ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ต.ค. 2019
- สวัสดีค่าาาา
วันนี้แพรวเอาทริคเล็กๆน้อยๆในการพูดภาษาอังกฤษสำเนียงออสเตรเลียมาฝากนะคะ
หวังว่าเพื่อนๆพี่ๆน้องๆคงชอบกัน
*** ขอแก้ไขที่พูดผิดในคลิปนะคะ เกิดจากการไม่ได้หาข้อมูลให้ดี
Rose เป็นคนเมลเบิร์นออสเตรเลียค่ะ ไม่ใช่ SYDNEY นะ
ขอโทษ มา ตรงนี้ด้วยนะคะ
แล้วก็ขอบคุณคอมเม้นที่มาแก้ให้ด้วย ขอบคุณมากค่ะ :)
ลองไปทำตามดูนะคะ ^__^
EP.2 มาแล้ววววว th-cam.com/video/WqN-LesMTL8/w-d-xo.html
แพรวทำคลิปเกี่ยวกับสำเนียงของโรเซ่ + ตัวอย่างการพูดของโร่เซ่มาฝาก
อะไรที่ตกหล่นในคลิปวิดีโอนี้ ทุกคนสามารถไปดู part 2 ได้นะค้าาา
ไปบริสเบนครั้งแรก มีเพื่อนใหม่เข้ามาทักตอนเช้า "ฮาย กู๊ดดายม๋ายด์ ฮายยากอน" (เสียงแบบบีบจมูกพูด) ผมงงไปพักนึงไม่รุ้ว่าเขาพูดอะไร
มารู้ตอนหลังว่ามาจากคำนี้
"Hi goodday mate how aer you going?" 😅
หลังจากนั้น ผมเจอเพื่อนชาวออสซี่ ผมก็ทักเขาแบบนี้ตลอดเลย
อยากให้ทำสำเนียงของเจนนี่ค่ะ สำเนียง นิวซีแลนด์ค่ะ
เจนนี่สำเนียงน่าร้ากกก เดี๋ยวขอไปศึกษาก่อนน้า แล้วจะมาทำคลิปให้ค่ะ ^^
พูดได้เห็นภาพมาก ชอบค่ะ
ปีหน้าจะไปเรียนต่อม.ปลายที่ซิดย์นียังหนักใจเรื่องภาษาค่ะ
ขอบคุณค่ะ เป็นประโยชน์ดี เวลาคุยกับคนออส เขาฟังไม่ค่อยรู้เรื่อง
Rose เกิดที่นิวซีแลนด์ค่ะแต่ไปอาศัยอยู่เมลเบิร์นออสเตรเลียค่ะ
ขอบคุณค่ะ ^_^ แพรวสะเพร่าไม่ได้หาขอมูลให้ดีก่อน
น้ำ สำเนียง ออสซี่ วอด่ะ. สำเนียงไทย วอเตอร์ บางที ว๊อทเตอร์ 🤣 สำเนียง ออสเตรเลีย เป็น เอกลักษณ์ ของเขา ห้าม ลอกเลียนแบบ🤣 สำเนัยง อังกฤษ อเมริกัน วอเอ่อะ วอเด่อะ
สำเนียงไทย ตลก ที่สุด อ่ะครับ. ขำๆนะครับ ไม่ ดราม่า🤣
ผมอาจจะ เขียนไทยไม่ถูก ครับ. แต่ ออสซี่ เขา จะออกเสียง คำว่า #น้ำ ประมาณนี้ครับ วอด่ะ วอด่ะ🤣
ขอบคุณมากๆนะครับ
ตอนเราช่วงประถมถึงมัธยมต้นมีครูสอนที่ออสเตรเลียเพราะร.รเรามีถึงม.3มาสอนแล้วสำเนียงเค้าออกคล้ายๆโรเซ่แล้วมันฟังละมุนมากนะเราชอบ พอเรามาเรียนม.ปลายอีกที่แล้วเราก็อ่านออกเสียงคล้ายครูที่สอนเรากลายเป็นว่าครูทีาสอนวิชานี้กับเพื่อนๆในห้องเค้าว่าเราเสียงเพี้ยนอ่านเพี้ยนๆมีใครที่ไกนอ่านแบบนี้กันเราเลยแบบเฟลเลยอะละครูที่สอนวิชานี้คือรุ่นป้าแล้วอ่ะ เราชอบนะพอถึงวิชาเลือกอังกฤษกับจีนเราไปจีนเลยเพราะครูประจำวิชาคือคนจีน1คนครูไทย1คน มันสามารถโต้แย้งได้ว่าฝั่งเราอ่ะออกเสียงผิด
เราเคยไปเที่ยวเค้าพูดเร็วมากก ปีหน้าไปเรียนต่อยังคิดหนักเลย555
โอ้เรื่องพูดเร็วนี้ให้ที่ 1 เลยย 555555 สู้ๆๆไปด้วยกันน้าา
ส่วนใครที่ดูวิดีโอนี้จบแล้ว
แพรวมี Volg ที่แพรวพูดภาษาอังกฤษสำเนียงของแพรว (ไทย+ออสซี่)
ไปดูกันได้นะคะ th-cam.com/video/BsAYlZoblz4/w-d-xo.html
แล้วก็ ขอมาแก้ไขที่พูดผิดในวิดีโอนะคะ
ตามคอมเม้นข้างล่างที่มาแก้ให้แพรวขอบคุณมากเลยค่ะ
คือ >>> Rose เกิดที่นิวซีแลนด์ค่ะแต่ไปอาศัยอยู่เมลเบิร์นออสเตรเลียค่ะ
พี่แพรวสอนน่ารักมากกกกคะ
หวัดดีจร้าน้องแพรว..ครั้งแรกที่เห็นใน youtube กด subscribeให้เลย น่ารัก พูดจาดีมากๆ มาอยู่ออสเตรเลยนานหรือยังค่ะและมาทำอะไรค่ะ เรียนหรอ..และก่อนหน้าทำอะไรทีไหนค่ะ..^_^ถามยาวเลย.
