【エロ小説の翻訳家!?】異端のフランス文学者・澁澤龍彥とは一体何者なのか?【好事家の大先生】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ม.ค. 2021
- 𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐍𝐞𝐰 𝐘𝐞𝐚𝐫
2021年はかの異端フランス文学者・澁澤龍彥で幕開けです!
----------------------------------------------------------------------
◆ハンス・ベルメール 紹介動画
• 球体関節人形の始祖ハンス・ベルメールのパンク...
◆四谷シモン 紹介動画
• 【前編】麗しき人形作家一挙大紹介!球体関節人...
----------------------------------------------------------------------
⚜サブチャンネル「好事家ジュネの隠れ家」
/ @dilettantegenetsub
⚜ブログ「ケー・ドルセー41番地」
dilettantegenet.hatenablog.com/
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
【Twitter】 / dilettantegenet
【Instagram】 / dilettantegenet
【TikTok】 / dilettantegenet
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
【ファンレター、供物の宛先】
〒160-0022
新宿区新宿1-35-10 カテリーナ新宿御苑401
株式会社エム・アール 好事家ジュネ宛
※事務所には所属しておりませんのでビジネス等に関するお問い合わせは好事家ジュネのメールアドレス(dilettantegenet@gmail.com)まで直接ご連絡ください。
--------------------------------------------------------------------- - บันเทิง
この人見てたら、自分の趣味の深みを出してくれるのが知識なんだなと思う。サブカル以外の知識量がすごい
金髪袴が最強すぎて🤦
「澁澤 龍彥」っていうペンネームカッコいいですよね...(特に字面が...)
おびただしい旧字の格調高さみたいなものがプンプンですよね。
いやもう本当にレンタル彼氏して欲しい……
澁澤の著作は何作か嗜んでいるが、こうして動画で改めて動画で紹介されると澁澤本人もまた一人の好事家である事が再認識されました
澁澤さんのお宅のインテリアもとても素敵なんですよね。
圧倒的な知識量と、それをわかりやすくまとめるセンスとテンポのよさは驚愕( ☆∀☆)
何故にこんな知的で素晴らしいチャンネルを今まで知らなかったのか。最近仕事関係の技術系の文書ばかり読んでいたので、また文学の世界に戻ろうかなぁと思わせてくれました。ありがとう。
エロ小説といわれるとなんとなく耽美派の谷崎しか思い浮かばないですね……
何故かスケベ文学者の筆頭にされている谷崎のオジサン……
最近このチャンネルを知りました☺️澁澤龍彦を若い頃読みあさったつもりの53歳ですが、知らないエピソードもずいぶんあってジュネさんの知識量に驚かされています💕もう一度本棚から手に取ってよんでみようという気になりました❗️これからも動画楽しみにしています。
ありがとうございます。
勉強になりました。
澁澤さんの作品を読みたくなりました。
明けましておめでとうございます✨
髪色めっちゃ似合っててカッコいいですね😆
今回も面白かったです✨
ジュネさんのお話すごく解り易くて楽しいです♡読みたい本もみつかりました😊
ありがとうございます🙇
あけましておめでとうございます!
年末からジュネさんの動画を見て楽しんでおります。重ねて1000人到達おめでとうございます。高校の時に嶽本のばら先生にハマったことが懐かしく思い出されてとても楽しいです。
澁澤龍彦さん、短大生の時に講義で学びました。。とてもクセのある授業で楽しかった思い出があります。
それはいい講義を受けられましたね……!
明けましておめでとうございます!!先日ライチでジュネさんを知りました。この動画も面白かったです………!
あけましておめでとうございます。
名前は聞いたことはあるのですが勇気が無く手が出ずにいました……これを機に読んでみます💪
最近ジュネさんを見始めた新参者ではありますが、澁澤龍彦大好きなので出会えてすごく良かったです…
個人的には澁澤龍彦のアナノアル肉体ノコトが好きです!
説明とかすごくわかりやすいし話し方も上品で大好きです。拙い文章で申し訳ありません。これからも応援しています…!
