The french part:"Ancien combattant, toujours partant, faut faire doucement, laisse la petite nigo..." Translation: Old warrior, always ready to strike, slow down, leave the young girl alone...
Hi Queen, thank you so much for the translation. I believe Meiway would be pleased with your efforts. However my request is for you to translate Meiway’s song titled “ Edja”. Thank you
Yes dear I am not very fluent that’s why I stated this channel. Pushing myself to translate videos has helped me learn more about nzema and also help people who want to learn but don’t have anyone to teach them.
@@queenquayson Ethnocentrism is a thing of the past. Times have evolved. No difference between a Ga, Nzema, Fanti, Northerner or Ewe. We define ourselves by our country of birth only.
@@JonGreeny every tribe in ghana is unique and it's important we express our uniqueness while still having unity. What makes Ghana-Ghana is the diverse culture and uniqueness ...we are different people united by country.
This is my favorite Meiway music. Despite all other great hits,this particular song was the one I really enjoyed.
Please translate Olele for me
Oh yea Queen, thank you very much for this piece. I asked for it and you granted my request. You are looking lovely as well.
Thank youuu
Hi Emma, I still can’t find your email address. I will appreciate it if you could reply me with the email. Thank you
Beautiful
Yéyé refers to someone ( male or female) who is a party guy or girl . Papa yéyé is an old man who doesn’t want to leave the party life .
Maybe that's why there were older men like "sugar daddies" in the video 😆 🤣 😂
You're great
Hey we are being spoilt this time round.
Frequent uploads from the one and only we love it 😊
Thank you
I’m feeling very generous . Thank you love❤️
I love all Freddie Meiway songs even tho I don’t understand what he’s saying
The french part:"Ancien combattant, toujours partant, faut faire doucement, laisse la petite nigo..."
Translation: Old warrior, always ready to strike, slow down, leave the young girl alone...
Thank youuuu
Please do Apollo by Meiway
Pls translate Auntie Ama by Kofi Kinaata
Hi Queen, thank you so much for the translation. I believe Meiway would be pleased with your efforts. However my request is for you to translate Meiway’s song titled “ Edja”. Thank you
Thank you for watching , I will try my best to work on that 💞
I'm waiting for translation of viola string
50 dollars for every translation now 😏
Ayekooo
Yaaaeiii
❤
Petite go is colloquial language ivorian name nouchi it is girlfrends from côte ivoire
Wow thanks so much
Where do you reside
😂😂 why do you need this information my love ?
Just a little business my dear
It is too personal but I do live in greater Accra .
Thank you for your videos.Please react to “mivè by Deza xxl” Meiway’s Young brother.I really want to know what he is talking about in that song
I second this comment.
Will try my best
No sound
Check your volume darling
Yapy Tu est atié ou bien
It seems you are also struggling with the Nzema.
Yes dear I am not very fluent that’s why I stated this channel. Pushing myself to translate videos has helped me learn more about nzema and also help people who want to learn but don’t have anyone to teach them.
Translate "Maguy" by Meiway, that song is fully sung in Nzema. It's one of his very first hits. Thanks.
Will check it out. Thanks darl
Why does everything revolve around Nzema on your channel? Are Nzemas not Ghanaians?
Lol but why should you let this bother you? I enjoy it that’s why
@@queenquayson Ethnocentrism is a thing of the past. Times have evolved. No difference between a Ga, Nzema, Fanti, Northerner or Ewe. We define ourselves by our country of birth only.
@@JonGreeny every tribe in ghana is unique and it's important we express our uniqueness while still having unity. What makes Ghana-Ghana is the diverse culture and uniqueness ...we are different people united by country.
Why is your father doing miau miau ? Be careful…🔺
I don’t understand