TEDxTokyo -ジェイク・シマブクロ - 05/15/10 - (日本語)

[@tomoko2181]

Jake is sooo amazing!!!

[@はる-v9l1s]

0:55通訳の心の叫び

[@no-ko-3530]

この通訳の人、もうオファーこないだろうな

[@ukulelechriswilson]

thank you to the MASTER Jake.

[@brianuchida2426]

機材の関係で声が聞きづらければ通訳もしづらいでしょう。　通訳の人かわいそう。

[@ginjiandginji123]

パトリックはいい人なんです...

[@hype0427]

通訳ェ.....

[@maru_maru_115]

なんて言ってるかを把握したうえで、英語版を聞こう。

[@WhimsicallyFloating]

I'm the english comment

[@Leiopython]

通訳これだったら
むしろいらない

[@stokita9028]

通訳の人はまあプロではないね。普通にこの放送事故はちょっと考えられない。学生さんがヘルプで呼ばれたのかな？
youtubeで自分のミスを聞きながら「だってあたし急に頼まれたし、てかマジ聞こえないし本当最悪だったんだけどマジで」とか言い訳してるんだろうなあ。
で、ジェイクはキレッキレの演奏。圧巻の一言。

[@hideto.latrova7157]

通訳が酷いな って言うか マイクのSW切って 話せよ 名演奏が台無しだぞ

[@パセリ-n4g]

ペコペコ