Foreigners Try to Speak Polish Language: Tongue Twisters 🇵🇱😅 | Dzikie Ucho
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ส.ค. 2021
- Foreigners Try to Speak Polish Language: Tongue Twisters 🇵🇱😅 | Dzikie Ucho
💛 My today's gusts are: Mayra Mota, Alexis Angulo, Hermes Hermes Llain Jiménez, Eric Folly, Adrian Besada, Stevie i Ania Szczykutowicz 💛
Visit Dzikie Ucho's social media!
🔸SKLEP DZIKIEGO UCHA:
dzikieucho.pl
🔸Facebook: Dzikie Ucho
/ dzikieucho
🔸 Grupa Widzów Dzikiego Ucha
/ 655433415169862
🔸Instagram: @dzikieucho
/ dzikieucho
🔸Patronite:
patronite.pl/dzikieucho
🔸Playlista na Spotify z naszym wykonaniem "Kolorowego Wiatru":
open.spotify.com/playlist/7hR... - บันเทิง
![แข่งแลกของ 1 วัน!! ของใครแพงสุดชนะ!! [Ver.2024]](http://i.ytimg.com/vi/joRT59ilPHg/mqdefault.jpg)
Dziękuję Patronom za wybranie łamańców do dzisiejszego odcinka!💛
Specjalne podziękowania za wsparcie dla następujących Patronów: Anna Smieszek, Sara Kuncewicz, Monika Różczak, Basia Przybylska, Anna Maria, Kamil Jurasz, Grzegorz Matysiak, Joanna Wolak, Magdalena Em, Kuba Ślaski, Marlena Kuźmicka, Arleta Mikołajczyk, Grzegorz Dunikowski, Michał Jednicki, Marcin Skałka, Magdalena Morawska, Magdalena Perelka, Iwa Nowinka, Bartłomiej Strygun, Jaś Fasola, Aleksandra Gawęda, Łukasz Guzik, Marta Belak, Ania Szopna, Patrycja Stanek, Aleksandra Bramorska, Anna Pabiś, Franek Dolas, Anna Augustynowicz, Renata Micor, Emilia Stępska, Marta Daft, Marcin Kuczewski,, Maciej Nowak, Joanna Michalska, Karolina Wróblewska, Anna Duda, Katarzyna Maćkiewicz, Marta Wiewióra, Michał Krząstek, Klaudia Brodziak, Agnieszka Piwko, Ola Stępniak, Maria Kubiak, Gosia Pietrzak, Irena Bujak, Adrian Jankowski, Michał Dębski, Katarzyna Pniewska, Ewa Piotrowska, Marlena Marczak-Obrębowska, Agata Szulc, Marcin Sowa, Tomasz Jędrzejewski, Aleksandra Pawlak, Ola Rząsa, Jan Łuka, Magdalena Skrzypińska, Sebastian Gawron, Lidka Michalska, Paulina Tomaszewicz, Mateusz Humerczyk, Anna Janiczek, Karina Klonowska, Anna Staniszewska oraz Katarzyna Raduszkiewicz 💛💛💛
Sklep Dzikiego Ucha: dzikieucho.pl/
Zapraszam na nasz Patronite: patronite.pl/dzikieucho
W komentarzach pytacie o to gdzie kupiliśmy naszą kostkę do challengy, tło z cegieł i światła. Możecie je kupić przez Ceneo - używając tych linków dostajemy mały procent od sprzedaży. Dzięki temu wspomagacie nasz kanał i pomagacie w tworzeniu filmów takich, jak ten. Możecie też kupić coś innego - wchodząc na Ceneo wchodząc przez te linki również dostanę maleńki procent od Waszych zakupów ☀️
💥Lampa: bit.ly/2YaEfEs
💥Przycisk: bit.ly/2ZhaE94
💥Podobne cegły: bit.ly/2YBv3sw
Pan w zielonej koszulce z napisem "California" mówił wszystko praktycznie idealnie!
