Du moment que le film est bon et ne prétend pas être une réalité historique pourquoi pas, j'ai bien regarder un film de fiction "le comte de monte cristo", d'un point de vue historique il y a des lacunes mais ce n'est pas grave ça n'a jamais eu vocation à être un documentaire historique.
À l'époque, il n'était pas possible de confier un travail dangereux à un interprète de grande valeur.Il n'y avait aucune chance que quelqu'un qui n'était pas de sang samouraï ou qui n'était pas un interprète apprenne le maniement du sabre.Il est peu probable qu'un étranger n'ayant aucun goût pour le sabre devienne un samouraï, et si cela se passait dans l'histoire, le protagoniste du Dernier Samouraï anglais serait Yosuke.
![FILMMAKER REACTS: WARFRAME | [ALL PRIME TRAILERS!!]](http://i.ytimg.com/vi/4dRMf0axoLY/mqdefault.jpg)
![FILMMAKER REACTS: WARFRAME | [ALL PRIME TRAILERS!!]](/img/tr.png)
![[SUB] Yasuke - The Truth about the black Samurai - Assassin's Creed Shadows.](http://i.ytimg.com/vi/FnYyYDpC00Y/mqdefault.jpg)
これならUBIの本国フランス人達にも伝わるね😊
伝わっても相手さんが、反省するか、は別
ドイツ相手に2週間で首都陥落させる無責任国家おフランスさんですよ！？
その癖自己顕示欲と権利意識だけ肥大化したおフランスさんですよ！？
当然見て見ぬふりします！
UBI内部の連中は確信犯だしこれを聴こうが聴くまいが反省なんかしないよ
フランス語圏のユーザーに伝わるかどうかだと思う
カナダの人にも
伝わるは大きな一歩
何かと相手の上に立ちたがるのはコンプレックの裏返し
それを受け入れてからでないと反省すらできない
ある意味憐れと言えなくもない
Hé, tout le monde en France, vous regardez ?
J'attends avec impatience le prochain film dans lequel un protagoniste noir mène la Révolution française😂
Du moment que le film est bon et ne prétend pas être une réalité historique pourquoi pas, j'ai bien regarder un film de fiction "le comte de monte cristo", d'un point de vue historique il y a des lacunes mais ce n'est pas grave ça n'a jamais eu vocation à être un documentaire historique.
Idris elba va jouer Napoléon
I'm looking forward for Japanese version of Napoleon Bonaparte
弥助が嫌いなんじゃねえ、そこじゃねえ、俺たちがキレてる所は
なんでフランス語ニキまで出てくるんだよwwwwwwwwwwww
おフランスの会社だからでは？ｗ
@@春夏秋冬-s6v 専門家集まりすぎワロタ
@@すぎるひまでも、助かるよね。UBIに対する武器や心強い味方がどんどん増えていく感じがする。
フランスはヨーロッパで1番日本信者多いから。