ついに行きましたね1000人!おめでたい!!また面白い人を。
やっぱりジュネさんの解説は面白くてわかりやすいです。澁澤龍彦さんのことは名前しか知らなかったのですが、分かりやすく教えてくれたので知る事が出来ました。ありがとうございました!
まだお若いのによくご存じですね。僕は晩年のエッセイ集が今となっては好きで「夢のある部屋」が特に好きです。晩年は海外旅行と郷愁の念に駆られた老人たちと積極的に交流。晩年の澁澤さんが好き。
明けましておめでとうございます✨
着物似合っててカッコイイです!!今回のお話もとっても面白かったです!
先生して欲しいくらい分かりやすい‥
先生になる素質があることと分かりやすく話せることは別物ですので……笑 恐縮です。
明けましておめでとうございます✨
1000人おめでとうございます🎉
今日このチャンネルに出会いまして、東京グランギニョル、丸尾末広などなど好事家駆け出しの私にとってはありがたい解説ばかりでした!!😭
これからも参考にさせていただきます!🙇♀️
電子の海の中から見つけてくださってありがとうございます。ようこそ闇の世界へ……✥
澁澤龍彦さんクソイケメンやんww
澁澤は当時にたくさん芸術家を支えましたね 素晴らしい
グレー?ブルー?カラコンに金髪最強……
すごく好き
色々好きが詰まっててちょっと思考回路ショート寸前
からの興味深い説明ありがとうございます🙏
明けましておめでとうございます。チャンネル登録1000人おめでとうございます🎉
1000人突破しましたね!
おめでとうございます🎉㊗️🎊
漫画とかコスプレとかエロなどのサブカルチャーに興味があるわけじゃないんですが、Genet さんのおかげでそういう世界が実は主流の芸術と深く関わっているだけではなく、実はこの二つの世界は別々ではなくて同じものなんだということを見事に教えてくださるので、とても助かります。最近は三島由紀夫の生き方や政治に関する考え方や文学(そしてそれ以外の芸術)に興味を持っていて、その中で渋沢龍彦の名前もよく出てくるし、だいいち、この二人は同世代で共通点が多いので、この動画のおかげでとても勉強になりました。
「この二つの世界は別々ではなくて同じもの」、仰る通りですねえ。「サブ」カルチャーと言うくらいですから、それは「メイン」カルチャーに対しての反駁、逸脱なワケで、ファインアートや大衆文化を学ばずにサブカルチャーのファッショナブルな部分だけを享楽する風潮には疑問を覚えます。
私はユイスマンスの『さかしま』という小説が好きなんですが、それに三島が寄せた評価が同時にものすごく好きでして、曰く
「久しく名のみ聞いていたデカダンスの聖書『さかしま』の難解を以てなる原文を、明晰暢達な日本語、しかも古風な威厳と憂愁をそなえた日本語にみごとに移しえた訳者の澁澤龍彥氏の功績を称えたい」。
三島と澁澤は畑は違うものの互いを認め合っていた同世代の文化人、というような印象がありますねえ。
「渋沢龍彦の名前もよく出てくる」という感覚にはとても同感です。私は逆に澁澤や中井英夫、寺山修司といった人物が入り口なのですが、この時代に活躍した文化人のプロフィールを調べると、必ず一度は三島の名前が出て来ます笑
こんにちは(*^^*)初めてコメントします。1年前の動画ですみません。澁澤龍彦さんは、自分の名前の由来って亡くなった親父が言ってました。親父は小説が好きで、本棚の板が歪むくらい本がありました。そんな澁澤龍彦さんのお話を自分のタイプであるジュネさんが話してくれるなんて幸せです。最新の動画も楽しく見てます!これからも動画投稿頑張ってくださいm(_ _)m
長文すみませんでした。
明けましておめでとうございます!そして、初コメ失礼致します🙇🏻♀️!年末年始見るテレビも無く、TH-camを見ていた所、辿り着きました!動画内容も話し方も全て好み過ぎます(;_;)♡凄くファンになりました!これからも投稿を楽しみにしています!
