Ser GALEGO - Youtubeir@s || Lady Avellana
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 มี.ค. 2017
- Con este vídeo quero amosarvos que é ser galego, como recoñecernos e como podedes imitarnos.
Non esquezades darlle a "gústame" para mostrar apoio ao meu vídeo para o concurso #youtubeiras #youtubeiros
---
Con este vídeo os quiero enseñar qué es ser un gallego, cómo reconocernos y cómo nos podéis imitarnos.
Nos os olvidéis de darle a me gusta para mostrar apoyo a mi vídeo para el concurso #youtubeiras #youtubeiros
Facebook: / ladyavellanaviajes
Twitter: / ladyavellana
Instagram: / ladyavellanaviajes
Vémonos!
#SerGalego #TH-camiras
Que lindo... Não deixem o idioma galego morrer.... Saudações do Brasil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Isso mesmo, Tiago, estamos juntos!
viva o Gallego!o Brasil apóia!
+Otamar Lima 💜💜
Portugal também!
Viva nossos "avós" galegos! Brasil apoia!
Amei demais o Brasil!
O galego e idioma muito louco e uma mesclage de português com espanhol. As mulheres da Galícia são muito lindas e vc não foge a regra 😍😘
o galego é extremamente parecido com o português! como brasileira não consigo entender o espanhol tão bem, mas compreendi todo o vídeo. é um idioma muito bonito, não o deixem morrer :)
Seguiremos loitando para que non morra. Apertas e obrigada polo teu comentario! 😊
O galego pode-se escrever coa ortografia do português e para muita gente som a mesma língua. Na Galiza existe uma associaçom chamada Associaçom Galega da Língua (Agal), podes investigá-la.
@@tenienteramires4428 acompanho os vídeos de Eduardo Maragoto, presidente da AGAL e me identifico com a luta dele pelo galego reintegrado, pois o galego vem do tronco galaico-português e não do castelhano. Mas a garota do vídeo fala galego espanholizado, conforme assinalei em uma outra postagem. Deve ser por conta da integração de mais de 500 anos com Espanha.
Não sou gallego , mas apóio a causa de vocês.
Abraços do Brasil meus amigos✌✌
Parabens polo teu vídeo.
Eu son mexicano, pero os meus avós eran galegos. Sempre tiven moi presente a cultura galega, como podedes imaxinar ata podo falalo porque aprendín dende neno.
Imaxinadevos as burlas que sempre sufrín na escola cando os demais sabían que a miña familia era galega, a verdade es que as veces é un tema do que non se pode falar fácilmente cos demais mexicanos. Porque moitos deles odian España, e cando se enteran de que un deles é galego non paran de facer burlas.
Saúdos a todos os galegos de parte dun mexicano que quere moitísimo a suas tradicions, costumes e a su lingua. Galicia mola!
+joslol Ole ti! Por sorte eses prexuizos coa idade van desaparecendo e os nosos círculos de amigos cambiando. A min pareceme moi interesante a tua mestura e que ainda saibas falar galego. Sen dúbida é abraiante!! Un saúdo moi grande 😊
Moitas grazas pola túa resposta. A verdade é que sí, a medida que un crece os prexuizos e as burlas van baixando. Moitos dos meus amigos tamén teñen familia galega ou de outras partes de España. Góstame muito o teu canal e do ben que falas do meu país, a verdade é que quitando algunas cousas é un país verdaderamente fermoso. Houbérame gostado coñecerte cando estiveche aquí xa que estabas na mesma cidade na que nacín e na que teño vivido toda a miña vida (Puebla). Saúdos!