フランス本社のUBIにダイレクト攻撃できるから。
アフリカではフランス語が公用語の国が多いので、フランス語版はアフリカ人の人々に届くんやろなぁ。
諸悪の根源カナダもそうだね。
植民地支配しとるからな
伝わる理由は奴らがあのころ言語宗教をうばったから定期
@@らんたん-o6c
皮肉やね
@@ramoramo3865 コメ主さんは、皮肉込めてるんだろうか？
「英語で世界中の同士に賛同を！」≒「世界中の言語奪って英国にしました。尚、歯向かった(略」
コロンブスPV問題やね
そのうち全ての言語で弥助やないかい出来そうな勢い
インド映画バリの弥助やないかい観たいわ
アナ雪以来の歌で全世界統一か・・・良いものだな
色んな「弥助やないかい」出てるからコンピレーションアルバム出たら割と売れそう。
結構マジで出てくれないかなと思ってる🙂
ご視聴誠にありがとうございます！
気になるフランスでの再生回数ですが、
44回でした (2024/7/10〜2024/7/18)
思ったより再生されてない…
[2024/7/30 追記] 72回になりました
アサシンクリードシャドウズの英語タグがないと海外から再生されにくいらしいです
フランス(イギリスも)は嫌味と風刺をさせたら右に出るものはいないレベルだしまさか日本から攻撃されるとは思ってなかったんじゃｗ
母国語で攻撃されてるけど再生したくない→他の動画で見てみるをしてるのかもｗ
どちらにしろ絶対他の関連動画をみているので気にしなくて大丈夫だと思います👍️
それと色んなメロディで派生しまくってるのもあるかもしれないっすね
10万回再生、おめでとうございます！
フランス語って メタル調に合うんやなっ！初めて知った🤟
それな！シャンゼリゼ通りくらいしかイメージ無かったから新鮮で驚いた
フランスは結構良質なメタルバンド多いよ
@@sou8103
あっ！！そらそうだ 僕が
ジャパメタ好きだもん 日本語のが
遥かにメタルから遠いσ(^_^;)
キャベツさんのベストから流れてきました。
フランス語のパワーメタルとか新鮮。
パリオリ開会式では
生首が歌うメタルもいう
斬新グロもありましたね
#弥助やないかい 等ハッシュタグをつけていただきたい。
いい曲なのでもっと評価されてほしい
ついでにAssassin creed shadows のハッシュタグもお願いします。
本社フランスだもんね
この動画、この思い届け。
フランス人｢わが国は過去にアルジェリアやタヒチで核兵器の実験をしましたが、我々はレイシストではないのでなにも問題ありません!🇫🇷｣
ニンスレでヨロシサンのマグロツェッペリンから流れる「この飛行船は宣伝目的であり怪しくはない。完全にゴアンシンです」と同じくらいの信頼感がある発表内容だなw
あのさー。ほんまさー。割とマジなのが嫌😢
フランス人全体に絡めるのはどうかと思います。正直恥ずかしい。
いや違うか？ちょっと上手く言語化出来ない。変な文章ですみません。
国で一括りにするのは乱暴でよくないというのは同意。だが実際にそういうことをしているのである程度は言われても仕方ない
「ユニティではなくシャドウズでブラウニーポイント稼ぎ」に通じるものがある
心が二つある
「弥助ってそんなにすごくないんじゃね？」 「うん」 好き
あとやっぱりサムライタタミセイザはそのままなんだね 日本の文化！
キャベツさんや他の伸びてる動画はハッシュタグ入ってるから設定した方が良いかも
人気が無いわけじゃなくて恐らくこの動画まで皆辿り着けてない
フランス版だしメタルでキャッチーで他と雰囲気違うから頑張ってほしい
ポテンシャルは凄い感じる
マジで勿体ないから題名やハッシュタグの最適化お願いします😢
もっと英語やフランス語のタグをいっぱい付けるんだ！
この名曲を世界中の人に聴いてもらいたい。
フランス語圏にまで進出して大草原
あと曲めっちゃかっこええw
ギターワークカッコいい。フランス語でメタル、アリだなぁ。どんどん拡がれ〜
EXPO会場で大音量の勇者が現れます様に。
ワイ、初めて聴いたフランス語のメタル曲がこれとは😂フランス語メタルって結構イイね👍
これパリ五輪で流してやろうぜwww
素晴らしい
よくぞ成し遂げ
やらかした
フランス語を待ち望んでいたのだ〜
やった〜
てかこれでフランス語勉強できるじゃん
最高かよ
てか、たしか今日までジャパン・エキスポ・パリとやらが開催中では？
UBIだかアサクリだかのブースもあるんでしょ？
こんだけ日本が沸いてるのに、知らん顔でなにがジャパン・エキスポだよ？と思っちゃいます。
知ったこっちゃないのかな?重文？国宝？の無許可無支払い？のことなんて。
『舐めんなよ』とは思います。
Merci pour la vidéo traduite !
