American vs British English สำเนียงไหนดีกว่ากัน? feat. Tinathan Channel
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ธ.ค. 2018
- หลายคนอาจจะกำลังหาคำตอบอยู่ว่าจะเรียนภาษาอังกฤษสำเนียงไหนดี ภาษาอังกฤษต้องเป็นสำเนียงอังกฤษมั้ย หรือจะสำเนียงอเมริกันดี ควรเรียนสำเนียงไหนดีกว่ากัน คำตอบคือมันขึ้นอยู่ที่ตัวเราว่าเป้าหมายทางภาษาอังกฤษของเราจะเอาไปใช้ทำอะไรที่ประเทศไหน ต้องใช้สำเนียงไหนก็เรียนสำเนียงนั้น ส่วนใครที่ยังฟังไม่ออกว่าสำเนียงไหนเป็นสำเนียงไหนเราก็มีคำตอบให้ มาคุยกันกับพี่ติน่าที่ไปมาแล้วหลายประเทศและจะมาแนะนำเรื่องสำเนียงให้
ติดตามติน่า
/ thelilqtina
www.tina-academy.com
@linetina
เรียนภาษาอังกฤษในแบบที่ไม่เคยเรียนที่ไหนมาก่อน ละเอียด เข้าใจ นำไปใช้ได้จริง
สมัครเรียนที่ www.unfoxenglish.com/
สอบถามแอดไลน์ lin.ee/5uEdKb7h
Facebook: / unfoxenglish
Instagram: / unfoxenglish
TikTok: / unfoxenglish
ติดต่องาน
Email: unfoxenglish@gmail.com
อยากฝึกพูดภาษาอังกฤษตัวต่อตัว หรือเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์แบบบุฟเฟ่ต์
สมัครได้เลย www.unfoxenglish.com/
สอบถามแอดไลน์ lin.ee/5uEdKb7h
th-cam.com/video/gHOEkVs5woY/w-d-xo.html
ผมติดตามพี่ั้ทั้ง2คนเลย ดีใจมากที่พี่2คนมาร่วมทำคลิปด้วยกัน
ครูฝรั่ง หนัง ละคร เพลง มาจากเมกาหมด แต่หนังสือเรียน ดันเป็นอังกฤษ ตอนนี้เลย ทั้งเมกันทั้งอังกฤษ มั่วไปหมด
จริงค่ะ
เหมือนกันค่ะ ปนกันไปหมด
เคยลองออกเสียง ฝึกออกสำเนียงให้ใกล้เคียง ด้วยการพูดใส่ไมโครโฟนในกูเกิล แล้วถ้ามันขึ้นคำที่เราพูดมา แสดงว่า สำเนียงใช้ได้อยู่ หลายคำที่ต้องพูดเป็นสิบยี่สิบรอบ จนกว่ากูเกิลจะขึ้นคำที่เราพูดออกมา
นึกว่าเราทำแบบนี้อยู่คนเดียว 555
คิดว่าใช้วิธีนี้คนเดียว
นึกว่าบ้าคนเดียว5555
555 เหมือนกัน 👍👍👍
จริงๆแล้วผมคิดว่ามันใช้ไม่ได้น่ะ เราต้องไปเปลี่ยนที่การตั้งค่าเสียงเป็นอังกฤษ มันถึงจะได้ เพราะสมมุติผมลองพูด I have no money. มันแปลเป็นอย่าอื่นแต่ถ้าผมพูด ไอ เฮฟ น๊อต มันนี่ แบบไทยๆมันแปลได้แสดงว่ามันยังถูกตั้งค่าเป็นเสียงแบบไทยอยู่ (ความคิดผมน่ะ)
จริงๆค่ะสำเนียงอเมกันฟังง่ายกว่าบริติช แฟนคนอังกฤษ บางครั้งพูดรัวๆ ยังนั่งสตั๊นไปแป๊ป ขนาดฟังพูดกันทุกวัน เพื่อนเคยได้ยินเราคุยกะแฟน เพื้อนบอกสำเนียงบริติชฟังยากมาก เราเข้าใจได้ยังไง 😅ขนาดเพื่อนพูดอังกฤษมานานหลายปีและเก่งมาก ยังบอกเราแบบนี้ คงน่าจะจริง ประมาณนี้อ่ะจ้า บางครั้งเรายังสับสน😢
