You can't say this in Dutch 😱 "Het spijt me" in Dutch | Speaking tips for Dutch

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2022
  • Wow, you finally see the side of my head!😂
    Correct:
    - het spijt me voor je
    - wat vervelend, kan ik iets voor je doen?
    - ik ben er voor je
    - gecondoleerd
    Don’t say “wat jammer” it sounds mocking
    Don't forget to hit the subscribe button ☺️ ⬇️🇳🇱❤️
    🇳🇱❤️ Book a lesson with me : calendly.com/jedutchy/ 🇳🇱❤️
    🇳🇱❤️ Sign up to a class with me : jedutchy.com/group-courses 🇳🇱❤️
    If you want to make my page more sustainable for me, please consider supporting me on Patreon❤️🇳🇱 / jedutchy
    TikTok / jedutchy 🇳🇱❤️
    Instagram / jedutchy 🇳🇱❤️
    #dutchlearning #learningdutch #typicaldutch #dutchvocabulary #dutchlanguage #nederland #nederlands #leernederlands #dutchtutor #dutchteacher #nt2 #inburgering #inburgeringsexamen #dutchpronunciation #amsterdam #dutchtonguetwisters #dutchgirl #woordenschat

ความคิดเห็น • 69

  • @echoisaway
    @echoisaway ปีที่แล้ว +87

    “Het spijt me (om) dat te horen.” Is always safe

    • @Freakkyfama
      @Freakkyfama ปีที่แล้ว

      Ja

    • @the_weird_wolf
      @the_weird_wolf ปีที่แล้ว +2

      Ja lets stay with the safest option

    • @-_YouMayFind_-
      @-_YouMayFind_- 10 หลายเดือนก่อน +1

      Ja in zo een zin wel, maar ook wel een aparte zin eigenlijk, want je zegt het 'spijt' me om dat te horen. Hoezo spijt je dat?

  • @louiseferrey3080
    @louiseferrey3080 ปีที่แล้ว +36

    We zeggen dit wel haha😂

    • @livelove_angel
      @livelove_angel ปีที่แล้ว +3

      Ka uhh... OK DAT IS WAAR!!!😅😅😅😅

    • @Motthias
      @Motthias 11 หลายเดือนก่อน

      Dat is echt raar, vind het altijd absurd als het gezegd wordt.

    • @eefje6321
      @eefje6321 10 หลายเดือนก่อน +2

      ik heb het ook wel gehoord, maar dat is denk ik omdat engels onze taal meer aan het beinvloeden is.

  • @creativesparks2164
    @creativesparks2164 ปีที่แล้ว +19

    I even think this is weird even in English

  • @GachaLunX
    @GachaLunX ปีที่แล้ว +7

    Je kunt zeggen het spijt me voor je

  • @Sunflower_bonnie
    @Sunflower_bonnie 5 หลายเดือนก่อน

    😂 yes thats is true

  • @DUTCH-CHRISTIAN2008
    @DUTCH-CHRISTIAN2008 10 หลายเดือนก่อน +1

    What no?? I still say sorry!
    Also i feel bad for laughing when you said
    “Mijn hond is dood”

    • @JeDutchy
      @JeDutchy  9 หลายเดือนก่อน +1

      Glad you enjoyed the video :p

  • @Glory2UKR
    @Glory2UKR ปีที่แล้ว +1

    I hear this all the time but never what should you say to show compassion and give condolences

    • @tefan97
      @tefan97 ปีที่แล้ว +5

      "Het spijt me om dat te horen" (i'm sorry to hear that) is a normal way to respond.
      Gecondoleerd=condolences.
      You can say it together, and it's always good to throw in a "oh jeetje" or a "och nee toch"
      Och nee toch, het spijt me om dat te horen.. Gecondoleerd 😢

  • @EVERTSMID
    @EVERTSMID 7 หลายเดือนก่อน

    🤣🤣💪🕊️🦁

  • @jaydensmityt4918
    @jaydensmityt4918 11 หลายเดือนก่อน

    Is waar😂

  • @sit-insforsithis1568
    @sit-insforsithis1568 ปีที่แล้ว +3

    Doet me denken aan Hans Teeuwen. Komt kei zenuwachtig op, “ja sorry mensen. Mijn hond is dood.
    Ik heb hem uit het raam gegooid”

    • @Motthias
      @Motthias 11 หลายเดือนก่อน +1

      Ja en dat viel nog niet mee, want ik heb van die dubbele glazen thuis. Ik heb zeker 5 keer moeten gooien.

  • @MemesterTheMaster
    @MemesterTheMaster 6 หลายเดือนก่อน

    Don't, just, avoid het spijt me

  • @itscelenaxx
    @itscelenaxx ปีที่แล้ว +2

    I speak German but why do I actually understand this 😅

    • @dutchskyrimgamer.youtube2748
      @dutchskyrimgamer.youtube2748 9 หลายเดือนก่อน +1

      Our languages are closely related. Tho Afrikaans is by far the closest related to Dutch. Luxembourgish and German come after that

  • @jaydensmityt4918
    @jaydensmityt4918 11 หลายเดือนก่อน

    I true😂

  • @jessicabeca1234
    @jessicabeca1234 ปีที่แล้ว

    What should we say instead?

