වස විස නැති මෙල්බන් හොල්ලපු සුපිරි ආප්ප හදමු | How to make hoppers the healthier way. Eng Subtitles

How to make hoppers a healthier way. Eng Subtitles - Episode #1 - Travel with Chef .
Travel with Chef aims to teach an easy, healthier way to cook traditional Sri-Lankan foods that avoids the use of unnatural flavour enhancers and chemicals. We seek to explore and bring together global cuisines of the world to Sri-Lankan's and other Asian cultures.
Hosted by Desha Paranavithana, a qualified-chef with 20 years of experience in global cuisine and hospitality, specialising in authentic traditional Sri-Lankan Cuisine
Cinematography - Sajeewa Prasanna from Digital Facelift
Instagram - @travel_with_chef
/ travel_with_chef
Facebook - @Travel with chef
Sri Lanka
Sri Lankan food
Food in Sri Lanka
Sri Lankan Street food
Appa
hoppers
ආප්ප හදමු

[@nilankabolabotuwa8604]

හරිම නිහතමානී chef කෙනෙක්. සමහර Sri Lankan cooking Channels වල අනික් අයට බැන බැන මගේ කෑම තමයි ලංකාවේ එක කිය කිය බොරු සෝබන කතා කරන අයට ඉගෙනගන්න හොඳ පාඩමක් මේ channel එක. අපේ රටේ කෑම මේ තරම් හොඳට පිට රටක ඉඳලා කියා දෙන එක අමාරු වැඩක්.ජයෙන් ජයම වේවා.
මම ජර්මනියෙන් ලක්මාලි.

[@TravelWithChef]

ඔබ ගේ අවංක අදහසට මම සුභ පතමි😀

[@surupabalasuriya7117]

Birthday cake

[@RohiniRohini-he3hn]

Àppa.vata.raumakadahalenne...ai

[@terrellbraxton19]

i realize I am kind of off topic but do anybody know of a good website to stream new series online?

[@korbynkolton7969]

@Terrell Braxton lately I have been using flixzone. Just search on google for it :)

[@GeraldFernando-b7i]

Thanks Good

[@RenukaJayathunga]

25:07 ❤

[@padmadilrukshika7467]

Thanks

[@WikumSamantha]

❤

[@ThilakaRanasinghe-bs1zn]

Veryeasy,way,toundert

[@ushamikandambi4290]

කයිවාරු නැති සුපිරි වැඩ්ඩෙක්

[@ThanujaChathurangani]

ane sir man kadeta appa hadanna beluwe eth htiyanne nena tika welwkin appe melawenwa

[@EjmWanninayake]

Hello Chef Deshan . As always you are very pleasant in teaching each & every moment how it should be done. Thank you God Bless you. ❤

[@TravelWithChef]

Thank you 😊 💓

[@karunathilakakarannagoda3588]

Kochchara hodaida suwapathma wewa brother diynuwea hinipatahatama nigiwa budu saranai

[@TravelWithChef]

Thank you

[@kmanelperera3633]

Jjayawewa!!.

[@AvanthiNanayakkra-bs6jj]

Theruwan saranai 🙏🙏🙏🙏🙏

[@rukmalsilva1498]

Packet hal pitida

[@fathimanajla3302]

Wet rice flour?

[@TravelWithChef]

Dry flour

[@malkanthikodithuwakku3113]

ඔබ නම් වචනයේ පරිසමාප්තඅර්තයෙන්ම අංක එකේ සූපවේදියෙක්.....

[@Taslinfarnandofarnando-gt2mj]

You explained everything correctly & clearly. Thank you.

[@jacinthafonseka6099]

Perfect l thank you

[@maryannliy2509]

thanks a lot.l appreciate it very much

[@city-of_peace]

Thank you so much sir

[@sugaththenuwara6045]

මම ලඟදි joint වනේ. බලපු හැම විඩියෝවම ඔබ හොඳට කියල දෙනවා. අද තමයි අාප්ප හදන හැටි දැක්කෙ..chef ඔබට බොහොම ස්තුතියි. තෙරුවන් සරණයි....

[@TravelWithChef]

Thank you

[@nishanthakumara8520]

පොල් කිරි දාලා අනලා...පැය 2 තියන්න ඕනනේ...ඒ පැය 2 ත් මිශ්‍රණය වහල තියන්න ඕනද...