ควรเน้น ที่ การ ออกเสียง และ การใช้ประโยค ให้เป็นก่อน สำเนียง มาทีหลัง ยังไง ก้อ ต้อง มีสำเนียงไทย ปน เพราะ ไม่ใช่ภาษาแรก ของเรา
ติดตามTina มาตลอด เวลาเราพูดกับฝรั่งเขากับว่าเธอสำเนียงไหนกันแน่ ฝรั่งแยกสำเนียงเราไม่ออกมันปนกัน เพราะเรียนที่ไทยถึง ม.6 เราเรียนเเบบอเมริกัน คอนนี้อยู่ต่างประเทศครูมาจากอังกฤษ ครูบอกว่าทิ้งสำเนียงอเมริกันนะ เธอต้องตามฉัน Bithtish กะเลยมึนตึบ คนNZ ก็พูดอีกอย่าง ออกเสียงสั้นๆฟังยาก
ขอบใจ Tina, แลตต้า ที่มาเล่าสู่กันฟังนะค่ะ
ต้องลอง Downton Abbey ครับ ผมก็สำเนียงบริติช แล้วแต่ความชอบตามช่อง youtube มีหลายช่องเลยใครชอบหรืออยากฝึก อังกฤษแท้ๆลองเข้าไปตามนี้เลยครับ English with Lucy, Joel&Lia, love english with leila and sabrah, English Like a native, real english with real teachers ฟังไม่ทันเปิดซับตามเลยครับ
ผมฝึกกับ Lucy และ ก็ paparoach...!!
สำเนียง cockney ครับผมมม...!!
ติดตามทั้งสองเพจอยู่แล้วค่าาา แล้วพึ่งมาเห็นคลิปนี้ ชอบอะ😍
รู้จักกันได้ไงเนี่ย โชคดีจังเราติดตาม 2คน เลย ชอบๆๆๆรุ้สึกแปลกใจที่คนที่เราติดตามเขา มาทำงานร่วมกัน
ดีใจจังที่คุณติ๊นากับน้องแลคต้ามาเจอกันได้ ชอบวิธีการสอนของทั้งสองคนมาก ใช้ได้จริงพูดและเข้าใจต่างชาติมากขึ้น
ชอบทั้งสองคนเลยครับ ติดตามทั้งสองช่องอยู่
คลิบนี้เป็นประโยชน์มากๆ
ได้ความชัดเจน ในการเลือกเรียนสำเนียง ขอบคุณทั้งสองคนมากๆครับ
ติมตามมพี่ทั้ง2คนเลยย ไม่นึกว่าจะมาร่วมทำคลิปด้วยกันน ดีใจจจสุดๆ
ชอบและติดตามมอยู่นะค้าาาา😊
ผมคิดว่าสำเนียงอังกฤษฟังและพูดง่ายกว่าอเมริกานะ คล้ายๆภาษาไทยเลย เมกาเล่นลิ้นมากเกิน แต่หาหนังกับสื่อยากกว่า
ติดตามพี่ทั้งสองคนแล้วค่ะ
ดีมาก~~~😁😁😁
ดีใจมากที่พี่ทำคลิปด้วยกัน
ติดตามทั้งสองคนเลยคะ มีประโยชน์มากๆเลยคะ 👍😍😘
ขอบคุณที่ให้ความรู้คะ
ชอบพี่ทั้งสองคนเลย
ติดตามอยู่😊
ชอบทั้งสองคน ติดตามทั้งสองคนน่ารักทั้งสองคน หวังว่าจะเห็นคลิปแบบนี้อีกนะคะ
งุ้ยยๆ~~ดีใจจังพี่สองคนทำคลิปร่วมกัน~~หนูติดตามพี่ๆทั้งสองคนเลยนะคะ~>
ถนัดของเมกามากกว่าส่วนตัวเข้าใจมากเรียนรุ้ได้เร้ว แต่ถ้ามีความพยายามก็ง่ายทั้ง2แหละ ที่ไทยไม่มีออสเตรเลียมีแต่เมกา เลยเน้นของเมกา ดูช่องนี้รุ้สึก OK มากๆ(ก.ล้านตัว) เราพูดคล่องแต่สําเนียงไม่เป๊ะและบางคําก็ไม่รู้ความหมายแต่จะฝึกให้มากกว่านี้ ❤❤