凄く素敵な髪色!!
お仕事は髪色自由なんですかっ🤩??
ジュネさん個性をお持ちで素敵なので
普段どんなお仕事をされているのか気になります🙈✨✨
あけましておめでとうございます‼︎
チャンネル登録者数1000人突破おめでとうございます🎉
明けましておめでとうございます。ウワーッありがとうございます…!
@@DilettanteGenet 返信ありがとうございます😭
楠本まき先生の耽美生活百科の動画から見てます‼
︎応援してます頑張ってください🥰
1000人おめでとうございます‼!!😿
✨明けましておめでとうございます🌠
🎉チャンネル登録者数1000人到達、おめでとうございます!🎊
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
これからも応援していけたら嬉しいです。
澁澤さん、文士以外の面では甘やかされ育った長男で、母親の作った食事を邪険に扱ったりしたそうです😑💧
矢川さんは結婚時、資料整理や翻訳の補助で共作者並みの援助をしたそうですが、その彼女に澁澤は他の女の話をしたり、避妊をせず何度も堕胎させたり(澁澤は子供がほしくなかった)最後に別れた彼女にヨーロッパ旅行について来てと甘えて、矢川さんも(当時はまだ海外旅行は希少な機会だった)矢川さんで、恋人につい相談して、結局全てだめになったそうで⋯
時代の先端にいた人達なのに、2人とも昔の慣習を無意識に引きずってしまっていて、結局、女性である矢川さんが多大な割りを食ってしまっている★
2度目の結婚ではかなり奥さんを労る様になって、ちょっと家事の手伝いもしたりして、時代の変化もあるけど、澁澤さんなりに改心した様子です。
(自分、亭主関白の父と、その父にかしずいてたけど内心不満だらけの母の愚痴を聞かされて育ち、
10年前に2人を送って、田舎に父が建てた家の処分に、長男の弟が非協力で、初めて外面は良いのに家では無愛想だった奴の正体が単なる自己中と知り憮然としてる最中なので、男性優位主義の自己中モラオは世界から排斥したい気満々😑長文大変に失礼)
私生活の女性関係については、昔の男性あるあるだなあと思いながらも現代感覚からすればあまり見上げたものではありませんね笑
まあいつの時代にも色んな男性がいますが、誰かの排斥が実現する社会とは自分自身が排斥される可能性のある社会ということでもありますのでーー社会の標的なんて時代の流れであっさり覆ってしまう危ういものなのでーー何よりも有効なのは不埒な人たちとはさっさとおさらばして誰よりも自由に勝手に自身の人生を謳歌することではないかなあと個人的には思ったり思わなかったり……U3さんが安寧の箱庭をその手で見事築かれて穏やかに過ごせる日を祈っております。
いったい、どういう切欠で澁澤を知ったのか、読み始めたのか、さっぱり思い出さないんだけれど、もしかすると新潮社の別冊新評というムックだったかも知れん。
これは今もウチにあるけれど、1973年の発行で、自分がこういう世界にかぶれた時期と一致するからおそらくそうだろう。
一番惹かれたのは澁澤龍彦という恐ろしく字画の多い彼の名前でした。
仏蘭西文学などというものは自分の身の丈に合っておらず、相当に無理をして背伸びしていたけれど、気に入ったのは手帖シリーズの装丁の凝りようであったり、キリスト教社会に産み落とされた欧州の変態芸術家たちの悲惨な生きざまであったり。
そういう意味で「澁澤龍彦集成」という全集の装丁がありきたりで気に入らなかったりした。
だから文庫などは一切買っていない。
「少女コレクション序説」という一冊は面白かったな。ずいぶんと影響されました。
(おかげで中学生の時に近所の三番館で観た「マルキ・ド・サドのジュスティーヌ」という映画が「悪徳の栄え」と「美徳の不幸」の合体脚本であることをこの頃知った)
澁澤の鬼のような旧字体ペンネームに「何だこの人は」と手にした方、結構いらっしゃいますよね。
ジュネさんの和装も素敵✨
毎回動画を楽しみにしてます!