[@TravelWithChef]

Owe

[@sujikasubashini367]

මම ත් රට ඉන්නෙ කුක් කෙනෙක් අරාබි කෑම අවුරුදු 17ක් ඒත් ඔබගේ ක්‍රමය හරිම හරි ලේසියි ...බොරු සෝබන නැහැ ..අගය කරම්

[@malanisenavirathna1250]

Wow ගැනුහදන ආප්ප කැලේ ලස්සනයි හරි පහසු
වට ගැලවෙනව ස්තුතියි හදල බලමු ඉදිරියට යන්න දිරිය ලැබේවා

[@sriyanisenarthna2545]

Congratulations හරිම ලස්සන ta Appa ඇවිල

[@Dulsanka]

කිසිම අපහසුවකින් තොරව, කිසිදු අමතර ද්‍රව්‍යයක් මිස්‍ර නොකර, නියමාකාරයෙන් පරමු වරට ආප්ප සාදාගත්තා. බොහොම ස්තූතියි.
ඔබගේ මේ උත්සාහයට සුභ පතනවා.

[@TravelWithChef]

ගොඩක් ස්තූතියි ඔයාගේ අදහසට සුභ දවසක් වේවා ඔබට ..👍

[@Sandayagunarathna-k8b]

ඔබ තුමාගේ වැඩසටහන් මම බලනවා අපිව හොදට දැනූව කරනවා

[@LalaniKumari-ym1tn]

Ja ya wawa

[@KrishnaMadanayaka]

හෙට හදනවාඒ විදිහට.thanks a lot cheff

[@kumarijayasekara791]

ඔබතුමා පැහැදිලි ව කියා දෙනවා ගොඩක් ස්තුති තෙරැවන් සරනයි

[@sachiniayesha4362]

Mamath haduwa appa hodata harigiya oba thuma kiyala dena widiha hodata therenawa thankyou ..

[@kuwaitkuw9297]

Thank you very much god bless

[@හිතුවක්කාරි-ඨ2ඬ]

ඇත්තටම ගොඩක් ආසාවෙන් බැලුවා ඔබතුමාට ගොඩක් ඉස්තුතියි අපිට මේ දෙවල් පිලිවලට කියලා දුන්නා

[@nandanijayasinghe9816]

Thank you very much,
God bless!

[@donsomi7259]

Chef ,ඔයා ගුරැමුෂ්ටියක් නැතිව නිහතමානීව සියලු කුකින් රහස් කියලා දෙනවා.එයයි වැදගත් වන්නේ. දිගටම කරගගෙන යන්න.අපෙන් විය යුතු දේඅප ඉෂ්ඨ කරන්නම්.ඔයාට වරදින්නේ නැහැ. බුදුසරනයි.

[@TravelWithChef]

Thank you 👍👩‍🍳

[@ilangikeerthiratne831]

Tks a world fr yr crystal clear demonstration..

[@kavinduyehan49]

ඔබතුමා කියලා දීපු විදියට ආප්ප හැදුවා.එතකොට ආප්ප මැලවෙන්නෙ නැති උනත් නිවෙද්දි ආප්පෙ හයියයි ඒකට හේතුව මොකක්ද ?

[@TravelWithChef]

ආප්ප මිශ්‍රණය පොඩ්ඩක් තව තුනී කරන්න එතකොට හරියාවේ

[@swarnageeth6172]

ආසාවෙන් උනන්දුවෙන් බැලුවා. බොහෝම ස්තූතියි.

[@TravelWithChef]

How to make hoppers From 6.00 Onwards.

[@monikawijeratne5806]

Thank you Chef !

[@champamuthumala7558]

Thanks

[@indiararandeny8999]

❤Thank you

[@WeerathungaManike]

Very very 👍

[@surangadeepasuranga4455]

ඔබ තුමා කියපු විදියට හැදුවා ලස්සනට හැදුවා බොහොම ස්තුති

[@evelynfernando3660]

මම මෙ විදියට නිතරම. හදනවා
අදත් හැදුවා thank you 👍👍👍👍👍❤️

[@priyanandaabeykoon2983]

නිදුක්නිරෝගි වෙිිවා තෙරුවන් සරණයි !!

[@priynjikamaddumahewa3415]

පාන් පිටි දැමීමට අවශ්‍ය නැද්ද ?

[@TravelWithChef]

අවශ්‍ය නැහැ

[@priynjikamaddumahewa3415]

@@TravelWithChef ස්තුතියි .

