Total misstep on the Maradona situation. It just sounded so Argentinian! Also I was a big Icardi fan as a kid, sorry! Interested in more Argentina content? Check out my new guide here: th-cam.com/video/FtOHadG54Ug/w-d-xo.html
You obviously don't know the non so Italian parts of Argentina. You don't have to go too far, all you have to do is wonder around the villas and the interior of the country.
@@michaelcheapshot3947 Mara Donna???!!!!... Who is him??? 😂 Diego Maradona is the name, from Galician heritage: MARA mar/sea DONA señora/lady... (the "lady of the sea"). Diego Maradona is an "mestizo", with spaniards and guaraníes roots!!!
@@tlonUQBARbabel spell check. Sry. He has an Italian passport. During the time he received it you had to have some sort of blood line tracing back to an Italian ancestor. That or marriage.
I'm italian and one of my best friend live in Argentina and he always tell me how he feels at home there and how similar we are. Viva Argentina e viva Italia.
@@Guypt25 Nah. En Brasil hay más en cantidad pero MUCHOS menos en proporcion, el 70% de TODA la población Argentina tiene 1 antepasado italiano RECIENTE. Además, en Brasil están MUCHO MÁS mezclados con otras razas, por eso en Argentina viven 2,5 millones de ciudadanos italianos (argentinos con ciudadania italiana) y en Brasil apenas 500 mil. Argentina tiene 45 millones y Brasil 220 millones, la proporción es ENORMEMENTE MAYOR en Argentina. Y esos 2,5 millones son apenas los que tienen ciudadania, si sumamos los que no la tienen estamos hablando de decenas de millones de personas. Brasil siamo fouri.
J'm Italian and at World cup, if Italy is out, j ALWAYS support Argentina! Not for Messi or for a single player, but because j FEEL it, they are my brothers!
The creator of the Argentine flag was named Manuel Belgrano. His father, Domenico Belgrano Peri was originally from Oneglia, Liguria. The June 20 Argentine Flag Day is also remembered in Oneglia.
Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús Belgrano y González creo la Bandera de Argentina. Por lado de su padre era de orígen italiano, por su parte materna de orígen español. Lo cierto es que se inspiró expresamente en los colores celeste y blanco de la Casa de Borbón española (Blasón de Carlos III), a su vez tomados del manto de la Inmaculada
@@alfredogimenez334 Y los padres del otro máximo prócer argentino, General Don José de San Martín, eran españoles. El padre Juan de San Martín y Gómez fue un militar español y gobernante colonial que hizo carrera en la región del Río de la Plata. Fue nombrado gobernador de Yapeyú el 13 de diciembre de 1774. En Yapeyu , Corrientes, nació José de San Martín en 1778 siendo su padre gobernador y luego la familia regresó a España donde José de San Martín ingresó a la Academia militar, llegó a Coronel del Ejército imperial español después de varias condecoraciones y ascensos por su desempeño en las guerras contra Francia, Inglaterra, los moros, etc y después de que el Rey español es detenido por Napoleón regresa a la Argentina para independizarla junto a la independencia de Chile y Perú. Por todo esto, porque el General San Martín nació como español en el Virreinato del Río de la Plata y el General Belgrano como español en el Virreinato del Perú, ambos en la actual Argentina, porque ambos eran descendientes de inmigrantes europeos como todos los héroes de la independencia, Argentina es sin ninguna duda hija de Europa. Por algo no enseñaron que España es nuestra MADRE PATRIA, HABLAMOS ESPAÑOL y recibimos la ola inmigratoria europea más grande del mundo en porcentaje de la población del siglo pasado.
@@bernardocarlosblanco No podría estar mejor explicado. También añadiría algo que la gran mayoría de argentinos desconoce y es que gran parte de la geografía italiana fueron parte del reino de España por 300 años… Ahí es nada. El intercambio cultural durante todo ese tiempo fue importante. De ahí a que por ejemplo la embajada más antigua del mundo sea la de España en Roma. Sin mencionar los otros tantos siglos que pasamos bajo dominio romano. La batalla de Lepanto la encabezaron el imperio español, las repúblicas y ducados italianos y otras órdenes militares contra el imperio otomano y es considerada una de las más grandes batallas navales de la historia. Entre aquellos valientes se encontraba Don Miguel de Cervantes Saavedra donde acabó malherido. Podría seguir con muchos más acontecimientos… Con esto quiero decir que el intercambio viene ya de mucho antes.
As an Italian American, I love seeing stuff like this. You don't often find places outside of Italy with large populations of people of Italian heritage. Whenever I listen to someone speak Argentinian Spanish, it sounds like they are speaking Italian, but the words are Spanish. I find it has one of the most sing-songy cadences of the Spanish dialect. I think it's awesome. People are arguing Spain vs Italy and it's like why can't you embrace all three cultures (Italian, Spanish, Argentinian). Sounds awesome to me ✌🏻
@@richardcollins8398 that is the dumbest thing I've ever heard. Nationality and ethnicity are not the same thing. If an Italian moved to Japan and had a child. His child would be Japanese and Italian. What the hell are you even talking about? You're saying that everyone who identifies as Chinese American, Mexican American, etc. They have to completely reject their heritage because their parents or grandparents simply wanted their family to have more opportunities?! What is wrong with you? My dad's family is in Italy and my mom's is in the US, you're saying I have to choose? My brain literally cannot even comprehend how stupid your comment is
@@silchusilvu if that's the case, then you belong to the country you were born in. Despite having common ancestors, Argentinians have absolutely no affiliation with Italy and have their own culture. Unfortunately, it's not a piece of paper that will make you European.
The Italians who arrived in Argentina came from all parts of Italy and basically spoke their own dialects, very different from each other. At that time the Italian language was spoken by less than 10% of the population in Italy. I think this is one of the reasons why the Spanish that was already spoken there was taken as the vehicular language and there are Italian variants in the spoken words.
No, it makes no sense. For example in Brazil, the Germans also arrived from different places and could not understand each other, and few different languages developed. Italians in Brazil instead lost their language with only one generation and the reason is very simple, Portuguese is so similar to Italian and easy to learn. For the Germans it was not. So the German is the second most spoken language in Brazil despite Brazil receiving much more Italian immigrants. And for Argentina I think is the same reason.
Different dialects?? No mate, Italian is Italian.. maybe different accents??.. Even so.. probably Italians picked up Spanish very quickly because both languages are very similar.. My grandfathers dad was Italian and spoke little spanish.. Now my grandpa is Argentian, he spoke a bit of Italian and full Spanish..
In reality the dialects in Italy are mostly different languages, not dialects, there is also the issue that most of them are not recognized as their own language, That's another interesting topic, standard Italian doesn't descend from anything because it was just an artificial creation for all of Italy to feel identified with, many Italian families that don't speak standard they just don't teach their kids their """dialect""
Nell'anno 1997, se non ricordo male, era una partita del Napoli città contro il Genoa con la maglia dei Newells (rossonera) e pensavano che fossi del Genoa, quando dissero che ero argentino mi ho salvato e alla fine abbiamo cantato ho mamma ho mamma mi batte il corazon ho visto maradona innamorato so
I’m Italian and I was in Argentina, but the respect I received was amazing, only good experience, we respect each other a lot, and football( or soccer in the US) is the same crazy feeling hahah, yes we have a lot in common. No I feel like home, the food is the same perfect quality, LOL
Football is very popular in both countries. But the style is a lot different. Argentina is famous for attacking with many world class forwards. While Italian are more famous in defending. They have Paolo Maldini, Gianluigi Buffon, Dino zoff and many others.
Conozco tanto Argentina como Italia. Tengo ambas nacionalidades. He visto más amor por la italianidad en Argentina que en la propia Italia. Salutti a tutti! Sono orgoglioso di portare geni italiani!
@@nicoseni Lo sé, obviamente que Cabral no es originario de Tucumán, asi como ningún apellido de Argentina, era solo una curiosidad que tenia, yo tengo parientes Cabral desde la época de la colonia.
As an argentinian, i was raised in the 80s in buenos aires. My mom and her sisters were from Manduria and Taranto, and spoke manduriano and italiano regularly at home. Italians kept coming to argentina even up to 1950s (my family came in 1952) after the second world war. The neighbourhoods of Villa Madero (la matanza) and Mataderos (bs as city) were still packed with italian and other dialect speaking italians back in the 80s. I used to go to diferent stores in Villa Madero and talk manduriano with the owners.
Most of the Italians in Argentina are from southern Italy because in the world wars, they were the population most punished by famine, more than anything from Naples.
I’m Argentine and I’ve been to Spain and Italy and I can tell you the feeling with Italy is unique. I’d say that Italy is Argentina’s motherland instead of Spain.
La madre patria siempre será España, nuestros padres fundadores de la nación fueron criollos ibéricos, es como decir que USA la madre patria es Alemania solo porque los alemanes inmigraron masivamente en USA más que los ingleses, además con los Italianos solo compartimos el apellido, los españoles son nuestros hermanos, no los Italianos.
@@cesarventollano6294 nah los italianos son mejores, la mayoría de los argentinos se identifican más con los italianos que con los españoles, argentina e Italia comparten una sola identidad 🇦🇷❤️🇮🇹
I'm argentinian girl living in Italy. Pretty good video! Living here I've discovered more words that we adapted from Italians, like "facha" in argentinian spanish, that comes from the italian word "faccia" = face. the thing is that we argentinians don't mean exactly face (rostro, cara), we use the word to say that someone is really good looking: "qué facha!"
Ciertamente facha viene del italiano, pero se usa en todos lados de habla hispana incluyendo España Una que por ejemplo es muy de ustedes y los demás no usamos es Valija de Valigia, para referirse a una maleta 🙂
This is an example of a "vlogger" who research and cut the video in a smooth way, giving some great new insight to the viewer instead of wondering aimlessly in some market displaying laziness.. Keep up the good work!