Rel ten typ muwi te łamańce lepiej niż nie jeden Polak
słychać akcent, ale wymowa idealna
No
@@tigo3959 Mówi przez "ó" człowieku!
Sigma male😎
Obcokrajowcom lepiej poszło wymówienie "w Tczewie" niż większości mieszkańcom tego miasta. Pozdrawiam serdecznie z Tczewa 😄
Krótko i na temat - Alexis rozjechał system, a potem go pozamiatał. Wygląda na to, że żaden łamaniec nie sprawił mu trudności, widocznie ma wrodzony talent do języków.
Alexis niektóre wypowiada lepiej niż ja 😂
😁
@@alexisangulo5194 i dont know if u will see this but ngl ... u speak way better polish than most polish people hell if your polish is at the same level all around as the tongue twisters u might actually be able to land a job as a polish teacher in poland itself big props my guy im beyond impressed
9:16 "Veni, vidi, vici"😂😂😂
A tak serio to gratuluję obcokrajowcom, bo sama przy połowie bym sobie dala spokój😅👌 A Alexis to ma już praktycznie polski akcent😍😱
Myślę, że spokojnie mogę odpuścić sprzątanie pokoju. Alexis pozamiatał! 🔥🔥💛
Mistrz. 👍
Z własnego doświadczenia wiem, że takie łamańce językowe w obcym języku bywają mega trudne do wypowiedzenia. Więc naprawdę ogromne brawa dla naszych Obcokrajowców, bo poradzili sobie naprawdę świetnie!
Kochani, poradziliście sobie rewelacujmoe! Połowy z tych połamańców większość z nas nie wymówi, a Wy daliście radę. Brawo!
Another difficult thing in Polish are the different types of verbs, which changes their meaning. For example:
Skakać - to jump (Main type)
Doskoczyć - Jump do something and land
Przeskoczyć - Jump over an object
Zaskoczyć - To surprise someone xd
Odskoczyć - Jump in the opposite direction when you get scared etc.
Naskoczyć - Jump on something nad land on it
Podskoczyć - Jump (Mainly it's about paying attention to the jump and breakout) XDDDDDD
Wskoczyć - Jump to somethink, hole etc
And depending on the verb, these meanings are completely different (and other variations :) )
Have fun learning it (sorry for my English XD)
Each and every verb is the same in Serbian (well, in our style).
Using prepositions along with verbs is quite Slavic thing to do.
Dont't forget:
Zeskoczyć (opposite of wskoczyć) - jump down from something
Wyskoczyć (opposite of wskoczyć) - jump out of something
Naskoczyć has also a different meaning: to verbally abuse/attack/offend someone, to shout on somebody
No dobrze, pośmiałem się, ale z drugiej strony spróbujcie wypowiedzieć np. nazwy wulkanów na Islandii (Katla się nie liczy😉). Nasz piękny język jest trudny nawet dla nas, a co dopiero dla obcokrajowców - a poradzili sobie zupełnie nieźle. Wielkie brawa👏👏👏
PS. Przypomniał mi się stary dowcip, że język fiński jest tak trudny, że Finowie mówią w nim tylko w miejscach publicznych. W domach mówią do siebie po niemiecku.
Finowie mówią po fińsku, niektórzy także po szwedzku, nielicznie też po rosyjsku.
Alexis chapeau bas 😉
Mam cichą nadzieję, że Stevie jeszcze pojawi się w DU 🙂
Bardzo ładnie sobie poradzili. Wielu Polaków nie potrafi wymówić tych łamańców. Brawo 👏❤
Serdecznie pozdrawiam spod Szczebrzeszyna!
Dla Polaka dużym ułatwieniem jest przeczytanie tego słowa z kartki. Chociaż czytając nazwy leków albo ich składników to nawet ciężko je przeczytać (jeśli chodzi o płynność).