Eu son galego
Amigo loslol, o primeiro de todo é aplaudir o teu orgullo galego. Me quito a boina frente á esa valente atitude. E agora, permíteme expresar a mágoa de que os teus compañeiros mexicanos tampouco teñan ganas de aprender, nin de prestar o esforzo para revisar os seus postulados por non chamarlles prexuízos. Pero si aínda che quedan compatriotas que se presten a escoitarte, cóntalles como outros pueblos da península ibérica, entre os que está precisamente Galiza, levan séculos sufrindo o abasallamento da corte de castela primeiro e dos sucesivos gobernos de saqueadores e traidores á xente despois. Que Galiza, Euskadi e Cataluña se vexan denominadas España, non é por outra circunstacia que non seña a do ferro e a imposición da forza. Si logras expoñerlles algúns feitos históricos de como funciona perversamente o estado español, e de que povos como o Galego non son máis que vítimas tamén, como outros como os propios sudamericanos que se viron saqueados polos saqueadores españois. Non podo imaxinar que coñecendo estas circustancias non muden a súa opinión sobre Galiza e os galegos. Endexamáis fumos un povo invasor (nunca na historia nos poderá nadie sinalar diso), nin sumiso tampouco. A propaganda española sempre pretende transmitir e convencernos que somos cobardes e aniñados. É a estratexia de sempre, arruinar a moral do outro para ter máis doado o sometemento. Moi ao contrario eu diría, con todo o respeto para algúns, que somos a mellor xente que habita a península ibérica. Si hai un calificativo sobre o galego, común entre todos aqueles cos que trata e ten relación, (e aquí xa quedan excluídos prexuizos e chistes), ese é o de Excelentes y Esforzados Traballadores.
Amigo non hai máis que razóns para sentirse orgulloso e levar O Ser Galego no peito, ben a vista frente a todos. Aparte dos chistes, moitos malos, e deses perxuizos autoasumidos, estes individuos que falan mal, non superan a mínima proba de coñecemento sobre Nos. Hai que facerlles frente con elegancia e deixalos sutilmente en pelotas frente a súa propia ignorancia.
Decatémonos dunha curiosa paradoxa; esas persoas que critican aos galegos, confundíndonos cós bandidos que gobernan españa, que pensarían se souperan que eses perxuizos que usan contra nos, son fomentados e propagados polo propio réxime español que detestan. Aposto a que se lles borra o sorriso da cara ;-)
Bon, remato porque senón non paro. Alégrome de coñecer galegos coma tí. Una aperta a tuti conscienti (un amet ad omnia sentiens)lat.
Non te avergoñes por favor,e unha cousiña se non provaches o noso marisco,eu recoméndache probalo😋😋😂😂
Viva Galicia, nós creamos a morriña! Q viva o galego, carallo! ✨👀
(galego detectado) se dis carallo ti es 100% galega
Amo o galego...
Minha língua tem raiz comum...o "Galaico-Português"!
Viva Galiza! Abraços dos vossos vizinhos Portugueses de Portugal 😁✌️:-)🇵🇹🇵🇹🇵🇹
Que língua linda, tão sonora e agradável aos ouvidos. Virei fã dos galegos. Um grande abraço do Brasil.
Muito bom sou brasileiro e entendi quase tudo. Gostei.👍🇧🇷 saudações.
Sou brasileiro entende quase tudo mais fiquei pouco confuso porque se parece um pouco com espanhol que eu entendo 35%do indioma.
Esse não é realmente o galego. Os jovens costumam misturar muito o castelhano, enquanto os mais velhos se assemelha muito com o português de Portugal. Herança da porra da Espanha tentar acabar com o idioma.
@@manuelcastilho7227 Indioma é a língua dos cara-pálidas.
Acho incrivel como o Galego ainda mantem semelhanças com o portugues mesmo depois de seculos de separação!
Siim.
Menos o sotaque só algumas formas de escrita
Viva o galego!!!!! Like se ti tamen es galego
Edit: jrasias polos likes
Chara la QChara eu de pontevedra
Eu da coruña
Eu tamen soy galego!Vivo en Santiago de Compostela e teño toda a familia en Galicia viva!!!
EU si XD
Eu da Coruña :v
Pelo que percebi, o Galego é uma língua fácil para nós, brasileiros, compreendermos, não necessitamos de tradução. Um abraço!
Olá , o Português deriva do Galego Português
sidnewsound mais ou menos
Não necessitamos de tradução pois falamos a mesma língua!
E precisam de tradução do castelhano/espanhol?!