@@Guypt25 in the last part of 1800’ and a the beginning of 1900’ Italy war a very poor country , so many of us have decide to start a new life in America. Usually the south Italian people went to USA while the north/Center Italian had decide to start a new life in South America. As Italian it’s easy to understand the region of origin looking the surname . Messi for Example is from Marche a region in the north center while Leonardo di Caprio is from Campania a regione in south Italy
Yes but proportional to the entire population Italians descendants in Brazil are an small number compare to the population of Brazil, in Argentina Italians descendants are most than a half of the entire population of Argentina.
@@Guypt25 The impact of Italian migration to Brazil was not as deep as it was for Argentina since Brazil was already densely populated when it took place, not the case of Argentina
So true! I visited and fell in love with the country and ppl many years ago and just sent my teenage son after 🇦🇷 won the world cup and he loved it so much and said can't get over the "niceness of people" and I told him this is during hard times. I ❤️ you Argentina 🇦🇷🇦🇷🇦🇷
From 1860 to 1880, Argentina was the main destination of people leaving Italy and the overwhelming majority were from northern Italy, NOT southern Italy. Generally speaking, more northern Italians went to the Latin American; whereas more southern Italians went to USA. To learn more, I recommend books such as Donna Gabaccia's "Italy's Many Diasporas" or Samuel Bailey's study of Italian immigrants in New York and Buenos Aires.
Creo que hay algún error en lo que decís. En 1861 se produce la unificacion de Italia con la derrota del Reino de las Dos Sicilias, que abarcaba todo el sur de Italia desde Nápoles hacia abajo, más Sicilia. Este hecho, sumió a el sur italiano en la miseria más profunda, además de muy cruentas represiones de sus habitantes por parte de los ejercitos del norte que respondían al nuevo rey de Italia. De esta manera desde ese año la inmigración de los italianos del Sur fue en sostenido ascenso. La mayoría de los los italianos que vinieron a la Argentina eran calabreses, sicilianos, puglieses, napolitanos y marchegianos. De hecho a los italianos en Argentina se les dice Tanos, como aféresis de Napolitano. No digo que no haya migración desde otras regiones de italia, pero claramente en Argentina la mayoría son italianos del sur.
@@dapaniepe al principio la mayoría eran del norte, a partir de los 1890s empiezan a ser más del sur, mi familia es del sur y vinieron en los 1910s y 1920s
Que en USA fueron casi todos del sur en particular de Sicilia es cierto, pero en Argentina dudo que la cantidad que vino del norte sea mayor que la del sur, acá la mayoría vino de Nápoles ( sur) y después Génova ( norte). Si hablas con Italoargentinos que conozcan su historia familiar vas a ver qué en general tienen tanto del sur como del norte. En mi caso son de Génova , Lombardía y Calabria. Otra cosa a corregir es que si bien en Argentina hubo más migración italiana que española post 1860 sigue pesando más la matriz mestiza de español -indigena. Sí, el 65% tenemos algún ancestro italiano pero el 80 por ciento tenemos algún ancestro indígena y casi todos algún ancestro español. Después en la clase media es normal que veas que los argentinos lucen blancos mediterráneos porque prima la mixtura inmigrante español-italiano y está diluida la sangre indígena ( pero está y lo ves en analisis de ADN mitocondrial ). En la clase más pobre prima claramente la ascendencia indígena, y en los últimos 50 años la matriz genética indígena creció cada vez más. No somos ni por asomo italianos
@@dapaniepe Thank you for your response and I apologize for responding in English. No, what I have said is correct and you can see the data in the sources I cited in my response. It is not my opinion. I am speaking about the immigration period from 1860-1900. The majority of immigrants who went to Argentina during that period were from the North-Center. Whereas, in the USA, immigration from Italy accelerated in 1890, and it was more than 80% from the South---and that never changed. Immigrants from the south defined migration to the USA. If you were from Northern Italy and you migrated to the Americas, you were more likely to Latin America. Of course, the sending provinces shifted over time. The earliest immigrants to Argentina were mostly from Piemonte and Lombardia. Once you get into the 1900s, people from Sicilia and Calabria are become more numerous. So, in the end, yes, the Italo-Argentinian population is roughly half north/center and half south. The USA by contrast is more than 85% south descended. Again, we don't need to rely on opinion. The data is there.
@@marcoszapico5068 de donde sacas eso ? Te la hago fácil, por que mi caso es el de millones de Argentinos, bisabuelos paternos Españoles y Franceses por parte de mi abuelo paterno , Italianos 100% por parte de mi abuela Paterna . Bisabuelos Maternos todos 100 % Italianos, me vas a decir que catzo de sangre indígena voy a tener? Jajajaaj cualquiera decis . Eso se dió en muy pocos casos en El Rio de la Plata y si en ciertos casos mezcla como vos decis en el interior del Pais . No confundas a la gente .
fijate que llama mucho la atenciòn que Argentina tenga tantos descendientes de italianos y nuestros gobiernos no tienen muy buen trato con los gobiernos de Italia y si con otros paìses, còmo se explica eso? un misterio!
A well-informed little video. I was born in Argentina and even without having any Italian roots myself, I've always felt a sense of familiarity with the Italian culture and language because the influence is so deep-rooted in our own culture and language. We even sound alike!
Yes, I worked throughout Latin America several years ago. There was also a huge migration wave of Italians, Spaniards, Germans, and some French to South America after WWII. I found the most Italians in Argentina, Venezuela, Brazil and Chile to a lesser degree. Lots of Germans also in Argentina.
No. This migration waves were prior to both world wars. And it wasn't to "south America", it was to Argentina and in a small proportion to Uruguay and the south of Brazil.
Im Argentine, with Italian grandparents, I have a lot of love and respect for Italy. We even use a lot of Italian words and terms, like "bondi" for the bus, "birra" for beer, and "facha" for beautiful.
From what I know, many big Italian corporations also heavily invest in Argentina. And, many Argentina footballers often hold dual citizenship; that means they can choose to play either for Argentina or Italy. Plus, I also observe that the Argentinian culture also emphasizes the family values like the Italian one does. They are very respectful toward their elders. To me, Argentina is like Italy of the South America.
Soy argentino de buenos aires, mis bisabuelos eran de caposele, actualmente trabajo para la empresa Argentina de alimentos más importante del país, su fundador año 1950 era pagano también descendiente de italianos.
La canción "Aurora" es la cancion oficial a la bandera Argentina y su letra original es en italiano y asi se cantó durante años. La ópera Aurora es considerada la primera ópera nacional argentina; fue un encargo del gobierno argentino para la inauguración de la primera temporada del Teatro Colón. Originalmente en italiano, compuesta por Héctor Panizza y libreto de Luigi Illica (autor de los textos de Madame Butterfly entre otros éxitos de la época). Para acompañar al italiano y suministrarle la información histórica y el contexto nacional que debía dar sentido y referencia al argumento se sumó como argumentista el argentino Héctor Cipriano Quesada. Fue estrenada el 5 de septiembre de 1908, en el Teatro Colón de Buenos Aires bajo la batuta de su autor con el célebre tenor Amedeo Bassi.[1] Recién en 1943 se tradujo al español y es la canción a la bandera que se canta en todos los colegios argentinos cada mañana. Texto Traducido Alta en el cielo un aguila guerrera, audaz se eleva a vuelo triunfal; azul un ala del color del cielo, azul un ala del color del mar. Así en la alta aurora irradia, punta de flecha el áureo rostro imita, y forma estela al purpurado cuello. El ala es paño, el águila es bandera. Es la bandera de la patria mía, del sol nacida, que me ha dado Dios; es la bandera de la patria mía, del sol nacida, que me ha dado Dios; es la bandera de la patria mía, del sol nacida que me ha dado Dios. Texto original en italiano Alta pel cielo, un’aquila guerriera, ardita s’erge in volo trionfale. Ha un’ala azzurra, del color del mare, ha un’ala azzurra, del color del cielo. Così nell’alta aurora irradiale, il rostro d’or punta di freccia appare, porpora il teso collo e forma stelo, l’ali son drappo e l’aquila è bandiera. È la bandiera del Paese mio, nata dal sole; e ce l’ha data Iddio th-cam.com/video/LRJO0UENwRs/w-d-xo.html
There are many Argentinians who have Italian heritage due to the huge migration to the Americas, specifically South Brazil; Argentina and the US. I’ve heard an Argentinian saying from my friend who goes: “We’re just Italians who speak Spanish.” There are also quite a lot of Germans, ironically, in the same places plus Chile.
The number of Italians that migrated to the USA was much fewer than that which migrated to Argentina, Uruguay and Brazil’s Rio grande do sol. That whole “Italian American” thing is so overblown…
@@danieleyre8913 Depends where you are in the U.S. In the Northeast / Great Lakes, especially around the big cites such as NYC, Philadelphia, Boston, Pittsburgh, Cleveland, Chicago etc. is is not over blown. There are millions, if not 10's of millions of people in those areas that have Italian ancestry.
@@markantony3875 That may be true. But my salient point is: 1) Fewer Italians emigrated to the USA than to the Southern cone of South America. 2) Italian immigrants in the USA did not make a major impact on the nation’s mainstream culture & values & architecture like they did in Uruguay and Argentina & Southern Brazil. 3) These tens of millions of Americans with Italian ancestry today whom you speak of are not actually very Italian anymore. They’re Americans first and foremost. They were overwhelmingly only from the Southern regions of Italy anyway (mostly Campania or Sicily. And Sicilians are a breed apart from Italians anyway). I stand by what I said,
@@danieleyre8913 Uruguay and Argentina have a much smaller population than the U.S., so of course Italian immigration had a huge effect on the culture of the entire country. The Italian immigration had a regional effect in Brazil, similar to the U.S.. Italian immigration had a cultural effect in southern Brazil, but not Brazil as a whole. The same applies to the U.S. Italian immigration and culture had a large effect in the urban areas in the Northeastern U.S., but not in other areas. You obviously have little knowledge of the urban areas in the Northeastern US, or you would realize how strong Italian ancestry and family culture is there. As far as Italians in the U.S. integrating into U.S. society, that is true. But, that is true of every single immigrant group after a few generations. Recent Hispanic immigrants will just become everyday "Americans" after a few generations. There is already a loss of Spanish use and Hispanic identity even after one generation in the U.S. The same holds true in South America. The people of Italian ancestry in Brazil, Argentina and Uruguay see themselves as citizens of their current countries first and Italian ancestry as second. I was born in Italy, now live in the U.S. and have family that lives in Brazil and Argentina. I know how this works from first hand experience. I don't think you do.
