EP.4 | พูดอังกฤษสำเนียงไหนดี!? พี่ลูกกอล์ฟชวนทำความเข้าใจในเรื่อง Accent | Netflix English Room
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ส.ค. 2021
- ครบ จบ ทุกเรื่องภาษาอังกฤษ ดู Loukgolf's Netflix English Room
การเดินทางเสริมสร้างความรู้ในเรื่องภาษาอังกฤษของนักเรียนทุกคนเข้าสู่คลาสเรียนที่ 4 แล้วนะ ใครตามคลาสไหน ไม่ทัน รีบย้อนกลับไปปรับพื้นฐานกันด่วนๆ เพราะในคลาสนี้พี่ลูกกอล์ฟจะมาสอนเนื้อหาที่แอดวานซ์ขึ้นกว่าเดิม นั่นก็คือเรื่องของการใช้สำเนียงหรือ Accent
เพราะในโลกนี้มีหลายสำเนียง นอกจากสำเนียงอเมริกันและบริติชที่เราคุ้นเคยกันแล้ว มันยังมีสำเนียงอื่นๆ ให้เรียนรู้อีกมากมาย แล้วแบบนี้ เราจะเลือกพูดตามสำเนียงไหนดี สำเนียงไหนที่ควรยึดเป็นหลัก จะต้องเป็นอเมริกันเท่านั้นเหรอ? หรือถ้าอยากพูดแบบบริติชผสมอเมริกันจะได้ไหม วันนี้พี่ลูกกอล์ฟมีคำตอบนั้นมาบอกกันในคลาสนี้! พกความมั่นใจในการเรียนมาให้พร้อมแล้วไปเข้าคลาสกันเลยจ้า
ติดตามคลาสเรียนสนุกๆ ของพี่ลูกกอล์ฟได้ใน Loukgolf's Netflix English Room
ทุกวันอาทิตย์ 17.00 น. ทาง TH-cam Netflix Thailand
#NetflixEnglishRoom #พี่ลูกกอล์ฟ
#Netflix #สอนภาษาอังกฤษ - บันเทิง
เจอบ่อยมากกับคนไทยด้วยกัน กับการหัวเราะ ดูแคลน บูลี่
แต่กับเจ้าของภาษา เขาไม่เคยมาตำหนิเรื่องนี้เลย อาจจะมีแค่การพูดซ้ำคำที่เราพูดให้ออกเสียงถูกแบบมีมารยาท
นี่เป็นสิ่งหนึ่งที่ทำให้หลายๆคนไม่กล้าที่จะพูด ภาษาอังกฤษ
ใช่ แต่ต้อง "ช่างแม่ง" ค่ะ ต่างชาติที่ใช้ภาษาอังกฤษ ยังไม่เห็นจะมาถากถางอะไรมากมาย คุยกับจีน อินเดีย ประเทศอื่นๆ เค้าก็มั่นใจในการพูดอังกฤษแบบสำเนียงเค้า ถ้าคนไทยด้วยกันจะอีโก้เยอะ บุลลี่คนอื่น ก็ปล่อยคนแบบนั้นไปเลยค่ะ
@@her_mai_o_ne ปกติผมก็ไม่ค่อยแคร์หรอกครับแต่รำคาญ จนบางทีก็ต้องข้อสันนิฐานในใจว่า อาจจะเป็นเพราะสิ่งนี้ด้วยที่ทำให้คนไทยไม่ค่อยกล้าพูดภาษาอังกฤษ เจอพวกนี้จนรู้สึกไม่มีความมั่นใจในการพูดเพราะกลัวผิด
เข้าใจเลยครับ เจอมากับตัว เพื่อนคนไทยพาเพื่อนต่างชาติมาเที่ยวร้านเหล้า ไอ้เราก็ไม่เก่งภาษาก็แจ้งตั้งแต่แรกที่เขาชวนคุยว่าเราพูดได้นิดหน่อย ต่างชาติโอเค มาเที่ยวมาสนุกมาหาเพื่อนเจอเพื่อนใหม่ก็ชวนคุยชวนเล่น รู้เรื่องบ้างไม่รู้บ้าง เขาเข้าใจ แต่ไอ้เพื่อนคนไทยนี่แบบออกแนวอาย ไม่อยากให้เราไปร่วมที่เที่ยวต่อ เราก็รู้สึกละก็เลยไม่ไป แต่กลายเป็นชาวต่างชาตินี่ละบอกให้เราไปเถอะสนุกกัน ต่างชาติไม่เหยียดคนไทยที่พูดไม่ได้หรอก เขาเข้าใจ แต่คนไทยนี่ละพวกชอบเหยียดพวกแบ่งชนชั้น
@@user-ol3nj9pd7v ดีมากเลยครับผมมั่นใจขึ้นเยอะเลย
ใช่ค่ะ ส่วนตัวเพิ่งเริ่มกลับมาเรียนและเริ่มฝึดพูด บางครั้งเห็นสายตามและคำพูดคนบางกลุ่มทำให้เราเสียความมั่นใจและไม่กล้าพูดเลยค่ะ😅
อยากให้พี่ลูกกอล์ฟสอนเรื่องโทนในการพูดภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ ว่าเราควรขึ้นเสียงสูงเสียงต่ำในคำไหนของประโยค ไม่ค่อยมีใครสอนเรื่องนี้เลยค่ะ😍🙏🏻
มันคือเรื่องการ stressคำใช่ไหมคะ
หมายถึงการ stress คำรึเปล่าคะ
ถ้าเป็น intonation การขึ้นเสียงสูงน่าจะเป็นตอนลงท้ายประโยคคำถาม yes-no หรือเวลาพูดประโยคบอกเล่าที่เราไม่แน่ใจนะคะ
อันนี้ส่วนตัวเรานะคะ ถ้าอยู่กับภาษาบ่อยๆ เช่นฟังเพลงอังกฤษ ดูหนังซับไทยฟังภาษา มันจะรู้โดยอัตโนมัติเลยค่ะว่าจะขึ้นเสียงสูง/ต่ำตอนไหน
ก็เหมือนกับภาษาไทยนี่แหละค่ะ เพราะคุ้นชินเราเลยพูดได้
จะมีบทเรียนหนึ่งลองไปหาดูนะแบบเราจำชื่อไม่ได้เนื้อหาประมาณว่า ถ้าเป็น nouns,verb,adjective อะไรงี้ให้เสียงหนัก preposition หรืออะไรอีกสักอย่างสองอย่างให้ออกเสียงเบา. จะช่วยได้มากๆๆในการออกเสียงหรืออ่านประโยค
