It's a song about a woman expressing her huge love for a man. Many songs of Marinella, including this one, are quite dramatic. It's worth noting that when Marinella was in her late teens, she had started an acting career with a group of travelling players and maybe that's why she is so good at singing that kind of songs. Shortly after that, she met one of the hugest Greek male singers, Stelios Kazantzidis, and she started to work with him as his second vocalist. After marrying and eventually divorcing Kazantzidis, in her late twenties, she started a very successful solo career and for the last 55 years she is thought to be one of the most important Greek singers.
I love your videos about greek music. Greeks love drama, tragedy and exaggeration in emotion. She does not turn to Christ, but confesses to him the horrible things she is able to do for love and passion.
Οι Έλληνες αγαπούν το αίσθημα του έρωτα και το εξυμνούν ακόμα και αναφερόμενοι μέσω του θανάτου,οι μαλακίες που γράφεις δεν έχουν καμία σχέση με ελληνική συμπεριφορά και αντίληψη.
I am so glad that someone who is not Greek, respect and know this voice..... .... never again this country will burn this woman.... now she is almost 80 years old and still singing Her voice is very rare ............
IT'S ABOUT HER LOVE....SHE COULD DO EVERYTHING....EVEN THINGS SHE WOULD BE ASHAMED....SUCH LOVE....FROM THE "GREAT DAME OF GREEK SONG"....MARINELLA THE ONE AND ONLY...❤❤❤
Songs of self-sacrifice and toxic relationships 😂😂 Greek music is full of these, but few singers can deliver them like Marinella can. She has COMPLETE control over her voice and I think every show has been a virtuoso performance 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
@@dimitriosvlissides5781 and you follow the anti-woke lemming train. They mean exactly that, toxic relationships. All this is passionate and powerful in a song and you get chills and everything is as it should. In real life that would be toxic, not very healthy at all. If your sister was like this, you would be troubled. But this is Art. It enhances strong passions, leading us to catharsis.
@@yllejord you do not define anything because you cannot just you use a invented word for relationships because you hearda song?narcissistic Tell me arelationship that it does not have its ups and downs ,but because woke dream a lot they think that when something in a relationship does not fulfil their wants its ,τοξικη, toxic this is more this is a narcissistic approach akin to wokes
Marinella may give a expression that she shouts but that's the best ,the coolest thing on her; that she doesn't. All this voice is coming out without shouting, without struggling.. She doesn't even bring her microphone near to her mouth at live concerts, she keeps it away from her mouth and still her voice sounds strong and clear. Ah she is unique!!! And also this song is a love song,not about Jesus.
Marinella is one of the greatest if not the BEST voice in greek music industry for years and years! I really enjoy your videos and appreciate the the respect with which you treat each song and singer! You could check on two more great greek singers, one male called Giannis Parios (in greek Γιάννης Πάριος) and the other one it's a female called Anna Vissi (in greek Άννα Βίσση). Have a great day! Greetings from Greece!
Is a very dramatic song by Marinella , which we see a woman to confess that she can go to any heights for her loved one , any craziness, even she feels asshamed . She uses Jesus like a realization of her actions she is capable of . God is her inner voice , she knows that all these are crazy but she still can do them . An obsessive and passionate confession to her love interest against all odds and logic. Great song .
Hello there ! On behalf of all the Greeks around the globe I want to thank you for showing our music through your channel ! Marinella happens to be kinda sacred and the heavy artillery when it comes to the vocal range in female Greek singers ! The meaning behind this song is about her expressing to her man the extent her love can possibly reach because he is who he is towards her . 60+ years of career , she is second to none ! If you need any lyrics , any names , any background info , feel free to ask . She just mentioned Jesus
It is unbelievable that you find her and this amazing song ! 🎵 this song we sing it and listen to it when we have kapsoura! Kapsoura in Greek means huge crash 💥 you can do all this things she says for our love ❤️ kapsoura babe
Marinella is a living legend in Greece. This song is about the man she loves. Greeks use the name Jesus often. She’s basically saying may Jesus forgive me because I would do all these things for you but this is definitely not about Christ. Nothing religious whatsoever. She will do ANYTHING for this man
It's about a man. Soon you will understand why psyckologist not earn good in Greece. Because God gives us this language to express our feelings is the way to clean our souls with tears. That's the job of tears. Songs and lyrics are comfort/consolation when you can't find it in another person. To talk about personal feelings.
