🚹 ENGLISH COVER ║ Two-Faced Lovers (裏表ラバーズ) ║ Shellah 🚺
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ม.ค. 2012
- ► MP3: www.mediafire.com/download/ied... ◄
WATCH MORE VOCALOID ENGLISH COVERS: • ✦ Anime Songs In English
♦ ♦ ♦ CLICK SHOW MORE FOR INFORMATION & CREDITS! ♦ ♦ ♦
═════════════════════════
VOCALS, LYRICS & MIX: Shellah
SONG: Two-Faced Lovers (裏表ラバーズ)
COMPOSTER: Wowaka
ORIGINAL VOCALS: Miku Hatsune
LYRICS: shellahslyrics.blogspot.com/20...
► Got a request? ◄
Drop me a comment below with the hashtag #RequestShellah so I can find it, add it to my list and maybe someday sing it! :)
═════════════════════════
RIP Wowaka.
Your music got me through some extremely hard times.
This song cover is extremely old and... okay, let's be blunt, not very good.
However, it was probably a turning point for me in how I wanted to sing and how strong I wanted to sound with my vocals. I wanted to go extra lengths to sing different things and stand out. You can hear me singly emotively in this, regardless to how badly I hold a note, and this music helped me realise how much passion I want in my covers.
And Wowaka helped me realise that. So thank you!
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
♫ FIND ME OVER AT... ♫
■ Twitter: / xshellah
■ DeviantArt: bit.ly/1EUDEDS
■ Facebook: on. 19QFHif
■ Twitch: / shellah
■ Soundcloud: bit.ly/1DP8VIe
■ Lyrics: bit.ly/1GnoRnh
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
WANT TO SEE MORE?
HIT THE SUBSCRIBE BUTTON! (。・ω・。)ノ♡
- Shellah ♥ - เพลง
Put on 2x speed.
Behold, her final form.
how bout... 100×
How?
Fucking hell xD
LMAO
Accidentally changed the speed to .5
....*Never again will I make that mistake, I just summoned a demon*
Ayumu Kamiya OH GOD MAKE IT STOP LOL
AND THEN IT JUST SOUNDS AS IF THE DEMON SUMMONING PRORESSED WHEN YOU MAKE THE SPEED FASTER THAN NORMAL
TH CHANTING BECOMES MORE INSISTENT
*OPEN; THE GATES TO HELL...*
Ayumu Kamiya how do you change the speed?
oh my god
never again
+Gumi Megpoid
press the gear button
I actually really liked the shouting
It gave this sense of urgency and mental confusion going on within the girl described in the song
Doesn't work that way for Vocaloid songs, like this one and "dekinai ko"
@@lavenderpyon7165
It actually does work. This is a woman who loses herself in lust and sex and becomes frustrated in herself for not understanding the difference between love and lust and keeps losing lovers (and, apparently, babies).
I like ur pfp :)
This song is me and my boyfriend relationship
@@acethefoxit’s nothing about having kids, it’s just one side of the relationship wants to settle down, the other wants to get down and dirty, therefore love vs lust. they are incompatible but are trying to make it work but they can’t.
*hears your scream at end* O.O omg you just won a medal for that scream.
Ikr
I actually like all the shouting. It makes it more, I guess, chaotic? In a good way.
+TheDangerWolf chaotic good
Combined with Miss Shellah's interpretation, I think the screaming parts, as well as the notes that weren't quite in tune (in particular, the last notes in "I'd hate to not see you" and "Love? Not anymore" respectively) work exceedingly well in the song. It's not explicitly stated, but those bits paint a picture of some of her personality. I gather the protagonist is very impulsive and feels emotions very strongly. Would that gel with your impression of her, Miss Shellah?
Doesn't work that way for Vocaloid songs, like this one and "dekinai ko"
TheDangerWolf
I love her shouting so much
I can’t listen to other versions now
It’s just perfect
Idk if u noticed but it's slowed down a bit
how bad did this kill your throat?
We all should know the answer.