Odcinek superowy, pokazujący jak odnajdują się obcokrajowcy w naszym języku. Dzikie Ucho jak zawsze bawi i uczy :)
Szacun dla Kubsona za strzały z Ericiem :)
Gratulacje dla wszystkich! Polski jest naprawdę trudnym językiem a oni radzą sobie świetnie ! Alexis brawo ! Ogromny talent, piękna wymowa ! Mam nadzieję,że będziemy częściej oglądać obcokrajowców! ❤️ Może w odcinku z muzyką ?
Alexis pozamiatał. Owacje na stojąco! :D
Szło im całkiem dobrze :) "obywatel" świata myślę że szybko by pojął nasz język :)
Alexis 😍😍😍 niejeden Polak by tego tak pięknie nie zrobił 😁
Alexis radzi sb z tymi zdaniami lepiej niz nie jeden polak😅
raczej "niejeden Polak" ;)
8:37
"Dzisiaj, Vin Disel" 🤣
sikam ze śmiechu, ale sam połowy nie potrafię wypowiedzieć hahaha, gratulacje dla wszystkich uczestników i twórcy odcinka ❤️
Ania, jak załawisz LekkoStronniczych do Dzikiego Ucha to gwarantuję, że wleci co najmniej jeden nowy patron
Alexis od dawna jest moim idolem i znowu wygrał wszystko 😀
Uwielbiam odcinki z obcokrajowcami, a dzisiaj to już w ogóle szacun, bo niektóre z tych łamańców były ekstremalne 😅
❤️
Coś mi mówi, że gdyby język polski miał w całości taką wymowę jak te szeleszczące wyrażenia w odcinku, to byłby zerowy napływ obcokrajowców do Polski, hahaha 🙂
Jest Hermes to wiadomo, że odcinek będzie świetny 💚
A Alexis? WOW 🙂
Steve, I'm a fan! You're still more than welcome in Poland ;)
Alexis, wow!
7:02 stół z powyłamywanymi nogami = stół bez nóg = sam blat. W Szczebrzeszynie[...] - chrobok w charzczach skrzypie wele familoka 😂
Alexsis ma świetną wymowę! Wspaniale radził sobie z tymi łamańcami. Brawa! 👏🏻
Eric natomiast jest bardzo pozytywnym,wesołym facetem😉
Ten filmik bardzo poprawił mi nastrój. Jeszcze nigdy się tak nie śmiałam ❤
This episode was so fun. I tried to pronounce the tongue twisters with you, but some of them were really hard. Especially those with the word "Tczew" 😅
Welcome to Dzikie Ucho, Stevie!
I live in Tczew XDD
@@Mkilyk współczuję
13:00
Eric wygrał ten odcinek XD
W wymowie hiszpańskojęzyczni na pewno są na uprzywilejowanej pozycji w porównaniu do anglojęzycznych, słowian pomijam, bo oczywiste, że im łatwiej.
Koleś w zielonej koszulce powinien dać na wszystko maks 3.
Stevie - welcome in Dzikie Ucho family!
Hermes - good to see you again :)
Eric - you're doing great :)
6:55 kocham po prostu
A gdzie: "Szedł Sasza szosą suchą" albo: "Żółta żaba żarła żur"? I jeszcze mój ulubiony w nieco zmodyfikowanej wersji: "Leży Jerzy na wieży i nie wierzy, że mu leży".
Moje ulubione to : " i cóż, że ze Szwecji?" :)
A mój ulubiony to:
Chrząszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie 💙
żaba warzy żuru gar, a w tym garze wielki żar
Super odcinek !! Oczy nadal mam mokre od łez śmiechu :) Jak się czyta, to łatwiej się mówi, jakbym tego nie widział, to nie wiem czy bym to wszystko poprawnie powiedział :P
Rewelacyjny odcinek. Dziękuję :)
Uwielbiam słuchać tego Pana w czerwonej marynarce. XDDD))
7:33 I LOVE THIS MOMENT😂
Jak cudownie widzieć ponownie Hermes Hermes Llain Jiménez!!!