เราแนะนำ หนังสือและไฟล์ของ American accent training ค่ะ มันมาคู่กันเลย
- การออกเสียงสะกดตัวท้ายให้ชัด ลงท้าย d,s,th,z,ses บลาๆ ออกไงให้ถูก
- การรวม เชื่อมคำ
- การออกเสียงสูงต่ำ
- การสเตรสคำ ประโยค แน่นอนเหล่านี้ต้องฝึกเปล่งเสียงด้วย อ่านเฉยๆไม่ได้ ช่วงที่ฝึกช่วงนั้นมั่นใจมาก ได้ไอเอลสปีกกิ้ง 7.5 ทั้งที่แกรมมาร์มั่ว ฟังคนชาติต่างๆ สำเนีบงต่างๆได้ง่ายขึ้นด้วยค่ะ เพราะเข้าใจหลักและเนเจอร์การออกเสียงของเขาค่ะ
ชอบการให้กำลังใจในการฝึกฝนภาษาอังกฤษของพี่ลูกกอล์ฟ การพูดผิด มันไม่ได้ทำให้เราแย่เลย มันคือการฝึกฝนให้กับตัวเรา ไม่ใช่เรื่องน่าอายด้วย ทุกวันนี้ที่พูดอังกฤษได้ เพราะผมฝึกฝน พอถูๆไถๆ งูๆปลาๆ ได้บ้าง ^^
ชอบเวลามีinteractionกับพี่ๆทีมงานมาก เหมือนมีinteractionกับเราด้วย เป็นclassroomที่แท้ 5555555
ชื่นชมในการสอนของครูลูกกอล์ฟมาก สอนได้แบบเด็กนักเรียนไม่เบื่ออะ อีกอย่างคือขอชื่นชมทีมงานค่ะ และที่ขาดไม่ได้เลยคือขอชื่นชมทีมตัดต่อค่ะ ชอบการตัดต่อของเขามาก
เคยมีอาจารย์ชาวอังกฤษท่านนึงบอกหนูประมาณว่า คุณอย่าได้กังวลว่าใครจะไม่เข้าใจคุณพูด เพราะแต่ละคนที่คุณได้เจอก็อาจจะไม่ใช่เจ้าของภาษาเหมือนกับคุณนั่นแหละ หลังจากนั้นหนูกล้าพูดมากขึ้นเลยค่ะ ทุกวันนี้ก็ไม่รู้ว่าตัวเองพูดสำเนียงแบบไหน แยกไม่ออก เอาเป็นว่า It's my accent, It's my music 😊 รอติดตาม EP. ต่อๆ ไปนะคะ ขอบคุณสำหรับการผลิตรายการดีๆ ที่สนุกและน่าติดตามค่ะ
ดีใจที่พี่ลูกกอล์ฟออกมาคุยเรื่องสำเนียงให้ทุกคนเข้าใจ
คนไทยมักเข้าใจผิดว่าการมีสำเนียงเป๊ะตามต้นฉบับคือสิ่งสำคัญ จริงๆแล้วมันไม่ใช่ คนจะสับสนระหว่างเรื่องสำเนียง(accent)และการออกเสียง(pronunciation) ส่วนตัวเราคิดว่าการออกเสียง/grammar (ของแกรมม่าถ้าเรียงประโยคถูกใช้tenseให้ถูกก็โอแล้ว)สำคัญมาก แฟนเราที่เป็นคนอังกฤษก็บอกว่าสำเนียงคือสิ่งท้ายสุดที่คนที่เรียนภาษาควรกังวล
Sorry if I say something wrong. I think you had better to put subtitles of speaking Thai. We are international followers, we do appreciate if you do it. Thanks 🙏🏻
เป็นรายการที่คุณภาพมากเลยค่ะ ทั้งโปรดัคชั่นของnf ทั้งพี่ลูกกอล์ฟเลย 🥺💖
หนูเรียนรร.ต่างจังหวัดค่ะ ยอมรับว่าเรียนไม่ตรงสาย หนูเรียนสายวิทย์แต่เราชอบภาษามากๆ เพราะมีตรรกป่วยๆว่าไปสายวิทย์มันกว้างกว่า ในห้องหนูมีเพื่อนๆที่ความคิดเขายังไม่ได้เปิดกว้างมาก ตอนนำเสนอหรืออ่านบทความภาษาอังกฤษเพื่อนจะหัวเราะเยาะหนู ช่วงนั้นหนูติดสำเนียงBritishจาก Beaty and the beast แต่พอเพื่อนมาหัวเราะใส่ กลับบ้านมาร้องไห้ หมดกำลังใจ ทุกครั้งที่จะต้องพูดอะไรก็จะประหม่า รู้สึกผิดกับหนังที่เราชอบ แต่ตอนนี้ดีขึ้นแล้วค่ะ เวลาผ่านไป พอโตขึ้นเราก็อยากจะซื่อสัตย์กับตัวเอง ตอนนี้เรียนภาษาสนุกมากเลยค่ะ ขอบคุณพี่ลูกมากๆค่ะ
พี่เก่งมากๆเลยค่ะ มีความมั่นใจเยอะๆนะคะพี่สาว🌷✨
@@jackiekanoon4804 ฮือออ ขอบคุณมากๆเลยค่ะ🥺 ขอให้แฮ้ปปี้มีความสุขมากๆนะคะ💓
Enjoy watching Loukgolf’s videos - such a livewire. I always say to my students - if you go to England or America people certainly aren’t going to be impressed and couldn’t care less if you speak with a British/American/Indian/Chinese or Thai accent. As long as they can understand you, and you can communicate - that’s all that matters. BTW, in my opinion, Dutch people (of ‘non-native’ English speakers) speak the best English in the world - and they all speak English with a ‘Dutch Accent’!