We are the Italians of South America, as an Argentinian we could consider us a mix between Italian, Spaniards and South American Indigineous, is so common find an Argentinian with Spanish, Italian or both origin surnames. Jorge Luis Borges one time said "Los argentinos son italianos que hablan español" Translate: 'The argentinians are Italians who speaks Spanish'. Great video and I hope you enjoyed my country :D Saludos from Buenos Aires
Falso! Borges nunca dijo éso... Atribución errónea típica! El despreciaba la mediocre egolatría cultural italiana, como lo ejemplifica en El Aleph con el personaje Julio Argentino Daneri...!!!
According to the Italian government Brazil has the largest number of people with full or partial Italian ancestry in the world. Brazil 31 million, Argentina 25 million n US 17 million. Currently, some estimate that 60% of the Argentine population has some Italian ancestry. But it must be taken into account that only 10% of the Argentine population has a single ethnic origin, since different ethnic groups have mixed in that country.Currently, some estimate that 60% of the Argentine population has some Italian ancestry. But it must be taken into account that only 10% of the Argentine population has a single ethnic origin, since different ethnic groups have mixed in that country. Argentinian people have a native american looking, u guys r the mexico of South America.
@@lucasandrade6 Falso de falsedad absoluta!!! Por ejemplo: Argentina no se parece nada a México (ni a Brasil...) respecto a su composición étnica... México tiene una raiz fuertemente indígena, más del 70% de su población es puramente originaria o mestiza en diversos grados... Brasil tiene un gran componente de los ex esclavos africanos recién "liberados" en 1882!!! (el último país en abolir la esclavitud...) Los afro brasileños son del 30 a 40% de Brasil... Argentina tiene mestizos en diferente grado pero muy asimilados o mixturados con el resto del país, a lo sumo un 15%... Los afro argentinos, que fueron liberados en 1816, eran muy pocos pues no había Economía de Plantaciones, y se diluyeron casi, asimilándose, tras el masivo arribo de millones de inmigrantes de Europa y Oriente Medio a partir del siglo XIX (en 1910, los nacidos en Argentina eran sólo el 25%, dada la fuerte ola migratoria!)... Este brasileño no sabe de lo que habla, está desinformado, o simplemente es mal intencionado!!!
@Al Pujol Actualmente, algunos estiman que el 60% de la población argentina tiene algún antepasado italiano. Pero hay que tener en cuenta que solo el 10% de la población argentina tiene un solo origen étnico, ya que en ese país se han mezclado diferentes etnias.
I support both team in world cup and euro respectively,2 of my fav football nation..and italy wins euro last year and argentina wins world cup this year…🇮🇹🇦🇷🤌🏻
Interesting video. I had always wondered why spoken Argentinian Spanish often has an Italian like intonation to it. Obviously, I assumed there was some Italian cultural heritage, but I neglected to look into it.
Argentina, Uruguay, and Brazil seem to be the three South American counties with the biggest Italian influences. You can tell by the amount of Italian surnames.
Here is a curious fact in Plaza Italia you can find a column from the Roman Empire from 2000 years ago donated by Italy to Argentina at the end of the 50's.
In my own suburban district, there are 2 Italian sports complex, an Italian association club and 5 Italian+argentina flagged community buildings that are renter out for parties, meetings and Italian culture activities. Hell, in my own street there were 4 direct Italian descendant couples who taught me to speak Italian when I was little, unfortunately they either passed away or went back to Italy to live their last days with their relatives who moved to Italy for a better life ... Ironically their great grandparents moved from Italy to argentina for a better life. QEPD don Turi, doña Carla, don Fausto, don Teófilo y doña Rita.
I’m Italian from Friuli in northeast Italy. I have many relatives in Buenos Aires and Rosario. Gabriel Batistuta and Javier Zanetti are Argentines of Friulan descent.
I am from the italian Alps. visited Argentina, it was amazing, it felt so nice and welcoming, very influenced by Italians..Then I went to South of Brazil and I realized that here to Italian footprint is even stronger….❤❤
@@Guypt25 no, you are wrong. There are a lot more italians in Argentina than in Brasil, in relation to the population of Argentina which is 45 millon and Brasil is 210 millon. You have to take that into account. Brazilians have more Portuguese blood mixed with Africans roots. Get your facts straight, do your homework
@@abraxas1983 It is correlated to number of people. Because he said " there are more ", which implied discussing quantity in his affirmation, which is a false affirmation because it is not true.
In the beginning of everything was the Word, and at the beginning of the Wiener Schnitzel was the Cotoletta Alla Milanese. Indeed, it all started in Italy, as many good things to eat do. At the beginning was a fried breaded cutlet of veal named after its place of origin: Milan. Some say the dish was first served as part of a banquet menu at the St Ambrogio Cathedral in Milan all the way back in 1134, while others claim ancient Romans were the first to start making primitive versions of meat which has been tenderised, breaded and fried, with versions found in Apicius, the oldest existing....
But that milanesa is in Mexico too. So, milanese is Italian version but that is ONE Germanic food that made it's way to Latin based countries in mediterranean and Americas
My best friend growing up is Argentinian, and there was a huge italian influence. I sometimes had to remind myself that their argentinian part of their family can speak Spanish, not Italian.
So goes the story, two Argentinians, just arrived to Italy start flipping the phone book looking at the listed names, one turns to the other and says my God Italy is full of Argentinians!
@@lukecole5056 no, as her surnames shows: Franco, which is a very common Spanish last name; and Carolichi which is Croatian and comes from Karolić, this is because her ancestors were from Dalmatia which were under Italian rule, so this suname was Italianized to "Carolicci" and then Spanishized to "Carolichi"
@@vitali9961 MI abuelo Feliciano era entrerriano, de Concepción del Uruguay. Nació en 1901. Soy sexta generación de argentinos.....no se nada de la historia de mi familia.
@@marceloalfredosarli3550; José Sarli se casó con Juana Urquiza, de allí salió Feliciano, quien se casó con Teresa Cida Cepeda, de allí salió José Nicasio Sarli Cisa, quien nació el 14 de diciembre de 1900. No encontré nada más.
The most famous Argentinian athletes also had or have Italian last names: Manuel Fangio-5 times F1 winner, Gabriela Sabatini, tennis player, Manu Ginobili, Scola, Nocioni..NBA players, already mentioned Messi, we had Bilardo-son of Sicilian immigrants (Argentina coach when we won 86’) world cup. Scaloni, last coach from last time we won would cup.. we have a new F1-Franco Colapinto. Our president Milei mentioned 3 out of his 4 grandparents were born in Italy, he beat Massa in the election (direct son of italian inmigrants). Ex president Mauricio Macri, directo son of an italian immigrant… the list goes on and on but my 2 favorite were Rene Favaloro (son of Italian immigrants) and Giuseppe Mario Pantaleo, who spent most of his life in Argentina and madr miracles!!! He will soon be declared a saint ❤️
Come argentino mi sento molto identificato con gli italiani, infatti molti dei nostri nonni non parlavano nemmeno spagnolo. Per un argentino, Napoli è la sua seconda casa❤️
Travelling I noticed in first person the big differences between Argentine's personality and other latinamerican countries, I thought maybe in "the motherland" Spain I can feel more related as an Argentine, but no, I didn't feel any connection. Then I visited Italy and started interacting with people, it was like I was back home. It is like you try to adapt your manners when you feel too different in another countries, but in Italy is like, you got me and I got you, even when my italian is mer...
From Córdova, Argentina, born and raised here: I have Italian blood on both sides of my family: Surnames known on my father's side: Vanella and Iudica, from Sicily.
my city , La Plata, has recived many italians during the fundation in 1882. The workers many of them were from different parts of Italy. in that time (and after WWII ), the italian constructors were the most qualified. Here the worked to build the most important buildings and houses of course. If you walk for La Plata you easily will see the tipical architecture in their houses. "La casa chorizo" (long houses with kitchen and the badroom in the back and their important rooms all heading to the central patio. Even though you can find the styles of the 1920´s and 1930´s "Art nouveau et art decó". the italian comunity let to posterity italians schools (bibongi school and Dante Allighieri school) and an important hospital .(hospital Italiano ), and neighbourhood clubs, like "Circulo siciliano", "Circulo Lombardo". Also here we used to have franc masonery lodges from Italians. regards!! from La Plata.
Another italian foods very common here: Focaccia (a kind of bread), Titamisú (a dessert), Calzone ( dough similar to pizza stuffed with mozzarella, basil...) Caneloni/cannelloni, Gnoccis/ gnocchi (pasta), Pommarola (sauce), Panettone (in christmas) and a lot more. Even our tradition of eating a lot of bread with food, lot of pasta, accent, vocabulary, talk using hands to gesture, the fact that if you go to a school and ask 30 kids their last names 1/4 at least have Italian descent! Italian last names in my family as an example: Marrongelli, Mirabelli, Benedetti Thanks for the video 😍💗
the argentine spanish is called "Acento Rio Platense" it´s also common in Uruguay; that was there before the vast mayority of italians arrived by the end of the 19h century
Back in the early Post WWI period, one of my Great Uncles ( Ottavio) of 14 Brothers, migrated to Argentina; Married an Italian Migrant and had 2 Boys and Two Girls...from these sprrung a Large family of Cousins ( over 33 at 2000!) and of course still growing! I visited with my Father and my son in 1999. Being a Italo- Australian I learnt Basic Spanish to communicate with my cousins--- most of whom spoke either Some Italian and Piedmontese Dialect. Brisbane Australia.
I am Argentinian with Italian - Spanish and Polish blood 🙋🏻♀️my surname is Polish. I will say I am more Italian than anything else 😄 just one thing You will find most Italians in Argentina after Italy - over a million born in Italy living in my country.
@@Guypt25Of course there are more Italians in brasil, you guy have a much bigger population. But we have higher percentage of Italian heritage in Argentina.
