HAZBIN HOTEL - Loser, Baby (RUS cover) by HaruWei, Coconut Dog
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- Заказать кавер: haruwei... •
Эксклюзивный контент здесь: boosty.to/haru...
о MP3: disk.yandex.ru...
original: • Loser, Baby Sing-Along...
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Спасибо за поддержку на бусти - Николай Алексеенков, Батя_с_прищуром, curote!
P.S.: Если хочешь, чтобы и твой никнейм был в описании каждого кавера, то вы можете приобрести Платиновую подписку здесь: boosty.to/haru...
Спасибо всем,кто принимал участие в создании релиза ＼(＾∀＾)メ(＾∀＾)ノ :
о Vocal: @simaklokov93 (Хаск), HaruWei (Энджел Даст), @Mikvoin (голос в конце)
о Russian lyrics: Aisten0k ( aisvoka)
о MIX: HaruWei, ForceBore ( forcebo...)
Для желающих поддержать проект :
Сбербанк: 2202206738475883
Yandex.Money: 410015514065573
DоnationAlerts: www.donationale...
~СОЦ. СЕТИ~
Telegram: t.me/haruwei_chan
VK: haruwei...
ʕ ᵔᴥᵔ ʔ Приятного прослушивания! ʕ ᵔᴥᵔ ʔ
#HazbinHotel #LoserBaby #ОтельХазбин #Husk #angeldust #cover #rus_cover #haruwei #CoconutDog
![LOSER, BABY female ver.[ Hazbin Hotel 18+] русский кавер от @Tanri3 & @TRISH-A](http://i.ytimg.com/vi/AcxWOkJ6H88/mqdefault.jpg)
Благодаря вам, мы были на #7 месте в трендах ютуба по музыкальным видео...Спасибо большое😭❤️
♥Подписывайтесь на ТГ-канал: t.me/haruwei_chan
У вас самые классные каверы, которые передают те же эмоции и интонацию , что в ориге ❤️❤️ спасибо вам, жду очень кавер на песню аластора и люци…
Все ради вас)
Почему такие хорошие каверы набирают мало просмотров.
Это же шедевр!
Хару, ты наше вдохновение и гордость! Твой голос - это драгоценность всей нашей русскоязычной сцены 🎤💙🎶💎
Требую вашу озвучку отеля
ГОЛОС ХАСКА ПРОСТО ОЧЕНЬ СИЛЬНО ПОХОЖИЙ НА ОРИГ ОЗВУЧКУ+ПЕРЕВОД ОЧЕНЬ ПРИКОЛЬНЫЙ!!!!
Только однотонный, можно было высоту подачи менять, а так да
Мне напомнил Санса, что странно учитывая его озвучку в игре
ДАДАДАД
Но я уверен, что он далеко не идеальный. Например "Power bottom at rock bottom" не выкупили, хотя я, не знаю этих фраз, в лёгкую нашёл ответ.
@@Unknown_Planetони делают так, чтобы хорошо звучало
Боже у чела который пел за Хаска просто божественный голос, так мало этого но ещё так играл своим боритоном, не ну просто секс.
пел кажется Дэвид кэт
Он про этот кавер)@@айяканат
Прослушал оригинал у нас получился мошнее
"ЭТО ЛУЧШЕ ЧЕМ, СЕКС!!!"
-Вокс
@@НикитаКудрявцев-х3ф чел, твоё мнение, как и любое другое, субъективно.
Прекрасные строчки:
"Ты - лузер , гребённый - лузер"
Обожаю эти строки
О тебе?
@@cooki_1.0 да
Не, это обо мне, просто поверьте
Хаск тупо как жизнь
Гениальные я бы сказал.