フランス語ありがとうありがとう
フランス語ですか。そう言えばフランスの方々はこのゲームのことをどう思っているんだろう。
漫画アニメやらサムライニンジャやら
自分たちより下の人間の文化を楽しんでやってたのに
立場も弁えず反抗してきやがった
理屈も何もなく、我々が正しいのは前提なのにだぞ？
フランス語で弥助問題を配信してる動画あったけど、
アメリカより黒人とかじゃなく文化盗用に関して伝わってる気がした。
ちゃんと勉強してる知識層は「UBIィ！？何やってんだお前ェ！？」状態らしい･･･
ジャパンエキスポ行ってる人のツイートによると、アサクリブースはガラッガラだそうな。写真もあったよ。
少なくとも、フランスオタからは総スカンのようだな
パリでやってるジャパンエキスポのUBIブースが閑古鳥鳴いてた挙句封鎖されるってのが一般のフランスのユーザーの認識を示してくれてるよ
フランス語でメタル調なの、めちゃカッコいい。ありがとうございます。本部に届け。
全世界でデジタルタトゥー。この事は未来永劫消えない。
なんだかパワーレンジャーとかトランスフォーマーみたいに巨大な弥助ロボが背後に出てきそうな映像が脳に浮かびました
それらのOP曲は一ミリも知らんのですけどなぜか。ともあれかっこええ
あら、、タイトルをそのままようつべの検索窓にペーストしてもこの曲でないのね・・
révisionniste historique, UBI
いい曲です 全世界の街角で聞かれていて良い出来が素晴らしい
信長は弥助を気に入ってた
日本人は黒人を卑下してない
なぜならば！（トップをねらえ風）
日本人は和を尊ぶからだ！
心に国史への敬意を持つのだから！
#弥助やないかい
フランス国旗のサムネでドイツ語で歌ってれば完璧だった
弥助ってそんなにすごくないんじゃね？の後で一拍おいてからの Non (うん）で爆笑した
Yasuke n'était pas un samouraï mais un serviteur de Nabunaga
うん、そうだよ
家来つーか…物珍しいから側に置いて良い着物着せてやってただけだ
戦の時に弥助はどさくさに紛れていなくなってるし
@@npbmlb
熊みたいなデカさの弥助が
どさくさに紛れて逃げてるの想像したらワロタ
弥助については情報が非常に少ない
信長に珍しがられて、武将の刀を持って常に傍にいる役割を与えられたぐらいの情報しか残ってない
言ってしまえばその程度の人物だった
だから一部で言われてる、有名な侍として日本で敬意を集めているというのは全くもって事実じゃない
信長が面白がってたただの荷物持ちだよ
色々もちろんやばいんやけど、
平時なのに、町中で兜鎧(大名級の)はヤバいと思う。
フランス語訳と日本語訳の字幕が入っているのが高評価です。
他の動画もこうやってくれると布教が捗りますよね。
このVerもかっこいいですね😊
開始5秒しか聞いてないけど曲と合掌がマッチしてて好き
フランス語で流したとしても
まともに聞かなそうな国民性ではある
今回の件は、やらかしたのはUBIという一企業だが、フランス人全体にとっても、もう完全に他人ごとではないと思うんだよな。
フランス人全体の印象が悪くなる、という程の影響はなくても、『こんな企業が世界的に運営されるほど、成長する土壌がある』程度には見られる危険がある。
無論、こんな企業になったのはここ最近の事なのだとは思うが、それでもそれをフランス人は受け入れるのだ、となればそういう印象が付くのはやむを得ない。
正直、『何で日本人はこの程度の事で怒ってるんだ？』と言う程度の認識の人もいれば、『UBIは何やってくれてんだ！？』と考える人もいるだろうが、フランスにとってもこの状況は割と問題だと思うから、危機感を持ったフランス人は頑張った方が良いと思う。
フランス語コメントが全く無いけどちゃんと届いてるのか心配🇫🇷
En même temps la chanson veut pas dire grand chose en français ... C'est des bouts de phrases.
@@craftingtableproduction6249
歌として不自然って感じなのかな
普通にこれINST音源ほしいくらいかっこいい
#AssassinsCreedShadows
#UbisoftControversy
#JapaneseGamers
タグ追加はこの辺りかな
日本に居るとフレンチメタルシーンって全く紹介されないので、知れて良かった（違う
ギターソロかっこいいですね
フランスまで届け〜〜！！w
フランスの ジャパンエキスポでアサクリブースは閑古鳥ないてるってさw
フランスは勿論、ヨーロッパの方々も良く理解してくれてる様だ。
そりゃ取って付けた様な展示物(中国製のバッタモン)ばかりではな
ありがたい…
安心した
流石にワンピースを敵に回したのは終わり
このまま全世界の言語バージョンを出して拡散しようぜｗ
これ好き
フランスのジャパンエキスポでもUBIアサクリシャドウズは展示でやらかしたから
フランス語Ver弥助やないかいでACシャドウズのおかしな所を畳みかけて訴えるのは良いかもしれませんね。
開始0:10、1:00、1:54、2:35の疾走感のある和っぽいメロディーラインがクセになる
ドラムも良すぎ
ヤベェwカッケェなw
CD化しても普通に売れんじゃね？
アサクリより売れたりしてwww
ドラムがかっこいいんよ
あれ？
ここにも天才クリエイターが🎉
これで「ジャポン語ワカリマセンw」
「フランシーズはアングレーズ(仏語の侮蔑的な英語ないし英国を意味する単語)は分かりまセーヌw」
なんて言い訳も出来無いね😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😅😊😊😊😊😊😊😂
anglais/e に侮辱的なニュアンスあるの？普通にイギリス人て意味で日常使われてる言葉だけど
@@深田飴 フランスが想像の数倍ナチュラル人種差別観持ってるってゆっくり知ってけよ知ってけよ〜😊
フランス企業のUBIに同じフランス人からも突っ込み入ってたのは草生えたなぁｗ
あともうあり過ぎて指摘すらされてないけど「刀を手首でクルクルすな」
手首折れるぞ。
ハリウッド流剣術はいい加減やめてくれ。発祥はショーコスギとかサニー千葉なんだろうけども。
コメント欄にフランスから来てないのでアカンな
おおお！素晴らしい！
ボサ・ノヴァも聴きたいな😊
カッコいい曲になってるな
japan expoで流して欲しいやつ
Next: ドイツ語Ver.