@@luisteixeiraneves4211 sim, precisamos. Principalmente se não falam lentamente.
Os Galegos precisam vir para o Brasil, pois entendemos tudo o que falam. Viva Galego!
Sou Brasileiro, com origens Galegas (entre outras) e muito orgulhoso disso!
Amo a Galícia como se fosse um galego! Obrigado pelo seu entusiasmo lingüístico!🇧🇷😊
Soy portuguesa y ya ido a la Galizia y me encantó. Y es bueno hablar en portugués y me entenderen nin que sea más despacio.
Saludos desde Portugal 🇵🇹🇵🇹
Sou portuguesa e já fui a Galisa e adorei. E é bom falar em português y me entenderem nem que seja mais devagar.
Cumprimentos desde Portugal 🇵🇹🇵🇹
Tou vendo nos comentarios q hai muita xente de Brasil e Portugal e xa por eso aproveito para dicir q Sou medio galego e medio brasileiro sendo meu pai galego e miña nai brasileira
@Douglas de Portugal e Galiza quero entrar
Todos gente boa! Viva a Galiza!!! Viva o Brasil!! Juntos nós somos mais fortes!!!
Que legal! Sou brasileiro e entendi tudo o que você falou. Mesmo na velocidade de sua língua eu entendi tudo. Nós do Brasil falamos português do Brasil. Boa sorte a todos os galegos!
Galiza e Portugal, séculos de história em comum, deveria ser um único país, mas os políticos e política assim não quiseram!
Tenho dificuldades em perceber o "português" do Brasil???? Estive em Moçambique durante alguns anos e até tenho familiares moçambicanos mas nunca falaram de "português" de Moçambique! Ou é português ou é outra língua!!
Galego é parecido com o Português. Brasil apoia este belissimo idioma!
Sou pela ortografia mais semelhante a portuguesa, porque acho que ela vos dará mais identidade e será mais fácil na conservação do idioma. Abraços do Brasil.
Aí é que só vai sobrar o português mesmo.
@@adoretit20 É a mesma língua o Galego e o Português
Português uma derivação do Galego
Descobri que entendo galego!! Sou brasileiro e também falo espanhol (castellano). Consigo entender 95% do que você fala! :-) Que o idioma galelo tenha vida longa e próspera!
Oxe, não falo espanhol e entendi tudo ?.?
Então assiste os vídeos do Eduardo Maragoto. Tu entenderás 100%, pois ele fala galego reintegrado.
Foi uma alegria imensa descobrir a existência da Galícia e do idioma galego que se parece tanto com o português que falamos no Brasil. Sinto que Galícia e Brasil são pátrias irmãs, sinto-me aparentado com todos os galegos.
O galego parece muito com o português. Sou brasileiro e entendi tudo!
Oxalá nunca perdase o galego, arriba galicia
Galega de corazón 💕💕
Eu son vasca e estou aprendendo a falar galego pola miña conta. Encántame moito o téu vídeo e apoio o que dixeches, hai que falar o galego sempre que se poida para non perder o idioma. Galiza non se entende sen o galego nin o galego se entende sen Galiza.
Que guai que esteas aprendendo 😍 e xusto penso o mesmo. O galego é unha parte moi grande da nosa identidade.
Biquiños dende Corea e bo Nadal!! 🤶😊
Moi ben falado pero comete he's una falta ortográfica, teu non leva acento xa que é unha palabra aguda rematada en ditongo decrecente
@@feliflak9894 Ah, graciñas pola corrección. Só así podo mellorar!
Encantoume e decateime de que tes razon graciñas miña nena
Eu son galego e quero aprender a falar euskera, pero non topo o momento😅. Moito ánimo é que sepas que calquera que saiba falar o noso idioma, xa e galeg@!! 😆
Sou brasileiro. A explicação é oportuna. O idioma está repleto de termos e expressões típicos do castelhano.