Почему все говорят про голос Хаска? Как по мне, голоса обоих персонажей получились очень похожими. Это просто невероятная работа❤
В голосе Энжела чувствуется что поёт девушка, хоть и очень близко к оригиналу
Но по его внешне это не должно удивлять@@WildLzz
@@archiplay2391 по нему видно что он парень💀
Смотря кому,я сначала и подумала что это девушка в сериале,пока не услышала голос@@xaxaxaxaxxax
По мне наша озвучка Хаска мне нравится даже больше, чем оригинальная.
Почему это прозвучало более вдохновляюще, чем обычные успокаивающие фразы а ля: "Это не так", "Ты все сможешь!" И т.д и т.п.
Потому что иначе это поддержка была бы ложью. Слова Хаска самые подходящие в его ситуации (в психологии мы принимаем себя такими какие мы есть и не корим себя за поступки).
рииил, +100 к настроению после просмотра этой серии
Потому что это весёлая песня, дополнительно, если человек будет говорить, что он знает какого тебе, так как и сам был или находится в такой же ситуации, тебе банально станет легче (как бы ты не один).
Психология, а не банальное успокоение или утешение.
«Я конечно говно, НО СРЕДИ КУСКОВ ГОВНААААА - ИЗВИНИТЕ МЕНЯЯЯ»❤😂
Потому что ты чувствуешь правду в этих словах
Я щас задохнусь от голоса Хаска~
Он настолько каноничный и харизматичный, что даже промахи в переводе вообще не чувствуются.
Спасибо❤
Honestly, I don’t understand a word of Russian, but I absolutely LOVE your covers! Gosh, I could listen to them all day.
Aww is very cute
Ty man its cool to see someone being interested in other covers ✨
Like Walter White said: You goddamn right!!!
Вот знаешь я хочу не понимать русский язык и посмотреть кого во вам
@@fdasddn можешь включить оригинал
Исполнитель Хаска невероятно шикарен, перевод тоже класнный и хорошо адаптирован. Немного только обидно, что Хаск не поëт "малыш" или "детка". В оригинале благодаря этому между ними создаëтся романтическая химия, а здесь - больше как хорошие друзья). Но спасибо!! Очень ждала именно эту песню).
Даа в оригинале это было так мило( а здесь он вообще не говорил такого
ну хз у меня с оригинала оно вызывало ощущения именно дружбы между ними, а не чего-то иного
Это не романтика, а напускная пошлость, потому что он боится себя открыть
@@mutsukihaise5086 так это хаск его так называл, а Энджел подхватил далее в песне
'її
Голоса у Энджела и у Хаска просто замечательны. Так же, как и в оригинале. Так же хорош и сам текст он звучит хорошо и ритмично.
ЭТО ПРОСТО ШЕДЕВРАЛЬНО
*Lyrics:*
*[Husk]*
Похоже ты в тупике, и плохо всё,
Жизнь зᴀᴇбᴀᴧᴀ до безнадёги...
По ощущеньям, льётся грязь со всех сторон,
И трезво видеть мир не хочешь...
Сошёл с пути, ведь всё разрушил сам,
Позволь мне сказать, что... Ты прав!
*[Angel Dust]*
Стоп, что?
*[Husk]*
Ведь Ты - Лузер,
Грёбанный лузер, и никто иной, как
Бᴧядь, что может лишь рыдать!
*[Angel Dust]*
Hey!
*[Husk]*
Да, ты лузер, как и я!
*[Angel Dust]*
Ну спасибо, козлина!
*[Husk]*
Беспробудный жалкий пьянчуга,
Так, на одну звезду, ты
Рок-звезда из днище-града,
Но рядом есть друзья!
*[Angel Dust]*
И от этого мне должно стать легче?
*[Husk]*
Порой казалось, что никто и не поймёт,
Как ужасны все мои страданья,
Но, позволив стенам рухнуть, ты заметишь, что
Нас в одном котле дерьмовом варят.
*[Angel Dust]*
Меня купил обезумевший урод...
*[Husk]*
Ха-ха! И что, ты один тут такой?
Пойдём-ка отсюда.