ผมอยู่สงขลาครับคนบ้านเดียวกันกับพี่ลูกเลยครับ แต่ผมอยู่ในตัวเมืองสงขลา
ประสบการณ์การใช้ภาษาอังกฤษของผมไม่เคยเจอคนดูถูกนะครับ มีแค่เพื่อนบางคนที่ไม่ชินกับการที่คนบ้านเราที่ใช้ภาษาอังกฤษ เลยอาจจะหัวเราะบ้างครับแต่ถือว่าแค่ขำๆกัน
มารอรายการนี้ที่ท่าน้ำทุกอาทิตย์เลย❤ความคุณภาพ
ชอบมากกก รอทุกweekเลยค่ะ❤️
เป็นรายการที่ดีมากเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ😍❤
เป็นคนกทมนี่แหละค่ะ โดนพ่อแม่เราเองด่าว่าพูดดัดจริต และอาจารย์ตอนมัธยมมองเราแบบขำๆแล้วบอกว่า สำเนียงเหมือนคนฟิลิปปินส์ (แล้วมันยังไงละค้าา อาจารย์จะเหยียดทำไมค้าาา)
แต่ตอนไปเมืองนอกแล้วคุยกับเพื่อนต่างชาติ (โรมาเนีย, อินโดนีเซีย, คาซัคสถาน, อาเซอร์ไบจาน, ตุรกี) ฟังครั้งแรก เพื่อนชมสำเนียงเราใหญ่ว่า your english is so beautiful เลยดีใจมาก เหมือนเติมความมั่นใจที่คอยเพิ่มให้ตัวเองอยู่คนเดียวมานาน อยากให้ทุกคนมั่นใจนะคะ พูดไปเถอะ พูดเองฟังเอง เราชอบพูดคนเดียวในห้องน้ำ พูดในห้องนอน 555555 ฟังแล้วปรับแก้บ่อยๆค่ะ อย่าไปฟังเสียงนกเสียงกาค่า
ขอบคุณมาก ๆ เลยนะคะ อยากให้มีบ่อยกว่านี้อีกค่ะ 🥰
ในที่สุดก็มา ชอบดูรายการนี้มาก มันทำให้หนูอยากพัฒนาทักษะอังกฤษ ☺️
ชอบบบบบพี่กอล์ฟสอนภาษาแบบนี้ ได้ทั้งภาษาและความสนุก ทำ ep. เยอะๆนะคะ
ชอบมากเลยครับ ติดตามทุก week ครับผมมมมม
เพลินมากเลยค่ะ แปปเดียวจบแล้ว อยากให้นานกว่านี้มากเลย
ฟัง EP.นี้แล้วเข้าใจ ทำให้รู้สึกกล้าพูดมากขึ้นค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
ชอบมากค่ะ ตามทุกepเลย เหมือนได้นั่งเรียนในคลาสจริงๆเลยสนุกมากๆ
ตอนใส่การันต์ที่ debt น่ารักมากค่ะ ทีมงานเอฟเฟคเก่งมากเลย เพลินจากพี่ลูกกอล์ฟแล้ว ก็เพลินขึ้นไปอีก 300% เลยค่ะ
รอทุกตอนเลยค่ะ 💖
ได้ความรู้จากรายการนี้เยอะมากค่ะ
ชอบครับดูทุก EP เลย
อยากได้ครับแนะนำเพิ่มเรื่อง ไม่รู้จะฝึกพูดภาษาอังกฤษกับใคร ไม่มีคนพูดด้วย ตอนนี้ได้แต่ฝึกพูดหน้ากระจก ประโยคใช้ชีวิตประจำวัน พูดตามในคลิปต่างๆ อยากรู้ว่ามีวิธีอื่นๆอีกไหมครับ
พี่ลูกกอล์ฟสอนสนุกมากเลยค่ะ ทำให้รู้สึกอยากเรียนมากๆ💗💗
รายการดีมากเลยค่า
ชอบมากๆสนุกมากค่ะ
ชอบประเด็นนี้มากนะ ไม่เคยมีใครพูดแบบนี้เลย มีแต่คนบอกให้ออกเสียงแบบนั้นแบบนี้ ไม่มีใครให้ใช้สำเนียงที่เราสบายใจเลย ยิ่งผ่านไปหลายคลิป ยิ่งเปิดใจ รู้สึกว่าภาษาอังกฤษไม่ได้ใกล้ตัว เหมือนตอนเราเลียนเสียง เรียกพ่อเรียกแม่ แค่ตอนเด็กที่เราหัดเรียกพ่อแม่ มีแต่คนชมว่าดี ทั้งที่เราไม่ได้พูดชัด ทุกคนยินดีที่เราเรียกพ่อเรียกแม่ได้ ถึงเวลาที่เรายินดีที่เวลาเริ่มฝึกเลียนคนอื่นสักที