Go see a doctor plz
say that again...
slower
🙂😐😏
I actually like this cover. Some people are giving it hate because of how fast it is. One, the song is fast in the japanese version is fast. Secondly, I see it that since she's talking so fast, it could be the way the character's mind is moving because she's scared that she's pregnant and alone.
Dee Fresh she was pregnant and got an abortion when she said the words "Bye Baby Bye"
Fun fact: miku sings this song.
They arnt giving it hate because its fast they r giving it hate because they don't like how this cover sounds. But I personally like this cover.^^
RIP Wowaka.
Your music got me through some extremely hard times.
This song cover is extremely old and... okay, let's be blunt, not very good.
However, it was probably a turning point for me in how I wanted to sing and how strong I wanted to sound with my vocals. I wanted to go extra lengths to sing different things and stand out. You can hear me singly emotively in this, regardless to how badly I hold a note, and this music helped me realise how much passion I want in my covers.
And Wowaka helped me realise that. So thank you!
RIP Wowaka, this was one of my fav covers back in the day
You don't know just how good you are. I've been practicing so I can sing the Japanese version, but this might be more difficult.
Would you mind if I used these lyrics in a cover?
This sounded painful...
not like painful to the ears.
I mean..how did you not burst into tears singing this?!
You must be miracle worker to pull this one off...congratulations, you did awesome.
2:53 BANANA INTENSIFIES.
BANANA IS LOVE BANANA IS LIFE
TereziLovesCandyRed IM ACTUALLY DYING FROM THAT COMMENT RN
TereziLovesCandyRed Banana maybe Len...
I scrolled the comments and I saw tips, complaints, jokes about the screaming, and this.
Wow XD
MemeQueen413 SEIZUROUS BANANA
I like how rough it is. it feels like this isn't just a song, it's emotion. Like a person who devoted their life to someone who never cared and they break into to angry singing. Never change. I imagine the last minute of the song is her breaking everything and the last word is her actually punching the guy's head off his shoulders, And in cold blood she looks at his body with catharsis and satisfaction in making him suffer on the outside what he did to her on the inside. Finally having release as the flesh hole where his neck was fountains blood, she falls to her knees realizing it was all for nothing because if she ever loves again...it will be the same thing. just another man with the same intentions.
Dat deep sad and very disgusting
In spite of its flaws, this will always be an iconic English vocaloid song cover to me. The mixing, general sound quality, and the style choice always made it so that the voice could blend and mesh well with the instrumental. A lot of the time, fan covers can make the mistake of being too meek or having a very weak vocal projection, but this cover wasn't held back by any kind of fear or low confidence and that definitely paid off for the tone of this song. I'm so happy to still find this cover available all these years later.
Such a kind comment, thank you so much. 😭💖
Ma’am. Please re do this, I wanna see how much you’ve grownnnnnn😭😏😫😒😖🤨😩🤨😣🧐😩🥳
I really like your english version. There are some parts where the lyrics could have been done better, but it's still very good. I like how you ended it the most though; there was a kind of desperation I felt while listening to it. It also gave the feeling that the song is not so much about her being pregnant but rather becoming addicted to sex or using it as an escape. You hit the emotion spot on! Good job~
Vocaloid people:no one can sing this
Miss shells:hold my beer
This is my new favourite comment haha!
I swear i heard "pikachu" at 2:53
Needless Drago Same...
Yeah replace I can chew with pikachu
I see many comments about changing the speed.....*tempted* =.=
Change to .5 at 0:36
i like it. the screaming tones indicate emotion, panic, anger, energy. like she's stressing out and cant take anymore. its not singing the song, its like she's experienced in the topic and simply belts out in song of pain and trauma. it doesnt feel like a song about emotion, its more like somebody interpreting their tramua as song and they cant talk about it without singing. its....
fucking. Amazing.
lyrics:
(oh and they are from the description )
Waking from a dream, the only one my eyes see. It's oh so special to me.
This being after the moment I felt my heartbeat rise and I fell in that thing called love, you must've heard of it?
