ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
- (Original airdate: 03/18/15) Serbian is a beautiful language, even when Sasha insults Conan’s genitals.
More CONAN @ teamcoco.com/video
Team Coco is the official TH-cam channel of late night host Conan O'Brien, CONAN on TBS & TeamCoco.com. Subscribe now to be updated on the latest videos: bit.ly/W5wt5D
For Full Episodes of CONAN on TBS, visit teamcoco.com/video
Get Social With Team Coco:
On Facebook: / teamcoco
On Google+: plus.google.co...
On Twitter: / teamcoco
On Tumblr: / teamcoco
On TH-cam: / teamcoco
Follow Conan O'Brien on Twitter: / conanobrien
I am Serbian and I never heard about fungus on balls curse.
I'm Bosnian (same language as Serbian) and i never heard of that either !!
Ни ја ахахахха.
@@elvirhodzic5720 almost same serb:(mleko), bosn:(mlijeko)
@@reflect916 we totally understand each other ,don't we ?
@@elvirhodzic5720 yes we do
Lol, I am Serbian and I’ve literally never heard anyone saying that “curse word”
agree... lol, you can tell, someone like tried to coach her or whatever... ridicilious
She says it behind your back!
@@miharijavec4605 lol or you’re just not famous
She is not serbian is she ? I am romanian and even I can tell that is not how a serbian would pronounce any of it. She just pronounces it as a native english speaker.
I did and many others. My mom is,a mastetmind on creating now ones and everytime I think" Where she gets that from, how is it possible??!!"
Although I never heard anyone ever saying that fungus thing, it is true that you can be creative when you start a curse with "Da Bog da..." (Which translate to "I hope that..." or quite literally "May God do this/that...")
"Godwilling"
well it all depends on the context. From a simple jebote, that is used as: that sucks. To a school essey of how much i hate you.
Da Bog da would be used more specifically for positive things. Unless you are saying DA BOG DA TI BOG VRATI which means I HOPE THAT GOD GIVE YOUR THE SAME BACK aka KARMA. Lol
"Da bog da ti vatrogasci oko kuče kolo plesali" is a good example. It's an entire story. Balkan is the best ...
@@robertvalcic7508it really is 😂
As a Croat, I can only laugh at her "Serbian." To be polite I'll just say that her "Serbian" is very poor and unimaginative. Serbs, like Croats, can be very imaginative when they use swear words. Pozdrav komšijama :)
th-cam.com/video/-llpMjs_9jE/w-d-xo.html It was exactly like this but with Serbian.It's very easy to figure it out she grew up somewhere else and not here.
Well she's not gonna swear on public television!
komšooo xD
Ajd sto joj je srpski "tanak", ali sto ta nazovi psovka, kletva sta god, apsolutno ne postoji u srpskom jeziku. Mislim da ne postoji u nijednom ex Yu, ali za srpski sam sigurna milion posto.
@@Takoe976 A koju bi ti psovku uputila svom švaleru? Ta je sasvim na mestu, jer se dugotrajno leči.
All balkan countries including greece have the most amazing swear words ever
No
@@sdgdrfzhr435 yes
True
Well, Greece is also on Balkan
@@Ozvolt2006 ik just some people dont always include it
I was hoping for more juice Serbian swears, and would love Conan without borders in Serbia
@@wolfcreek8638 Croatian language doesn't exist,they speak our language.
@@gagypetkovic Of course it exists.
@@rebelraccoon9018 Tako je ukradete nam sve reči pa umesto golman stavite vratar a tek sa mesecima...Siječanj,Listopad itd hahaha
@@gagypetkovic 🙄
These are not swear words, its literally the most normal conversation. Trust me, if you don't say more than 5 swear words, you can't be identified as a Serbian, we Serbs know that.
Lmao I'm from Croatia and I make my friends (from other countries) say very hard swear words in Croatian.
Literally so funny hearing them say "Je-je-bém? Ti. Pas. Matej?"
imagine hitting your toes be like in serbia. boze moj. ;D
@@Mentelgen-1337 hihihiii... Naughty boi
Super od tebe što ovim svojim komentarom predstavljaš nas Srbe kao seljačine koje prde i psuju. Svaka čast. Patrioto.