  • @ferdigezici6964
    @ferdigezici6964 10 หลายเดือนก่อน

    Ja ja ja grappig hoor

  • @BlazeFire69
    @BlazeFire69 ปีที่แล้ว

    dat is gewoon goed Nederland/Dutch

  • @ramikla_146
    @ramikla_146 11 หลายเดือนก่อน

    Their response: Wat?! Heb je mijn hond vermoord?!

    • @xxzanexx4283
      @xxzanexx4283 11 หลายเดือนก่อน

      Engelse persoon:euhh wat bedoel je?

    • @JeDutchy
      @JeDutchy  9 หลายเดือนก่อน

      Indeed, this only works in English!

  • @tailfeatherrs5886
    @tailfeatherrs5886 10 หลายเดือนก่อน

    Basically the same in every language apart from English lol

  • @zbik_69
    @zbik_69 ปีที่แล้ว

    Neee ah jammar maar gaat wel beter toch geen stres xd

  • @tijnvlek5741
    @tijnvlek5741 ปีที่แล้ว +1

    Wij kunnen ok gewoon sorry seggen

  • @sarah-lynnthomas4077
    @sarah-lynnthomas4077 11 หลายเดือนก่อน

    Ik spreek Nederlands

  • @matztiggelman2853
    @matztiggelman2853 ปีที่แล้ว

    Je zeg 'gaat die'?

  • @eefje6321
    @eefje6321 10 หลายเดือนก่อน

    bedankt dat je nederlands hoog houd

    • @B-Meister
      @B-Meister 9 หลายเดือนก่อน

      *hoog houdt

  • @aviationweeklyreal
    @aviationweeklyreal ปีที่แล้ว

    ik zeg altijd dit dus boeie

  • @reeb3687
    @reeb3687 6 หลายเดือนก่อน

    it spite(s) [spiteth/spith?] me that to hear(en).

    • @JeDutchy
      @JeDutchy  5 หลายเดือนก่อน

      Check out the spelling in the video!

  • @b.Kuijpers.
    @b.Kuijpers. ปีที่แล้ว

    Gecondoleerd

  • @sarah-lynnthomas4077
    @sarah-lynnthomas4077 11 หลายเดือนก่อน

    Nederlands is een van de moeilijkste talen om te leren

    • @JeDutchy
      @JeDutchy  9 หลายเดือนก่อน

      Keep practicing!

  • @huismus111
    @huismus111 10 หลายเดือนก่อน

    “das kut man”

    • @JeDutchy
      @JeDutchy  9 หลายเดือนก่อน

      well...

  • @NotJuliusKun
    @NotJuliusKun 9 หลายเดือนก่อน

    je kan ook iets met “sterkte” zeggen

    • @JeDutchy
      @JeDutchy  9 หลายเดือนก่อน

      zeker!

  • @MextizaCalifa
    @MextizaCalifa ปีที่แล้ว

    Or jammers

  • @lenaaaaaaaa78
    @lenaaaaaaaa78 ปีที่แล้ว

    nobody seems to have a problem with confessions here

    • @JeDutchy
      @JeDutchy  ปีที่แล้ว

      hahaha, true, maybe they're a bit too direct

  • @liamk6w
    @liamk6w ปีที่แล้ว

    IK KAN HET WEL😂😂😂😂

  • @Ketz_y_official
    @Ketz_y_official 10 หลายเดือนก่อน

    Heelaas

  • @ThatGirlyFriend
    @ThatGirlyFriend 9 หลายเดือนก่อน +1

    “Ik vind het heel zielig voor je, gaat het goed met je?”
    Is the best reaction.

    • @JeDutchy
      @JeDutchy  9 หลายเดือนก่อน +1

      'zielig' sounds more like 'pathetic' in this sentence though. I would respond with something like 'oh nee, wat erg..'

    • @tikket10
      @tikket10 8 หลายเดือนก่อน

      @@JeDutchy klinkt een beetje sarcastisch imo

  • @sarah-lynnthomas4077
    @sarah-lynnthomas4077 11 หลายเดือนก่อน

    Maar sommige in de comments zullen ook wel Nederlands zijn
    Nederlands is onze moedertaal zeggen ze

  • @bilal8709
    @bilal8709 ปีที่แล้ว

    Hoi

  • @kiptok7411
    @kiptok7411 9 หลายเดือนก่อน

    WHY NO IM DUTCH AND I CAN SAY THAT!?

    • @JeDutchy
      @JeDutchy  8 หลายเดือนก่อน

      Hmmmm

  • @MaryAliceComedy
    @MaryAliceComedy ปีที่แล้ว

    I cant see the caption

    • @JeDutchy
      @JeDutchy  ปีที่แล้ว

      Try the three dots on the right and then "description" ☺️

  • @linuskat6446
    @linuskat6446 ปีที่แล้ว

    w a t

  • @theeggchanel9704
    @theeggchanel9704 ปีที่แล้ว +3

    Hehe you need to say “gecontroleerd” it Means i’m sad it happend to you

  • @link8296
    @link8296 ปีที่แล้ว

    Nee lijkt me niet handig nee

  • @leiboom1
    @leiboom1 ปีที่แล้ว

    Oké sorry and speak Nederlands ja

  • @IAK33
    @IAK33 ปีที่แล้ว

    Gelijk