Lo único que quedó de los Españoles es el idioma…que incluso lo transformamos y hoy en día se diferencia mucho. Siendo mitad italiano de parte de la familia de mi madre me identifico más con Italia que con España Habiendo estado en ambos países nunca me sentí mas en casa que cuando fui a quedarme en casa de familia de una gente del sur, en Matera. Es increíble lo fácil que se hace aprender la lengua. En solo 3 meses me comunicaba 100% en italiano con todos, hasta cuando iba a hacer tramites burocráticos. Italia ❤ Argentina Unidos por sangre
LOS PRIMEROS EUROPEOS EN COLONIZAR EL TERRITORIO ARGENTINO FUIMOS LOS ESPAÑOLES, EL IDIOMA OFICIAL DE ARGENTINA ES EL ESPAÑOL, NO EL ITALIANO, LA MAYORÍA DE ARGENTINOS Y ARGENTINAS SON DESCENDIENTES DE ESPAÑOLES Y ESPAÑOLAS, INFÓRMATE BIEN ANTES DE COMENTAR Y NO DIGAS ESTUPIDECES, ARGENTINA=🇪🇸
this is true. my boss has italian ancestry and his wife spanish ancestry, their sons are literally the representation of argentina lol his last name is adami and his wife's last name is figueroa
Really nice video and as almost everyone said there was good research behind it, contratulations! Just one thing: we don't drink the Fernet alone as an apperitive (it's almost undrinkable, really bitter), we mix it with Coca-Cola (30% Fernet and 70% Coke in the glass) and some ice and then it is really really tasty!
Maradona is a 100% Spanish surname from the region of Galicia, precisely the others if they are Italian: Messi, Di María, Mascherano, Lavezzi, Icardi, Zanetti, etc.
Its Italian because its Awesome and has awesome roots; it no chance that the great Roberto Baggio went on hunting trips there; as a prominent Italian mentioned d in a football video " Buenos Aires Is Napoli".. Messi has Italian roots, as did Maradona form his maternal side. The shared amazing Laltin culture is lovely and a point was brought up that All great composers of the Tango have Italian roots; Im no expert but would not be surprised.
Not all tango composer or interpreters, nir the majority, but some among the most prominent were of Italian descent: Pugliese, Troilo, Piazzolla, Di Sarli, D'Arienzo, D'Agostini, Homero Manzi, etc
I’m an Argentinian…and I cry while I think of Italy 🇮🇹 I honestly think of them as brothers. I cried when they didn’t qualify to the World Cup…and I also cried, tears of joy, when they won the European Cup.
some Italians didn't just made their way to Argentina before the independence, they are also foreparents of the nation as they helped with the independence, Belgrano and Castelli were italians and in the census of the colonial days there are many Italian last names, although they were a minority they were a visible minority and this is why so many Italians went there after independence
In the 1978 world cup, hosted in Argentina, the Argentinians objected to having the Israeli referee Abraham Klein officiating the final game between Argentina and the Netherlands, due to Israel's special relations with the Netherlands. FIFA was attentive and "objective" enough to appoint an Italian referee (Sergio Gonella). Say no more.
Rio Grande do sull most IL Trento and Veneto origins ,more than 4 generations. Parana full of ppl from IL Piemonte . I ve worked doing immigration research for a comune.
@@nathanmerritt1581 yes Brazil , Argentina , Mexico etc. mainly northern Italian immigrants. Canada 🇨🇦 has all southern Italians . Because most of the Italians came to Canada 🇨🇦 after the war not before
Total misstep on the Maradona situation. It just sounded so Argentinian! Also I was a big Icardi fan as a kid, sorry! Interested in more Argentina content? Check out my new guide here: th-cam.com/video/FtOHadG54Ug/w-d-xo.html
Mi piace un sacco il tuo lavoro 💪👏👏 congrats my friend.
Saludos desde Argentina
You obviously don't know the non so Italian parts of Argentina. You don't have to go too far, all you have to do is wonder around the villas and the interior of the country.
Mara Donna had Italian citizenship. What’s the mistake?
@@michaelcheapshot3947 Mara Donna???!!!!... Who is him??? 😂 Diego Maradona is the name, from Galician heritage: MARA mar/sea DONA señora/lady... (the "lady of the sea").
Diego Maradona is an "mestizo", with spaniards and guaraníes roots!!!
@@tlonUQBARbabel spell check. Sry. He has an Italian passport. During the time he received it you had to have some sort of blood line tracing back to an Italian ancestor. That or marriage.
I'm italian and one of my best friend live in Argentina and he always tell me how he feels at home there and how similar we are. Viva Argentina e viva Italia.
viva cazzo!
As I Spaniard who has been to Italy and lived in Argentina I feel like I'm in home in both places 🇪🇦❤🇦🇷🇮🇹
Nobody cares
@@Pacman_131 so why did you reply?
@@Pacman_131 Don't write if you got nothing to say.
italiani e argentini, fratelli di sangue! Saluti dall' Italia.
argentina e italia somos familia. saludos desde argentina
Argentina ê terzo mondo , Italia è primo mondo, gli argentini sono indios , niente in comune
@@Guypt25 ustedes son familia con Portugal y Alemanía
@@robertogamberini6317 tu non sei italiano sei solo una grande gigantesca M!
@@Guypt25 Nah. En Brasil hay más en cantidad pero MUCHOS menos en proporcion, el 70% de TODA la población Argentina tiene 1 antepasado italiano RECIENTE. Además, en Brasil están MUCHO MÁS mezclados con otras razas, por eso en Argentina viven 2,5 millones de ciudadanos italianos (argentinos con ciudadania italiana) y en Brasil apenas 500 mil. Argentina tiene 45 millones y Brasil 220 millones, la proporción es ENORMEMENTE MAYOR en Argentina. Y esos 2,5 millones son apenas los que tienen ciudadania, si sumamos los que no la tienen estamos hablando de decenas de millones de personas. Brasil siamo fouri.
J'm Italian and at World cup, if Italy is out, j ALWAYS support Argentina! Not for Messi or for a single player, but because j FEEL it, they are my brothers!
Same for me... if Argentina is out I support Italy :)
Jajajajaja, gracias!! la mayoría de los argentinos tenemos apellidos italianos !!
Messi and most of others are ITALIAN in blood even in grown in Argentina…
Good we want to see the Italy-Argentina Finale world cup brotherhood
@@louisealinevitse j'd like too... it would mean TO BE in a FINAL 😀
The creator of the Argentine flag was named Manuel Belgrano. His father, Domenico Belgrano Peri was originally from Oneglia, Liguria.
The June 20 Argentine Flag Day is also remembered in Oneglia.
Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús Belgrano y González creo la Bandera de Argentina. Por lado de su padre era de orígen italiano, por su parte materna de orígen español. Lo cierto es que se inspiró expresamente en los colores celeste y blanco de la Casa de Borbón española (Blasón de Carlos III), a su vez tomados del manto de la Inmaculada
@@alfredogimenez334 cool
@@alfredogimenez334 Y los padres del otro máximo prócer argentino, General Don José de San Martín, eran españoles.
El padre Juan de San Martín y Gómez fue un militar español y gobernante colonial que hizo carrera en la región del Río de la Plata. Fue nombrado gobernador de Yapeyú el 13 de diciembre de 1774.
En Yapeyu , Corrientes, nació José de San Martín en 1778 siendo su padre gobernador y luego la familia regresó a España donde José de San Martín ingresó a la Academia militar, llegó a Coronel del Ejército imperial español después de varias condecoraciones y ascensos por su desempeño en las guerras contra Francia, Inglaterra, los moros, etc y después de que el Rey español es detenido por Napoleón regresa a la Argentina para independizarla junto a la independencia de Chile y Perú.
Por todo esto, porque el General San Martín nació como español en el Virreinato del Río de la Plata y el General Belgrano como español en el Virreinato del Perú, ambos en la actual Argentina, porque ambos eran descendientes de inmigrantes europeos como todos los héroes de la independencia, Argentina es sin ninguna duda hija de Europa.
Por algo no enseñaron que España es nuestra MADRE PATRIA, HABLAMOS ESPAÑOL y recibimos la ola inmigratoria europea más grande del mundo en porcentaje de la población del siglo pasado.
@@bernardocarlosblanco No podría estar mejor explicado.
También añadiría algo que la gran mayoría de argentinos desconoce y es que gran parte de la geografía italiana fueron parte del reino de España por 300 años… Ahí es nada.
El intercambio cultural durante todo ese tiempo fue importante. De ahí a que por ejemplo la embajada más antigua del mundo sea la de España en Roma.
Sin mencionar los otros tantos siglos que pasamos bajo dominio romano.
La batalla de Lepanto la encabezaron el imperio español, las repúblicas y ducados italianos y otras órdenes militares contra el imperio otomano y es considerada una de las más grandes batallas navales de la historia.
Entre aquellos valientes se encontraba Don Miguel de Cervantes Saavedra donde acabó malherido.
Podría seguir con muchos más acontecimientos…
Con esto quiero decir que el intercambio viene ya de mucho antes.
thank. you for this info!
As an Italian American, I love seeing stuff like this. You don't often find places outside of Italy with large populations of people of Italian heritage. Whenever I listen to someone speak Argentinian Spanish, it sounds like they are speaking Italian, but the words are Spanish. I find it has one of the most sing-songy cadences of the Spanish dialect. I think it's awesome. People are arguing Spain vs Italy and it's like why can't you embrace all three cultures (Italian, Spanish, Argentinian). Sounds awesome to me ✌🏻
En las películas argentinas de la década del 50 y 60, se nota mucho más el acento italiano.
There is no such thing as an Italian American. You are either Italian or American. Which one is it?
@@richardcollins8398 that is the dumbest thing I've ever heard. Nationality and ethnicity are not the same thing. If an Italian moved to Japan and had a child. His child would be Japanese and Italian. What the hell are you even talking about? You're saying that everyone who identifies as Chinese American, Mexican American, etc. They have to completely reject their heritage because their parents or grandparents simply wanted their family to have more opportunities?! What is wrong with you? My dad's family is in Italy and my mom's is in the US, you're saying I have to choose? My brain literally cannot even comprehend how stupid your comment is
@@richardcollins8398unless you hold both nationalities
@@silchusilvu if that's the case, then you belong to the country you were born in. Despite having common ancestors, Argentinians have absolutely no affiliation with Italy and have their own culture.
