Albert Wesker Voice in Different Languages!!! (Resident Evil 4 Remake Separate Ways)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2024
  • Let's see Albert Wesker's voice in different languages in Resident Evil 4 Remake Separate Ways DLC! Which languages you like the most? Comment below and let me know! :)
    Game: Resident Evil 4 Remake (PS5)
    0:04 English
    0:46 French
    1:27 Italian
    2:09 German
    2:51 Spanish
    3:32 Russian
    4:14 Mandarin Chinese
    4:56 Brazilian Portuguese
    5:37 Japanese
    Thanks for watching! :)
    #re4remake #residentevil4remake #residentevil4
    #residentevil #residentevil4 #re4remake #residentevil4remake #survivalhorrorgaming #gaming #residentevil4dlc #residentevil4separateways #separateways #adawong #adawongdlc #albertwesker #wesker #voicecomparison #differentlanguages #re4separateways #re4remakeseparateways #spanish #german #japanese

ความคิดเห็น • 20

  • @poor.rabbit
    @poor.rabbit 11 หลายเดือนก่อน +20

    both Ada and Wesker sound so good in German they really made me sweat a bit🥵
    Also as a Russian I’m so impressed with our dub. I used to compare characters to theirs’ visions in my head and it could sounds odd but in re4r German and Russian voice acting more accurate then even the original one (except for Leon)

    • @slainegordon1319
      @slainegordon1319 7 หลายเดือนก่อน +1

      German language is amazing

  • @CraigBurnat
    @CraigBurnat 11 หลายเดือนก่อน +19

    Thank you for putting that together. Don’t think I’ve see a performance of mine translated into so many languages before.
    🤘😎🤘

    • @ajaybala8967
      @ajaybala8967 11 หลายเดือนก่อน +2

      Thank you for your performance, Sir. Your voice is exactly what I think someone like Wesker would have. So badass, deep, sophisticated and sinister sounding.
      Eager to see your future work.

    • @CaptainKashup
      @CaptainKashup 10 หลายเดือนก่อน +2

      I can tell you that here in France, they've chosen Michael Keaton's official voice actor to dub you, Bernard Lanneau.
      He also voices Alec Baldwin, Dennis Quaid and Kevin Costner.
      I think you two have done a great job with the character !

    • @MrPoeGhost
      @MrPoeGhost 10 หลายเดือนก่อน +2

      Here's hoping they bring you back for the RE5 remake they seem to be teasing. I really need to hear some of those batsh_t crazy lines delivered through your voice.

    • @CraigBurnat
      @CraigBurnat 9 หลายเดือนก่อน +1

      @@CaptainKashup woah! That’s awesome! Thanks for sharing that
      🤘😎🤘

    • @Mirai_Kennedy
      @Mirai_Kennedy 4 หลายเดือนก่อน

      You have done an amazing job, sir! I really like the new voice. It sounds perfect for me 10/10

  • @slainegordon1319
    @slainegordon1319 7 หลายเดือนก่อน +4

    German and russian voices are the best and not Bad is also chinise i am surprised

  • @SylarGKIW
    @SylarGKIW 11 หลายเดือนก่อน +15

    English Ada Wong is still kinda not very fitting for her. Russian Ada is still great. And Chinese is also very good, on it's own. As for Wesker:
    Eng/French/Italian/German sound so similar. I'm not saying it's bad, or good. Just sounds how similar their tone is, when they voicing Wesker. They all sounds very impatient, and angry.
    Spanish voice actor tone in this scene sounds more gentle, yet impatient.
    Russian voice actor is more calm, but mysterious.
    Chinese voice actor sounds strict.
    Brazilian voice actor almost like Spanish, but more calm, yet somewhat rough.
    Japanese voice actor is more mature, rough, and malicious. Making him sounding more older, than all previous voice actors.
    All Wesker voice actors played in their own tone, and yet, can't say which is worst, and which is good, from just one scene. But all Weskers show their own voice acting are more different. Yet i could tell, Ada's English voice here still wasn't Ada sounding at all.

    • @Raniel114
      @Raniel114  11 หลายเดือนก่อน +4

      Wow very detail analysis! Indeed, I don't like Ada's new voice. RE2 remake is better. The best one still RE4 original!

    • @SylarGKIW
      @SylarGKIW 11 หลายเดือนก่อน

      @@Raniel114 👍

  • @SelokoUchiha
    @SelokoUchiha 11 หลายเดือนก่อน +5

    4:55 Odeio quando colocam em cima Português Brasileiro, dá muita raiva porque por um lado eu não quero que pensem que é Português Europeu mas por outro lado sinto como se fossemos inferiores sendo classificados como uma variação do português e não um idioma diferente.

    • @user-sw6rj1nr3h
      @user-sw6rj1nr3h 2 หลายเดือนก่อน

      mas é uma variaçao do portugues porra, unica coisa que muda é o sotaque e as palavras. tu ta tentando achar problema a onde nao tem mlk

  • @ZamasuManzon
    @ZamasuManzon 11 หลายเดือนก่อน +8

    It's impressive how EVERY other language is better than the English one.
    Both Ada and Wesker VAs sucks!

    • @RyanZoloArte
      @RyanZoloArte 10 หลายเดือนก่อน +1

      Why?

    • @user-tj6je3of4f
      @user-tj6je3of4f หลายเดือนก่อน

      I am russian gamer and usualy play video games with english voice acting and some times go full english. So yeah I've played re4 in english a lot and also in russian. Overall english still better. It's the original after all. Wesker and Ada in english kinda generic that's why you think every other dub is better. But I'd say it's not a huge difference.

  • @Canal25bits
    @Canal25bits 11 หลายเดือนก่อน +1

    Black robe theme pls

    • @Raniel114
      @Raniel114  11 หลายเดือนก่อน

      Here you go! (The video is going to be up tonight :))
      th-cam.com/video/xH57PPmh7DY/w-d-xo.html