Pitam se samo da li klinci matematičke gimnazije sa svetskim zlatnim medaljama smatraju sebe manje srbima jer ne govore više od 5 psovki.
'ajde ne seri
Serbian language is beautiful in a way that insults can be whatever you want. There are some default insults but if you really want to get your message across you just start freestyling insults until you kill them from inside and out.
The best one I ever heard was,"I hope your neighbours cow dies" 😂😂
Sasha Alexander: I speak Serbian all the time at home
Also Sasha: Dabougda dobiio glivice na jajima.
Yeah, it was obvious lie 😂😂
🤣
🤣🤣🤣
Lmao
I assume she went with PG insults considering the show. Also being born in foreign country with limited exposure to Serbian she seems to have good grasp of language.
I never heard of that fungus curse word and I live among Croatians, Bosnian and Serbs...
Profound.
She was over exaggerating… :)
It's the same as the I wish you get tumours phrase lol.
Me neither
Odakle si druze
I'm Serbian and I've literally never heard anyone say anything close to that haha
F*ck off would be Mrš (pr. Mrsh) or Odjebi (pr. Oddyebee).
Xaxaxaxa
Honestly, I have never heard that curse word in Serbian, and I am Serbian
Fun fact: in Russian and Eastern European languages, Sasha is short for Alexander
Fun Fact: you don't know anything about east European languages. Serbia is in the Balkans, which is in South Europe, but even if we ignore your geographical ignorance, Sasha is not a name in Bulgarian, Hungarian, Romanian, Estonian, Polish, Czech, and a whole bunch of other "east European languages'. Stick to playing fifa.
@@ilovecoffee7623 What are you saying? Something can't be south and east at the same time? lolol
Also, you are so wrong, it's funny. Here you can see a Czech actor named Sasa Rasilov (says: born Alexandr Rasilov) en.wikipedia.org/wiki/Sa%C5%A1a_Ra%C5%A1ilov_(born_1972). Do you know where Czech Republic is on the map? It's in Western Europe, even though they are considered Eastern because of the USSR situation...
@@antikokalis Southeast is more accurate description of the Balkans than just East. East also includes Belarus, which is way up North compared to Croatia which literally borders the Med sea. There is a huge cultural and geographical difference between these two regions. It's like lumping Florida and New York in the same category just because they're broadly East of California. Florida is warm and hot and completely different from New York and New England region in general. Also, Sasa is not the same as Sasha. In Bulgarian we don't have a name Sasha. We abbreviate Alexander as just Alex, and sometimes when we address someone called Alexander we say Sasho, which is not an actual name, just a way you call someone named Alex. Czech is in central Europe, not Eastern Europe. Eastern bloc is not Eastern Europe, and Western bloc is not Western Europe. Learn some history and stop being a mindless tool.
@@ilovecoffee7623 Yes, smartass, south+east=southeast. I never said that only one of the two should stand alone. You are the one that attacked the poor guy for no reason
Culture is irrelevant here.. This is a linguistic issue, and most of the Slavic languages do this Sasa "trick" for Alexander
Oh, i'm sorry for thinking Sasa is similar to Sasha. lollolololol you clown. It's like saying that Bill and Billy is a different thing
Stop playing the smar guy. I know that Western Block is not Western Europe etc All i'm saying is that if there is such a thing in the Czech Republic, which is barely slavic, then it's definitely a common thing in most Slavic languages
In Serbia names Sasha and Vanya are both male and female. So you could name your son or daughter Sasha or Vanya and it is completely normal and usual. Also Sasha is used as a nickname for anyone that is called Alexsandar or Alexandra.
In the 80s you spoke one language: serbo-croatian, then in the 90s (after balkan wars) you suddenly realized you are a multi-lingual genius who speaks several languages: serbian, croatian, bosnian, montenegrian :D
Weird
Actually, there was a Serbo-Croatian and vice versa (srpsko-hrvatski i hrvatsko-srpski)since Croats and Serbs always claimed that they have their own language. Balkan wars? There was a conflict between former Yugoslav states of which Slovenia and a part of Croatia don't belong to the so-called Balkans.