No its about a man she adores so much that she can do any sacrifice for him. She says, Oh Jesus Im so ashamed but I m able to do so. Like we are calling God . Oh God I love him/her so much.
I'm sorry but when you asked if she was talking about Jesus it cracked me up. I see how you could feel lost in translation. Take care. I like you channel.
She uses the fundamental traditions of Greek Orthodox Faith and the Scriptures as a symbol for the love she has for this man. But she does acknowledge that "Christ I am ashamed" (meaning that she seeks His Mercy and forgiveness for this passion of hers). This is the fundamentals of repentance of acknowledging that she and all of us sinners when we put anything or anyone above Christ, whom this type of love and worship should be dedicated to, only). This love of Christ and the Scriptures are deeply engraned into the Greek Orthodox soul. It permeates everything, whether some acknowledge it or it is purely subliminal for others.
Με λιγα λογια λοιπόν!!!! Είναι κ θα παραμείνει μια ανεκτίμητη κ σημαντικότερη κ αναντικατάστατη γυναίκα και φωνή που ηρθε σε αυτό τον Κόσμο!! Όχι μόνο στην Ελλάδα!!
Εγω αυτο το τραγουδι της υπερτατης θείκης ΜΑΡΙΝΕΛΛΑΣ το εχω παρομοιωση σαν μια μανα να το λεει στο παιδι της κ μονο σε αυτο.....γιατι μονο για αυτα να κανω τοσα κ πολυ πιο πολλα ....κ οχι για ενα αντρα Το τραγουδι αυτο ειναι για τους γιους μ❤❤❤
Some rumors say it is neither for. A man nor for jesus but for her child. Like what a mother can do for her child. You are amazing man. You found out about one of the most famous and best Greek artists. Well done
You absolutely need to listen to Vasilis Karras. He was the king of greek music. You can hear any song of his but I would recommend "ap' ton vora mexri ton noto"
i m greek and first time i hear...this song is for a man or for Jesus? Man you did a very serious question... Marinela is our No1 top singer and we love her a lot!!
For greeks is COUNTRY- RELIGION-FAMILY. she is talking abot her love but she talks to god telling him that she is sorry for feeling this way but she can do it.
It's about a man. In just one point she addresses to Jesus feeling shameful for her love towards a man and what is capable of doing for him. And a humble request: if trying to replicate Greek language in a bad manner is bad, replicating Greek songs is worse, and imitating Marinella so badly is a lethal sin!
listen to ιουλια καραπατακη-τακουνια για καρφια (it is a song for women not being affraid any more),and νατασσα μποφιλιου-εν λευκω (living all white) young women powerful singers great voices
![일상 속 기분 좋음 [Proto disco meme]](http://i.ytimg.com/vi/DwmEIaZ7XGQ/mqdefault.jpg)
I am dying now.. He discovered Marinella?She has an incredible voice, very powerful, she is My Queen.❤❤❤❤
Yes. Ever since I became a subscriber on patreon and have been sending her videos (December 2021) 😀
@@chrisofmelbourne87😊😊
Come on, he is not Greek…
It's a song about a woman expressing her huge love for a man. Many songs of Marinella, including this one, are quite dramatic.
It's worth noting that when Marinella was in her late teens, she had started an acting career with a group of travelling players and maybe that's why she is so good at singing that kind of songs. Shortly after that, she met one of the hugest Greek male singers, Stelios Kazantzidis, and she started to work with him as his second vocalist. After marrying and eventually divorcing Kazantzidis, in her late twenties, she started a very successful solo career and for the last 55 years she is thought to be one of the most important Greek singers.
I love your videos about greek music. Greeks love drama, tragedy and exaggeration in emotion. She does not turn to Christ, but confesses to him the horrible things she is able to do for love and passion.
Οι Έλληνες αγαπούν το αίσθημα του έρωτα και το εξυμνούν ακόμα και αναφερόμενοι μέσω του θανάτου,οι μαλακίες που γράφεις δεν έχουν καμία σχέση με ελληνική συμπεριφορά και αντίληψη.
She speaks for a man.
Greater voice in Greece.
Hello from Victoria bc 🇨🇦
I am greek
I am so glad that someone who is not Greek, respect and know this voice..... .... never again this country will burn this woman.... now she is almost 80 years old and still singing
Her voice is very rare
............
She's 86 and still performing and dancing.