Unfortunately, it's not a piece of paper that will make you European.
The Italians who arrived in Argentina came from all parts of Italy and basically spoke their own dialects, very different from each other. At that time the Italian language was spoken by less than 10% of the population in Italy. I think this is one of the reasons why the Spanish that was already spoken there was taken as the vehicular language and there are Italian variants in the spoken words.
Verdadero/Vero/True 👍
Very interesting.
No, it makes no sense. For example in Brazil, the Germans also arrived from different places and could not understand each other, and few different languages developed. Italians in Brazil instead lost their language with only one generation and the reason is very simple, Portuguese is so similar to Italian and easy to learn. For the Germans it was not. So the German is the second most spoken language in Brazil despite Brazil receiving much more Italian immigrants. And for Argentina I think is the same reason.
Different dialects?? No mate, Italian is Italian.. maybe different accents??.. Even so.. probably Italians picked up Spanish very quickly because both languages are very similar.. My grandfathers dad was Italian and spoke little spanish.. Now my grandpa is Argentian, he spoke a bit of Italian and full Spanish..
In reality the dialects in Italy are mostly different languages, not dialects, there is also the issue that most of them are not recognized as their own language, That's another interesting topic, standard Italian doesn't descend from anything because it was just an artificial creation for all of Italy to feel identified with, many Italian families that don't speak standard they just don't teach their kids their """dialect""
Viva Argentina,un saluto da Genova 🇦🇷🇮🇹
Grande zeneize ,abbraccio fratello
Forza doria
Vamos Boca Juniors (Xeneize) 💙💛💙 La più grande squadra d'America ha radici a Genova.
Boca 🇦🇷 🇮🇹 Genova
@@juanchi_brossa Vamos xeneizes!
Nell'anno 1997, se non ricordo male, era una partita del Napoli città contro il Genoa con la maglia dei Newells (rossonera) e pensavano che fossi del Genoa, quando dissero che ero argentino mi ho salvato e alla fine abbiamo cantato ho mamma ho mamma mi batte il corazon ho visto maradona innamorato so
Like an Argentinian friend told me: we are the only Italians who speak spanish 😂
You guys speak spanish with italian accent and hands movement 😂
And act like the British and wish you were French, as a saying goes.
@@moisesojeda1085 he knows it. he is just mad that argentines love their european roots and refuse to join globalist war on whites
They are wannabe Italians
@@centredoorplugsthornton4112 🤣🤣🤣🤣
I’m Italian and I was in Argentina, but the respect I received was amazing, only good experience, we respect each other a lot, and football( or soccer in the US) is the same crazy feeling hahah, yes we have a lot in common.
No I feel like home, the food is the same perfect quality, LOL
Football is very popular in both countries.
But the style is a lot different. Argentina is famous for attacking with many world class forwards. While Italian are more famous in defending. They have Paolo Maldini, Gianluigi Buffon, Dino zoff and many others.
a big hug to our italian brother.
🇦🇷🇮🇹🥰🤌🤌 siamo fratelli
Bro just say football
@@Guypt25 yes but only in south brazil.
Argentina is the country with most italian descent outside italy. 55-65% are italian descent
Conozco tanto Argentina como Italia. Tengo ambas nacionalidades. He visto más amor por la italianidad en Argentina que en la propia Italia.
Salutti a tutti! Sono orgoglioso di portare geni italiani!
Vos tenés antepasados de Tucumán?
@@danidro8227
No, Dani.
No tengo familiares en Tucumán.
Abzo
@@juancabral3374 ahh por el apellido porque tengo familiares con ese apellido y son de antepasados de Tucumán. saludos.
@@danidro8227 no es cuestión de provincia
Acá en Corrientes está lleno de Cabral
@@nicoseni Lo sé, obviamente que Cabral no es originario de Tucumán, asi como ningún apellido de Argentina, era solo una curiosidad que tenia, yo tengo parientes Cabral desde la época de la colonia.
As an argentinian, i was raised in the 80s in buenos aires. My mom and her sisters were from Manduria and Taranto, and spoke manduriano and italiano regularly at home. Italians kept coming to argentina even up to 1950s (my family came in 1952) after the second world war. The neighbourhoods of Villa Madero (la matanza) and Mataderos (bs as city) were still packed with italian and other dialect speaking italians back in the 80s. I used to go to diferent stores in Villa Madero and talk manduriano with the owners.
Most of the Italians in Argentina are from southern Italy because in the world wars, they were the population most punished by famine, more than anything from Naples.
E tu a statu mai a Manduria? Lu mare ti San Pietru ce beddu ca ete... 🌊
WOW io sono di Taranto 😂❤ ❤
@@ylu_art Molto bello la Puglia
@Dani Dro yes, Argentine language is closer to Napulitan then anything else
I’m Argentine and I’ve been to Spain and Italy and I can tell you the feeling with Italy is unique. I’d say that Italy is Argentina’s motherland instead of Spain.
La madre patria siempre será España, nuestros padres fundadores de la nación fueron criollos ibéricos, es como decir que USA la madre patria es Alemania solo porque los alemanes inmigraron masivamente en USA más que los ingleses, además con los Italianos solo compartimos el apellido, los españoles son nuestros hermanos, no los Italianos.
@@cesarventollano6294 nah los italianos son mejores, la mayoría de los argentinos se identifican más con los italianos que con los españoles, argentina e Italia comparten una sola identidad 🇦🇷❤️🇮🇹
??? Serian las dos
@@leonardomesa5005 la mayoria de arg ni entienden el italiano
Ahora: Argentina=Bolivia
Filing Mauro Icardi under one of "Argentina's most celebrated people" is pretty hilarious
the guy on this video looks a bit like Icardi too 😂
I'm argentinian girl living in Italy. Pretty good video! Living here I've discovered more words that we adapted from Italians, like "facha" in argentinian spanish, that comes from the italian word "faccia" = face. the thing is that we argentinians don't mean exactly face (rostro, cara), we use the word to say that someone is really good looking: "qué facha!"
I love your Argentina...Argentina is my dream country!!!
Ciertamente facha viene del italiano, pero se usa en todos lados de habla hispana incluyendo España
Una que por ejemplo es muy de ustedes y los demás no usamos es Valija de Valigia, para referirse a una maleta 🙂
Welcome Bologna
jaja me too! I'm from Argentina as well and in Italy I was surprised with the amount of words we took from them
I Love my Argentinian Country, but whitout Masseras, Galtieris and Bergoglios...
This is an example of a "vlogger" who research and cut the video in a smooth way, giving some great new insight to the viewer instead of wondering aimlessly in some market displaying laziness.. Keep up the good work!
I appreciate it!
Hater detected 😮
@@worldfedher he is not hater bro he loved the way vlog was made
My girlfriends family is from argentina but they still hold strong their italian culture as her great grandfather is from southern italy
@@Guypt25 in the last part of 1800’ and a the beginning of 1900’ Italy war a very poor country , so many of us have decide to start a new life in America. Usually the south Italian people went to USA while the north/Center Italian had decide to start a new life in South America. As Italian it’s easy to understand the region of origin looking the surname . Messi for Example is from Marche a region in the north center while Leonardo di Caprio is from Campania a regione in south Italy
Yes but proportional to the entire population Italians descendants in Brazil are an small number compare to the population of Brazil, in Argentina Italians descendants are most than a half of the entire population of Argentina.
@@Guypt25 That's obvious, Brazil has 200 million people, and Argentina 45 million, in Brazil 15% descend from Italians, in Argentina it's 60%
@@Guypt25 Brazil also has more black people than any other country in South America 😊
@@Guypt25 The impact of Italian migration to Brazil was not as deep as it was for Argentina since Brazil was already densely populated when it took place, not the case of Argentina
Argentina is a wonderful country full of even more wonderful people, greetings from Argentina!
Lmao
So true! I visited and fell in love with the country and ppl many years ago and just sent my teenage son after 🇦🇷 won the world cup and he loved it so much and said can't get over the "niceness of people" and I told him this is during hard times. I ❤️ you Argentina 🇦🇷🇦🇷🇦🇷
I'm one of those Argentinians with an Italian last name. Good video, I learned a lot about my own history
why do you have the american flag on your pfp tho? are you american with argentine roots?
if you learned new things from this tiny short video, which only gives very broad general information, it means that you knew almost nothing before
@@ekesandras1481maybe he knew italian history but Not modern one. Or he Know only Argentina history Not European one
Proud to be Italian-Argentine!! Two Nations, One Identity
Which is your favourite Italian football club?!
@@ashwinssn8266 He has no idea hehe
La mayoria de los Argentina amamos al Napoli!
@@fefegarciabeltran7124 a mí me gusta el Milán y Juventus
@@Guypt25 Non parlo macaco. Ciao.
God bless Italy 🇦🇷🤝🇮🇹
I'm argentinian, when I went to Italy it felt like home ♡
*argentine
I always wondered why Ginobili and Messi had Italian sounding last names. Now it makes sense
Cavani is also Italian
in Italy there are lots of people with Argentinian last names 😂
It is not very difficult to understand or deduce. It's called immigration. Not only the USA has immigrants
duh
@@tojusote4896 cavani es urugayo
From 1860 to 1880, Argentina was the main destination of people leaving Italy and the overwhelming majority were from northern Italy, NOT southern Italy. Generally speaking, more northern Italians went to the Latin American; whereas more southern Italians went to USA. To learn more, I recommend books such as Donna Gabaccia's "Italy's Many Diasporas" or Samuel Bailey's study of Italian immigrants in New York and Buenos Aires.