Мы с тобой лузеры оба,
Ну и что с того, что...
*[Angel Dust]*
Соᴄу чᴧᴇн ᴨод нᴀᴩᴋоᴛой?
*[Husk]*
Это по мне как раз!
*[Angel Dust]*
Что ж, Я - Лузер,
Туп и без умолку болтаю,
Только в этом всём не одинок,
*[Husk]*
Ведь ты лузер,
*[Husk & Angel Dust]*
Как и я.
*[Husk]*
Питаю страсть к азартным играм.
*[Angel Dust]*
Питаю страсть ко всем новинкам
В ʍиᴩᴇ нᴀᴩᴋоᴛы и ᴄᴇᴋᴄ-ʍᴀɯин!
*[Husk]*
Эту песню споём с тобой вдвоём!
*[Angel Dust]*
Уже давно все дырки в деле!
*[Husk]*
Продался, чтоб не стать слабее,
И теперь я на крючке,
*[Husk & Angel Dust]*
Спасенья нет, и дальше всё ужасней!
*[Angel Dust]*
Ты же лузер, детка,
*[Husk]*
Я лузер, но, наверно, если
*[Husk & Angel Dust]*
Дерьмо пройти, то всё изменится у нас!
*[Husk]*
Пора простить самого себя
Подарить надежду сердцу,
Стать собой, быть лузером,
*[Husk & Angel Dust]*
Таким же как и...
*[Other]*
Чё зᴀ нᴀх? они ᴨоюᴛ, бᴧяᴛь?
Я обожаю таких людей как ты , которые пишут тексты к песням
Чувак ты лучший, спасибо, теперь буду везде подпевать
оу, приятно)
я вас люблю ❤
Да ты лузер как и я!
- Ну спасибо козлина!
Беспробудный жалкий пьянчуга
Так, на одну звезду, ты
Рок звезда из днище-града,
Но рядом есть друзья!
American here. WHOO BOY these boys are COOKING!!! Well done!
1:32 Момент когда он говорит "пойдём-ка отсюда" такой шикарный, не знаю почему, но я просто тащусь
Дааа он как джетельмен такой к Энджелу
@@glory1897 Дадада прямо в точку! Еще и таким голосом это говорит
Тоже очень понравился этот момент)
когда я слышу эту строчку, у меня просто мурашки по телу
@@Nedo-cheL Понимаю!
ГОСПОДИ, ГОЛОС ХАСКА ПРЯМ КАК В ОРИГИНАЛЕ, А В ГАРМОНИИ С ГОЛОСОМ ЭНДЖЕЛА ЭТО ПРОСТО НЕВЫНОСИМО ПРИЯТНО СЛУШАТЬ!! 😭😭😭 ЕЩЁ И ПЕРЕВОД ОПУПИТЕЛЬНЫЙ, СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ВАШ ТРУД!
СПАСИБО БРАТАН❤
Nie mówię po rosyjsku ale ta piosenka jest moja ulubiona piosenka w historii i to jest moja ulubiona wersja - masz śliczny głos i kocham ta piosenka z całym sercem, nawet najbardziej niż wersja oryginalna lub wersji polski. Naprawdę - świetna robota głos husk jest idealnie i po prostu aaaaaaa tak bardzo dziękuje za tym. ^^ subskrybowałam!
мы дождались,друзья!Приятного просмотра!Оставляю след на этой песне!
друзья где можно посмотреть новый серий на русском
@@АааБан hotelhazbin.fans›1-season-6-seria.html
я по этой ссылке смотрел
@@SaladYum эм... к чему это?
@@SaladYum твой контент из 1 видео,даже не качественное в отличии от хазбина к слову у каждой движухи есть своя фан база,типа оскарблять вкусы это низко
@@g2374может человек хотел посмотреть серию на русском?
РЕБЯТА, ЭТО НЕВЕРОЯТНО💔💔
лучшая пара этого сериала.