ขอบคุณความรู้นะคะ สนุก ได้ความรู้ด้วยค่ะ
เป็นรายการที่ดีมาก ๆ เลยค่ะ ดูไปค่อย ๆ ซึมซับทั้งภาษา และ mindset ดี ๆ 😍
Love your humor and energy
เอาจริงตอนแรกนึกว่าเป็นlessonจริงจัง แต่จริงๆเหมือนเป็นtopic แล้วมารีวิวoverviewสั้นๆเกี่ยวกับtopicนั้นมากกว่า คิดว่าดีมากๆเหมือนกันค่ะะ
ชอบความเอา where we belong ตอนที่จอนอบอกว่าการไปจากที่นี่ถือว่าเป็นความฝันมั้ยคะ มาก
ชอบการสอนของพี่ลูกกอล์ฟ มากมันดูไม่น่าเยื่อน่าสนใจเเละเข้าใจง่ายมากๆค่ะจะคอยติดตามคลอด
สนุกทุก ep.เลย ไม่เสียแรงที่หนีตามมาดู ❤
ชอบมากเลยค่ะ มีประโยชน์มักก
ขอบคุณมาก ๆ ครับ
Great program. Thank you for doing this.
มีคำถามกับตัวเองในเรื่องนี้มานาน ขอบคุณค่ะ ได้คำตอบมาเพิ่มอีกแบบ
ขอบคุณมากๆค่ะครูลูกกอล์ฟ ❤️❤️
ชอบคำว่าไปเขย่าเลเว้ให้เป็นตัวของตัวเอง เปนความหมายที่เคลียร์มากก
ประสบการณ์เจอเพื่อน พาเพื่อนเกาหลีมา แล้วเขาก็พูดภาษาอังกฤษกัน ไอ้เราก็อ่อนภาษาอังกฤษ ก็บอกเขาไปตั้งแต่แรกแล้วละว่าเราพูดได้นิดหน่อยนะ ทางต่างชาติเข้าใจ และเราก็เน้นยิ้ม และตอบเท่าที่เข้าใจ อันไหนไม่รู้ก็ยิ้มแล้วก็ส่ายหน้าให้รู้ว่าเราไม่เข้าใจ แต่ก็ไม่ได้ถึงขั้นบรรยากาศเสีย แต่กลับเป็นเพื่อนคนไทยนี่ละที่แบบรับไม่ได้ ออกแนวทำไม่พูดไม่ได้ทำไมถึงมาร่วมวงเนี่ย อายต่างชาติ แต่มันตลกตรงที่ชาวต่างชาติกับยังคุยกับเราได้และเขารับได้มากกว่าคนไทย(ก็เขารู้แต่แรกแล้วว่าเราพูดไม่ได้ แต่ก็พอยังร่วมสนทนาไปด้วยได้บ้าง เขาก็โอเค) จากบทสรุปวันนั้น เพื่อนคนไทยต่างหากที่ดูถูกเราแต่ชาวต่างชาติเข้าใจเรามากกว่า และเขาไม่ได้สนใจเรื่องการพูดหากการสนทนายังราบลื่น ทั้งเรารู้ว่าอ่อนภาษาเราก็พูดน้อย ต่างชาติต่างหากที่อยากชวนเราคุย ผิดๆถูกๆเขาไม่ได้สนใจ ก็เหมือนฝรั่งหัดพูดไทยไม่ชัดพูดผิดเขาเข้าใจ นี่เรามาร่วมวงกันมาเป็นเพื่อนกัน ไม่ใช่มาสอบแกรมม่า นี่คือสิ่งที่ต่างชาติรู้สึกและบอกเราว่าอย่ากังวลเลย (เพราะเราแจ้งเขาแต่แรกแล้ว ไม่ใช่ ว่าเราอ้างว่าเราเก่งภาษาแต่ดันไปมั่ว มันต่างกัน อันนั้นมันโม้อยากโชว์อยากเด่น แบบนั้นโดนเหยียดไม่แปลก)
สนุกมากเลยค่ะ ได้เข้าใจว่าเราไม่จำเป็นจะต้องออกเสียงให้เหมือนใคร แค่พูดสำเนียงที่เราสบายใจดีที่สุด
ชอบมากค่ะ
ครูลูกกลอฟ สอนเข้าใจง่ายมากครับ
ทีมงานตัดต่อก็เก่งครับ
ชอบสไตล์การสอนมากเลยค่ะ
ชอบพี่ลูกกอล์ฟ มากค่ะ สอนสนุก เข้าใจง่ายค่ะ
ผมพูดสำเนียงทางแถบอีสานใต้ แบบบุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีสะเกษครับ จำได้ว่าเคยต้องออกไปพูดอังกฤษหน้าชั้นเรียน ผมต้องขอร้องเพื่อน ๆ กับอาจารย์ว่าอย่าหัวเราะผม แต่พอพูดทุกคนก็หัวเราะอยู่ดี
