Bardzo fajna lekcja i przykłady . Dzieci i młodzież rozpoczęły naukę więc my dorośli też nie możemy marnować czasu. Powtarzać, powtarzać to zawsze coś w głowie zostanie, a z tobą robi się to z przyjemnością. Muchas gracias! Saludos cordiales desde Polonia.
Si no hubiera encontrado tu canal no seguiría tener tantos ganas de aprender español. El canal es el no va más. Me hubiera ganado aprender español así, que podría comunicarse con confianza con los españoles. Pero no es así y me quedo con las ganas de hacerlo. A menos que empeces a grabar videós más largos, con muchos más ejemplos y ejercicios - no creas que esto es lo que realmente pienso. Si estuviera más joven el aprendizaje sería más facil. Pero en ese entonces yo actuaba como si tuviera todavía mucho tiempo para comenzarlo. Gracias:)
Witam wszystkich zgromadzonych. Zdaję sobie sprawę, że moje pytanie nie jest związane z tematem odcinka, niemniej jednak bardzo mnie nurtuje pewna kwestia odnośnie "odmiany" słów na męskie i żeńskie formy. Np fuerte tłumaczy się jako silny, ale czy tak samo się tłumaczy jeśli chcę powiedzieć silnA? Czy to będzie fuertA? Google nie umiało mi jednoznacznie odpowiedzieć na to pytanie, a tłumacz google zdanie Ona jest silna, tłumaczy jako Ella es fuerte. Natomiast ona jest szczupła podaje Ella es delgada 🤔 i teraz nie wiem jak to z tymi odmianami jest. Czy wszystko ma swoje formy męskie i żeńskie, czy są wyjątki. Mam nadzieję, że w miarę jasno przedstawiłem temat. 😊
ปีที่แล้ว +1
Są przymiotniki, które nie zmieniają się w zależności od rodzaju, a niektóre nawet od liczby. Obejrzyj sobie moje pierwsze odcinki, w których mówię też o przymiotnikach
Bardzo prosto zapamietac: przymiotniki zakonczone na -e (tutaj: fuerte) nie odmieniaja sie na zenskie i meskie, tzn, sa dla obu plci takei same. Jesli przymiotnik jest zakonczony na -o, to rodzaj meski, jesli na -a, to zenski i sa odmienne w zaleznosci od plci.
@@karamila1020 w sumie zgadza się 😁 po zbadaniu różnych przykładów doszedłem do podobnych wniosków. Teraz jeszcze szukam optymalnej metody przyswajania słówek. Zauważyłem, że nauka gramatyki nie jest taka trudna, gdy zna się słowa 😄
@@jakubj5308 Pojedyncze slowka sa dobre na poczatek, ale bardziej przydatne jest uczenie sie calych zdan. Lepiej wchodzi do glowy cale zdanie, niz pojedyncze slowo. Np. z dzisiejszego video. Bo w zaleznosci od kontekstu to samo slowo moze znaczyc cos innego, albo inaczej sie go uzywa w hiszpanskim, jak w polskim. Polecam kanal "Aprender espanol online". Kazde video ma tlumaczenia w roznych jezykach (subtitulos). Widzisz comic lub obrazek i widzisz i slyszysz zdanie po hiszpansku i na dole tlumaczenie np. po polsku. Sa tez lekcje gramatyki z przykladami. Jak dla mnie sa to bardzo przydatne lekcje. Kazde zdanie powtarzam tak dlugo, az mi siedzi w glowie (gramatycznie i ze zrozumieniem). A gramatyka u naszego mistrza. Pozdrawiam
@@karamila1020 tak tak, całe zdania też przy okazji dorzucam do listy 😁 niedawno zacząłem używać aplikacji Anki i wpisuję sobie sukcesywnie słówka i zwroty z Hablo Español 😎 z każdego odcinka po kolei i powtarzam. Gdy uznam, że ogarnąłem to wpisuję kolejne parę odcinków. Zobaczymy jak to wyjdzie.
Dziękujemy.
Guau, to ja dziękuję!