Hola Avellanas y Avellanos míos. En vista de que hay ciertos usuarios que no saben respetar la diversidad de opiniones y que no pueden evitar comentar sin faltar al respeto a los demás, me veo obligada a borrar ciertos comentarios que leo aquí que son irrespetuosos. Gracias a quienes dejáis vuestras opiniones para que todos aprendamos los unos de los otros sin faltar al respeto a los demás, porque vosotros sois los verdaderos protagonistas de Lady Avellana. Vémonos!
Podrias explicar que idioma hablas portugues o español o a cual es mas parecido o como lo aprendes si en la escuela o solo en casa informanos un poco
Holi holiii. El idioma que hablo se llama gallego (galego) y en Galicia lo hablamos en casa, en la calle, en la escuela... en todas partes y a mayores tenemos clases de gallego como las de español, donde se aprende el idioma, literatura... etc ^^
Que hermosa estas 😍😍😍graciaa
Y saludos soy de mexico
Lady Avellana Viajes o meu tío chamase Venancio
Ótimo vídeo. Sou brasileiro e sempre tive curiosidade de saber como soa o idioma galego. Falo espanhol (argentino), porém tive muito mais facilidade de compreender o que falavas em galego do que a um argentino falando espanhol. Desejo aprender esse idioma.
E nos os Falantes de português estamos do vosso lado que Vivas o Galego.
Saudações do Brasil... Acho muito interessante. Bela língua, e bastante compressível a nós brasileiros.
Obrigada!! 😊 saudos para Brasil!!
Qué sorpresa escuchar el auténtico idioma gallego, una mezcla de castellano y portugués, bastante entendible para quienes hablamos el iidioma de Cervantes.
Saludos de un mexicano.
I was born in England but my family son Gallegos and i would love to learn Gallego como mis abuelos
+J El Ingles 💙💙
What are you waiting for?
There are not many Gallego classes in England :)
Captain Villager Animations Take a book... you need it
You got to go to Galiza man, you have it in your blood
Soy colombiano hablo portugués y entendi casi todo lo q dijiste GALLEGO↗️
Oe .. Yo también soy Colombiano ...viviendo en Brasil ...ud qué ??
Nossa, que idioma lindo. Conheci sobre ele a pouco tempo, por causa de musicas que comecei a ouvir.
Soy brasileña también hablo el español pero creo que me enamoré del gallego con escucharlo solo una vez. Aún que no soy gallega me gustaria mucho aprenderlo.
Que gusto lerte dicir que che gusta o galego 😊 moitas grazas polo cariño e unha aperta moi grande para o Brasil dende Galicia 💙
Este idioma é falado aqui no Rio Grande e nós o chamamos de " portunhol ".
KKK
Que povo lindo, estive vendo outro vídeo e fiquei encantado... a semelhança com o português falado na metade Sul do Brasil, é muito grande.
Esse idioma originou o nosso português,por uns 3 séculos era o mesmo idioma.
Você é idiota?
Portunhol e umha cousa e galellano, o que alguns empregam nos videos, e outra. Os dous som distintos do verdadeiro galego.
Eu son valenciana e comprendo galego muito bem. Amo galicia. Teño a sorte de coñecer alguns galegos con os que vivo e teño que decir que sois xente maravillosa.
Entendo a tua situacion xa que a mia lingua (valenciano) esta en un proceso similar e iso molesta
Perdoa as faltas eu son ainda coñecendo e aprendendo galego.
Un saudo grande para Galicia que sempre a chevo no meu corazón
+Carol vila Declárome fan den de xa do teu comentario! O intentar falalo e o respeto pola lingúa nótase en cada unha das palabras que empregaches. Moitas grazas por comentar!! Un saúdo 😊
Lady Avellana grazas a ti. Gustariame vivir na tua terra só por coñecer meillor a vosa cultura e o vosa lingua. Teño o privilexo de coñecer xente de Galiza vivo con elos na residencia de estudiantes e facemos as veces intercambios linguisticos ( as veces eu enseñoles un pouco de valenciano e outras veces elos falanme no galego e vou aprendendo un pouco.