Greek music is like no other! It’s filled with love and life experiences. Something I listened to as a child ❤
She is a legend in Greece.
She is THE legend in Greece
@@_gate4760👏👏👏👏👏👏👏ΜΑΡΙΝΈΛΛΑ 👍🏻👍🏻👍🏻
IT'S ABOUT HER LOVE....SHE COULD DO EVERYTHING....EVEN THINGS SHE WOULD BE ASHAMED....SUCH LOVE....FROM THE "GREAT DAME OF GREEK SONG"....MARINELLA THE ONE AND ONLY...❤❤❤
I love the dramatics she uses in her songs. She has a wonderful voice that’s very unique.
Songs of self-sacrifice and toxic relationships 😂😂 Greek music is full of these, but few singers can deliver them like Marinella can. She has COMPLETE control over her voice and I think every show has been a virtuoso performance 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
What do you mean Toxic Relatinships you learned a word as the woke use it And you also follow
@@dimitriosvlissides5781 and you follow the anti-woke lemming train.
They mean exactly that, toxic relationships. All this is passionate and powerful in a song and you get chills and everything is as it should.
In real life that would be toxic, not very healthy at all.
If your sister was like this, you would be troubled.
But this is Art. It enhances strong passions, leading us to catharsis.
@@yllejord you do not define anything because you cannot just you use a invented word for relationships because you hearda song?narcissistic
Tell me arelationship that it does not have its ups and downs ,but because woke dream a lot they think that when something in a relationship does not fulfil their wants its ,τοξικη, toxic this is more this is a narcissistic approach akin to wokes
OMG I am dying LOL. its about a man. You have a nice voice.
Marinella may give a expression that she shouts but that's the best ,the coolest thing on her; that she doesn't. All this voice is coming out without shouting, without struggling.. She doesn't even bring her microphone near to her mouth at live concerts, she keeps it away from her mouth and still her voice sounds strong and clear. Ah she is unique!!! And also this song is a love song,not about Jesus.
Marinella is one of the greatest if not the BEST voice in greek music industry for years and years!
I really enjoy your videos and appreciate the the respect with which you treat each song and singer!
You could check on two more great greek singers, one male called Giannis Parios (in greek Γιάννης Πάριος) and the other one it's a female called Anna Vissi (in greek Άννα Βίσση).
Have a great day!
Greetings from Greece!
I'm glad you like. I have I have introduced Greek music to this channel.
Which Vissi songs should I request and which Parios ones?
@@chrisofmelbourne87 Can you request this:
Γιάννης Πάριος - Αν δεν είχα και σένα
Μπράβο σου Λεβέντη!!! Ελλάδα ❤
With greek DNA you can do anything but anything brother. 😢😢❤❤. Passion only passion 💖
this is about a man bro!!!!!! i am greek and i know very well the deep meaning of this song !!!!!!!!
She ashamed of Jesus because hed love is bigger than Him.. That's how we love in🇬🇷 so deep and clear.thank yu for sharing 🙌🙌
She is the best!!!! If you see she didn’t need microphone. She have a big voice!!! She is alone on stage always and dancing!!!
Goddess Marinella ❤
Is a very dramatic song by Marinella , which we see a woman to confess that she can go to any heights for her loved one , any craziness, even she feels asshamed . She uses Jesus like a realization of her actions she is capable of . God is her inner voice , she knows that all these are crazy but she still can do them . An obsessive and passionate confession to her love interest against all odds and logic. Great song .
Οι γυναίκες εδώ είναι σαν αυτές τις παθιασμένες γυναίκες
she said for a man how love it!!!!!!
she is most famous greek singer in 70-90 !!!
Πολύ πρίν τό 70, πολύ .....!
5:42 She says Oh Jesus, I feel so ashamed but I can do all these for that man.
Love your Marinella videos. Saw them all brother. Your friend Christopher is an angel. Greetings from Greece 🇬🇷
What powerful words. The language is beautiful, mesmerizing...oh! that's the word, Dramatic. Man/Jesus, a difference? ...😌😌👍☝️✨🤓
Agree, so amazing. And it is not about Jesus Christ, but about a man she loves so much she would do anything.
I like the commentary. It's refreshing to hear another language spreaker analysis of a Greek song. The superb Marinella. X
when I sing that, I always believe that I would only mean it for my child
She told you about love exactly Greek love!!
My man you fee the music you feel the lyrics you feel the expression.