Gracias
Bardzo fajna lekcja i przykłady . Dzieci i młodzież rozpoczęły naukę więc my dorośli też nie możemy marnować czasu. Powtarzać, powtarzać to zawsze coś w głowie zostanie, a z tobą robi się to z przyjemnością. Muchas gracias! Saludos cordiales desde Polonia.
Gracias :)
Dzięki za fajne tłumaczenie tematu. Pozdrawiam.
swietna lekcja. Temat wydaje się skomplikowany a tu w filmie wszystko jasne ! Gracias !
Gracias :)
Si no hubiera encontrado tu canal no seguiría tener tantos ganas de aprender español. El canal es el no va más. Me hubiera ganado aprender español así, que podría comunicarse con confianza con los españoles. Pero no es así y me quedo con las ganas de hacerlo. A menos que empeces a grabar videós más largos, con muchos más ejemplos y ejercicios - no creas que esto es lo que realmente pienso. Si estuviera más joven el aprendizaje sería más facil. Pero en ese entonces yo actuaba como si tuviera todavía mucho tiempo para comenzarlo. Gracias:)
Tener ganas de estudiar es muy importante :)
Witam wszystkich zgromadzonych. Zdaję sobie sprawę, że moje pytanie nie jest związane z tematem odcinka, niemniej jednak bardzo mnie nurtuje pewna kwestia odnośnie "odmiany" słów na męskie i żeńskie formy. Np fuerte tłumaczy się jako silny, ale czy tak samo się tłumaczy jeśli chcę powiedzieć silnA? Czy to będzie fuertA? Google nie umiało mi jednoznacznie odpowiedzieć na to pytanie, a tłumacz google zdanie Ona jest silna, tłumaczy jako Ella es fuerte. Natomiast ona jest szczupła podaje Ella es delgada 🤔 i teraz nie wiem jak to z tymi odmianami jest. Czy wszystko ma swoje formy męskie i żeńskie, czy są wyjątki. Mam nadzieję, że w miarę jasno przedstawiłem temat. 😊
Są przymiotniki, które nie zmieniają się w zależności od rodzaju, a niektóre nawet od liczby. Obejrzyj sobie moje pierwsze odcinki, w których mówię też o przymiotnikach
Bardzo prosto zapamietac: przymiotniki zakonczone na -e (tutaj: fuerte) nie odmieniaja sie na zenskie i meskie, tzn, sa dla obu plci takei same. Jesli przymiotnik jest zakonczony na -o, to rodzaj meski, jesli na -a, to zenski i sa odmienne w zaleznosci od plci.
@@karamila1020 w sumie zgadza się 😁 po zbadaniu różnych przykładów doszedłem do podobnych wniosków.
Teraz jeszcze szukam optymalnej metody przyswajania słówek. Zauważyłem, że nauka gramatyki nie jest taka trudna, gdy zna się słowa 😄
@@jakubj5308 Pojedyncze slowka sa dobre na poczatek, ale bardziej przydatne jest uczenie sie calych zdan. Lepiej wchodzi do glowy cale zdanie, niz pojedyncze slowo. Np. z dzisiejszego video. Bo w zaleznosci od kontekstu to samo slowo moze znaczyc cos innego, albo inaczej sie go uzywa w hiszpanskim, jak w polskim. Polecam kanal "Aprender espanol online". Kazde video ma tlumaczenia w roznych jezykach (subtitulos). Widzisz comic lub obrazek i widzisz i slyszysz zdanie po hiszpansku i na dole tlumaczenie np. po polsku. Sa tez lekcje gramatyki z przykladami. Jak dla mnie sa to bardzo przydatne lekcje. Kazde zdanie powtarzam tak dlugo, az mi siedzi w glowie (gramatycznie i ze zrozumieniem). A gramatyka u naszego mistrza. Pozdrawiam
@@karamila1020 tak tak, całe zdania też przy okazji dorzucam do listy 😁 niedawno zacząłem używać aplikacji Anki i wpisuję sobie sukcesywnie słówka i zwroty z Hablo Español 😎 z każdego odcinka po kolei i powtarzam. Gdy uznam, że ogarnąłem to wpisuję kolejne parę odcinków. Zobaczymy jak to wyjdzie.