Ainda que sexa valenciana e teña muito orgullo de isso empezome a sentir galega (o outro dia eu dixeche a miña amiga galega Jimena esperame que vou coller unha chaqueta e facia 25 grados fora) e mirome como dicindo o meu deus que fiseche.cree un mostruo
Estudiamos xuntas en alicante
Saudos valencianos Carol
Acábasme de facer rir moitísimo co da chaqueta 😂 ao final faisr un accesorio fundamental! Un saúdo
É levote no meu corazón
El muito bem es portugués :v
Sou brasileiro neto de galega. Lembro quando minha avó falava um "espanol" meio diferente, mas por ignorância da família, tios, tias, já brasileiros, ninguém sabia que aquilo era outra língua, não o castelhano-espanhol. Quando perguntada, sempre se dizia galega, nunca espanhola. Hoje, sempre que posso, tento aprender algo em galego. Não gosto quando dizem que português e galego são a mesma língua. Cada uma tem sua beleza. Eu diria que nasceram gêmeas, e depois se separaram, se no entanto perderam as semelhanças. Felicito você polo vídeo. A Galícia ou Galiza, precisa de pessoas como você.👏👏👏
Obrigada polo teu comentario! Seguro que a tua avoa estará moi contenta de verte aprender a súa lingua. Moito ánimo con iso e unha aperta dunha galega na Coreia do Sul!! 😊
@@LadyAvellanaViajes 😉
Falo portugués y español, y viendo tu vídeo, se fundió mi noción de cual idioma estaba escuchando.
JAJAJA lo importante es que me hayan entendido supongo jeje
I don't know why, but in the recent past times TH-cam has been recommending me videos about Galicia, I am almost convinced to visit Galicia one day. The people of there seems to be such nice and talkative and ,the better, their idiom is comprehensive even more than Portuguese from Portugal
Gente!!! Tipo um espanhol falando português do Brasil!!! Lindo o idioma galego!!! Não deixam esse idioma morrer não gente!!! Eu aqui no Brasil nem sabia da existência desse idioma, descobri hoje no TH-cam. Achei lindo!!! Estou encantada!!!
Fiquei um impressionado com o jeito de falar galego, bem aproximado do português, eu sou brasileiro e combina bem com nossa língua, apesar do sotaque castelhano, Viva a Galícia !
Sou do Brasil e acho as garotas galegas muito lindas e o legal é que elas falam nosso idioma, até agora não vi UMA garota galega feia, da vontade de ir pra Galicia kkkkkkk
Síntome na obriga de contarche que as galegas somos bonitas, feias e do montón (unha máis) 😂 pero grazas polo eloxio jeje
Son moi riquiñas. 😄
Na região nordeste do Brasil, é comum chamar as pessoas loiras , de pele muito branca ou olhos azuis de galegos. Não sei explicar o motivo, mas acredito que esteja relacionado com o fenótipo de imigrantes europeus dessa região no passado.
¡¡¡Amo Galicia!!!, soy un argentino orgulloso descendiente de gallegos, espero tener la oportunidad de conocer algun dia la tierra de mis ancestros, ¡Ata loguiño!
Amo ver como há galegos no TH-cam aparecendo mais e mais.
Não esquenta, enquanto o Brasil tiver cidade fazendo fronteira com países que falam espanhol o Galego jamais vai sumir, porém, o chamaremos de portunhol.
Verdade
Enquanto o brasileiro achar que sabe falar espanhol o idioma galego sobreviverá.
@@vitorcaldas6608 kkkk
Verdade 😆
Kkkkkkk pura verdade
Jajaja yo faço parte desta comunidad jjkkk
Amo locamente Galicia,esperta na miña unha sensación de estou en casa que non se nin como explícarla.Encantoume poder haber nado e crecido en tal paraíso,pero uno non elixe onde nace.Moito amor aos galegos e a Galicia!💙
Eu sou brasileiro e me identifiquei mais com o idioma galego do que o português de Portugal, apesar do sotaque castelhano, o galego é bem compreensível, que o galego tenha vida longa, parabéns Lady Avellana !