ชอบทั้ง2คนเองเลย ติดตามทั้งคู่
ชอบสำเนียงอเมริกัน แต่อเมริกันแบบอินเดียฟังไม่ออกเอามากๆ เขาทำบทเรียนดีเลยเข้าไปดูบ่อยๆ ส่วนมากครูอินเดียพูดลิ้นรัว
ชอบพี่ๆทั้ง2มากเลยคะ ติดตามทั้ง2คนเลย
ตามมากับพี่ตีน่าาา คลิปนี้มีประโยชน์มากๆเลยย
ดีใจนะ ป้าติดตามทั้งสองคนเลย
ขอบคุณคุณทั้งสองคน ที่ให้ข้อมูลในการใช้สำเนียง2ประเทศค่ะ
ตอนเรียนด้วยตัวเองในยูทูปสื่อเมกาเยอะมากวันนึงพอเจอคลิปที่เป็นบริทิชก้สตั้นนั่งปรับหูแปปนึงก็เข้าใจตอนนี้คือมันปนกัน555บางประโยคก้บริทิชบางประโยคก็เมกาคือชอบทั้ง2สำเนียง
p
ติดตามทั้งสองคนเลยค่ะ ชอบมากๆ
เย้! เรากดติดตามทั้งสองท่านเรย สุดยอด สู้ๆ🤗🤗🤗
2อาจารย์ มาเจอกัน ดีมากๆค่ะ😊😊😊
ติดตามพี่สองคนมานานแล้วชอบมากก :3
ชอบบบบบ💖💖มีประโยชน์มากกก😍
ติดตามทั้งสองคนเลยครับ. ชอบมาก
หัดพูดและฟังสองสำเนียงดีที่สุดคะ
ชอบทั้งสองคนค่ะเก่งมากๆๆเลย
ติดตามทั้งสองคน ทั้ง2 ช่องอยู่ค่ะ ❤️
น่ารักมากทั้ง2คนค่ะขอบคุณมากค่ะ
น่ารักทั้งสองคนคะ..ติดตามทั้งสองอยู่ค่ะ
ติดตามทั้งสองคนเลยคะ ชอบทั้งคู่คะ 😊😊😊
ตอนอยู่ไทยเรียนแบบอเมริกันคิดว่าตัวเองก็ฟังได้พูดได้ระดับนึง พอย้ายมาอยู่อังกฤษใหม่ๆเหมือนคนใบ้ ฟังไม่รู้เรื่อง เดี๋ยวนี้ฟังอเมริกันฟังไม่ค่อยรู้เรื่อง 😄 สำเนียงของคนลอนดอน water ( วอ-เออะ )😆😆😆 ส่วนตัวเราชอบสำเนียง ควีนอิงลิชมากกกกกกกก 😊😊😁
ส่วนตัวชอบภาษาอังกฤษสำเนียงออสเตรเลียค่ะ เพราะโรเซ่speakนี่แหละ
หลงรักAussie accent เลยยย💗✨
( อยากให้พี่ลองทำคลิปสำเนียงออสซี่ค่ะ )
ชอบมากๆที่ลงคลิปคู่กัน เก่งทั้งคู่คะ
ชอบสำเนียงอเมริกันคะ ลื่นหูดี
ชอบทั้ง2คนเลยค่ะ ขอบคุณที่ทำช่องสาระดีๆมาให้ติดตามเพิ่มพูนความรู้นะคะ
ครูทั้งสองท่านน่ารักๆ ติดตามตลอดเลยคะ
ชอบชอบ!..ทั้งสองคนเลย
ชอบทั้งสองคน เลยครับ ติดตาม
ยอดเยี่ยมทั้งคู่เลยค่ะ👍👍
ผมติดตามทั้งสองช่องเลยครับ
ติดตามทั้งคู่เลยค่ะ ชอบๆ
สวัสดีครับคุณครูติน่า...สวัสดีครับน้องเลคต้า...เก่งมากครับ.👍😊
Thank u love u both❤😊
ติดตามพี่ทั้งสองงมานานเเย้วว
ว้าวมากกพอมาทำคบิปด้วยกัน
ทำอีกนะค้าาาา
ตามทั้ง2คนเลย ไม่คิดว่าจะมาเจอกัน😅😅
ติดตามพี่ติน่าเหมือนกัน ดีจังเลยค่ะ💓💓
ติดตามทั้งสองคนอยู่แล้ว
ชอบ2ช่องนี้มากไม่คิดว่าจะมาทำคลิปรวมกัน ง่อววว
ชอบทั้ง 2 อาจารย์ครับ
ชอบทั้งสองคนเลยยย
พี่ติน่าพูดถูก ส่วนมากคนอินเดียเค้าพูดอังกฤษ มันเป็นยังไงก็ไม่รู้ ฟังไม่ออก เพราะตัวเราเอง ก็เคยคุ้นชินกับสำเนียงอเมริกันมากกว่า.