มีกำลังใจในการฝึกภาษาอังกฤษต่อไป ชอบมากค่ะ
ติดตามตลอดค่าา
รายการดีมากครับ
ดูทุก episode เลยค่าาา
ในฐานะครูสอนภาษาอังกฤษ ส่วนตัว accent ไม่สำคัญเท่า Pronunciation เพราะหัวใจสำคัญของภาษาก็คือ สื่อสารกันแล้วเข้าใจตรงกัน จะใช้ภาษามือ ภาษาใบ้อะไรช่วยก็แล้วแต่ แค่นั้นจบ เวลาเจอคนพูดผิดๆ ก็จะพยายามแก้ไขบอกในสิ่งที่ถูกต้องและควรจะเป็นเค้าจะได้ฟังรู้เรื่อง ซึ่งส่วนตัวแล้วก็พูด/เขียนผิดอยู่หลายครั้ง ก็จะคอยมีคนช่วยมาสอน/แก้ให้ สมัยนี้แล้ว 2021 ละ ยังมีคนหัวเราะล้อเลียนกันอยู่อีกหรอ ตื่น!! พูดภาษาอะไรก็พูดให้ถูก ยิ่งถ้าเหมือนเจ้าของภาษาเป๊ะๆเหมือนฝรั่งพูดภาษาไทยชัด เป็นไงล่ะ ชอบเลย ฟังง่าย เข้าใจง่าย สบายคนไทยเลย
รอดูทุก EP
มาแว้ววว...ดูย้อนหลังค่ะ..🥰😁
Amazing lesson there
ขอบคุณพี่ลูกกอล์ฟมากๆเลยนะคะ
อยากเห็นวันนึงที่ ไทยประกาศใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาทางราชการ อยากเห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์ชาติไทย อยากรู้จริง ๆ ว่า ถ้าวันนึงคนไทยไม่มีอุปสรรคขวางกั้นทางภาษากับต่างชาติ ซึ่งแน่นอนว่า มันคงไม่เปลี่ยนแปลงภายในชั่วข้ามคืน เหมือนครั้งนึงที่ ลีกวนยูเคยบังคับใช้กับสิงคโปร์มาแล้ว ประเทศเราจะเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางไหน ยังไม่ต้องมองถึงเศรษฐกิจหรือความสามารถในการแข่งขันกับประเทศนานาชาติและระดับโลก เอาเรื่องนี้ก่อนเลย คนไทยคงตื่นตัวกับการฝึกภาษามากขึ้น ภาพเก่า ๆ ที่ จะพูดออกมาแต่ละครั้ง กลัวคนหัวเราะสำเนียง รวมถึงเขินอาย สุดท้ายไม่กล้าพูด ผมเคยไปเที่ยวฟิลิปปินส์ช่วงสั้น ๆ คนที่โน่น์กันสลับไปมา ระหว่าง ภาษาท้องถิ่นกับภาษาอังกฤษ เป็นเรื่องปกติ ปล. แต่ฟิลิปปินส์ก็ยังไม่ได้แซงเรานะ เท่าที่เช็คมา ในปี 2021 World GDP Ranking ไทย 26 ฟิลิปปินส์ 33 ดังนั้น ภาษาไม่ได้เป็นตัวชี้วัดความก้าวหน้าของประเทศ แต่ก็อาจมีส่วนช่วยหรือส่งเสริมในทางอ้อม..... อย่าลืมว่า ไทยเป็นประเทศท่องเที่ยว 20% ของ GDP เลยนะ ก่อนหน้านี้ Bangkok ก็เคยได้แชมป์ Check-In มากที่สุดในโลก 2 ปีซ้อน นะเออ.....
อยากเรียนภาษาอังกฤษกับclassroom พี่ลูกกอล์ฟมากๆมานาน วันนี้ดีใจที่ได้เรียนภาษาอังกฤษจาก Netflix เพราะเดิมรักภาษาอังกฤษอยู่เเล้ว เริ่มเรียนภาษาอังกฤษจากการชอบร้องเพลงภาษาอังกฤษ ฟังเพลง ฟังข่าว เด๋วนี้ไม่ค่อยได้ใช้เลยค่ะ ดีใจที่ได้เจอคลิปพี่อีกครั้ง ต้องกลับมาเคาะสนิมอีกครั้งเเล้วค่ะ