[@georgevinitia1502]

මනා සංයමයෙන් යුතුව ඉතාම හොඳින් පැහැදිලිකරනවා ! ලොකයේ සෑම රටකම උයන්නට ඉගෙනගන්න උයන්නට ආස හැමටම ඉතාමත්ම ප්‍රයෝජනවත් වැඩසටහනක් ! මේ අයුරින්ම ආප්ප හැදුවා.ඉතාම හොඳට හදාගන්න පුලුවන්වුනා! බොහොම ස්තූතී ! යහපතක්ම වේවා !
තෙරුවන් සරණයි 🙏💐💐🙏🙂❤🇱🇰.

[@TravelWithChef]

බොහොම ස්තූතියි අවංක අදහසට

[@georgevinitia1502]

@@TravelWithChef යහපතක්ම වේවා !තෙරුවන් සරණයි 🙏💐💐🙏🙂❤🇱🇰.

[@priyankaweerasinghe3769]

මේක දිගටම කරගෙන යන්න ධෛර්යය ශක්තිය ලැබේවා !!! දෙවි පිහිටයි ඔබට !!! මම Subscribe , Like කලා. ජය වේවා ඔබටත් ඔබේ චැනල් එකටත්.

[@mallikamendis1430]

Thank u chef keep it up teruwan saranai now I am in kenya

[@chandranihanwella8218]

ආප්ප ගලවන්න බැරි ඇයි

[@niroshagunawera7452]

ගොඩක් ස්තුතියි ඔබ තුමාට හරිම පැහැදිලි බුදුසරණයි

[@ThilakaRanasinghe-bs1zn]

Easy,way,thanks

[@susu-fl2gy]

Appe gelawena widiha.... shook danne nethi dewal dena gaththa thz👌👌👌👌🙏🙏

[@හිතුවක්කාරි-ඨ2ඬ]

ඔබට ජය කරන හැමවැඩක්ම සාර්ථක වෙන්න අපි පාර්තා කරනවා

[@hemapiyaratna2888]

Thank you

[@amarasiriliyanage5966]

Thank you. Excellent presentation.
Indranee

[@sriyanigamage7014]

Oya harima kassanata kiyala dunna. Niyamai ane thanks.

[@peshalasilva4403]

බොහොම අපුරු වඇඩක්.
ඔබෙ නිහතමානි කම ඉතා අගෙයි.
ජය වේවා.

[@TravelWithChef]

Thank you

[@k.v.dayaseeli281]

Hari hodata kiyala Dunn'a.Thaks obathumata

[@ashokakumara1918]

ලස්සනට .කලබලයක් නැතුව හොදට පැහැදිලිව කියල දුන්නා.ස්තුති ඔබතුමාට .තෙරුවන්සරණයි

[@TravelWithChef]

තෙරුවන් සරණයි

[@nilanthikahandawala9951]

Hi Desha, ඔයා ට පුළුවන් ද sponge cake එකක් හදන්න කියලා දෙන්න. ඔයාගෙ reseipes වලට මම හරිම කැමතියි. බොහොම ස්තුතියි.. 🙏

[@TravelWithChef]

channel එකේ තියෙනවා ස්පොන්ච් කේක් එක හදන විදිය ගිහින් බලන්න

[@dinidusandaruwan1642]

ගොඩක් ස්තුතියි

[@francosura]

Me recipe 1 haduwa niyameta awa thank you chef

[@sisirahettiarachchige2443]

මමත් අවුරුදු 10ක් උත්සාහ කරා,ඒත් ඔයාගෙන් තමා ඉගන ගත්තේ ,ගොඩක් පින් ,,, තෙරුවන් සරනය

[@thilinaprasad8400]

ගොඩක් හොඳයි..අපි ඔයත් එක්ක දේශා..

[@kumariajith5374]

Thanks

[@indraniariyadasa7954]

your explaning very well thanks chef

[@janathjayasekara3548]

Excellent chef..... Budusarani

[@samanthikasamnthika4708]

Hadanna koku asawak gadak kal idam thiuna....eth baye hitiye...dannam asa hithuna...thanks sir....bs

[@MayonJayawickrama-p4s]

I am new to this channel but today we are going to make hoppers. I am from England also I watch all the cocking recipes for travel chefs and I will try every single item in the future thanks. I will give my feedback later.

[@dlake862]

පලවෙනි සැරේට ආප්ප හැදුවා. හොදට ආවා. ඔබට බොහොම පින්!

[@priyamendis9410]

Thanks !