DA SEX AHYET PRAM
ДАДАДАДАДА ВОИСТИНУ
keep yourself safe
СОГЛАСЕН
@@mewhen1412 ko mi su wee side!!!:3
Все кто говорят, что перевод подкачал и где некоторые слова - вы попробуйте сами превратить переведённый текст в складный и ритмичный, вы задолбаетесь)
10/10
Согласна. В песнях главное правильно передать смысл. в чем некоторые откровенно ложают . И обижаются потом на критику 😅
@@lionakeliko5104 иногда лучше сделать упор в звук чем в смысл (да и песня сама по себе много смысла не несет)
@@Srelebry не несёт смысла? Да эти песни несут в себе больше смысла чем некоторые книги.
для меня лично в кайф переводить текста, особенно песен
@@lionakeliko5104 песенки про дерьмо несут больше смысла, чем книги? Да ты дурачок очевидный
Хаск божественен, чёрт побери. Днищеград - гениальная рифма. Восхитительно, просто
Спасибо❤
На самом деле это пока единственный русский кавер на песню из отеля, которая мне реальна зашла. Голоса, перевод, все отлично. Реально годнота
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!! Влюбилась в Хаска по новому! Изюминка в голосе Энджела просто супер, то как он тянет некоторые слоги топ. Шикарно! ПРОСТО СУПЕР 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕🔥💕💕🔥💕🔥
Dude I loooove his voice sooo much. It sounds just like the original WOW 😫
Mostly for Husk,but yeah
i dont understand but the angel dust's cover actor is really hit that high note and it really good
Oh, I really happy, are you from USA?)
@@firetree2916 im from France
@@froce2354 OMG, really? I’m fond of France)
@@firetree2916 lol
@@firetree2916that means france is your font.
я не могу я кайфую от голоса Энджела в этой песне чисто когда начинаются его слова такой: стоп что?.. я прям слезы от этого пускаю как же хорошо выполнена адаптация)
СОГЛАСНАААА такой хороший кавер😭😭😭
Голос Хаска требую в официальный дубляж!!
реально
поддерживаю!!!
согласен
Не требую а должен быть у него идеальный голос под Хаска !
Ээээээм
Голос хаска рил хорошо подходит НО , голос Хару тоже входит в роль. Даже больше, мне кажется он мог бы идеально подойти для русской локализации ❣️
Ага, я даже подумала, что это парень😂
@@RenardDeFue авторша канала и вокалистка которая исполнила роль Энджела...
@@Волошказ окей...........
@@draculauras_clone_but_doggyЯ ПАРЕНЬ НАХУЙ
Отличнейший перевод, он сумел вызвать у меня те же эмоции, что и оригинал, сразу видно, что сделано было с любовью.
Емаа... Не слышала оригинал, но как же хорошо звучит кавер. Парни хороши, а голос Хару открылся мне с какой-то ещё новой стороны. Прямо таки многогранный, и это прекрасно~
Спасибо всем причастным к выходу этого кавера)
Очень советую послушать оригинал, голоса в камере просто невероятно похожи с оригиналом))
@@viktoria7126это какая серия? Я посмотрела весь сезон но как то все равно пропустила:_< а очень хотелось бы услышать ориг.
Скажите пожалуйста)
Энджел и Хаск: срутся всю серию, каждые 5 минут и где угодно.
Также эти полуфабрикаты в конце серии:
Кавер просто чудесный, спасибо большое❤
I only watched this because Husk is canonically Russian and can speak the language, and oh my god is it beautiful. Their voices sound so accurate to the original as well. I dont understand a word, but this is incredible.