With this feeling, I felt my heart split. I am so confused.
Surely there's way to control these feelings, my urges, my cravings. Can I take it?
Looking away and sighing, I let my voice go unheard, so innocent. I thought that I was happy.
All that I wanted to do for you was prove, that I was worth your time and effort, I want to be someone.
Questioning myself why you're always waving, should I be used to goodbyes, baby?
I gaze my eyes the other way, I'll find a way to escape from reality.
There must be a reason for it all, I tell myself, flip it around.
Answers, from them, from me, answering my own minds questions. Aaaah!
The way he touches, it draws me in. I wish I could say no, but
I can't. Give me, more I'm, gasping for air, heaven, here I come.
Anywhere, all the time, up and down, all around, to the left, to the right, fill desire.
Just get into position now!
The love inside is all for you,
The world around grows bigger too.
Your taste is more than I can chew.
The two sides have grown on to me.
Tighten your chains till I am sore,
Even though my retina sight is poor.
You are the one who I adore
I'd hate to not see you!
Waking from a dream, the only one my eyes see. It's oh so scary to me.
This being after the moment I felt my heartbeat fall and I fell in that thing called love, you must've heard of it?
With this feeling, I felt my heart split. How do I fix it?
Doubting there's way to control these feelings, my urges, my cravings. I've lost control!?
Looking away and sighing, I let my voice go unheard, so innocent. I brought it upon myself.
All that I wanted to do for you was prove, that I was worth your time and effort, I want to be special.
Questioning myself why you're always waving, should I be used to goodbyes, baby?
I gaze my eyes the other way, I'll find a way to escape from reality.
There must be a reason for it all, I tell myself, flip it around.
Answers, from them, from me, answering my own minds questions. Aaaah!
The way he touches, it drew me in. I wish I could say no, but
I can't. Save me, I am, gasping for air, I cannot breathe.
Anywhere, all the time, up and down, all around, to the left, to the right, fill desire.
Just get into position now!
My love for you has fell apart,
The plans overfill my to-do chart.
Why should I let you play my heart?
I've decided what I want.
I found a lure to bring you in,
I'll keep on singing till I win.
I've found my love, this is my sin.
I'll keep on going...
The 'love' inside is all for you,
The world grew even bigger too.
The taste is more than I can chew.
The two sides have grown on to me.
Tighten the chain, I still want more,
Even though my retina sight is poor.
This is the thing that I adore
Love? Not anymore!
I love how you screamed this. It's a super hard song and I totally consider this the English equal to Akiakane's version. Brava
I changed the speed to x2
WHAT THE FORK. WHAT HAVE I DONE.
OMG XD
HOW DOES ONE SING THIS.
This is amazing Oh my gosh.
How do u Change the speed?
Emma Haase Press the gear button on the side
+Amethyst Crystal Gem I swear I saw you on another video.
Sara the Reshiram HUEHUEHUE
Ikr
I love the screaming ♥
anyone speed it up with the options thing?? Holy hell.
Lol
Subtlety: _Clearly_ last year's thing.
this is. EPIC.
I know this song was covered like 5 years ago?
But I really want to say this!
Too be honest I kinda understand why you people think 'this doesn't make sense!' or 'the shouting is too much for my ears!' or 'she could have used her normal voice!' but let me clear this up to you for a bit I believe she did a great job I mean let's be honest this song has to be the most HARDEST to cover and I'm pretty sure I would have given up by now(or did a REALLY BAD cover of this)but compared to her at least she tried her best and did this I mean for crying out loud even the song was TOO fast,a human being can't sing that fast AND do it perfectly AND make it sense AND had to make her/his voice normal for me its just too much to handle so I really respect that she actually used her time to make this cover so please don't comment down saying 'THIS WAS HORRIBLE!' or 'SHE NEEDS TO DO A BETTER JOB' or something like that because she used all her time just for us to listen and if you don't like it then okay leave no one is forcing you to listen to it just calm down and go watch other videos if you hate this SOOOO much I mean that's what TH-cam is about after all is for something for you to watch it if you enjoy it, there's many other dubbers/singers/etc to watch from so just go there and don't hate about in the comments below
(Sorry if I sound like a bitch since I REALLY want to clear this out and thank you for reading this shitty comment >_
goodness all that shouting would bring a BAD sore throat
Shouting is kinda my thing.