こういった本を集めたいのですが、ジュネさんはどこで購入してますか??
ありがとうございます⚜
私は7割ネット、3割古本屋という感じですね……漁っているジャンルがジャンルなので目当ての本は大抵絶版になっていて、新書でない限り一般的な本屋ではまず手に入りません。ECモールやオークション、フリマサイトなどを常時チェックする傍ら、こういうジャンルに強い古本屋にも足を運んで面白い入荷がないかを探しています。
サドの紹介の仕方が簡潔でワロタ
悪徳の栄えを読んで渋沢竜彦を知りました。
三島由紀夫と仲良しだったなら、美輪明宏さんとも会ってたのかな?
ジュネさん、すごい知識と、説明が上手いですね✨
しかも、美人❗
卒論でサドと澁澤龍彦やろうと思ってるのでありがたいです…🙇♀️🙇♀️🙇♀️
いいですねえ、がんばってください!
夢野久作の地獄3部作、少女、瓶詰、キチガイも取り上げて欲しいです。
マルキ・ド・サドって名前をなんか知ってるけどなんで知ってるんだろうっていう葛藤が…
すごく分かりやすかったです!
何やかんやで有名人なのでどこかしらで引用されていたのを目にされたんでしょうかね……!
ご視聴ありがとうございます⚜
@@DilettanteGenet 歌詞だった気もするんですけど…💦
色んな動画を見て新しい扉が開きましたありがとうございます
@@konasen_T4 割り込みすいません。多分ボーカロイドの脳漿炸裂ガールの歌詞だと思われます。
@@user-sf3fq3nf4d うわぁぁぁぁぁぁ!!!!!!それです!!!!!!わざわざありがとうございますぅぅぅ!!!!
@@konasen_T4 いえいえどういたしまして、気にしないでください!!
裁判が表現の自由というトピックスで高校の政治経済の資料集に載っていました!
おお、そうなんですね、それは初耳でした。お教えくださってありがとうございます。
いい人を知れた!そうだ学校の図書室に取り寄せてもらおう
澁澤龍彦さんは個人的にはドラコニアの夢がお気に入りです!
生命の輝き!!!
『ドラゴニアの夢』は澁澤さんの著作というより、澁澤龍彦の過去の様々なエッセイ等を、東雅夫氏が文豪ストレイドッグスファンに向けてまとめたアンソロジーですね。
@@DilettanteGenet そうなんですね!
教えてくださってありがとうございます
あけましておめでとうございます!
いや本当に「金髪ならねぇかなぁ〜」とか思ってたんすよ(^p^)ヘヘッ
着物似合ってます( ¨̮ )( ¨̮ )
本当にマジで本気で私の タ イ プ です(〃▽〃)正直言うと全然話が入ってこなかったっす(^з^)-☆
アッッ1000人おめでとうございます🎂🎉💗
明けましておめでとうございます!!
チャンネル登録者ぴったり1000人!!縁起が良い〜✨
明けましておめでとうございます。お陰様で大変嬉しい新年の幕開けを迎えられました…!
私は澁澤龍彦さんの作品では、フローラ逍遥が一番好きです
澁澤龍彦は文豪ストレイドッグスで知りました。一番好きなキャラの一人です
澁澤龍彦は「キュノポリス」が一番好きだな~!!
舞台化して欲しい。
唐十郎がオマージュした「犬狼都市」は唐組、新宿梁山泊、A.P.B.TOKYOほか多数上演されてるんですけどね。
遅ればせながら、コメントさせていただきます。解説おもろかった!!!
私の親戚の芸術家である1人(遠い)が澁澤龍彦と交遊があったそうです!その方はもう既に亡くなってはいるんですが正直驚き(((゜Д゜;)))
ジュネさん!澁澤さんはやっぱり本物の方がアニメ版よりカッコいいと思いませんか!髑髏を愛でるサングラス男!最高ですぅ!