Очень рад что тебе нравится этот кавер:)
Жаль что ты не знаешь русский язык, но поверь - это кайф для ушей
БОЖЕ, Я ТАК ДОЛГО ЖДАЛ ХОТЬ ОТ КОГО ТО РУССКИЙ КАВЕР НА ЭТУ ПЕСНЮ.. ВЫ ПРЕКРАСНЫ.💥
Звучит просто превосходно, голоса очень похожи на оригинал. Особенно Хаск, он будто рождён, что бы петь
the best rus cover on hazbin hotel
Целую руки актерам озвучки, переводчику и многим другим людям, участвующим в создании подобных шедевров
БОЖЕ, КАК ГОЛОСА ПОДХОДЯТ И ПЕРЕВОД ПРИЯТНЫЙ, я таю, точно в плейлист!!вы лучшие, продолжайте делать каверы!!
ГОСПОДИ БОЖЕ, НАКОНЕЦ-ТО ПОЯВИЛСЯ КАВЕР НА ЭТУ ПРЕКРАСНУЮ ПЕСНЮ, СПАСИБО ВАМ💥💥💥💥💖❤❤❤
Я только что слушала оригинал песни, ох, я так рада, что наконец будет кавер!! Мне очень нравится эта песня ❤️
@@ivan_onokhov неет, я искала везде кавер, не нашла ничего, сейчас побегу смотреть, спасибо большое!
Вот уж не ожидал двух вещей
1 что они будут петь вместе
2. Что этих разных людей объеденяет одно общее.
Офигенная песня✌️😎✌️
Так это ещё будет возможно каноном
аааа боже, это «пойдём-ка отсюда» звучит потрясающе! кавер шикарен как всегда!❤
2:45 «ЧЁ ЗА НАХ?!ОНИ ПОЮТ БЛЯТЬ?!!!!» как же я ждала этого момента…
это просто ахеренно!
голос Хаска идеален🛐
я обычно не люблю, когда поют девушки за Энджи, но тут это звучит настолько гармонично и приближённо к оригиналу, я просто поклоняюсь 🙌🏻
и перевод отличный, я в восторге!!
Честно, до прочтения вашего коммента даже не задумывалась, что там поет не парень...
Это шикарно!Прекрасные голоса,прекрасная работа. Спасибо вам за столь чудесный результат,причем очень быстрый!
Вы превосходны!
Это... Самый лучший кавер, который ставит под вопрос мою гетеросексуальность, медаль о двух сторон брутальности и гейской феминности.
отношу себя к гейской феминности😮
Отличный кавер, спасибо за труд)
0:57 Сто лет не слышал слова "Днище-град", вспомнил такую песню. От Вашего кавера в сердечке стало тепло дважды, получается)
Hits harder knowing that HUSK IS ACTUALLY RUSSIAN
Huh? What do u mean?
@fanatkakineuwu like I said, Husk is russian who lived in Las Vegas when he was alive. And Angel as an example is Italian who lived with his mob family in New York. Vaggie is Salvadoran,Niffty is Japanese, Sir Pentious british and Alastor is part creole from Louisiana
@@banji7612isn’t sir pentius french?
@@isis371 nope, that would be Alastor(to some degree being creole and only speaking a little bit french)
@@banji7612bro Vaggie is angel :/
Esta ESPECTACULAR LA VOZ DE HUSK 💥🤯🔥
Me encantó mucho el como queda con la canción tu voz 🥸
Excelente trabajo
Классный фидбек от комьюнити хазбин отеля, вы просто душки(типо очень милые), спасибо вам!
Ждала этого кавера с выпуска серии❤
Омг, вау! Обычно прохожу мимо русских каверов, но тут практически 100% попадание. Голос Хаска вообще один в один! Моё уважение, даже не ожидала на такое наткнуться
Coconut dog уже давно стал моим самым любимым исполнителем каверов! Его голос просто невероятен! Спасибо большое за кавер на мою самую любимую песню в сезоне! Удачи вам и успехов!
Это надо было из песни про полную безнадёгу зделать что-то на столько забавное и уютное. - Прямо-таки гимн пофигистов-оптимистов.