Well my mother dedicatet to me..."Only a mother can do this for her Child"
Omg wowwww!
Και έχεις απόλυτο δίκιο μόνο για τα παιδιά μου θα το έκανα αυτό.
or a father
What a sweet guy, and what a fantastic reaction to an amazing singer who is thrilling him in a different language. Love from Greece, man! x
Love your reaction bro! It is about a man. Hahaha. She used jesus the way we say "Omg in English.
Nick was a bit confused, "is this about a man or jesus" haha. Loved it!
@@meni8015 yeah so good. Coz she mentions Xriste mou (My jesus). Haha
wonderfull song
Glad you like it. Are you Greek?
@@chrisofmelbourne87 yes i am
@@osfp26 Ωραία!
Μαρινέλλα Η Καλύτερη! ❤❤❤❤❤❤❤❤
ITS ABOUT A MAN . GREEK 70'S.
1981
Hello there ! On behalf of all the Greeks around the globe I want to thank you for showing our music through your channel !
Marinella happens to be kinda sacred and the heavy artillery when it comes to the vocal range in female Greek singers !
The meaning behind this song is about her expressing to her man the extent her love can possibly reach because he is who he is towards her .
60+ years of career , she is second to none !
If you need any lyrics , any names , any background info , feel free to ask . She just mentioned Jesus
OK.. Marinela is well known.. but your reations are epic man, keep on!
It is unbelievable that you find her and this amazing song ! 🎵 this song we sing it and listen to it when we have kapsoura! Kapsoura in Greek means huge crash 💥 you can do all this things she says for our love ❤️ kapsoura babe
top of the top ..powerfull and emotion singer. excellent choice.thank you.
A man m friend....a man!!!!
Wow! I love your reactions and the way you speak-sing some of these greek words. It is not easy, my friend, but you made it 🎉
Marinella is a living legend in Greece. This song is about the man she loves. Greeks use the name Jesus often. She’s basically saying may Jesus forgive me because I would do all these things for you but this is definitely not about Christ. Nothing religious whatsoever. She will do ANYTHING for this man
Marinella is the whole of Greece well done for your show😍😍😍😍😍
It's about a man. Soon you will understand why psyckologist not earn good in Greece. Because God gives us this language to express our feelings is the way to clean our souls with tears. That's the job of tears. Songs and lyrics are comfort/consolation when you can't find it in another person. To talk about personal feelings.
WTF you just say!
No its about a man she adores so much that she can do any sacrifice for him. She says, Oh Jesus Im so ashamed but I m able to do so. Like we are calling God . Oh God I love him/her so much.
You should find a Marinella-Chatzis duet. I can suggest some stunning ones. You are going to LOVE Chatzis.
It is one of my next suggestions, but which one were you thinking. Sinora I agapi de gnorizi? Spoudaei anthropi? Sagapo?
You earned an easy sub man! You're so cool and thus your videos come out cool too
Marinella is the Mariah of Greece
Love marinella. Beautiful best Greek female singer. Now you should listen to parios.
Η μεγαλύτερη φωνή της Ελλάδος και από τις μεγαλύτερες στον πλανήτη....
Μαρινελλα for ever ❤
I'm sorry but when you asked if she was talking about Jesus it cracked me up. I see how you could feel lost in translation. Take care. I like you channel.
She is the queen . The gratest voice of Greece
She uses the fundamental traditions of Greek Orthodox Faith and the Scriptures as a symbol for the love she has for this man. But she does acknowledge that "Christ I am ashamed" (meaning that she seeks His Mercy and forgiveness for this passion of hers). This is the fundamentals of repentance of acknowledging that she and all of us sinners when we put anything or anyone above Christ, whom this type of love and worship should be dedicated to, only). This love of Christ and the Scriptures are deeply engraned into the Greek Orthodox soul. It permeates everything, whether some acknowledge it or it is purely subliminal for others.
Με λιγα λογια λοιπόν!!!! Είναι κ θα παραμείνει μια ανεκτίμητη κ σημαντικότερη κ αναντικατάστατη γυναίκα και φωνή που ηρθε σε αυτό τον Κόσμο!! Όχι μόνο στην Ελλάδα!!
Η φωνή της είναι η ίδια η μελωδία και η μουσική ...... Δεν χρειάζεται κάτι.... απεναντίας !!!