Creo que hay algún error en lo que decís. En 1861 se produce la unificacion de Italia con la derrota del Reino de las Dos Sicilias, que abarcaba todo el sur de Italia desde Nápoles hacia abajo, más Sicilia. Este hecho, sumió a el sur italiano en la miseria más profunda, además de muy cruentas represiones de sus habitantes por parte de los ejercitos del norte que respondían al nuevo rey de Italia. De esta manera desde ese año la inmigración de los italianos del Sur fue en sostenido ascenso. La mayoría de los los italianos que vinieron a la Argentina eran calabreses, sicilianos, puglieses, napolitanos y marchegianos. De hecho a los italianos en Argentina se les dice Tanos, como aféresis de Napolitano. No digo que no haya migración desde otras regiones de italia, pero claramente en Argentina la mayoría son italianos del sur.
@@dapaniepe al principio la mayoría eran del norte, a partir de los 1890s empiezan a ser más del sur, mi familia es del sur y vinieron en los 1910s y 1920s
Que en USA fueron casi todos del sur en particular de Sicilia es cierto, pero en Argentina dudo que la cantidad que vino del norte sea mayor que la del sur, acá la mayoría vino de Nápoles ( sur) y después Génova ( norte). Si hablas con Italoargentinos que conozcan su historia familiar vas a ver qué en general tienen tanto del sur como del norte. En mi caso son de Génova , Lombardía y Calabria. Otra cosa a corregir es que si bien en Argentina hubo más migración italiana que española post 1860 sigue pesando más la matriz mestiza de español -indigena. Sí, el 65% tenemos algún ancestro italiano pero el 80 por ciento tenemos algún ancestro indígena y casi todos algún ancestro español. Después en la clase media es normal que veas que los argentinos lucen blancos mediterráneos porque prima la mixtura inmigrante español-italiano y está diluida la sangre indígena ( pero está y lo ves en analisis de ADN mitocondrial ). En la clase más pobre prima claramente la ascendencia indígena, y en los últimos 50 años la matriz genética indígena creció cada vez más. No somos ni por asomo italianos
@@dapaniepe Thank you for your response and I apologize for responding in English. No, what I have said is correct and you can see the data in the sources I cited in my response. It is not my opinion. I am speaking about the immigration period from 1860-1900. The majority of immigrants who went to Argentina during that period were from the North-Center. Whereas, in the USA, immigration from Italy accelerated in 1890, and it was more than 80% from the South---and that never changed. Immigrants from the south defined migration to the USA. If you were from Northern Italy and you migrated to the Americas, you were more likely to Latin America. Of course, the sending provinces shifted over time. The earliest immigrants to Argentina were mostly from Piemonte and Lombardia. Once you get into the 1900s, people from Sicilia and Calabria are become more numerous. So, in the end, yes, the Italo-Argentinian population is roughly half north/center and half south. The USA by contrast is more than 85% south descended. Again, we don't need to rely on opinion. The data is there.
@@marcoszapico5068 de donde sacas eso ? Te la hago fácil, por que mi caso es el de millones de Argentinos, bisabuelos paternos Españoles y Franceses por parte de mi abuelo paterno , Italianos 100% por parte de mi abuela Paterna . Bisabuelos Maternos todos 100 % Italianos, me vas a decir que catzo de sangre indígena voy a tener? Jajajaaj cualquiera decis . Eso se dió en muy pocos casos en El Rio de la Plata y si en ciertos casos mezcla como vos decis en el interior del Pais . No confundas a la gente .
Siamo ovunque ❤️🔥🇮🇹
Sempre fratelli 🇦🇷🇮🇹
fijate que llama mucho la atenciòn que Argentina tenga tantos descendientes de italianos y nuestros gobiernos no tienen muy buen trato con los gobiernos de Italia y si con otros paìses, còmo se explica eso? un misterio!
A well-informed little video. I was born in Argentina and even without having any Italian roots myself, I've always felt a sense of familiarity with the Italian culture and language because the influence is so deep-rooted in our own culture and language. We even sound alike!
Im from Argentina, Spanish descendant... and the best tradition they left us is the sundays lunch with the family, and a big a table!
@@rodomann 💯❤️
Yes, I worked throughout Latin America several years ago. There was also a huge migration wave of Italians, Spaniards, Germans, and some French to South America after WWII. I found the most Italians in Argentina, Venezuela, Brazil and Chile to a lesser degree. Lots of Germans also in Argentina.
Yes but the vast majority of that migration came BEFORE and not after WW2.
what about Uruguay, half of population is italian too
No. This migration waves were prior to both world wars. And it wasn't to "south America", it was to Argentina and in a small proportion to Uruguay and the south of Brazil.
Germans started to arrive in Brazil in 1824 so it was way before the wwii.
@@martingranate when did they make all the black people dissapear?
Im Argentine, with Italian grandparents, I have a lot of love and respect for Italy. We even use a lot of Italian words and terms, like "bondi" for the bus, "birra" for beer, and "facha" for beautiful.
Bondi is actually brazilian-portuguese, but examples as fiaca, yeta and biyuya have a true italian dialectal origin
and we have a lot of love and respect for Argentina, i cheered for Argentina at the WC! ❤from Italy
From what I know, many big Italian corporations also heavily invest in Argentina. And, many Argentina footballers often hold dual citizenship; that means they can choose to play either for Argentina or Italy. Plus, I also observe that the Argentinian culture also emphasizes the family values like the Italian one does. They are very respectful toward their elders. To me, Argentina is like Italy of the South America.
Italian companies invested in Argentina in the past.
But no more. All foreign investment is fleeing Argentina.
Soy argentino de buenos aires, mis bisabuelos eran de caposele, actualmente trabajo para la empresa Argentina de alimentos más importante del país, su fundador año 1950 era pagano también descendiente de italianos.
Ciao bellissima Argentina 🇮🇹🥀🥀🥀
La canción "Aurora" es la cancion oficial a la bandera Argentina y su letra original es en italiano y asi se cantó durante años.
La ópera Aurora es considerada la primera ópera nacional argentina; fue un encargo del gobierno argentino para la inauguración de la primera temporada del Teatro Colón. Originalmente en italiano, compuesta por Héctor Panizza y libreto de Luigi Illica (autor de los textos de Madame Butterfly entre otros éxitos de la época). Para acompañar al italiano y suministrarle la información histórica y el contexto nacional que debía dar sentido y referencia al argumento se sumó como argumentista el argentino Héctor Cipriano Quesada. Fue estrenada el 5 de septiembre de 1908, en el Teatro Colón de Buenos Aires bajo la batuta de su autor con el célebre tenor Amedeo Bassi.[1]
Recién en 1943 se tradujo al español y es la canción a la bandera que se canta en todos los colegios argentinos cada mañana.
Texto Traducido
Alta en el cielo un aguila guerrera,
audaz se eleva a vuelo triunfal;
azul un ala del color del cielo,
azul un ala del color del mar.
Así en la alta aurora irradia, punta de flecha el áureo rostro imita,
y forma estela al purpurado cuello.
El ala es paño, el águila es bandera.
Es la bandera de la patria mía,
del sol nacida, que me ha dado Dios;
es la bandera de la patria mía,
del sol nacida, que me ha dado Dios;
es la bandera de la patria mía,
del sol nacida que me ha dado Dios.
Texto original en italiano
Alta pel cielo, un’aquila guerriera,
ardita s’erge in volo trionfale.
Ha un’ala azzurra, del color del mare,
ha un’ala azzurra, del color del cielo.
Così nell’alta aurora irradiale,
il rostro d’or punta di freccia appare,
porpora il teso collo e forma stelo,
l’ali son drappo e l’aquila è bandiera.
È la bandiera del Paese mio,
nata dal sole; e ce l’ha data Iddio
th-cam.com/video/LRJO0UENwRs/w-d-xo.html
Muy buen dato!! No lo sabía. Grazie💞
@@cintiaTW Versión original en italiano de 1912 por el tenor Amedeo Bassi.
th-cam.com/video/x4S39CpQgeg/w-d-xo.html
There are many Argentinians who have Italian heritage due to the huge migration to the Americas, specifically South Brazil; Argentina and the US. I’ve heard an Argentinian saying from my friend who goes: “We’re just Italians who speak Spanish.” There are also quite a lot of Germans, ironically, in the same places plus Chile.
The number of Italians that migrated to the USA was much fewer than that which migrated to Argentina, Uruguay and Brazil’s Rio grande do sol. That whole “Italian American” thing is so overblown…
*argentines
@@danieleyre8913 Depends where you are in the U.S. In the Northeast / Great Lakes, especially around the big cites such as NYC, Philadelphia, Boston, Pittsburgh, Cleveland, Chicago etc. is is not over blown. There are millions, if not 10's of millions of people in those areas that have Italian ancestry.
@@markantony3875 That may be true. But my salient point is:
1) Fewer Italians emigrated to the USA than to the Southern cone of South America.
2) Italian immigrants in the USA did not make a major impact on the nation’s mainstream culture & values & architecture like they did in Uruguay and Argentina & Southern Brazil.
3) These tens of millions of Americans with Italian ancestry today whom you speak of are not actually very Italian anymore. They’re Americans first and foremost. They were overwhelmingly only from the Southern regions of Italy anyway (mostly Campania or Sicily. And Sicilians are a breed apart from Italians anyway).
I stand by what I said,
@@danieleyre8913 Uruguay and Argentina have a much smaller population than the U.S., so of course Italian immigration had a huge effect on the culture of the entire country. The Italian immigration had a regional effect in Brazil, similar to the U.S.. Italian immigration had a cultural effect in southern Brazil, but not Brazil as a whole. The same applies to the U.S. Italian immigration and culture had a large effect in the urban areas in the Northeastern U.S., but not in other areas. You obviously have little knowledge of the urban areas in the Northeastern US, or you would realize how strong Italian ancestry and family culture is there. As far as Italians in the U.S. integrating into U.S. society, that is true. But, that is true of every single immigrant group after a few generations. Recent Hispanic immigrants will just become everyday "Americans" after a few generations. There is already a loss of Spanish use and Hispanic identity even after one generation in the U.S. The same holds true in South America. The people of Italian ancestry in Brazil, Argentina and Uruguay see themselves as citizens of their current countries first and Italian ancestry as second. I was born in Italy, now live in the U.S. and have family that lives in Brazil and Argentina. I know how this works from first hand experience. I don't think you do.
It is my dream to visit Argentina one day.
Wellcome!