this is a banger lol
F*uck UBI!
あれ？日本人コメばかりという事は…
おフランスに伝わらない？😇
だってハッシュタグ含めてフランス語入ってないし
なんかパワー増してる
再生回数伸びて欲しいー🤟
Bonjour☺
フランス語もとても素晴らしい✨
普通に曲かっこいいわw
フランスで流れたら熱いなw
待ってたぜ！ありがとう！
フランス語良いね、言いたいことは言ってくれてる
久しぶりにダフトパンク聞きたくなった、音楽性は全然違うが
あとドイツ語 イタリア語 スペイン語版を誰かおねがいします
アサクリは英語フランス語の他に上記の言語に対応するらしいです
有能なup主 仕事早くて尊い😂🙏✨
UBI本社へ届け
やっぱフランス語っていいよなぁ
madが翻訳される時代
日本人でも日本の歴史においておいそれと「史実」などと言えないのに、
目が厳しくなることがなぜ理解できないのだろうか。
フランス人が見てないのはフランス人の登録者がいないからかなと思う、いるかもしれないけど
いたらもっと拡散されるだろうし、タグだけじゃなく、弥助以外の検索ワードでもヒットするようにしたらもっと視聴数も伸びそう
ｕｂｉはぜったい許さないしフランスも少し嫌いになったしゲームは絶対買わないけど、コンテンツとしての盛り上がりは面白すぎる
いいね
弥助人気ものになれてよかったわ
フランス語は草
これが専門家を集めるということだぞUBI
だれかその他多数の曲まとめて向こうのSNSに張ってほしいです。
印象派の画伯達が今のフランスの酷さに平将門さんクラスで怒り狂って母国フランスに喝を入れに復活しそうな勢いを感じるわ😊
！？
😮フランス語
それも和訳が出ていて凄い！😮
合戦で兜を被るのは偉い人や騎兵じゃないでしょうか？
足軽は陣傘とか鉢金だったような
実際、飾りのついた兜なんて歩兵には邪魔なだけだと思います
どっちみち戦以外で鎧つけるなんてあり得ないし
サムネに「UFOロボ グレンダイザー」（フランスではゴールドラックGoldorak）ぽいキャラ加えておけば、サムネでフランス人釣り上げられる…
今現在グレンダイザーのリメイクが放送中だから著作権侵害で訴えられる可能性があるしやめた方がいい
しかもバックが石油王やし
超かっこいいんだが😂
煽っていくスタイルw
ありがとう、フランスニキ
和メタルフランス語ver助かる
このCD欲しいなｗ
マジでいいぞこれ
弥助やないかいに著作権なくて良かった
日本語版より好き！カッコイイ
他にも歌詞の違う曲が複数あるので聴いてほしい
Il existe plusieurs autres chansons avec des paroles différentes, alors écoutez-les s'il vous plaît.
圧倒的な格好良さ！広まれええええ！
メタルギア ライジングのボス戦で流れてそうで草
動画名をフランス語に変更したほうが伸びそう
あの新曲たちと一緒にするな😡😡😡😡😡
内容はまあ散々語られてるから言うまでもないとして、メタルといえば英語ドイツ語のイメージが強かったけどフランス語もカッコいいね
À l'époque, il n'était pas possible de confier un travail dangereux à un interprète de grande valeur.Il n'y avait aucune chance que quelqu'un qui n'était pas de sang samouraï ou qui n'était pas un interprète apprenne le maniement du sabre.Il est peu probable qu'un étranger n'ayant aucun goût pour le sabre devienne un samouraï, et si cela se passait dans l'histoire, le protagoniste du Dernier Samouraï anglais serait Yosuke.
普通にかっこよくて草