เป็นคนลพบุรีค่ะคุณพี่ขา มักโดนล้อบ่อยเพราะลพบุรีมักจะมีศัพท์ที่แปลกกว่าคนในกรุง เช่น ทอดมันเราเรียกปาเห็ด และก็จะมีเสียงเหน่อนิดๆไม่เท่ากับสุพรรณนะคะ เพราะว่าคนลพบุรีส่วนใหญ่จะมีเชื้อสายมอญ คนก็จะล้อในทำนองคำผวนมากกว่าว่าสำเนียงเราเป็นคนมอญหงอย แต่โดยรวมก็รู้สึกเฉยๆค่ะ ไม่เท่ากับโดนเพื่อนหรือครูไทยนินทาว่าออกเสียงภาษาอังกฤษกระแดะในชั้นเรียนที่เรียนกับอาจารย์ต่างชาติ อันนี้ทำให้อายไปพักใหญ่เลยค่ะ แต่ก็กลับมาได้ด้วยการคุยกับฝรั่งที่มาเที่ยวเยอะๆ เข้าไปช่วยพาเค้าเดินเที่ยวบ้าง ทักทายเค้าบ้าง เลยเป็นเหมือนกุศลผลบุญที่เวลาเราไปตปท.ก็มักจะมีคนใจดีมาช่วยเราเสมอเลยค่ะ
เราคนใต้ค่ะ ชอบภาษาอังกฤษ มีครูต่างชาติคนแรกม.1ค่ะ เรามั่นใจตอนพูดกับคุณครูชาวอเมริกัน ครูเขาฟังเข้าใจและไม่เคยขำสำเนียงเราแต่พอเจอคุณครูคนไทยที่สอนพิเศษคนนึงเขาให้เราลองพูดแล้วเขาก็ขำเยาะเย้ยเรา เขาพูดว่า'หนูพูดกลางทองแดงพอพูดอังกฤษเลยสำเนียงแขก' เราเคยพูดคำว่าjuiceเป็นจุ้ยจริงๆค่ะเพราะโดนสอนมาแบบนั้นแล้วก็โดนขำเยาะเย้ยใส่อีก ตอนนั้นเราเฟลมากแต่พอจบม.2ก็เลิกเรียนกับเขา จนตอนนี้ไม่กี่เดือนจะจบม.ปลายโดนครูต่างชาติชมหรือมาเล่นด้วยตลอดจากที่ไม่กลัวอยู่แล้วทำให้เรากล้าขึ้นไปอีก / แล้วนุ้ยแหลงใต้มาตั้งแต่แหลงได้นุ้ เอาจากไหนมาแหลงชับนิ อย่ากดดันต่ะ ฝึกอยู่นิ
ปล.ขอบคุณครูลูกกอล์ฟนะคะที่cheer upคนที่กำลังฝึกภาษาอังกฤษหรือกำลังพัฒนาอยู่ตลอดเลย
ฉันชอบ มากกก รายการแบบนี้ ได้ความรู้ ปล ชอบครุลูกกอล์ฟ ทำให้ พุดภาษาได้ดีขึ้น
รักพี่ลูกมากเลย เรียนสนุก
สมัยเรียนเคยพูดภาษาอังกฤษแล้วโดนเพื่อนคนนึงหัวเราะ บอกว่าสำเนียงเราตลก ตั้งแต่นั้นมาไม่กล้าพูดอังกฤษต่อหน้าคนรู้จักอีกเลยค่ะ เสียเซลฟ์มาก😢 แต่พอได้ฟังคำพูดของพี่ลูกกอล์ฟ ก็เหมือนปลอบใจตัวเองได้บ้าง ขอบคุณมากนะคะ 🤍
โดนตลอดค่ะ ยิ่งพอเค้ารู้ว่าเราไปเรียนอังกฤษ ประโยคที่จะตามต่อมาคือ ... เรียนตั้งอังกฤษ ไม่เห็นได้สำเนียงเลย แล้วววววว??? ไม่โอเคเลยค่ะ คนไทยทำไมไม่น่ารักกับคนอื่นเลยก็ไม่รู้เหมือนกัน รู้สึกเหนื่อย ไม่ชอบพูดภาษาอังกฤษเวลามีคนไทยอยู่ใกล้ๆ ตัวเลยค่ะ
02.50 สำเนียงพี่ลูกคือสำเนียงผสม เป็นพี่ลูก's แอคเซนท์
03.10 ไม่เคยถูกล้อเพราะคนที่ใช้ภาษาดีกว่าเรา จะเรียนภาษาพร้อมมารยาท
- My accent is my bitch !
05.30 bombard กระหน่ำใส่ ระเบิด ... เออร์ไมโอนี่เสกคาถานี้ bombarda
07.40 ทัศนคติของการเรียนรู้ในภาษา, มารยาทต่อผู้อื่น .... คือดีมาก
How about loukgolf"s English room??? We hope you to come back.