Same
We are the Italians of South America, as an Argentinian we could consider us a mix between Italian, Spaniards and South American Indigineous, is so common find an Argentinian with Spanish, Italian or both origin surnames.
Jorge Luis Borges one time said "Los argentinos son italianos que hablan español" Translate: 'The argentinians are Italians who speaks Spanish'.
Great video and I hope you enjoyed my country :D
Saludos from Buenos Aires
Por fin un argentino que reconoce la identidad de sus raíces indiginas no nomas europeas.
Falso! Borges nunca dijo éso... Atribución errónea típica! El despreciaba la mediocre egolatría cultural italiana, como lo ejemplifica en El Aleph con el personaje Julio Argentino Daneri...!!!
According to the Italian government Brazil has the largest number of people with full or partial Italian ancestry in the world. Brazil 31 million, Argentina 25 million n US 17 million. Currently, some estimate that 60% of the Argentine population has some Italian ancestry. But it must be taken into account that only 10% of the Argentine population has a single ethnic origin, since different ethnic groups have mixed in that country.Currently, some estimate that 60% of the Argentine population has some Italian ancestry. But it must be taken into account that only 10% of the Argentine population has a single ethnic origin, since different ethnic groups have mixed in that country. Argentinian people have a native american looking, u guys r the mexico of South America.
@@lucasandrade6 Falso de falsedad absoluta!!! Por ejemplo: Argentina no se parece nada a México (ni a Brasil...) respecto a su composición étnica... México tiene una raiz fuertemente indígena, más del 70% de su población es puramente originaria o mestiza en diversos grados... Brasil tiene un gran componente de los ex esclavos africanos recién "liberados" en 1882!!! (el último país en abolir la esclavitud...) Los afro brasileños son del 30 a 40% de Brasil... Argentina tiene mestizos en diferente grado pero muy asimilados o mixturados con el resto del país, a lo sumo un 15%... Los afro argentinos, que fueron liberados en 1816, eran muy pocos pues no había Economía de Plantaciones, y se diluyeron casi, asimilándose, tras el masivo arribo de millones de inmigrantes de Europa y Oriente Medio a partir del siglo XIX (en 1910, los nacidos en Argentina eran sólo el 25%, dada la fuerte ola migratoria!)... Este brasileño no sabe de lo que habla, está desinformado, o simplemente es mal intencionado!!!
@Al Pujol Actualmente, algunos estiman que el 60% de la población argentina tiene algún antepasado italiano. Pero hay que tener en cuenta que solo el 10% de la población argentina tiene un solo origen étnico, ya que en ese país se han mezclado diferentes etnias.
I support both team in world cup and euro respectively,2 of my fav football nation..and italy wins euro last year and argentina wins world cup this year…🇮🇹🇦🇷🤌🏻
Interesting video. I had always wondered why spoken Argentinian Spanish often has an Italian like intonation to it. Obviously, I assumed there was some Italian cultural heritage, but I neglected to look into it.
Argentina, Uruguay, and Brazil seem to be the three South American counties with the biggest Italian influences. You can tell by the amount of Italian surnames.
Here is a curious fact in Plaza Italia you can find a column from the Roman Empire from 2000 years ago donated by Italy to Argentina at the end of the 50's.
Argentine -American here and this is so true
You forgot to mention they’re also the only spanish speaking people that have that unique swing to their accent. An accent very similar to italians.
Uruguay too
In my own suburban district, there are 2 Italian sports complex, an Italian association club and 5 Italian+argentina flagged community buildings that are renter out for parties, meetings and Italian culture activities.
Hell, in my own street there were 4 direct Italian descendant couples who taught me to speak Italian when I was little, unfortunately they either passed away or went back to Italy to live their last days with their relatives who moved to Italy for a better life ... Ironically their great grandparents moved from Italy to argentina for a better life.
QEPD don Turi, doña Carla, don Fausto, don Teófilo y doña Rita.
Soy italiano: cuando juega Argentina no hay otro país en el mundo al que pueda animar
México tiene una bandera parecida a la italiana, también los podrías animar
te amo hermano italiano 😍 besos desde Argentina
lo mismo nos pasa a nosotros, en cada eurocopa todos los argentinos queremos que gane Italia
@@tavencio879 animar a un equipo que nunca saldrá campeón.. no gracia 😂
excellent informative presentation - it is true that my second football team is always argentina and i am italian
Caro mío you don't know anything. Argentina has the largest Ligurian , Piemonte and Veneto origins in the world outside of Italia
I’m Italian from Friuli in northeast Italy. I have many relatives in Buenos Aires and Rosario. Gabriel Batistuta and Javier Zanetti are Argentines of Friulan descent.
This quick explanation/illustrated reference to the heavy Italian identity among many Argentini makes me want to visit your country a lot
I am from the italian Alps. visited Argentina, it was amazing, it felt so nice and welcoming, very influenced by Italians..Then I went to South of Brazil and I realized that here to Italian footprint is even stronger….❤❤
There is not a italian culture in Brazil. Brazilian culture has nothing to do with Italy
@@Guypt25 no, you are wrong. There are a lot more italians in Argentina than in Brasil, in relation to the population of Argentina which is 45 millon and Brasil is 210 millon. You have to take that into account. Brazilians have more Portuguese blood mixed with Africans roots. Get your facts straight, do your homework
The south of Brazil has some european roots but not nearly as strong as in Argentina. It is way stronger in Argentina.
@@Guypt25 indeed footprint and influence is not necessarily directly correlated to number of people
@@abraxas1983 It is correlated to number of people. Because he said " there are more ", which implied discussing quantity in his affirmation, which is a false affirmation because it is not true.
Yup Argentinians and Italians are half siblings they love each other ♥️🇦🇷🇮🇹
Maradona is spanish. From Lugo, Galicia
I am Austrian-Argentine. The "milanesa" was introduced in Italy by the Austrians. It is the Schnitzel. Later, Italian people brought it to Argentina.
True! Is a germanic food
In the beginning of everything was the Word, and at the beginning of the Wiener Schnitzel was the Cotoletta Alla Milanese. Indeed, it all started in Italy, as many good things to eat do. At the beginning was a fried breaded cutlet of veal named after its place of origin: Milan. Some say the dish was first served as part of a banquet menu at the St Ambrogio Cathedral in Milan all the way back in 1134, while others claim ancient Romans were the first to start making primitive versions of meat which has been tenderised, breaded and fried, with versions found in Apicius, the oldest existing....
But that milanesa is in Mexico too. So, milanese is Italian version but that is ONE Germanic food that made it's way to Latin based countries in mediterranean and Americas
Hasta en españa la comen le llaman distinto
Actually it's most likely the opposite considering cotoletta is way older than weiner snitzel
Another interesting thing, we don’t say “hasta luego” or “adiós” when we wanna say good bye… we say “chau” that comes from “Ciao” in italian…
I have read that to South America inmigration came mainly from North Italy.
In Argentina: 50/50 but the Northern Italians came decades earlier so there have more descendants today.
@@chmendez Yep 💯
My best friend growing up is Argentinian, and there was a huge italian influence. I sometimes had to remind myself that their argentinian part of their family can speak Spanish, not Italian.
So goes the story, two Argentinians, just arrived to Italy start flipping the phone book looking at the listed names, one turns to the other and says my God Italy is full of Argentinians!
Jajajaj
i love being italian...wouldnt change it for anything....ferrari...versace....pasta...passion..romance....ohhh yeahhh!! and i love argentina as well
Made In Italy 👍
What!??
Messi and Bergoglio are Italian last names, but not Maradona though, that's Gallician
Messi from Marche e Bergoglio from IL Piemonte
Maradina mother she’s Italian ancestry
@@zinobenacer8903 no, she was croatian! Dalma Salvadora Franco Carolichi (Karolić). This is why her daughter's name is Dalma Maradona, from Dalmatia
@@julianbeltran4200 I read she was croatian by her father side and Italian by her mother side. And Diego's father had Gallician-Guarani ancestry.
@@lukecole5056 no, as her surnames shows: Franco, which is a very common Spanish last name; and Carolichi which is Croatian and comes from Karolić, this is because her ancestors were from Dalmatia which were under Italian rule, so this suname was Italianized to "Carolicci" and then Spanishized to "Carolichi"
I am an arentinian with italian roots anf course an italian family name. Congratulations for your reseach, well donne!
Provincia de Entre Ríos?
@@vitali9961 MI abuelo Feliciano era entrerriano, de Concepción del Uruguay. Nació en 1901. Soy sexta generación de argentinos.....no se nada de la historia de mi familia.
@@marceloalfredosarli3550; soy de Concepción, y hay una familia que tiene tú apellido, por eso preguntaba, igual, ellos tampoco saben mucho.
@@vitali9961 debemos ser parientes seguro. Mi abuelo se llamaba Feliciano Andres Avelino Sarli Urquiza.....más entrerriano imposible
@@marceloalfredosarli3550; José Sarli se casó con Juana Urquiza, de allí salió Feliciano, quien se casó con Teresa Cida Cepeda, de allí salió José Nicasio Sarli Cisa, quien nació el 14 de diciembre de 1900. No encontré nada más.
The most famous Argentinian athletes also had or have Italian last names: Manuel Fangio-5 times F1 winner, Gabriela Sabatini, tennis player, Manu Ginobili, Scola, Nocioni..NBA players, already mentioned Messi, we had Bilardo-son of Sicilian immigrants (Argentina coach when we won 86’) world cup. Scaloni, last coach from last time we won would cup.. we have a new F1-Franco Colapinto. Our president Milei mentioned 3 out of his 4 grandparents were born in Italy, he beat Massa in the election (direct son of italian inmigrants). Ex president Mauricio Macri, directo son of an italian immigrant… the list goes on and on but my 2 favorite were Rene Favaloro (son of Italian immigrants) and Giuseppe Mario Pantaleo, who spent most of his life in Argentina and madr miracles!!! He will soon be declared a saint ❤️
Argentines are italian speaking spanish! as a son of italians inmigrant I can say we are. salutes from Buenos Aires!!!!