Thats because Freemasons tried to wipe out Bosnian Muslims by forcing them to either be Serb or Croat and invent serbo-croatian language even that is technically south Slavic language and not specific to either ethnic group.
@@intersanctum Yeah i was simplifying for the rest of the world that does not know the specific definition of balkan in geography, but in politics we know of "balkanization" which is very much what happened with the former Yugoslavia. BTW the 19th century nationalism in europe for the south slavs was also a fight for freedom and creation of the idea of belonging to the same group of people (such as panslavism for the whole of slavic nations in east europe) and they began to create this language (knjizevni jezik) that would later become main official language of Yugoslavia. The same was true for hungary, italy, etc. All these territories had many more distinct groups of people that did talk often times very different dialects which sometimes could not be understood by others of the same country. On the other hand in a specific region such as bosnia different nationalities and religions did talk in a much more close way than for example a croatian in Istria vs Dalmatia vs Slavonia. Of course croatians are an extreme example because a small nation between larger nations for 1400 years mostly conquered by other nations and thus very much living in very different countries and mixing with very different other people. For example a classic of dalmatian literature from the middle ages would be much more distant to today's croatian langauge then Shakespeare's english from today's english language.
Actually, only places with Serbian majority population, during Yugoslavia, used serbo-croatian. In Croatia they used the "croatian" language, so it was mainly a compromise for Croatians, so they won't get rebellious during Yugoslavia.
Balkaners and East Europeans don't even consider english swear words as swearing, its allmost like what children would use here.
It was always mind boggling to me how we even have curse words for kids, such as "jebem ti miša". We're just that advanced in cursing 😀
@@FelixDaHousecat11 In the Balkans we have a tradition of mothers sending their own children back where they came out in this world ( you know what I mean ). We are that good at swearing.
@@FelixDaHousecat11 hey, don't forget jebo ga patak/jež. Because, these are cute animals. 😁
I'm from Bosnia. Life in Slowenia. And speak Bosnian(serbian), slowenian, German and English as well. In fact all ex yugoslawiens are multilingual.
And I Love Conan!!!!
There's no letter w in Slovenian or in Yugoslavians, and your claim that all Yugoslavs are multilingual isn't correct at all. I should know since I'm from Croatia.
Same here I grew up in croatia.
@@intersanctum pa burazer ja sam iz bosne,odrasto u njemačkoj i diplomiro u bosni. Trenutno živim u sloveniji. I znaći kažeš da ne govore ljudi iz ex ju više jezika a sam govoriš dva?! I fakat da nema "w" duplo v u hrvatskoj. Al na na njemačkom ima. Eh tu sam pogrešio. Pomješo sam. Oprosti.
Serbs messed up bosnia
She is actually very good at Serbian. You can't expect from person who was educated at English school to excell at langueg speak randomly at home.
And yes, I can imagine that the curse she has said has been used in some parts in Serbia in some families. It totally makes sense.
Dont forget that they are expats and they use a old fashion slang. Well done, Sasha!!! You are one real lady who is nit ashamed to tolk about Serbian roots. In the western world it is not cool to be Slavic let alone Serbian!!!!
Since she's not Serbian, let me step in:
In Serbia, we have this traditional dance called "Kolo", in which, people hold their hands and move laterally, forming a circle. Now, the "electric current" also contains a word "kolo" in it, "Strujno kolo" in Serbian (Strujno = Electric, Current = Kolo).
The curse word is: "Da Bog da ti deca igrala strujno kolo", which roughly translates to: "May God make your children dance the electric current". Meaning, you'd wish for someone's kids to die by electrocution. Together. Holding hands. Dancing.
Keep in mind that this is one of those things that you can't fully grasp and understand if you're not Slavic. I can confirm that we express a lot of emotion, even through our language (part of the reason why we always fight with our neighboring brothers and sisters). So view these "curses" as an insult freestyle that bursts out from your Slavic genes in the spur of the moment.