Stevie! Welcome to Dzikie Ucho! I hope we'll see you again soon! 💛😊😊
Zarąbisty odcinek i bardzo chętnie bym obejrzała więcej odcinków z naszymi uroczymi Obcokrajowcami.
Alexis i jego piękny polski akcent zmiażdżyl system. Gratulacje dla niego!
PS. Stevie przypomina mi Leszka Stanka.❤
Super odcinek💛 Myślę, że poradzili sobie z niektórymi łamańcami lepiej niż nie jeden Polak 😀
Szczebrzeszyn is hard to say but easy to visit 😉
♥️♥️ Mega odcinek ♥️♥️
Gratulację dla wszystkich uczestników tego odcinka i osobą odpowiedzialnym za stworzenie tego odcinka
Ziomek w szarej koszulce często brzmi jak płyta puszczona od tyłu :D
Uwielbiam odcinki z Obcokrajowcami ❤️
Odcinek z łamańcami był super pomysłem 😁
Pozdrawiam 😊❤️🌹
Pan w zielonej koszulce czytał sprawniej niż ja polak z krwi i kości. Brawo.
Super odcinek ❣️
Dziekuje serdzecznie wszystkim w tym video, wysmialem sobie cyce, pewnie sam bym sie polamal jezykowo na kilku. Zabawa jezykiem zawsze jest fajna. Pozdrawiam.
Fantastyczny pomysł i mega pozytywni ludzie 🙂🙂🙂👍👍👍
Ale był mi potrzeby śmiech, więc szczególnie pozdrawiam Pana Erica! :D Dzięki za ten odcinek!
I am Polish and I cannot prenounce the sentence from round 5 without preparing myself. All the other tongue twisters are easy for me but the fact that even Polish guy struggled in round 5 means something ;) All the best and greetings to foreigners living in Poland ;)
Fajowski odcineczek 💛💛💛
Love it ! 😂
Jejciu te nasze łamańce są skomplikowane bardzo i ciężko samemu powtórzyć nie mówiąc już o obcokrajowcach ☺️ odcinek rewelacyjny i genialny pomysł na challenge 🙂
Myślałem będzie beka ale sądząc po pierwszym łamańcu szacun dla naszych obcokrajowców. Sami Polacy też czasami mają problem żeby to szybko powiedzieć więc się nie martwcie.
Aniu, cóż za wspaniały video quality improvement 😊
Jestem pełna podziwu dla obcokrajowców!!! Nie lada wyczynem jest wymówić wyrazy z sz cz rz, wielu Polaków ma nawet z tym problem 🤔 aczkolwiek łamańce językowe z innych krajów są również trudne dla nas!!
California wins hard. So much respect for that dude!!!!!!
Extra!
Jednym słowem - przecudownie
Juz dawno tak się nie naśmiałem
Don't worry, Stevie: most Poles can't pronounce these tongue-twisters correctly😅
Patroni niektóre sformułowania są trudne nawet dla Polaka. Szacunek dla obcokrajowców, że próbują. Proponuję zaprosić patronów tych zdań do ich odtworzenia.
Aż mi czaszka dymi od tego wszystkiego, w sumie dobra rozgrzewka umysłu po pobycie w szpitalu z którego wczoraj wyszedłem. Dzięki Aniu
Jestem dumna z wszystkich Obcokrajowców. Gratuluję :) Podobno obcokrajowcom trudno jest wymówić wyraz "źdźbło"... Czy to prawda? Ktoś? Coś? ;)
I love seeing foreigners being flustered over our consonant clusters 😂😂😂😂❤️
11:23
Postoffice in Tczew seems to be an interesting place in Poland :)
Pozdrawiam z Tczewa 🥳 ( opcjonalnie z Czewa, Czczewa, Szczewa, Trzczewa 😁 )
Ja też z Tczewa xd
Tego rewolwerowca pamiętam ze studiów, nie jestem w stanie tego powtórzyć bez zacięcia się 🙈
hahahhahahah "boli mnie głowa już".. rewolwerowiec chyba najdłuższa z wszystkich propozycji na partonusach :D
super im to wyszło :) naprawdę jestem w szoku że aż tak łatwo :)
4:30 "boli mnie głowa już" jak ładnie to powiedziane :D
Genialne wyzwanie 😸
Przy najbliższej okazji spróbuje z rodzinką zagrać.