VIVAMOS COMO GALEGOS 💪💪❤
Eu sou neto de galegos e meu avô é analfabeto aqui no nordeste do Brasil. Ele fala em galego sempre e até escreve em galego também e todos aqui o entedem. Entretanto, quando o mostro vídeos e ortografia de galegos jovens, ele se espanta com tamanha influência/imposição castelhana. Ele me chama de "riquiNHo" e quando vê "ñ" no lugar de "nh" ou "ll" ao invés de "lh", sempre solta a frase: perdemos nossa cultura, maldito Franco e me espanta ao dizer que os "xovens"(o "j" sempre tem som de "x") não sabem falar galego. Certo dia o mostrei a ortografia reitengracionista e ele disse: isso é galego! Saúdo do Brasil para essa Galiza. Em breve estarei ai como todos os anos!
O teu avô representa-me :)
O teu avó é un crack! Non podo dicir máis...
Dille ó teu avó, que perda coidado, que as novas xeracións inda teñen viva a lingua. Eu teño tres fillas e un sobriño e todos falan galego. Hai escolas nas que só se fala galego, e a xentiña a día de hoxe que vai á universidade, tamén o fala. Imos despacio, pero imos indo ó que foi. Se el se lembra dalgunha tradición ou costume do seu pobo (nadal, antroido, pascua, corpus, o que sexa) grábao a falar diso e súbeo ó youtube, e compárteo. Iso axuda mmoito a recuperala nosa cultura.
@Douglas Meira Como posso fazer para passar-che o meu telefone para esse grupo? Interessa-me muito pois tenciono deslocar-me em breve a Portugal ;)
@Douglas Meira Obrigado!
Eu nacin na Cataluña,pero estuven en Galicia toda a miña vida,amo o galego e me considero galego , falen galego e si , pasoume o da chaqueta moitas veces xd igual a miña familia
《3 ansiéis. Es army
Sara Pan Son army xd un pan? E w e
《3 :v chamanme así por k me gusta comer pan :V
Pois o falas mal neno
Ole ARMY arriba o KPop,arriba os galegos home
Galego é bem parecido com português! ❤️
Mou Ben Lady! Viva Galicia!viva tódolos galegos do mundo!
Ola rapaza..! Vou a escribir no castelan..porque ainda sou estudante do galego ...
Muy bonito y divertido tu video..! Soy nieto de galegos.. y hace poco mas de año y medio que se desperto este ataque galego en mi!.
Aqui estoy estudiando a lingua galega y gaita!
Estuve en Galicia en enero y de alli me traje mi gaita; de la casa Seivane.
Y aqui en Buenos Aires, Argentina, de donde soy, fomento y hago lo que puedo para acercarme mas a esta herencia mia... y practicar lo que voy aprendiendo de esta bella lengua..
Por eso tambien, busco con quien hablar ya que aqui...no es tan facil!
No dejes de hacer estos videos.. ! Me encanta escuchar y asi ir familiarizandome cada vez mas...! Hasta pronto..
Teneis una bella tierra.... volveré pronto por alli..
Que ilusión tan grande este comentario, de verdad. Esas gaitas son FERMOSÍSIMAS!! Encántanme e son super famosas en Galicia. De feito que sorte que saibas tocala porque para min é misión imposible jeje
Se queres ver máis vídeos en galego recomendote que busques "youtubeiros" que é o concurso no que eu participei e que consistia precisamente de subir vídeos a youtube en galego. Van xa dúas edicións do concurso e hai vídeos absolutamente de todos os temas.
Un saúdo e toda unha honra ler a tua mensaxe ^^ bicos!
Se aínda estás á procura de alguén con quen falares galego, déixoche o meu enderezo e barallamos un anaco: sigour.diblasi@gmail.com
Ok... meio português... meio espanhol... mas muito bonito...
Viva a Galiza viva o Galego, Portugal apoia os nossos irmãos Galegos.
Sou brasileiro e estou achando o idioma galego e os galegos belíssimos.
Parabéns!!
Muito interessante este idioma. Soa como um português castelhanizado.
gostei, gostei de você. Não sei nada sobre os galegos. Gostei muito, se todos ai são como vocês vai meu abraço daqui do Brasil-SC.