I've learnt to control it now, years later. :P
+Miss Shellah The throat of a god 😂😂
+Miss Shellah hey is it ok if I made a nightcore of this? I forgot to ask you and the link to this vid is in the disc.
I remember taking a lot of inspiration from this in high school- learning to embrace that raw, powerful sound. Plus, this used to be my go-to running song. When I needed that extra boost, this cover always provided me with the drive and urgency I needed to make it through! Still goes hard in 2020. 💙
i know this cover is old but i have to type this. this song (and your cover) have gotten me through such hard times, and i thank you for that from the bottom of my heart. r.i.p. wowaka
"I am gasping for air. I cannot breathe!"
Her throughout the whole song. (This isnt a hate comment its just that shes singing really fast)
I AM SO INSANELY IMPRESSED HOW THE HECK DID YOU MANAGE TO ACTUALLY SING THIS FAST
This is by far my favorite English cover of a Vocaloid song. It captures the energy of the OG song very well!
You absolutely smashed it out of the park with this one. Even though vocaloid has its recognisable robotic tone, you did the song a better justice and set the mood with those vocals! Especially that final note. Goosebumps. Well done!
Welp, I liked and subscribed.
I love you.
Hey to deep bro
you hearted this comment about 5 years too late but... its nice to see this cover again especially with the recent news... its heartbreaking but im sure wowaka would be so happy to see so many different takes on his songs especially with this kind of cover... he really created such beautiful songs for the whole world to enjoy together and the fact that there are so many possible interpretations make it so amazing and i think both he and you should be proud of it. thank you for this cover and thank you to wowaka for the amazing song...
I wish you could redo this jdksio I’d love to see how much you’ve improved- that would be cool
Why is this song so relatable wtf 😳
DORA WDYM??? 😨😨😨😨😨😱😱😱😱😱😭😭😭😭😭
It’s crazy how I was listening to this while being abused in high school. He used sex as a big way to abuse me. This song I understand it so hard.
I dont think I've ever heard such a raw urgency in a person's voice. It's so painful, and so powerful. Incredible.
12 years later, but i LOVE this cover. i love the emotion put into your singing and the the shakyish vocals i think fit
holy shit this needs more attention??? this is amazing
My interpretation of the end was that she realized the the relationship was toxic and and finally decided to dump him
Nothing can get the emotional tone that you have, it's so beautiful
wow this must have left you out of breath! excellent work
omfg this is so underrated
1:19 I just reached heaven, I love how you did the chorus 😍
OH MY GOD
THAT SCREAM
AT THE END
YES
I am violently screaming this song
I love her old songs
I seriously just...love this.
This is...I think...the fiftieth time I've listened to this since yesterday.
You are amazing.
RIP wowaka
海外の方にも届いてるかもしれませんが先日wowakaさんが急性心不全でお亡くなりになりました
wowakaさん永遠に....
I love your voice in this song
it fits perfectly
I commend you, not only is this song hard to translate, but this has got to be really hard to sing at the intended pace... big props!
I love this version, the passion and emotion is incredible
This song is super hard to not only make lyrics that fit, but sing them too. You've inspired me to finish the lyrics I tried to write for this over a year ago. XD Awesome job.
I understood like 5% of this
AHHHHH!
YOUR SCREAMS!
I LOVE IT!!
Amazing. Fast, and yet it flows perfectly. I'd use this in a PV!
I LOVED THIS! Awesome cover! :)
i LOVE the power in your voice!!!
Damn you went all out on this one! Really helps hype the song, even if it hurts my ears and likely your throat. xD
This is my favorite cover by far.
This is AWESOME!!!
I had to turn on captions to understand what you are saying but it sounded good.