Fun fact: Italy and Argentina beat France in World Cup final penalty
Come argentino mi sento molto identificato con gli italiani, infatti molti dei nostri nonni non parlavano nemmeno spagnolo. Per un argentino, Napoli è la sua seconda casa❤️
Travelling I noticed in first person the big differences between Argentine's personality and other latinamerican countries, I thought maybe in "the motherland" Spain I can feel more related as an Argentine, but no, I didn't feel any connection. Then I visited Italy and started interacting with people, it was like I was back home. It is like you try to adapt your manners when you feel too different in another countries, but in Italy is like, you got me and I got you, even when my italian is mer...
Amazing video! Thank you so much! 👌🏼
From Córdova, Argentina, born and raised here: I have Italian blood on both sides of my family: Surnames known on my father's side: Vanella and Iudica, from Sicily.
my city , La Plata, has recived many italians during the fundation in 1882. The workers many of them were from different parts of Italy. in that time (and after WWII ), the italian constructors were the most qualified. Here the worked to build the most important buildings and houses of course. If you walk for La Plata you easily will see the tipical architecture in their houses. "La casa chorizo" (long houses with kitchen and the badroom in the back and their important rooms all heading to the central patio.
Even though you can find the styles of the 1920´s and 1930´s "Art nouveau et art decó".
the italian comunity let to posterity italians schools (bibongi school and Dante Allighieri school) and an important hospital .(hospital Italiano ), and neighbourhood clubs, like "Circulo siciliano", "Circulo Lombardo". Also here we used to have franc masonery lodges from Italians.
regards!! from La Plata.
Many people of Italian ancestry. I remember a commercial on TV years ago recommending a product ".... for the Italian we have at home ".
Another italian foods very common here: Focaccia (a kind of bread), Titamisú (a dessert), Calzone ( dough similar to pizza stuffed with mozzarella, basil...) Caneloni/cannelloni, Gnoccis/ gnocchi (pasta), Pommarola (sauce), Panettone (in christmas) and a lot more.
Even our tradition of eating a lot of bread with food, lot of pasta, accent, vocabulary, talk using hands to gesture, the fact that if you go to a school and ask 30 kids their last names 1/4 at least have Italian descent! Italian last names in my family as an example: Marrongelli, Mirabelli, Benedetti
Thanks for the video 😍💗
Very informative great video
Argentine Spanish has a thick Genovese accent have a strong accent about Genova. Boca was a quarter of Genovesi, about 500 thousend.
@@Guypt25 Rome and Favelas 2 drops of the same water right
the argentine spanish is called "Acento Rio Platense" it´s also common in Uruguay; that was there before the vast mayority of italians arrived by the end of the 19h century
Génova boca Juniors
No I wonder I love how Argentina and Italy play their soccer with such swag!
Argentina's 6th president, Carlos Pellegrini, was son of an Italian immigrant.
I love exploring the answer to these questions!
Back in the early Post WWI period, one of my Great Uncles ( Ottavio) of 14 Brothers, migrated to Argentina; Married an Italian Migrant and had 2 Boys and Two Girls...from these sprrung a Large family of Cousins ( over 33 at 2000!) and of course still growing!
I visited with my Father and my son in 1999.
Being a Italo- Australian I learnt Basic Spanish to communicate with my cousins--- most of whom spoke either Some Italian and Piedmontese Dialect.
Brisbane Australia.
I am Argentinian with Italian - Spanish and Polish blood 🙋🏻♀️my surname is Polish. I will say I am more Italian than anything else 😄 just one thing You will find most Italians in Argentina after Italy - over a million born in Italy living in my country.
Love those Argentine with German last name. Are you sure you're not our German friend lol
@@MeinYellowyes - I also have Germanic names in my family - thank you for bringing that up ❤😊
Thank you Argentina
Lionel Messi is Italian FACT
Not surprisingly that 80% has Italian heritage in Argentina 💀
@@Guypt25 why you keep repeating meaningless comment everywhere?
@@Guypt25Of course there are more Italians in brasil, you guy have a much bigger population.
But we have higher percentage of Italian heritage in Argentina.
@@Santiagoacph Luis Felipe Scolari last name is Italian. 🇧🇷
By the way, both the mother and the father seem to have origins from the same region (Marche)
Argentina es la pasión italiana en Sudamérica🇮🇹🇦🇷
Lo único que quedó de los Españoles es el idioma…que incluso lo transformamos y hoy en día se diferencia mucho.
Siendo mitad italiano de parte de la familia de mi madre me identifico más con Italia que con España
Habiendo estado en ambos países nunca me sentí mas en casa que cuando fui a quedarme en casa de familia de una gente del sur, en Matera. Es increíble lo fácil que se hace aprender la lengua. En solo 3 meses me comunicaba 100% en italiano con todos, hasta cuando iba a hacer tramites burocráticos.
Italia ❤ Argentina
Unidos por sangre
De España queda mucho, solo que lo italiano les llama.mas la atención
Es por eso que son tan creídos los argentinos, que se creen europeos
Aquí en Brasil es lo mismo, mucha inmigración italiana, forma de hablar, comida, cultura y acento, sobretudo en San Pablo.
LOS PRIMEROS EUROPEOS EN COLONIZAR EL TERRITORIO ARGENTINO FUIMOS LOS ESPAÑOLES, EL IDIOMA OFICIAL DE ARGENTINA ES EL ESPAÑOL, NO EL ITALIANO, LA MAYORÍA DE ARGENTINOS Y ARGENTINAS SON DESCENDIENTES DE ESPAÑOLES Y ESPAÑOLAS, INFÓRMATE BIEN ANTES DE COMENTAR Y NO DIGAS ESTUPIDECES, ARGENTINA=🇪🇸
@@ricardopizarroespana9028 65% de los argentinos tienen ascendencia italiana/apellido italiano. Búscalo en internet, estoy bien informado
this is true. my boss has italian ancestry and his wife spanish ancestry, their sons are literally the representation of argentina lol his last name is adami and his wife's last name is figueroa
And your point is ?
@@lexkanyima2195 I suppose he meant that: Spanish + Italian = Argentine.
@@PabloRosatti so ?
@@lexkanyima2195 i'm answering your question. Are you ok?
Saludos a fuscaldo marina...Calabria sur de Italia ...hogar de mis abuelos .. greetings From mar del plata argentina 🇦🇷🤗😁🤗..
@@Guypt25 Il Macaco Castello Da Silva Vieira
@@Guypt25 so what?doesn't mean there are few italians in argentina
@@nafvol5053 Some Uruguay football players also have Italian last names like Cavani and Francescoli. 🇺🇾
Really nice video and as almost everyone said there was good research behind it, contratulations!
Just one thing: we don't drink the Fernet alone as an apperitive (it's almost undrinkable, really bitter), we mix it with Coca-Cola (30% Fernet and 70% Coke in the glass) and some ice and then it is really really tasty!
It tastes like medicine, I don't like it...
Uruguay is also a mix between Italians and spanish
sí...
No nos importa perdedor.jpg
From Morocco I swear that everyone was happy
With what the players have offered, especially Lionel Messi
Legend
There's a mistake. First immigration was almost entirely from Norhern Italy until at least 1915
Aca en la provincia Argentina de uruguay tambien hay mucho italiano
ARGENTINA CAMPEON DEL MUNDO. SALUDOS DESDE ITALIA. HERMANOS POR SIEMPRE ❤️
A lot of welsh Argentinians 🇦🇷 🏴
Maradona is a Spanish surname and Diego's ancestors were from Galicia (Spain).
Thanks a lot dear Argentina for the world cup.
@@Guypt25 I did not say anything about it. Before answering, try read properly.
In brazil they barely have proper education, dont expect that much from them
@@farinatadegliuberti8461 😃😃
Maradona is a 100% Spanish surname from the region of Galicia, precisely the others if they are Italian: Messi, Di María, Mascherano, Lavezzi, Icardi, Zanetti, etc.
Its Italian because its Awesome and has awesome roots; it no chance that the great Roberto Baggio went on hunting trips there;
as a prominent Italian mentioned d in a football video " Buenos Aires Is Napoli".. Messi has Italian roots, as did Maradona form his maternal side.
The shared amazing Laltin culture is lovely and a point was brought up that All great composers of the Tango have Italian roots; Im no expert but would not be surprised.
Not all tango composer or interpreters, nir the majority, but some among the most prominent were of Italian descent: Pugliese, Troilo, Piazzolla, Di Sarli, D'Arienzo, D'Agostini, Homero Manzi, etc
Your content is really good - informative and engaging.
I’m an Argentinian…and I cry while I think of Italy 🇮🇹
I honestly think of them as brothers.
I cried when they didn’t qualify to the World Cup…and I also cried, tears of joy, when they won the European Cup.
thats so cool much respekt from a italian
Beautiful Video! Thank! 💙🤍💙
some Italians didn't just made their way to Argentina before the independence, they are also foreparents of the nation as they helped with the independence, Belgrano and Castelli were italians and in the census of the colonial days there are many Italian last names, although they were a minority they were a visible minority and this is why so many Italians went there after independence
In the 1978 world cup, hosted in Argentina, the Argentinians objected to having the Israeli referee Abraham Klein officiating the final game between Argentina and the Netherlands, due to Israel's special relations with the Netherlands. FIFA was attentive and "objective" enough to appoint an Italian referee (Sergio Gonella). Say no more.
Most Italians who immigrated to Argentina are from the North of Italy. not the south. Hence the Genoase origin
Liguria, Piemonte e IL Veneto anche Tante Friuliani ,in Rosario
This guy who made this video , is very clear he didn't do his demographics research . Most southerns are in Brasil, USA, Canada and Australia.
@@victoriatabacco5604 a lot of Italians in Brazil is also off of northern origin. Southern Italians are mostly in the United States.
Rio Grande do sull most IL Trento and Veneto origins ,more than 4 generations.
Parana full of ppl from IL Piemonte .
I ve worked doing immigration research for a comune.
@@nathanmerritt1581 yes Brazil , Argentina , Mexico etc. mainly northern Italian immigrants. Canada 🇨🇦 has all southern Italians . Because most of the Italians came to Canada 🇨🇦 after the war not before
Good stuff… I learned something today….. thank you