Fun fact: I've never heard someone say this to someone, other than to a football referee.
But She is serbian… half serbian
Дабог ти деца пила воду из радијатор. I hope that your children will drink water from the radiators.
@@Kataru210 half serbian…
@@Kataru210 it makes her ethnically half serbian
Both of her parents are serbian so is she, she was born in america that‘s why her nationality is american
my parents and i were watching a movie on tv one leisurely sunday morning. it was a beautiful, sunny day; balcony door was opened and movie was fun. at some point we started hearing random swear phrases - it turned out a bunch of neighborhood kids and adults have gathered near our building to play basketball. those swear phrases were getting louder and louder, juicier and juicier. in the end we stopped watching the movie and just set there listening to them, trying to figure out how the hell were they coming up with all those new 'scenarios' (go to you mama's hu-ha is a standard one, basic level) - and then trying to visualise them. it was the most absurd and funniest sunday morning ever.
This is everyday conversation in the Balkans... First thing you teach foreigners in the Balkans are swear words and then forms of gratitude 😁
Team Coco fans from EX YU where you at!
I can't be the only weirdo from this region who watches Conan right?
U are not alone
Niste sami 😀
Pozdrav iz tuzle
Conan je G.O.A.T
Watched Conan from the late 90's to this year bro.
"Go back to your mamas...." is a very common curse phrase.. but that "fungus thing on balls" I haven't heared that ever.. It must be something very local her mum imported to America and Sasha grew up only to hear that version of Serbian so she thinks that's common phrase. Although she said that in nice Serbian. She speaks Serbian alright.
She's great. So natural and comfortable in her skin.
'fungus on your balls' now that's a moral curse.
Edit: though I would never want it.
trust me, no one ever said that in Serbia. Dont know where she heard it
@@massive1979 may be somewhere in Serbia.
She's probably being very careful what she's saying because in some talkative shows in America are restricted to use curse words.
They implemented absurd restrictions because kids learn curse words from their parents, in schools or later in life anyway.
For "1st amendment" country they sure are skeptical with their language.
@@xXSilentAgent47Xx nah, she had much better and authentic examples (although that one about mothers womb is true). Stana was much closer when she cursed in Serbian. Serbian is probably second to Hungarian when it comes to curses, bad words and explicit expressions.
@@massive1979 Perhaps in old country her parents and family lived they cursed like that but in modern time cursing is much different.
If you want to know Serbian cursing by many Serbs, look up Niko Bellic Serbian quotes.
I don't see cursing to be point to me unless i hit my toe hard onto something or have pain.
Doesn’t sound like anything anyone from former yugoslavia would say in a moment of anger, she just made it up.
"Beautiful language " proceds directly to cursive foul words, in this way managed to describe perfectly serbian language.
Well, that goes for all Slavic languages. Most people start with curse words when they’re trying to introduce others to a language 😅 it’s more memorable
That is what Serbian language is known for. The curse words. Even kids in Chicago know them and use them. It is a weird thing.
@Veton J
complex swearing shows imagination or intelligence of the population speaking the language in a quick and direct way
if you desire to investigate further there are more profound ways to discover the beauty of the language
english is in that sence pretty "stupid" language, unimaginative and unfinished, but it's easily learned and spread out all over the world by colonialism so most people is nowadays using it as second language
@@HUDZemun I think a study showed that intelligent people swear more than others.
I am learning Serbian and this helps me a lot, thanks Sasha, greetings from Ecuador
My kids are Croatian Ecuadorian !
No one says "da bog da dobio gljivice na jajima" (fungus on balls)
Možda "Muda da ti se ukisele"?
@@igorpotocnik7231 HAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAAHHAHAHAAHHAHAHAHAHAH
My mother is from Macedonia. So, she speaks Macedonian along with English and Russian.
Macedonian and Serbian are pretty similar. So, my mother was able to speak to Serbians with no problems.
Unlike my mother, her brother speaks 5 languages. English, Mandarin, Macedonian, Ukrainian, and Hungarian.