Fc ทั้งสองคนเรยค้ะ
ใช่เลยค่ะ, อย่างคุณน้อง แลคทา พูดเปี๊ยะเลย, เมื่อก่อนเรามัวแต่ไปวิ่งหา พยายามที่จะผสม , อักษรไทยให้ตรงกับภาษาอังกฤษ, โอย ปวดกระโหลกจริงๆ, ตอนนี้เราไม่ทำแบบนั้นแล้วนะ, “ เราฉลาดขึ้นทุกวันๆ.”
เรื่องจริงค่ะ อินเดีย,จีน ฟังยากม๊ากก
อยากเป็นแอร์ควรฝึกสำเนียงไหนดีคะ
ปล.อยากเป็นของสายการบินEmirates ค่ะ
อเมริกันได้ครับ
น่ารักทั้งคู่ครับ สุดยอด
ผมฟังบริติช ออก แต่ฟังอเมริกันไม่ค่อยออก แปลกตัวเอง แต่คิดว่า ฝึกอเมริกัน น่าจะดีกว่าเพราะคนใช้เยอะ
เรียนอเมริกันมาตลอด พอหลังๆเริ่มรู้จักบริติช เลยชอบบริติช ชอบฟังเพลงภาษาอังกฤษ แต่ส่วนใหญ่ก็สำเนียงเมกันทั้งนั้น แต่มีคนนึง ชอบเพลงของเค้าด้วย ฟังแล้วรู้สึกว่าเอ๊ะ!! คือเค้าออกเสียง talk ว่า โทค เอ้า!! คนนี้บริติชเด๊อ แค่เดาๆ. พอไปค้นประวัติ เอ้า!! คนอังกฤษ จริง
ชอบทั้ง2chanel ดีทั้งคู่
ชอบสำเนียงบริติชเพราะดี
ชอบทั้งสองคนค่ะ น่ารักมาก.
0
ผมดูทั้งสองคนนี้ พอมาเจอกัน สุดยอดดดจิงๆ
ชอบพี่ติน่าและพี่แลคต้ามากๆ น่ารักทั้ง2คนเลยคับ
แฟนคลับตัวจริง มาทุกคลิป 😍😍
@@unfoxenglish ติดตามอยู่ค่ะ ทำคลิปดีๆต่อไปเรื่อยๆนะคะ
น่รักค่ะ ติดตามทั้งคุ่เบยค่ะ
ชอบจังค่ะ
พี่คะ ช่วยรีวิวการเรียนอังกฤษในเน็ต หน่อยได้ไหมคะ
หนูชอบดูของพี่ติน่ากับพี่แล็คต้าแล้วหนูอยากให้พี่ทำคริปด้วยกันผ่านมาประมาณ4วันเอ๊าหนูยังไม่ได้บอกพี่เลยเหมือนพี่รู้ว่าหนูคิดอะไรอ่ะพี่ทำคริปด้วยกันแล้วหนูไม่คิดเลยว่าพี่2คนจะรู้จักกันด้วย ดีใจมากกกกก😄😄😄ชอบอ้าาา
คุณทิน่า น่ารัก💓
ไม่ทราบว่าจะชมอย่างไรดีได้แต่พูดว่า "Good Job !"