[@saralam.a4695]

Thank you chef

[@samanthikasamnthika4708]

Hadanna koku asawak gadak kal idam thiuna....eth baye hitiye...dannam asa hithuna...thanks sir....bs

[@TravelWithChef]

Thank you

[@treesananayakkara7104]

Very good chef god bless

[@MA-fi9oq]

Great cheff good luck you have lot of potencial. Introducing local dishes other ares of the country by a young man is you are making a great contribution to the unity of the people of this divided nation. When polititions are dividing us you are serving nation sowell by uniting us through food the most important forthe sustenance for all humanity. Thanks and බුදුසරණයි 🙏🙏🌹පුතා. මම පිටරට සිට ඔබ අගය කරනවා

[@TravelWithChef]

Thank you

[@gemunujayasinghe618]

ඔබතුමාණන් ඇරඹූ මෙම සත්කාර්යය දිනෙන් දින දියුණුවට පත්වේවායි හදවතින්ම ශුභ පතමි . ඔබතුමාණන් ඇතුළු සියළුම කාර්ය මණ්ඩලය ට තෙරුවන් සරණයි.

[@TravelWithChef]

Thank you

[@theekshanasangeeth684]

cheff harima adambaray hoda nihathamani manussakamin pirunu kenek oya budusaranay cheff 💗💗💗💗

[@donamallika8309]

අපි ලස්සන ට හොද ට අප්ප හද නහැටී ඉගෙන ගත්තා ඔයාට ගොඩාක් පිං

[@r.tmusicproduction6702]

Appa hadanna igena gathte obagen ,MMa Perth inne kawadawath appa hadala ne hariyata mona channel baluwath. Den appa night denawa yaluwanta sthuthyi bohoma❤❤

[@eswaryeswary8308]

Please add English subtitles.

[@TravelWithChef]

I have another hopper video in channel with english subtitles

[@nalinkumara6740]

very good

[@shamalashamala5823]

Ane Oya hodata kiyala denawa godak stuti budu saranai obata 🙏🏼

[@naturesfan7563]

Great

[@nalinigirdharimal2164]

Dear Chef, your hoppers recipe was excellent! I tried it out and it came out perfectly. Thank you very much. God bless you!

[@TravelWithChef]

Thank you

[@nalinigirdharimal2164]

😀👍

[@janakeemuthukumarana8875]

සුපිරියටම ආප්ප හදනව දැක්කෙ චෙෆ්ගෙ වීඩියෝවෙන්.

[@Vega-y]

This is the best hopper recipe I have ever had....thank you chef.

[@TravelWithChef]

Thank you 👍❤

[@evelynfernando3660]

අද උදෙත්. ආප්ප ඇන්තටම. නියමයි. පහසුය්. ඔබතුමාගෙන්. තමය් ඉගෙන. ගත්තෙ. Thank x👍

[@TravelWithChef]

Thank you 👍👩‍🍳❤

[@shenikalakshani858]

Thank you Chef..for your kindly respond.

[@anushadamyanthi1957]

ඔයාගෙ පළවෙනි වැඩ සටහන මම බැලුව . ගොඩක් හොඳයි , කියන දේවල් හරි පැහැදිලියි . හදන්න හොඳ දෙයක් මම කියන්නද . මොනවද දන්වද බඩ ඉරුගු කිරී බත් . මම හරි ආස කෑමක් හදන්න දන්නෙ නෑ ...පුලුවන් වෙලාවක කියල දෙන්න . බුදු සරණයි ! 🙏🙏

[@ramyakumari312]

some dessert pls

[@dinidusandaruwan1642]

thanks

[@NLR489]

I like chef the way of his narrating the mixing.

[@TravelWithChef]

Thank you

[@lathaudagedara2749]

Thank you දේශාන්

[@apsarasandamali9092]

Thank chef 😀😀😀

[@fazily]

ඔබ කියාපු විදිහට හැදුව නියමට ආව සුබ පැතුම්

[@TravelWithChef]

Thank you

[@kusumdissanayake7967]

Excellent. .......

[@kanthidelav4994]

Dear sir, will you please explain me how make Dosa?

[@anthonydesilva6359]

Hands down Best Hoppers in Melbourne

[@kanthidasanayake1160]

කන්න ආසාවක් අවානේ

[@nalanihewa9095]

Oba thumage wadada sataan Siyallama. Mama balanawa. Ethama hodai budusaranai. Mama dubai

[@TravelWithChef]

Thank you

[@TravelWithChef]

Thank you

[@icreateshorts413]

How to make chilly paste

[@mableantonette4641]

Thank you brother this was very helpful to me.

[@TravelWithChef]

Cheers

[@gladysliyanage7852]

Thambapu piti valin kohomada idiappa hadanne kohomada?kiyala denna please.gladys