Uwielbiam jak obcokrajowcy starają się mówić po polsku. To takie śmieszne i słodkie 🥰🥰
5th sentence - even I have a problem reading this. I'm Pole xD
AMAZING 🤣
jeszcze się nie zaczęło a już wiem że będzie grubo
I can't stand
In my I see only me and my friends at School telling everything my teacher by 8 years old😂😂
As a Pole myself "Koszt poczt w Tczewie" is by far the hardest to pronounce perfectly & smoothly at the same time. The "czt w Tcz" part isn't natural even for my native tongue xD
„To jest poprawnie? 😦” gość w czerwonej kurtce mój ulubieniec
Dopiero teraz zajarzyłem o co chodzi z tymi liczbami na końcu, myślałem, że to czas odcinka gdzie występuje dane wyrażenie, hahaha 🙂 Grzesio dostał zdecydowanie za mało punktów :P
Ale sie usmialam! Nauka jezyka polskiego dla obcokrajowcow nie jest latwa. Mieszkam poza Polska i troszeczke o tym wiem. Mam kilkoro znajomych, ktorzy bardzo chetnie ucza sie polskich slow czy wyrazen a nawet staraja sie rozmawiac calymi zdaniami nie majac przy tym problemu z wymowa ale jest ich zdecydowana mniejszosc. Moja przyjaciolka uczy sie polskiego niecaly rok i wymawia swietnie nawet trudne polskie slowa, za to kolega, ktory uczy sie juz chyba z dziesiec lat mowi o niebo gorzej od niej. Ona podrozuje po Swiecie i osluchala sie juz z wieloma jezykami, on nigdy poza swoj kraj sie nie ruszal. Wiem, nie mozna generalizowac. Jeden ma talent do jezykow, drugi nie. Nie mniej chyle czola przed uczestnikami i kazdym, ktory stara sie nauczyc jakiegos obcego jezyka, w tym polskiego bo jest ciezki. Pozdrawiam :)
Brawo dla uczestników 😊Nie mieli łatwo.
Alexis, jedno słowo - WOW
Można się nieźle uśmiać, ale ja też miałem problem z niektórymi powiedzeniami 😂😂
Pan w czerwonej kurtce uroczo czytał o chrzaszczu w Szczebrzeszynie❤️❤️❤️
Alexis is almost Polish ahahahahhaa
Kiedy umierasz i chcesz pójść do Nieba ale musisz poprawnie wypowiedzieć polskie łamańce językowe a nie jesteś Polakiem.
"Hoho, boli mnie głowa już" jeszcze nigdy nie słyszałem, żeby to ktoś powiedział w taki sposób
Moment kiedy Hiszpan jest tak sfrustrowany że żadne z przekleństw z jego rodzimego języka nie jest w stanie dać mu ulgi i sięga po "ku.."
Pan Alexis mowi wszystko poprawnie,ale dzieki wszystkim za sprobowanie
17:16 "[...]where nobody lives because nobody wants to stay there bacause they will not have to get you know where you live, um, you know what let's have live in[...]"
"Ełk"... errr.
Ugh! Forget it!" :D
Niesamowite że niektóre łamańce obcokrajowcy mowia lepiej niż tak zwani typowi Polacy 🥴
Mega im poszło niektórzy Polacy nie potrafią nawet tak jak oni
Z rozśpiewki chóralnej: zaterkotał kruk w tartaku krrrraa