Большое спасибо за кавер - прикольный перевод и очень приятные голоса.
Голос Хаска прям идеален😍 я таю❤
Я ждала именно эту песню, спасибо за шикарный перевод и в особенности голос хаска❤
Наконец-то я дождалась!! Уверена кавер не разучарует❤
Голоса подбираются довольно точно, тексты идеальны, словом, смело заявляю: у вашей команды лучшие переводы песен Хазбина. Браво!
Я фантка Coconut Dog ещё со времен его кавера That's The Way it is 😭
Haruwei, я не знаю как ты уломала его на песню, но спасибо тебе огромное за это.
No sabia que necesitaba esto hasta que lo encontré ❤❤❤❤ gran trabajo
КАК ЖЕ ПОДХОДЯТ ГОЛОСА😍😍😍😍😍😍
Я в любви, это настолько шикарно, что я сейчас заплачу.... Голос Хаска просто волшебный и очень похож на оригинал, а голос девушки хорошо повторяет изюминку речи Энджела, лучший кавер....
Вообще эта песня показывает как нужно поддерживать. Не тупыми цитатами или комплиментами, а в первую очередь пониманием. Чтоб человек понял что ты его понимаешь, тогда ему станет легче.
«ПОЙДЁМ-КА ОТСЮДА» ОТ ХАСКА В ВАШЕЙ ОЗВУЧКЕ ПРОСТО НЕВЕРОЯТНОЕ!!!!!!!!!!!!!!!
СПАСИБО❤
Ура! Песня просто классная! Спасибо многим за озвучку! 🎉🎉❤
Аоаоаао я очень ждала, когда кто-нибудь запишет русский кавер на эту песню, боже, как же я рада, спасибо за это❤
Не успел секунд 5 послушать, уже пишу комент.
Моё почтение авторам канала. Голоса Хаска и Эджела ОХ¥€NНЫ! а текст переведён почти дословно, при этом умудряется идеально ложиться под мелодию. Видно, что проделана огромная работа и люди подошли к ней с душой. Спасибо вам за этот перевод, однозначно ЛАЙК
Боде этот шедевр можно переслушивать миллионы раз!
Строчки "Питаю страсть к азартным играм, Питаю страсть ко всем новинкам и тд" просто восхитительно звучат, посравнению с другими каверами этой песни ваш - самый лучший.
Невероятная песня к голосу Хаска с Энджелом!! Так держать ребята!! ;] 👉
Это офигенно!!!! Слов нет, просто выше всяких похвал❤❤
-Че за нах?)))
Шикарно)
Голос Хаска прекрасен, Энджел - ну.. имхо, не очень, но на вкус и слух) Спели все равно очень здорово, близко к оригиналу, спасибо!
Жизнь заебала до безнадёги...
По ощущениям льется грязь со всех сторон...
Идеально.
Спасибо, Coconut Dog ща голос Хаска, мне ты запомнился своими каверами 1 и 3 опенингов ДжоДжо
Как это потрясающе 😭❤️✨ такая прекрасная песня у вас вышла! Спасибо вам большое за такой дуэт!
Боже,озвучка этих двух персонажей так прекрасна и прдходящая, особенно Хаск(даже охота чтоб выходили озвучки серий с этим голосом)
Просто секс озвучка,и перевод классный
Маладцы!❤
ОГОНЬ! Голос Хаска и Энджела буквально совпадает с оригиналом! Это ПРОСТО ЗАШИБИТЕЛЬНО! Перевод ритмичный и интересный, спасибо! :0
Единственные, у кого нет фальши даже на полутон. Как абсолютник, заявляю, что это единственный чисто спетый кавер, который я могу слушать. Голоса топ❤
Зашел чтобы посмеяться с озвучки, но в итоге услышал замечательную озвучку, На самом деле удивлён. Браво авторам
Wow, amazing work, leaves me speechless !