Ótimo vídeo! É uma delícia ouvir alguém falando galego.
Obrigada 😊
Chica que yo amo a Galicia mi padre, abuelos , tios, mi adorado hermano , mis sobrinas, son porque ahi en esta hermosa tierra nacieron. Mi madre y demas parentela es asturiana, yo naci en México, pero yo AMO a Galicia y quiero que el idioma gallego perdure siempre!! Me encanta tu canal y gracias por hablar de tan bella Galicia. 💖💖💖💖😀 pd estoy aprendiendo gallego porque me encanta
Wow!! En las reuniones familiares en tu casa debe haber una mezcla cultural super interesante! Que divertido jeje un saudiño e ánimo co galego!
que interesante, entendí todo porque hablo portugues, logicamente se que es distinto algunas cosas, e investigue que el portugues proviene del galego. saludos lady avellana
Yo soy riojano os apollo a conservar el gallego. Soy José Santiago Sáenz Villa Marqués de Matallana (Madrid) y de Villabadajo (Cataluña) yo he vivido 12 años en México y mi abuela era Gallega
Liiinnndaaa!!!! 😘
🇧🇷
Legal. galego voces são tudo de bom.
Yo hablo Español y Portugués y entendí todo!!!
Sou brasileiro e aqui falamos português, os dois idiomas são parentes, creio que o galego é pai do português, faz, por favor, uns vídeos ensinando algo de galego?
Realmente pode-se escrever o galego coa mesma ortografia que no Brasil. O galego o e português som considerados por muita genta a mesma língua, um sotaque mais do português.
Gustavo Brito galego reintegracionista é só uma mistura de galego e português
@@otavioabuchaim-falandodeau9406 obrigado
Gustavo Brito de nada
Gustavo Brito liga que eu te mostro como é
Gracias...ahora los entiendo un poco más. 👏👏👏
Não quero que o galego se vá, acho tão bonito... É o famoso portuñol jajajakkakkaakak
Adorei o vídeo. Abraços do Brasil.
Yo entendí todo el vídeo, like qn lo entendió, o galego é a mellor Lingua q podes encontrar ❤❤❤❤❤
Me encanta el Gallego, soy venezolano, pero estoy aprendiendo gallego, porque una lengua es parte de la cultura y No quiero que se pierda... Continúa así... Gracias
muito bom !!!
Obrigada!! 😊
Hola yo vivo en madrid y naci ay per mis abuelos viven en galicia Coruña y me gusta mas galicia que madrid y lo siento por no hablar gallego pero estoi aprendiendo
Hola Avellana, muy bonito video. Soy cubana pero mi abuelito paterno era gallego, de una comunidad de La Corunha, Las Somozas. Algunas veces el me hablaba en su lengua, pero por supuesto yo no entendia bien. Es muy parecido al portugues, me gustaria aprenderlo en honor a el al igual que me gustaria mucho visitar algun dia el lugar donde el nacio y se crio y al que tristemente nunca pudo volver.
Hola Yalili!! Gracias por compartir tu historia con todas las Avellanas. Se me encogió el corazón al leerte.
Justamente Somozas es un lugar muy familiar para mi, al que fui muchas veces y espero que algún día puedas ir, al igual que a Coruña.
Te mando un abrazote hasta la isla!! 😊
De portugal... um grande viva para os galegos e para Galiza.
Parabens pelo video.
Estudando um pouco de historia entendi essa evoluçao.
Latim - galego - portugues - portugues Brasil.
Galego merecem nosso respeito pois se temos a lingua portuguesa , graças a eles.
😉
Que lindo suena, esta a medio camino entre español y portugues.
_ __ es que anteriormente galicia y portugal era un territorio , y al conquistar los reyes católicos galicia se mezclo con el castellano y casi estuvo a punto de desaparecer por eso lo de youtubeiros y youtubeiras
No podría haber respondido mejor a la pregunta de como lo hizo Inés. Efectivamente, el portugués y el gallego fueron el mismo idioma, pero como nos separamos, la evolución de ambos idiomas fue distinta y en el caso del gallego, su tendencia es hacia el español
Iba a comentar eso. Suena chido!!