เราเป็นคนที่สำเนียงออสซี่อยู่เเล้วพอกลับมาเรียนไทยเพื่อนที่ไทยบอกว่าเราสำเนียงเพี้ยน เศร้าเเล้วนะ
อยู่ australia เหมือนกันค่ะ
ielts 6 คิดว่าจะทำงานร้านกับnativeได้ไหมครับ
ได้แน่นอนค่ะ ขอแต่มีความมั่นใจ ยิ้มแย้ม เฟรนลี่ มีประสบการณ์เกี่ยวกับงานนั้นๆนิดหน่อย หรือมีความมานะอยากทำงานจริงๆ สู้ๆนะคะ
น่ารักจังครับ
ขอบคุณน้าค้า ^^
ฟังไม่ค่อยรู้เรื่องครับ แชงพูดเหมือนอไว้ในปากนิดๆ ฟังยากกว่าแอฟริกันอเมริกันพูดอีกก แต่สำเนียงกับเสียงเธอมันเซกซี่
สำเนียงเซกซี่จริงงง ชอบเหมือนกันค่ะ ^^
อังกฤษผมยังพูดไม่ได้เบย
❤️
❤️❤️❤️❤️
ชาวออสเตรเลียพูดสำเนียงคล้ายอังกฤษ หรืออเมริกามากกว่ากันคะ
คล้ายอังกฤษค่ะ
อังกฤษค่ะ
อังกฤษค่ะ ออสเตรเลียใช้ England accent ครับ
อังกฤษค่ะ
อยากให้พี่ทำคลิปบอกวิธีสมัคงานหน่อยค่ะ
จริงๆพี่มีคลิปวิธีหางานในเว็ปไซต์ กับ วิธีพูดตอนยื่นเรซูเม่ไว้แล้วน้า
ยังไงเดี๋ยวพี่จะทำวิธีเขียนเรซูเม่ รอดูนะคะ
คล้ายบริทิชเลยค่ะ
คล้ายจริงค่ะ ^^
กุดได๋ไม๊ท์🤗
เหมือนพูดเป็นภาษาไทยว่า ก็ได้มั้ย! G'day mate! 55555 😃
Praewjao ใช่เลยค่ะๆ555555
คล้ายๆบริทิชเลย
Initeแปลว่าอะไรหรอคั
เเฟนเป็นชาวออซซี่พูดอังกฤษสำเนียงเป๊ะถ้าอยู่กับครอบครัวก็พูดสำเนียงออซซี่ เเต่ส่วนมากจะพูดภาษาอูรดูมากกว่า 😅😊
สำเนียงไทย ตลกที่สุด ครับ🤣
เจออินเดีย จีน เกาหลี ญี่ปุ่น สิงคโปร์ เข้าไปก็หงายเหมือนกัน55
เพื่อนเมกาเราบอกไม่ตลกนะ ฟังง่าย ดูน่ารัก แต่พวกเจแปน โคเรีย จีนไรงี้ตลก
เค้าอยู่เมลเบิร์น ไม่ใช่ ซิดนีย์ เกิดที่นิวซีแลนด์เมือง อ็อคแลนด์
ขอบคุณสำหรับคอมเม้นนะคะ
แพรวแก้ใน description แล้วค่ะ
ขอโทษที่ให้ข้อมูลไม่ถูกต้องนะคะ ❤️🙏🏼
โรเช่ มาสองวิ
😳😳 ถือว่าเป็นคลิปบอกทริคสำเนียงออสเตรเลียเฉยๆก็ได้ค่ะ โรเซ่เป็นตัวอย่างคนที่พูดสำเนียงนี้เฉยๆ ลองเอาไปประกอบกับที่โรเซ่พูดภาษาอังกฤษดูนะ ☺️
แล้วถ้าเป็น Peter Parker ล่ะคะ55
ฝากงานให้ผมให้หน่อยครับ อยากไปทำงานออสเตรเลียครับ ขั้นตอนเเรกต้องทำไง งานสวน งานทุกอย่างได้หมดครับ
วอด่ะ วอด่ะ สำเนียง ออสซี่ แปลว่า น้ำ. สำเนียงไทย วอเตอร์🤣 สำเนัยง อังกฤษ อเมริกัน วอเอ่อะ วอเด่อะ🤣
เหนื่อยคะสำเนียงออสซี่ปวดกรามไปหมดมันจะเสียงสูงไปไหน
เค้าก็บอกตั้งแต่ต้นคลิปนะคะว่าสำเนียงออสซี่จะเสียงต่ำกว่าปกติ555555
น้องแพรวทำไมไม่เปลี่ยนเสื้อล่าาา😁
Thalinphat Sriarun น้องแพรวมีเสื้อตัวเดียว5555555 น้องแป้งมีให้ยืมไหมคะ
มาเอาจิๆๆๆๆ คิดถึง