My russian is not the best, but the end killed me 🤣
He even killed Russians. I laugh at him all the time
О Единый, это не кавер, а чёртово золото, готова расцеловать вас.
«Hell's great dad»жду в вашем исполнении. Буду хранить Верность для вас ,ведь ваш голос просто оргазм😮
Ребята, это потрясающе! Очень полюбилась песня в оригинале и сейчас, послушав вашу адаптацию, полюбила эту песню еще сильнее. Так хорошо сделали, очень круто!
ПЯТЬ МИНУТ ПЯТЬ МИНУТ Я КРИЧУ ПЯТЬ МИНУТ!!! осталось до эфира, и я уже готова сказать что мне всё нравится ❤❤❤
Я хз кто поёт за Хаска, но я желаю этому челу всего самого наилучшего) голос просто офигенный)
Но и Энджел тоже классный)
Чо... КАКИЕ ШИКАРНЫЕ ГОЛОСА, ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ КАВЕР !!! :0
Очень классно,очень сильно нравится голос ангела ❤прям кайф
КАК ЖЕ ЭТО ПРЕКРАСНО, А КАК ГОЛОСА ПОДХОДЯТ, Я В ЛЮБВИ
Господи, это идеальнейший кавер. Оба актёра просто оаоаоао, не могу перестать переслушивать 🥰
КАК ЖЕ ИДЕАЛЬНО ПОДОБРАНЫ ГОЛОСА И КАВЕР ЗВУЧИТ ПРОСТО ВОЛШЕБНО БОЖЕЧКИ!!!!!!!!
Вы лучшие!!! Я так долго ждала кавер на эту песню❤❤❤❤ голоса потрясающие!
Отличные актёры озвучки, голоса прямь подходят. Перевод сделан идеально. Хочется слушать и слушать снова!
АААА ВОЗЬМИТЕ ЭТОТ ПЕРЕВОД В ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДУБЛЯЖ
ПЕРЕВОД ШИК
Я просто влюбилась в эту песню и этот кавер
Жиза, брад
Великолепный вокал 😩 Парни, большое спасибо за перевод и озвучку! Нет, ну от голоса Хаска я всё...🛐
Голоса идеально подходят!! Спасибо всем за работу,как по мне, это самые точные голоса,особенно у энджела,потому что актеры озвучки русской не могут точно передать его голос :( А тут!!!! Эх,жаль,что вы не работаете над озвучкой сериала( я бы смотрела и ждала только вашу озвучку❤
Вау это единственный кавер на песню который мне действительнр понравился. То как вы попадаете под оригинал песни сохраняя близкий перевод и смысл, заставляет меня танцевать под эту песню. Удачи вам. ❤
КАК КРАСИВО!!! ОЧЕНЬ ХОРОШО ПОЕТЕ, ГОЛОСА ПОХОЖИ, ПЕСНЯ ПРИЯТНО ЗВУЧИТ И ПО ТЕКСТУ И ПО ЗВУКУ! ШЕДЕВР!!!
И голос Хаска и голос Энджила прекрасны, слушала оригинал много. Хоть и где-то чуть-чуть другой смысл строк, но спишем на общий вид песни. В обшем, вы большие молодцы❤
Оо, Сатана это Божественно!!! Голоса так подходят персонажам Такую озвучку Отеля Хазбин Мы заслуживаем, так как я смотрела разные вариации озвучки НО ЭТО ЛУЧШЕ ВСЕХ, ДРУГИХ ОЗВУЧЕК! ВЫ МОЛОДЦЫ!! 💖✨💜
This sounds so good! I feel like this is the best on and the German one coming seconds. Like tbh the OG English one isn't as good as this and the German one.
Как же это потрясающе...оба голоса прекрасно подходят и сам вокал очень хорош!
Перевод просто наебейший. Оба голоса подходят персонажам и, честное слово, как же красиво вы поёте! Готова переслушивать вас вечно