One word.... Awesome
this is the best vocaloid english dub i've ever heard?!?!?!??! wowwowow you are such an amazing singer and those lyrics oh man you translated them really nicely into singable lyrics wowoow
This sounded like it hurt...
Not hurt your voice, hurt your heart
"I want to be SOMEONE?" I literally got shivers and goose bumps.
Omg I love this 💗
Great cover
The "desperation" emotion you put into the song added a *lot* to it. There are a couple of lines where there were too many words for a line, but I get the impression that the translation didn't leave enough leeway to make the flow of words feel more natural. All the same, your version came out very well.
This song is giving me so many feels and I can't even explain why, it's like there's something innately depressing about the addiction Miku goes through in the song.
This is amazing.
This was awesome, Shelly. ; w;
wow i have really wanted to learn this song and your english cover is going to help a lot
Btw. LOVE the echo at the end. Addictive QAQ
Beautiful
holy crap i didnt catch a word o3o but the fact you COULD sing so fast is amazing o_o!!!(In otherwords ur amazing :3)
SHELLEY! YES.yES.yES.YES.yES.YES.yes.YESYESYESYEYSEYSYEYSEYSYEYSYESSYEYSYESYSYEYSEYSEYSYESYEYSYESYEYSYESYESYEYSYESYEYSYES
Don't mind my fan-boy spazzing.
THIS IS EPIC! It's been so long since I've heard my idol sing, and this is just A-MA-ZING.
Your power.....it is by far what I love about your voice! You sang this so well, you may even have surpasses Akiakane. YES. YOU ARE THAT GOOD!
Please don't stop the covers! Every cover you upload just inspires me more and more!
I feel so bad, honestly it’s so clear this character who’s speaking to us is confused, sad, and just overall needs answers, you did well.
Help I've become addicted to this-
I love how you sang it, everything was beautifully done!
However... the translation completely changed the plot of the original music video, you made your own story out of it.
It is impressive. I love the original story, though.
Well done!
Lyrics
FALL. IN. LOVE.
Waking from a dream, the only one my eyes see. It's oh so special to me.
This being after the moment I felt my heartbeat rise and I fell in that thing called love, you must've heard of it?
With this feeling, I felt my heart split. I am so confused.
Surely there's way to control these feelings, my urges, my cravings. Can I take it?
Looking away and sighing, I let my voice go unheard, so innocent. I thought that I was happy.
All that I wanted to do for you was prove, that I was worth your time and effort, I want to be someone.
Questioning myself why you're always waving, should I be used to goodbyes, baby?
I gaze my eyes the other way, I'll find a way to escape from reality.
There must be a reason for it all, I tell myself, flip it around.
Answers, from them, from me, answering my own minds questions. Aaaah!
The way he touches, it draws me in. I wish I could say no, but
I can't. Give me, more I'm, gasping for air, heaven, here I come.
Anywhere, all the time, up and down, all around, to the left, to the right, fill desire.
Just get into position now!
The love inside is all for you,
The world around grows bigger too.
Your taste is more than I can chew.
The two sides have grown on to me.
Tighten your chains till I am sore,
Even though my retina sight is poor.
You are the one who I adore
I'd hate to not see you!
Waking from a dream, the only one my eyes see. It's oh so scary to me.
This being after the moment I felt my heartbeat fall and I fell in that thing called love, you must've heard of it?
With this feeling, I felt my heart split. How do I fix it?
Doubting there's way to control these feelings, my urges, my cravings. I've lost control!?
Looking away and sighing, I let my voice go unheard, so innocent. I brought it upon myself.
All that I wanted to do for you was prove, that I was worth your time and effort, I want to be special.
Questioning myself why you're always waving, should I be used to goodbyes, baby?
I gaze my eyes the other way, I'll find a way to escape from reality.
There must be a reason for it all, I tell myself, flip it around.
Answers, from them, from me, answering my own minds questions. Aaaah!
The way he touches, it drew me in. I wish I could say no, but
I can't. Save me, I am, gasping for air, I cannot breathe.
