Finnish the natural way - Story #1: Poika ja hänen uudet ystävät

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
  • Acquire Finnish the natural way!
    Transcription
    poika asuu pienessä kylässä
    poika
    hän on poika
    hän asuu pienessä kylässä
    pienessä kylässä
    ei isossa kylässä
    pienessä kylässä
    pienessä kylässä
    pienessä kylässä
    pieni kylä, ei kaupunki, pieni kylä
    pojalla on uusi
    pojalla on uusi polkupyörä
    uusi polkupyörä
    poika ajaa polkupyörällä joka päivä
    joka päivä
    pojan polkupyörässä on 21 vaihdetta
    hänen polkupyörässä on 21 vaihdetta
    yhtenä päivänä, eräänä päivänä
    poika
    eräänä päivänä poika lähtee ajelulle
    poika lähtee ajelulle hänen uudella polkupyörällään
    hän lähtee ajelulle
    hän menee
    suuren, suuren
    hän menee suuren, suuren
    omenapuun luokse
    suuren, suuren omenapuun luokse
    suuri, suuri omenapuu
    suuri omenapuu sijaitsee kylän toisella puolella
    suuri omenapuu
    omenapuu on niin suuri. Se on niin valtava että
    koko kylä
    koko kylä
    kaikki kylän ihmiset
    joka syksy
    joka syksy menevät
    ja hakevat
    keräävät omenoita
    omenapuu tarjoaa kaikille kyläläisille omenoita
    kyläläiset ovatkin tunnettujaa omenapiirakasta
    herkullisesta omenapiirakasta
    herkullinen
    herkullinen
    herkullinen omenapiirakka
    poika, hän menee
    hän menee omenapuun alle
    hän menee omenapuun alle
    uudella polkupyörällään
    poika kuulee oudon äänen
    poika kuulee oudon äänen
    mikä se ääni on?
    mikä ääni?
    mistä se kuuluu?
    mistä se kuuluu?
    omenapuun alla on omenoita
    omenapuun alla on omenoita
    poika ihmettelee, mistä tuo ääni kuuluu?
    samaan aikaan
    samaan aikaan taivaalla
    lentelee haukka
    lintu
    lentelee haukka
    ja haukka kuulee kanssa oudon äänen
    ääni on kuin pientä ininää
    pientä ininää
    haukka lentää pojan luokse ja kysyy
    kuuletko sinä tuon äänen?
    poika vastaa: kyllä
    poika vastaa: kyllä
    kyllä
    kyllä minä kuulen tuon äänen
    haukka
    haukka
    haukka sanoo pojalle: "minä vielä lennän ympäri omenapuun ja kuuntelen ja katson löytyisiköhän se asia mistä se ääni kuuluu?"
    poika huomaa yhden omenan maassa
    omena heiluu
    omena liikkuu
    omena heiluu
    poika katsoo omenaa
    hmm...mikä sielä oikein on?
    poika ottaa omenan käteen
    poika ottaa omenan käteen
    ja tutkailee
    mikähän se on?
    poika näkee omenassa reiän
    poika katsoo omenaa
    ja pienessä reiässä poika huomaa, sielä on mato
    poika ottaa madon käteen ja laskee sen maahan
    poika pelasti madon omenasta
    mato on ikionnellinen
    ja samaan aikaan haukka
    haukka
    lentää paikalle ja kysyy:"mikä se ääni oli?"
    poika kertoo
    ääni oli madon hätähuuto
    mato oli jäänyt jumiin omenaan
    niinpä
    poika
    niinpä poika, mato ja haukka
    istuivat omenapuun alla ja katsoivat auringonlaskua ja heistä tuli parhaat ystävät, sen pituinen se!
    kiitos katsomisesta ja tuota jos tykkäsit tälläisestä tarinasta ja, toivottavasti opit jotain
    peukkuu, tilaa kanava ja kommentoi, okei, kiitos! moi, moi!
    Many Finnish learners have told and ask me to make more videos and they have told me that they actually learn just by watching, listening and reading.
    Now I have started a new serie where I teach Finnish through the stories. When we are kids we acquire our mother languages just by listening. The whole thing is like a story for kids. From 0-5 years they listening and following difrent kind of stories in everyway they go. It can be at friends home where parents telling they workday to friends or it can be at the dinner table at home when father talks about a new car and how excellent it is. The whole life is actually listening in a way.
    As an adult we also have other tools to learn and all tools are needed. As an aldult the language learning is also subjective. Many times it is up to us, so this material and serie are for those who want to something diffrent for their daily learning routins, perhaps this is "the thing" that actually bring true Finnish for them.
    In this serie I want to bring you back to the "time of stories" and start your imagination for better learning.
    Subscripe, like and comment!
    Jarps Art
    #learnfinnish #stories #education

ความคิดเห็น • 120