ชอบ EP มากเลยค่ะ วันก่อนเรียนอยู่แล้วอาจารย์มีพูดถึง 'debt' เราก้ตั้งใจฟัง แต่ฟังยังงัยมันก้ไม่ เด็บท์ แบบที่เราออกเสียง จนคิดว่าต้องไปหาแล้วค่ะว่าเข้าใจถูกมั้ย จนมาฟังคลิปนี้ละเกทเลยยค่ะ ว่าอาจารย์ออกเสียงถูกแล้ว เราเข้าใจผิดเองง😂 ขอบคุณนะคะ
ชอบมาก
จันทรึ 😂😂😂😂 ชอบมาก เวลาเทียบเสียงกับไทย เข้าใจดารอ่านเสียงได้สุดๆเลย
ขอบคุณมากครับพี่ลูกกอล์ฟ
วิธีเลือกออกเสียงคำของผมคือคำที่ได้ยินมาตั้งแต่เด็กมันไปทางไหน โตมาก็จะพยายามออกเสียงไปทางนั้น มันสบายใจดีครับ อย่างเช่น ตอนเด็กๆไม่รู้จักการแบ่ง UK US ได้ยิน better อ่านว่า เบ้ด-เด้อ ก็ออกเสียงเป็นแบบนี้ไปเลย พอมารู้ว่ามี เบ้ต -เท่อะ ก็แค่อ๋อมีแบบนี้ด้วย แต่ถ้าต้องพูดกับเจ้าของภาษาที่เรารู้ว่าเค้ามาจาก UK ผมก็เลือก เบ้ต-เท่อะ นะ เหมือนแบบเอาใจนิดๆ555555
ประโยคสุดท้ายจริงที่สุดเลยครับ “มันไม่ใช่ปัญหาของเราแล้วมั้งคะ”
อยู่บ้านเฉยๆไม่ได้เรียนภาษาอังกฤษ ก็มีรายการพี่ลูกกอล์ฟกับ หนังและซีรีส์ในเน็ตฟิกนี่แหละครับ ที่ทำให้ไม่ลืมภาษาอังกฤษ
อยู่จังหวัดกาญจนบุรีค้าาา โดนล้อแน่นอนค่ะเพราะพูดเหน่อ🤣 ไม่ว่าจะเป็นเพื่อน รุ่นพี่ หรือแม้แต่หัวหน้าทีมที่โตๆแล้วยังล้อสำเนียงเราเลยค่ะ รู้สึกเฟลนะคะตอนโดน เรียนมหาลัยที่กทม.มา 4 ปี ก้ยังคงเหน่ออยู่ รู้สึกว่าเรื่องแบบนี้มันควรจะหมดไปได้แล้ว ตอนนี้พยายามปล่อยผ่านและยอมรับว่าก้นี่คือตัวฉันเสียงฉัน อย่าไปแคร์เขา
มีความรู้ๆๆๆๆๆๆๆ
ฮือออ ขอบคุณที่เติมไฟให้นะคะ😭 หนูกำลังกดดีนเรื่องการออกเสียงอยู่เลยค่ะ
เป็นคนทุ่งลุง หาดเใหญ่ ซอยเดียวกับสุนทรรักษ์เลย ชอบดูพี่ลูกกอล์ฟมาก ตามดูตั้งแต่Ep.แรกเลย สนุกได้ความรู้ด้วย
ชอบEPนี้จังค่ะ เด็กๆที่ดูน่าจะกล้าพูดและกล้าแสดงออกมากขึ้น#เป็นคนอุบลราชธานีเป็นเด็กนอกตัวเมืองชอบภาษาอังกฤษมากเลยแต่พอได้เข้าไปเรียนในตัวจังหวัดเจอเพื่อนเยอะขึ้นขนาดพูดภาษากลางยังไม่ค่อยถูกและเจอนักเรียนแลกเปลี่ยนพูดคำสบถใส่เลยไม่ชอบที่จะพูดอะไรออกไปเลยกลัวผิดตลอดค่ะ
ใช้ App อะไรในกานฟังเสึยงคะ อยากโหลดตามอ่ะ คืออ App ดีมากกกเลยยย
ชอบมากทุกepเลย epนี้ชอบตอนยกตัวอย่างซีรี่ย์ขึ้นมา ถ้าในNetflix มีขึ้นซับ2ตัวได้แบบนี้จะดีต่อใจมากเลยค่ะ ฮืออ🫀🥺
ชอบความใส่ไม้ทัณฑฆาตบนตัว b ค่ะ เข้าใจถ่องแท้ไปเลย >
แอบอยากให้ทาง Netflix เพิ่ม Sub 2 ซับแบบ 9:43 ลงจังเลย
เป็นคนแม่กลอง(ทำสวน)ตอนเด็กๆไปอยู่กทม.ก็จะโดนล้อว่าพูดเหน่อค่ะ..แต่มันไม่ได้น่าเกลียด.ก็เลยไม่ได้อะไรมากมาย
อยากให้ทำลิสซีรี่ย์/ หนัง ใน Netflix ของแต่ละ accent มาเลยค่ะ เพื่อไว้เลือกดู
ชอบมากๆค่ะกล้าที่จะพูดอีก1ระดับเลยหลังตากดูอีพีนี้จบ เป็นกำลังใจให้พี่ลูกกอล์ฟเสมอค่ะ 💖🌷
อยู่นิวซีแลนด์คะ น้องที่บ้านเรียก ชาไข่ทุกว่า เพียว (pearl) งงๆ ตอนแรกนะคะ ทำให้ไม่แน่ใจว่าต้องออกเสียงยังไงกับคำนี้ เช่นเดียวกับคำนี้ method เค้าออกเสียงส่า มี-ทอธ..