Anywhere, all the time, up and down, all around, to the left, to the right, fill desire.
Just get into position now!
My love for you has fell apart,
The plans overfill my to-do chart.
Why should I let you play my heart?
I've decided what I want.
I found a lure to bring you in,
I'll keep on singing till I win.
I've found my love, this is my sin.
I'll keep on going...
The 'love' inside is all for you,
The world grew even bigger too.
The taste is more than I can chew.
The two sides have grown on to me.
Tighten the chain, I still want more,
Even though my retina sight is poor.
This is the thing that I adore
Love? Not anymore!
i actually liked the louder tone.It just simply suites the song
Oh my! I love your voice!
damn... THAT WAS AWESOME
Amazing! A wonderful translation, and I'm so amazed you can sing that fast! I can't even talk that fast.
This sounds great
really good!
The power in your voice is incredible! *^*
I used to not like the screaming and the cover...but now I like it...great job :0
wonderfull.....
Wow, this is amazing! I really like your screamy way of singing.
This is amazing :D
FALL IN LOVE!
Waking from a dream, you're the only one my eyes see.
It's oh so special to me.
This being after the moment I felt my heartbeat rise,
and I fell for that thing, love, you must've heard of it?
With this feeling, I felt my heart split. I am so confused.
Surely there's a way to control these feelings my urges, my cravings. Can I take it?
Looking away and sighing, let my voice go unheard.
So innocent!
Thought that I was happy.
All that I wanted to do for you was prove,
that I was worth your time and effort.
I want to be SOMEONE!
Questioning myself why you're always waving,
should I be used to goodbyes, baby?
I gaze my eyes the other way,
I find a way to escape reality.
There must be a reason for it all,
I tell myself, "flip it around."
Answers, from them, from me, answering my minds own silly questions.
AAAH!!!
The way he touches, it draws me in I wish I could say no, but I can't.
Give me more I'm gasping for air, heaven, here I come!
Anywhere, all the time, up and down, all around, to the left to the right, feel desire.
Just get into position now!
The love inside is all for you, the world around grows bigger too.
Your taste is more than I can chew, the two sides have grown on to me.
Tighten your chains, though I am sore.
Even though my retina sight is poor, you are the one who I adore.
I hate to not see you!
Waking from a dream, the only one my eyes see, it's oh so scary to me!
This being after the moment I felt my heartbeat fall and I fell in that pain, love, you must've heard of it?
With this feeling, I felt my heart split.
How do I fix it?
Doubting there's way to control these feelings, my urges, my cravings. I've lost control!?
Looking away, I let my voice go unheard, so innocent!
I brought it upon myself.
All that I wanted to do for you was to prove, that I was worth your time and effort.
I want to be SPECIAL!
Questioning myself why you're always waving.
Should I be used to goodbyes, baby?
I gaze my eyes the other way, I find a way to escape reality.
There must be a reason for it all, I tell myself, "flip it around!"
Answers from them, from me, answering my own minds silly questions.
The way he touches, it drew me in, I wish I could say no, but I cant.
Save me, I am gasping for air, I cannot breathe.
Anywhere, all the time, up and down, all around, to the left, to the right, feel desire.
Just get into position NOW!
My love for you has fell apart, the plans overfill my to-do chart.
Why should let you play my heart? I've decided what I want!
I found a lure to bring you in!
I'll keep on singing till I win, I've found my love, this is my sin.
Keep on going!
This 'love' inside is all for you,
The world grew even bigger too.
The taste is more than I can chew.
The two sides have grown on to me.
Tighten the chain, I still want more.
Even though my retina sight is poor, this is the thing that I adore.
Love? Not anymore!
Oh my god. Beautifully written lyrics AND a beautiful voice. I love you ;_;
For some reason, I just fucking ADORE your voice.
quote "500+ views and only 1 dislike..."
whatdya expected? It's Ura-omote lovers! keep up the good work. cheers, respect and all that stuff
The ending scream is so beautiful *o*
This is one of the most impossible songs to sing cuz of how fast it is. Good job!