どうでしょうねえ、アニメ版は興味がないのでよく存じ上げませんが、現実の澁澤はカッコイイというよりワガママだけど憎めないような愛らしいキャラクターだと思っています。華奢で童顔で、頭は良いけれどまるで生活力がないというお坊ちゃまなので……こちらの動画( th-cam.com/video/QJHtNSenYH4/w-d-xo.html )でもお話していますが、かの中井英夫も澁澤の天真爛漫な人物像を「赤ちゃんを純粋培養したような天使」と形容しています。
遺作である『高丘親王航海記』を読むに堪えないと投げ出した、澁澤龍彦のかつての盟友生田耕作も取り上げてもらいたいですね。
澁澤で一番好きな本は、「少女コレクション序説」です。
澁澤龍彦と寺山修司、古本屋に行くとだいたいある作家って言うイメージ
古本屋によると思いますが、博物系、サブカル系に強い古本屋には必ず置いているイメージですよね。
好きな漫画家さんの影響で澁澤龍彦の本に興味を持ち始めたんですが、それなりに難解な文章だったりするのでしょうか…?日頃からまっっったく本を読まないので内容が理解出来なかったらどうしようと思ってなかなか手がでません💦
本を読破しなければいけない、理解しなければいけないというルールは何処にもないので、内容が分からなくても「何かよう分からんが何かゆうとるな」と積読に回してもそれもまた立派な読書経験だと私は思いますが、どうしても自分の分かるものにしかお金を使いたくないということでしたら、1度図書館で借りてみては如何でしょうか。
@@DilettanteGenet 図書館…!!その手がありましたね!!!図書館なんて小学生の頃に宿題の為の資料を借りに行ったきりなので存在すら忘れてました笑
確かに自分の中に読書は理解しなければいけないもので、身の丈に合わない難しいものは読むべきじゃない。みたいな考えがあったのかもしれません。
物は試しですね。今度本屋に行って借りてこようと思います…!!お返事ありがとうございます!🙇♀️🙇♀️💕
あたくし、全集持ってます。
澁澤は矢川澄子の件で一気に格を落としてしまいましたね…
白状すると「東西不思議物語」から入りました。今でもお気に入りの一冊です。
昔、池袋のロフトに澁澤龍彦展を見に行ったなぁ。
高丘親王漂流記がとても良いと思った
澁澤龍彦を知ったのはSM雑誌だった。サド裁判ことを言うと人間は残酷なことを好む心理がある、男の子が昆虫を捕まえて殺すことに罪悪感はない。
少年が昆虫を殺すという「残酷なこと」をする意味と、倫理観を身につけてからサド的な「残酷なこと」をする意味は別物なのではないでしょうか。前者と違って、後者の立脚点の重要な一には道徳倫理に反しているという「背徳感」がありますので。
良かったら河野典生の本も取り上げて欲しいです。
門外漢の私よりもずっと河野作品を愛していらっしゃるnakahiraさんがご紹介された方がきっとたくさんの方のハートに届くと思いますよ。
@@DilettanteGenet じゃあyoutubeに上げときます。資料を取りに実家に帰れたら。
実家に戻ったら、資料がことごとく無くなっていた。澁澤が好きなら河野典生をジュネさんに取り上げてほしい、という捻じ曲げられた欲望を理解できると思いますが。。。
人形愛序説も面白かったかな。
男性用お着物でしょうか、、、、。お似合いです。美少年っぽく見えます。
渋沢龍彦氏については多少知っているつもりだったのですが旧制高校
の制度などはここまで詳しく存じませんでした。お話が上手なのもありますが
よくお調べになってらっしゃって、濃い情報量で驚くばかりです。
こんなに面白いのに、無料なのですね。ありがたいことです。
男性用着物です。
情報を矢鱈滅多詰め込んでいるだけなのでそう仰っていただけるとまことに恐縮です、ありがとうございます。
ジェネちゃんの「大股開き」聞けてよかった
?
おれ単行本ほとんど持ってる