เคยเรียนภาษาอังกฤษกับครูฝรั่ง แล้วที่นี้เรามีปัญหาการออกเสียงตัว R กับ L พูดอย่างไงก็พูดไม่ได้ ครูเขาก็พยายามพูดให้เราพูดตามให้ได้ ออกเสียงให้ถูก ซึ่งระหว่างนั่นครูก็ค่อยบอกเสมอว่า ไม่เป็นไร ลองดู ไม่ได้แสดงอาการไม่ดีใส่เลย แต่คนไทยในคลาสคนหนึ่ง นั่งหัวเราะและขำเราตลอด ในตอนนั้นเสียความมั่นใจมากเลยนะ หลังจบคลาสต้องมานั่งตั้งสติและค่อยเชียร์อัพให้กับตัวเองอยู่สักพักใหญ่เหมือนกัน ในขณะที่เรากำลังท้อ แต่ก็นึกถึงคำพูดครูฝรั่งที่ค่อยให้กำลังใจเราตลอด สำหรับเราจะรู้สึกสบายใจในการพูดภาษาอังกฤษกับฝรั่งมากกว่าคนไทยมาก
เมื่อก่อนชอบบริชติช...แต่ตอนนี้เห่อ เซ้าท์แอฟ มาก
เห็นด้วยค่ะ.. การพูดภาษาอังกฤษคนต่างชาติเขาไม่มายเรื่องสำเนียงแค่เราต้องเน้นคำให้ถูกที่ มีแฟนเป็นคนต่างชาติค่ะเขาแค่อยากให้เราออกเสียงให้ถูกต้องก็พอ
รักมาก
ยุคนี้คือแหล่งเรียนรู้ภาษาอังกฤษเยอะมากจริงๆ ครูลูกคือเดอะเบสท์มากๆ ขนาดเราแก่แล้วยังรักและชื่นชอบการสอนของครูลูกเลย
ย้อนไปเมื่อสัก10กว่าปีก่อน เคยมีครั้งที่เราเคยโดนคนไทยที่คุมวิชาอังกฤษในสถาบันนึง(มีสาขาเยอะมาก)ขำกับสำเนียงเราตอนเราเสร็จแบบฝึกหัดแล้วมาspeakingตามเล่มหนังสือ เราเชื่อว่าเขาก็ไม่ได้professionalในวิชาอังกฤษเพราะเขามาเพื่อคุม ตอนนั้นเราพูดแล้วเขาก็ขำแล้วก็เงยมามองคนคุม2คนขำกับสำเนียงเรา พูดได้เลยว่าเราที่ยังอยู่ประถมตอนนั้นฝังใจมาก ความรู้สึกที่ยังป้องกันคำพูดคนอื่นน้อยไปเลยทำให้เรากลับมานั่งพิจารณาสำเนียงเราเป็นยังไงแล้วดันไปเลียนแบบเพื่อนคนอื่นอีก ยอมรับว่าย้อนกลับไปก็เจ็บใจคนคุม2คนนั้นมาก แต่ตอนนี้พูดได้ว่าเรามีaccentที่เราสบายใจแล้วแล้วก็ไม่คิดจะขำกับสำเนียงใคร มันเป็นสำเนียงของคุณ วันนึงคุณอาจจะaccentที่คุณสบายใจกว่าตอนนี้ก็ได้ เราก็เช่นกันค่ะ ถ้าคุณไม่พูด ไม่กล้าพูดกับเจ้าของภาษาไหนๆก็ตามที่คุณจะฝึก มันก็จะพูดอย่างที่เราต้องการไม่ได้ค่ะ
คนไทยนี่แหละตัวติเลย ทั้งๆที่จริงๆแล้ว การที่จะออกเสียงและมีสำเนียงแบบเจ้าของภาษาเป๊ะๆคือต้องเหมือนกับที่เราเกิดมาแล้วก็เจอภาษาไทยเลยนั่นแหละ อันนั้นอวัยวะในปากเราจะออกได้แบบเจ้าของภาษาเขาออกเลย เขาถึงได้บอกว่าช่วงแรกเกิดถึง 7 ขวบอะสำคัญในการเรียนภาษา หลังจากนั้น ยิ่งอายุเยอะ มันจะลดลงเรื่อยๆ เพราะงั้นไม่ต้องไปนอยด์หรือน้อยใจที่ออกเสียงยังไงกูก็ไม่ได้สำเนียงแบบเจ้าของภาษาเป๊ะๆสักที คุณไม่ผิด เป็นเรื่องธรรมดาของ non-native ในทุกภาษา อิคนผิดคือคนที่มันล้อหรือดูถูก สิ่งที่สำคัญคือ pronunciation และ intonation พวก stress อะไรยังงี้ อย่างพูด computer คุณไม่จำเป็นต้องออกเสียงแบบเหมือน talking dict. มาเอง แต่ต้อง stress ให้ถูกและออกเสียงให้มันใกล้เคียง เช่น ข่อมพิ้วเถอะ ก็ได้ ไม่ใช่ คอมพิ้วเต้ออออ อันนั้นก็เกินไป ไม่มี intonation ขึ้นลง แถมพอเอาไปอยู่ในประโยคถ้าเราดันพูด monotone แบบเวลาเราพูดไทยอีก อีกฝั่งอาจจะไม่รู้เรื่องเพราะไม่มีตัวอะไรมาทำให้แบ่งวรรคแบ่งคำได้เลย ใส่ stress ในคำและ intonation ในประโยคด้วย มันช่วยได้เยอะ
รายการดี มีคุณภาพ ติดตามอยู่เรื่อยๆนะคะ 😉
ผมมองว่า มันไม่ควรหัวเราะแม้กรณีใดก็ตาม เพราะบางครั้งเราก็เดาเจตนารมณ์ของคนหัวเราะไม่ออก สิ่งที่ควรทำผมมองว่า ขอเขาทวนคำนั้น หรือหากเรารุ้แล้วว่าคือคำอะไร ก็แค่ช่วยออกเสียงที่ถูกต้องให้แบบเนียนๆ ด้วยสีหน้าที่ปรกติ แค่นั้นก็น่าจะโอเคนะครับ
พี่ลูกกอล์ฟมีเเอปเเนะนำสำหรับการอ่านออกเสียง UK กับ US มั้ยคะ
เคยไปเที่ยวหลวงพระบาง จะมีเด็กๆประมาณ ม.ต้น รวมกลุ่มกัน 4 - 5 คน ตามถนนคนเดินจับกลุ่มกันคุยกับฝรั่ง เคยไปเที่ยว กัมพูชา พม่า เด็กๆพูดภาษาอังกฤษคล่องมาก เพราะต้องช่วยพ่อ แม่ ขายของที่ระลึก เด็กไทยแค่ต้องกล้า และต้องพูดกันเยอะๆครับ