Εγω αυτο το τραγουδι της υπερτατης θείκης ΜΑΡΙΝΕΛΛΑΣ το εχω παρομοιωση σαν μια μανα να το λεει στο παιδι της κ μονο σε αυτο.....γιατι μονο για αυτα να κανω τοσα κ πολυ πιο πολλα ....κ οχι για ενα αντρα
Το τραγουδι αυτο ειναι για τους γιους μ❤❤❤
Έτσι αγαπάμε στην Ελλάδα ρεεε. . 😀💕
Sie speaks for a man. The song is an anthem vor the absolute love
THIS IS A LOVE SONG FOR A MAN
Hahaha great reaction! And yes we are talking about a man!Hahaha
Haha
GREEK GODDES🇬🇷❤🙏👏👏👏
greatest female voice ever
Ευχαριστούμε!
Search for Tzeni Vanou as well.. I believe you would be shocked by her range of voice
Μαρινέλλα Η βασίλισσα!
Good evening from Greece. In addition to female singers, I would also recommend listening to Giannis Ploutarxos(or Ploutarhos). You will like it .
The best reaction!!!!you have beautiful voice dude!!!
She is talking about the man he loves?!
YES.
Some rumors say it is neither for. A man nor for jesus but for her child. Like what a mother can do for her child. You are amazing man. You found out about one of the most famous and best Greek artists. Well done
Why would she be ashamed if she felt like that for her child, though.
YOU MUST LISTEN THE EX MAN OF MARINELLA THE BIGEST VOICE OF ALL TIME IN GREECE THE NAME IS STELIOS KAZANTZIDIS
Ok Marinella she is awesome singer yes but we don't have only Marinella in Greece look Kazantzidis, voskopoulos,Mitropanos
Shes speaking for Jesus what hi past for hes creator all that things the doo to him for ass beukose he love us 😢😢
he's talking about a great love
🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ ΜΙΑ ΚΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ....
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
You absolutely need to listen to Vasilis Karras. He was the king of greek music. You can hear any song of his but I would recommend "ap' ton vora mexri ton noto"
i m greek and first time i hear...this song is for a man or for Jesus?
Man you did a very serious question...
Marinela is our No1 top singer and we love her a lot!!
Μαρινέλλα η απόλυτη Ντίβα τα πάντα όλα ντελάλης
And you know she is humble
Meine liebling Sängerin ❤
❤❤❤❤❤
This song is about a man! Jesus, is just an expression in the Greek language, meaning in a way that you confess to Jesus of what you are about to do.
no for a man is a love song
I am from Greece. It's for her daughter.
You can translate it as you want... Many saying its for her child, many for a love , you can assume Jesus
Μόλις σ ακούω ρε Μαρινελλα η Φουρειρα που είμαι φαν της γίνεται σκονη
IS ABOUT A MAN
BUT IN GREECE WE SAY “jesus i am ashamed “
It's about a man's love driving her to such lengths
its a love song..its about a man holy moly xD
For greeks is COUNTRY- RELIGION-FAMILY. she is talking abot her love but she talks to god telling him that she is sorry for feeling this way but she can do it.
Not country, but HOMELAND= Πατρίδα.
jesus damn bro that's deep
It's about a man. In just one point she addresses to Jesus feeling shameful for her love towards a man and what is capable of doing for him. And a humble request: if trying to replicate Greek language in a bad manner is bad, replicating Greek songs is worse, and imitating Marinella so badly is a lethal sin!
ashame of the sins she will do for a man .. but shame before jesus for all what she would do
she is talking about a man,not for JESUS
listen to ιουλια καραπατακη-τακουνια για καρφια (it is a song for women not being affraid any more),and νατασσα μποφιλιου-εν λευκω (living all white) young women powerful singers great voices
❤❤❤Please react to Pitsa Papadopoulou and Paola
U should neet her...... please!!! An experience that will change your life.....
Alot of Greek songs talk about dramatic love. It is a cultural thing....
SHE IS TALKING ABOUT A MAN. THAT IS A LOVE SONG
🥰🥰🥰🥰❤❤❤❤💯💯💯💯
Όχι φίλε μου δεν ήταν για τον Χριστό απλά λέει στον Χριστό ότι ντρέπεται για όλα αυτά που θα μπορούσε να υποστεί για αυτόν τον άντρα .
You wont beleive it.I was thinking to subscribe,i had my finger on the button and sudenly,my cat pushed my finger and i was subscribed!!!
That is proof. Cat knows best!!!!