อยากเป็นแอร์ต้องฝึกสำเนียงไหนดีคะ Qatar ค่ะ
น่ารักทั้งสองคนจ้า
ถ้าจะไปเเถวดูไบ...ควรฝึกสำเนียงไหนคะ
ชอบทั้งคู่ ได้ มาเจอกัน
ปลื้มมมม 💕
พี่ดีน่า นารักมากครับ
ชอบอเมริกาค่ะ แต่ชอบสำเนียงบริทิช ไปเรียนที่นั่นจะมีคนฟังออกไหมคะ
ฟังออกครับ
ขอบคุณที่ให้แนว พี่กำลังคิดอยู่ว่าจะเรียนสำเนียงใหน แต่พี่มีแฟนเป็รคนอังกฤษ
ชอบทั้งคู่เลย
ใช่ที่สุดค่ะ หนูเรียนกับทีเชอร์หลากหลายมากค่ะ ล่าสุดทีเชอร์จากเวียดนามมาสอน แล้ว เทอมก่อนหน้านั้นหนูเรียนกับทีเชอร์อังกฤษแล้วก็เป็นบรีทิชไปเลย ชอบสำเนียงมาก.. แล้วเคยเรียนกับทีเชอร์อเมริกันด้วย ... คือจะบอกว่า งง มากกก.. กับทีเชอร์จากเวียดนามเนี้ย ตอนแรกคิดว่าทีเชอร์พูดจีนน อิอิ.. 😂
ทำไปเรียนกับคนเวียดนามหละคะ จะเรียนก้อต้องเรียนกับเจ้าของภาษาถึงจะลึกซึ้ง ขอแนะนำนะคะ ครูฟิลิปปินส์ ครูเวียดนาม ครูจีนเนี่ยอย่าไปเรียนให้เสียเวลาเลยค่ะ....ยิ่งฟิลิปปินส์นี่สำเนียงแย่สุดๆ
หนังเรื่อง intime นี่สำเนียงอเมริกาใช่ไหมครับ
น่าจะเปิดกลุ่มพูดคุยเรียนรู้ภาษาฝึกทักษะภาษาอังกฤษในระบบZello บ้างนะค่ะ
เรียนภาษาอังกฤษแล้วอย่าลืมตั้งใจเรียนภาษาไทยนะคะ
*นะคะ ไม่ใช่ นะค่ะ
ชอบทั้งสองคนมากค่ะขอบคุณที่มาแบ่งปันนะคะ
ว้าว!!! ครูเราทั้งสองคนเลย 😳😳
โรงเรียนเราครูฟิลิปปินส์ เป็นสำเนียงBritish ตอนมาแทนครูคนเก่า เสียงแกทุ้มพูดรัวเหมือนคนอินเดียเลยอ่ะ แรกๆฟังไม่ค่อยรู้เรื่องแต่ตอนนี้โอเค
น่าร้ากกกก
หนูไม่รู้จ่ะทำไงดี หนูไม่รู้จ่ะเรียนสำเนียงไหน เพาะ ทีแรกหนูดูคิบนี้หนูก้อเลือกเรียนสำเนียง อเมริกา แต่หนูดันไปชอบศิลปินที่เป็นคนอังกฤษ งั้น 😂 เลือกไม่ถูก
ถ้าจะไปเรียนที่ออสเตรเลีย ต้องใช้สำเนียงไหนอะค่ะ
สำเนียงออสเตรเลีย แต่การสอบน่าจะใช้ IELTS บริทติช
ชอบทั้งสองคน
ผมก็ชอบสำเนียงเมกันมากกว่าเพราะธุรกิจเมกันบูมกว่าอังกฤษ😁😁
น่ารักทั้งสองคนเลยค่ะ เก่งมากด้วย
พี่ผชสำเนียงอะไรคะ เวลาสอนคลิปที่ลง ตอบหน่อยจ้า