30 польських слів із неочікуваним перекладом

[@ice_chill]

Знаю французьку й італійську, хочу добити тріо польською, вчу її вже четвертий місяць й досить непогано розмовляю нею, стараюся «проваджічь» щоденник польською, записуючи свої думки, «стан душі» й таке інше, проте продовжую оглядати цей канал задля підтримки❤
Продовжуйте в такому-ж дусі

[@NanaKlymenko]

Дякую. Хоча більшість слів я вже знала було корисно себе перевірити, а нові стали більш зрозумілими. Ще дякую за відміну pieniądze 👍

[@ТатьянаСемибратова-д9з]

🎉Чудово чути Україно- Польську мову🇺🇦🇮🇩 Так вчити ще легше🎉🎉🎉

[@szymonjanowski6021]

У польському прапорі білий колір зверху а червоний знизу. 😊

[@linfredmontmorencystinchco8655]

Поддерживаю) мне польский намного легче учить , слушая украинскую речь

[@СветланаКравченко-ч5ж]

Если трудно, можно сначала перевести на один язык, а потом уже на другой

[@АндрейБитношляхто]

🇷🇺🌹🇺🇦🌍🌾😺🌿🐾🎈🧸🎁

[@foxyshmoksi9269]

Як же гарно звучить Українська від Іванки😍
Так і справді набагато легше вчити 🔥🔥🔥🔥
Цікаво як буде якщо спочатку говорити слово Українською ,а потім говорити як то буде Польскою,можливо в сприйнятті то буде трошки легше☺️☺️☺️

[@victoriasenik9757]

Дякую Іванка за роботу, мені дуже приємно вивчати з вами польску мову

[@Irina-su7eo]

Супер ❤ Дякую 🙂 Хоча і знаю ці слова,але ніколи не зайве ще раз почути,як правильно їх вимовляти 😊

[@vrubkhar932]

Іванко, дякую за вашу роботу.

[@Igor-rm5zl]

Я з Беларуси праз войну в Украине .Розумию украинску Як беларуску мову.Дзякуй за працу.Слава Украине и ее героям.

[@ВалентинаСаф-й4щ]

Спасибо за урок ❤

[@romantroshkin3142]

Wspaniałe! Dzięki!

[@ДмитроГуров-т5р]

Класнючі відосики зі словами,дякую.І ти гарненька)))

[@tonyjames5537]

Спасибо большое.

[@ОкІв]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤дякую❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@mykechaser]

Дякую.

[@ПорутчикЩука]

Іванка.ти така чудова

[@АлександрБабюк-у4б]

Ви дуже цікава жінка. В мене до вас почуття. Мабуть я закохався.

[@alexlawyer777]

Красавица !!!

[@ЖеняСатырев]

Иванка ты как всегда супер!!!

[@Artur-hm3ik]

Дзякую:)

[@sergiejemielianov8476]

Дякую ,половину слів не знав 👍😉

[@alinasmi7176]

Чудове відео Українською мовою 🇺🇦чекаємо нове відео ❤

[@FreeUkrain913]

ОК дякую 🎉

[@MatiiTrofymchuk]

Просто імба

[@Artada_]

❤

[@MatiiTrofymchuk]

Мені дуже мені дуже сподобались слова польської мови😊🙂

[@ОльгаКондратенко-з8ф]

Доброго дня! А чи можна замінити слово zakładam na ubieram się( oдягаю якесь убрання)?

[@user-oc5xc1ew2q]

😍

[@trygam8625]

Зробіть будь ласка відео на тему яка різниця між словами, наприклад zaraz i teraz

[@my_tanks8809]

Вы имеете ВК? Как можно добавиться?

[@АннаСушкова-ш8й]

Добрый день .Оплатила сегодня утром курс.5.06.2023. (5191 грн )В описании при оплате было указано ,что обратная связь будет через 15-30 минут,прийдет письмо на почту.К сожалению письма нет.Как быть ? Куда обращаться за помощью и ответом?Квитанция об оплате есть.Спасибо

[@polskionline]

Анна, добрый день! Если вопрос еще не решился. то напишите нам на почту [e-mail] администратор вам поможет.

[@yuriv7564]

Щось новеньке. Я вчив що майже це niemal або niemalże а тепер це prawie. Чи є різниця, коли яке слово краще уживати?
І ще на роботі на швабру кажуть щонгачка, а не mop. Того мопа взагалі раніше не чув.
Дякую

[@denar1750]

Prawie, niemal i niemalże to zazwyczaj synonimy, ale "prawie" jest zdecydowanie najczęściej używanym słowem. "Niemal" jest rzadziej używane, a "niemalże" najrzadziej i jest bardziej książkowe. A "mop" i "ściągaczka" to dwa różne przedmioty. Mop jest do mycia podłogi, a ściągaczka do mycia okien.

[@yuriv7564]

@@denar1750 dziękuję bardzo :)

[@ils3152]

Бабця колись приказувала : od Warszawy do Krakowa wszystkie dupy jednakowi -))

[@НаталіяЗінченко-л1ю]

Я живу в Польщі на четвертому поверсі. Але поляки кажуть, що я живу на третьому поверсі:(

[@linfredmontmorencystinchco8655]

Мне срочно нужна помощь, не откажите🙏 Я пишу по-русски, но украинский хорошо знаю, можете ответить на родном языке! В общем-с, я так до сих пор не понял какие звуки нужно выговаривать в тех словах, где буквы ą и ę на конце? Я иногда слышу простые звуки 'а' и 'е', а временами 'он' и 'ен' носовые😂 Очень жду ответа

[@maksimwiszniow9]

Сначала показалось, но потом вслушался и слышу, что автор странно произносить польский звук "ć, cie". То ли как русское "ц" или как слишком твердое "cz". А это должно быть всего лишь мягкое "ч"

[@Vika_Beresneva1984]

Печень,наливка,двигатель,помада....может я что-то не понимаю😮почему нет какой-то определённой темы и подборки слов под урок

[@МаксФ-ъ2г]

А на русском языке видео больше не снимаете?

[@МаксФ-ъ2г]

?

[@kotiksae]

Да, не снимает, но курс можно вибрать на русском

[@MatiiTrofymchuk]

Просто імба