Non miña dona.Resumidiño. Si vas ó Departamento de Lingüística de Harvard (Massachusets, USA), vas face-la parva.
O galego é unha lingua anterior ó castelán que xa era lingua culta. Cando o norte de Portugal se fai rexión autónoma leva a fala, mais non os escritos, e dexenera nun dialecto do galego, ó que máis adiante trascriben algúns con modificaciós (lh, Ç...) e que lle chaman portuges (lingua do Porto).
O problema da influencia castelán é moito máis serio. A perda da educación en galego, a consideración do galego como lingua de incultos e paiasos... Pero ese é outro asunto.
Alberto chegou máis cerca, pero non é exactamente isto. En Portugal o galego e portugués coabitaron documentos escritos para máis de 300 anos, depous que se proibe o galego no reino portugués polo temor de que Galicia volvese a tomar séu territorio orixinal
Realmente é um meio termo entre o Português e espanhol. É possível entender tudo perfeitamente, mesmo falando apenas português. Um belo idioma.
Oxente, isso não é portuñol tampouco meio termo de nada, mas sim português antigo com muita influência espanhola, forçada pela ditador ordinário Francisco Franco.
Em passeio pela fronteira Norte de Portugal falei com várias pessoas e já não percebia de que lado da fronteira estava! Abraço aos nossos queridos vizinhos da Galiza
Sou português, o galego é uma língua muito bonita. A variedade linguística não se pode perder! Faz mais vídeos em galego, por favor!
260 milhões de pessoas entendem-te perfeitamente :)
Gostei do idiom galego sou brasileiro falo português e entendi quase tudo que você falou saudações aqui do Brasil
Apóio, parece muito com o português aqui do Brasil. 😊
Parece nada. Essa mulher falando no vídeo parece muito mais espanhol do que outra coisa.
adoretit20 Realmente mas é porque a lady viveu no México
Garfield de Segunda não, falam assim, apesar de ela fechar excessivamente as vogais
Cavaleiro sem licença nah
@Cavaleiro sem licença Pero ti sabes que o portugués e o brasileiro naceron do galego?
Falo português do Brasil e me encantei pelo galego!😉
Sou brasileiro e tenho grande desejo de conhecer a Galícia.
Deve ter ancestrais galegos pois sinto uma ligação muito forte com esta região mesmo ainda não tendo visitado.
É uma língua muito graciosa e também sua cultura e natureza são belíssimas.
Encantasme de verdade 😂
Viva a todos os galegos !!!(nos que incluome)
Vivan!! 😋
Soy brasileño e te entiendo perfectamente 😱
+1 inscripción
Más videos en galego por favor 🙏
Deixoche o meu like, especialmente na parte das 3 (tres) respostas de tod@ galeg@, jajajaj así é e así debe de ser.
Adoro ouvir o Galego!! incrível como é fácil compreender, mais tranquilo do que entender o Português falado em Portugal!! um abraço do Brasil!!
Gostei das legendas em Espanhol. Porque para quem fala Português (Eu falo português do Brasil), o galego é bem inteligível.
Embora eu também fale espanhol, o galego me soa mais parecido com o português. Língua muito bonita.
Parabéns pelo vídeo!
Obrigada polo teu comentario!! Alégrome de que che teña gustado 💚
Parece nd,essa porra é espanhol
Vivamos coma galegos. Eu son galego, da Coruña
Eu sou brasileiro e entendo perfeitamente você falando. É uma língua muito bonita e deve ser preservada.
Galicia calidade!!!!!!!! 😍
Quiero aprender Gallego!!!
Sem dificuldade de te entender. :))))
Adoro ouvir o Galego. Abraços do Brasil.
Viva lo galego e viva o português. Saudações de Portugal!
Um caloroso abraço a todos os galegos
Como eu falo português e espanhol da para entender 99% do galego pelas palavras comuns aos dois idiomas.
Adorei!
Amo o seu idioma... me sinto em casa!
😍
Eu, Como brasileiro, Amo escutar a língua galega! é maravilhosa