[Eng Sub] ของขวัญเพื่อคนที่คุณเกลียด | EP.5 [4/4]

เรื่องราวของ “ชัช” ตํารวจหนุ่มจากแผนกสืบสวนสอบสวน ที่ได้รับมอบหมายให้ทําคดีเกี่ยวกับ การตายของอาจารย์ในโรงเรียนแห่งหนึ่ง คดีนี้ดูเหมือนจะเป็นคดีปกติทั่วไป หากแต่ชัชได้พบกับเบาะแสบางอย่างที่น่าสงสัย ซึ่งก็คือ ‘โลโก้’ หน้าตาประหลาดที่อยู่ตามข้าวของต่าง ๆ และเป็นโลโก้แบบเดียวกันกับที่อยู่บนปืนในคดีของพ่อเขา ทําให้ชัชเชื่อว่าอาจารย์คนนี้อาจถูกฆาตกรรมเช่นเดียวกับพ่อของเขา!
เขาจึงต้องกลับมาตามมาความจริงที่โรงเรียนแห่งนี้ และได้พบกับ “ปรางค์” และ “พลอย” สองนักเรียนคนดังของโรงเรียน ที่ต่างก็มีส่วนพัวพันกับโลโก้ประหลาดนี้ ก่อนที่เหตุการณ์ประหลาดมากมายจะเกิดขึ้นไปรอบ ๆ ตัวของทุกคนในโรงเรียน และทุกเหตุการณ์มักจะมีโลโก้แบบเดียวกันนี้เกี่ยวข้องอยู่ด้วยเสมอ ซึ่งโลโก้ประหลาดนี้ก็มาจาก “ร้านของขวัญเพื่อคนที่คุณเกลียด” ร้านลึกลับที่เปลี่ยนความเกลียดของมนุษย์ ให้กลายเป็นของขวัญเพื่อทําร้ายคนที่เราเกลียดชัง โดยที่ของขวัญเหล่านี้ต้องแลกมาด้วย ‘อายุขัย’ ของผู้ซื้อ... ร้านของขวัญเพื่อคนที่คุณเกลียดนี้ได้เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ จากความเกลียดของเหล่าผู้คน ที่แวะเวียนกันเข้ามาใช้บริการ จนความเกลียดชังภายในโรงเรียนเริ่มลุกลามและบานปลายไปเรื่อย ๆ จนกลายเป็นเรื่องราวใหญ่โตในสังคม ในขณะที่ผู้คนรอบข้างได้พ่ายแพ้ให้กับความเกลียดชัง และล้มตายไปทีละคน ชัช ปรางค์ และพลอย ต้องหาวิธีหยุดยั้งร้านแห่งนี้ให้ได้ ก่อนที่จะสายเกินไป แต่ทว่ามันกลับไม่ง่ายอย่างที่คิด เมื่อความเกลียดในใจของพวกเขาเองก็ค่อย ๆ เติบโตขึ้นด้วยเช่นกัน
นำแสดงโดย
โทนี่ รากแก่น รับบท ชัช
อ้าย สรัลชนา รับบท ปรางค์
ปุยเมฆ นภสร รับบท พลอย
เมฆ จิรกิตติ์ รับบท หนุ่ม
น้ำตาล ทิพนารี รับบท เบล
วิคเตอร์ ชัชชวิศ รับบท กฤต
เฟียต พัทธดนย์ รับบท โอ๊ต
หนุ่ม สันติสุข รับบท ศุภสิทธิ์
หญิง รฐา รับบท ครูขิม
สุรพล พูนพิริยะ รับบท ศักดา
สุรศักดิ์ ชัยอรรถ รับบท วิเชียร
ไซซี อภิชญา รับบท นิวเยียร์
XXXXX รับบท เจ้าของร้าน
กำกับซีรีส์ สโรช น่วมสำราญ
ติดตาม ของขวัญเพื่อคนที่คุณเกลียด
ทุกวันศุกร์ เวลา 22.30 น. ทางช่อง ONE31 | 23.30 น. บน LINE TV
กุหลาบพิษ Ost.ของขวัญเพื่อคนที่คุณเกลียด - Paper Planes x Oui Buddha Bless
• กุหลาบพิษ Ost.ของขวัญเ...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
FB | / gmmtvofficial
IG | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | vm.tiktok.com/RLrVAC
TH-cam | / gmmtv
LINETV | tv.line.me/st/gmmtv
Dailymotion | www.dailymotion.com/gmmtv
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
[e-mail]
#ของขวัญเพื่อคนที่คุณเกลียด #GMMTV
Subtitles
French : AsiaFansub
Indonesian : @dearbabysky

[@chiakistoltz7918]

I like how they are expanding the storyline and it's not all revolving around Prang. OMG I don't like her. This series is becoming more and more interesting as it progresses.

[@joonsprettydimples9080]

this series has the best storyline progress i have ever seen! it expands for goods. this drama surely is a diamond in the rough. i literally excluded thid from my drama picks simply bc idk what the title is and not sure if the story would be interesting. im glad i gave this a try. i hope gmmtv give alternate english title for all of the series so intl fans like me can decide if we interested or not :(

[@vanessa-tc4xo]

This drama gets better and better with each episode!I'm so excited for the next episodes!But it's so sad that oat died.I wish Fiat stayed a little longer in this drama.Hes on of my favorite actors 😓

[@pavithrabalasubramanian7344]

Finally Chut realizes Bell knows the shop.

[@elfinmy3286]

It gets more interesting. Can't wait for the next episode.

[@seraswuro1759]

How can ploy rejects the others gift and accept her dad's gift!!!!

[@tiktokthailand6299]

ชอบพลอยอ่ะ น่ารัก พลอยอย่าเป็นอะไรไปน่ะ

[@whatanexpensivefate2112]

THIS SCREAMS UNDERRATED

[@syidil8969]

This is just eps 5 why so fckd up already 😂😂😂😂 can't imagine what happen in the next episodes then. Good job 👏👏👏👏👍👍

[@silvergold4679]

เจ้าของร้านต้องเจอแนนโน๊ะ

[@clariszaisabela.957]

That teacher is crazy af 😂 damn this whole episode is crazy too😂

[@family3341]

ทุกคนลองจินตนาการดูนะว่าถ้า

[@jasonzhao9641]

Omg the anger in the teachers face, so shocked very very 😦 scared after seeing her facial reaction

[@alexpeesakone8222]

ไม่คิดว่าจะมีคนเกลียดพลอยเยอะขนาดนั้นเนอะ พลอยอย่าเป็นอะไรน่ะ

[@qwertyuiop4173]

TYPICAL POLITICIAN:

[@jasonzhao9641]

Oh the web of hates. With the teacher doing something drastic to Ploys dad, I bet the next episode ploy will do something to the teacher or something related to the teacher. Everyone is connected in some way. I love it!

[@lalc22]

the quality of this series is awesome.

[@whatanexpensivefate2112]

I swear I won't ever forget this series.

[@whowho4448]

Can’t wait for next episode thank for the English subtitles GMMTV the best channel❤️❤️❤️

[@emmas4336]

This show takes my breath away. As does Toni. 😍