I, on the other hand, speak 3 languages. English, Stoned, and Klingon.
thanks for the information
LMAO 🤣 @Frisbee
Lmao
Поздрав од Македонија.
@@ilovecoffee7623 Bulgarian sucks, I loathe that poor excuse for a language. Serbian is awesome, Macedonian is good too! Anyways, did I say Bulgarian sucks!
2:07 Conan checking out her legs...can't blame him
Well, they are not called "curses" for nothing, cause here in the Balkans, they actually are :)
I think in English they were the same way in the past.
In the end curse words don't make you a man. But flattery and humour does.
I'm born and raised in Serbian, lived there and never ever heard that thing about man's balls. 🙄😳
Being Serbian for almost 40 years I never heard someone wish someone else fungus on balls.
I’m Macedonian and I love teaching everyone how to curse. Every single non-Jugo friend here now is enunciating perfectly when they’re yelling. Mnogu mnogu smešno nešto! Hahahaaa😂😂🤪
Dude, nobody says that balls thing here 😅 but we have a swear words for EVERYTHING, i mean sometimes we even make it on the spot, its crazy
Happy Birthday Sasha Alexander🎂🍾05-17-2022!
1:36 as a native Serbian... From SERBIA!... I have never heard for that curse words!
OF, brate, not fOr. Ne prenosi predloge iz srpskog.
@@honeyhearts4844 Not interested to improve grammar. We understand eachothers. ;)
@@Stenominator IN improvING grammar, Tarzan. IN.
Nikad čula da to Srbi govore
Also in turkey curse words are very detailed and tense. I guess it is related with geography.
Rather than geography, it is probab related to history and culture... We have a lot of mutual things with Turkish culture and mentality, I guess it just rubbed off and stuck from the times of the Ottoman Empire. 🤷
Lol her serbian is super broken 😂 and I'm Serbian and I've never heard this "swear word" in my life hhaah
Her voice is so soothing
As a Serb i am glad my country is mentioned but lol that is just normal convo for us i dunno if Sasha should be a representative of Serbian curse words
Coco will probably visit Balkan in his new HBO Max show. Most definietly Croatia where HBO GoT was shoot, Dubrovnik etc. It would be extrem fun to watch his Balkan tour 😉👍🏻
Prvi put cujem "Da Bog da dobio gljivice na jajima."
She still has an accent.
She’s so gorgeous and has a nice lovely voice
She is stunning and brilliant. 😍
why is she brilliant?
@mertx9 I AM proud to not be a serb hahahah.. ur right about that...
The Serbian language has many curses, but most of them were created by creative merging, ie.
swearing with the situation, that is, let the imagination run wild, so just connect ... By the way, the Serbian language is one of the oldest languages in the world.
Yes yes, in fact..its the oldest out of all of them. I just found it super funny whenever I see stuff like that in the comment's. You guys are next level of being delusional phaha.
@@IMOMENTOI I never said that it is the oldest, but that it belongs to the group of the oldest languages in the world. Which is not a secret and can be easily checked if you have a brain and a mind ... And he is certainly older than your language, although I believe that you speak a corrupt Serbian language.Complexes are a miracle !!!
@@kentkent2108 Speaking of brain, you tell me which one is the older one 1595 or is it 1818? Pretty ‘close’ isnt it? Still delusional, but w/e. Makes no sense to talk to group of people who many times claimed even Jesus was a Serbian. Kisses from western neighbour ;).
@@IMOMENTOI Speaking of which, have you ever heard (since you certainly haven't read) about Miroslav's Gospel ? With great "regret" I must inform you that this book was written in the Serbian(Cyrillic alphabet)language in the 12th century! I think that "someone" is lying to you that you are a nation, history still exists, no matter how much you have been silenced, but you are still only Catholic Serbs !!!I'm very sorry, but these are facts, I know it's hard to accept them, but the sooner the better for you. After all, it won't change anything, you'll still be just a complex western neighbor!
@@kentkent2108 Stopped reading after realizing you actually like your own comment every time you write one. Yikes, goodbye.
I f-ed the vessel in which you were baptized.
omg
"I f** the vessel in which you were baptised" lmao
Was trying to remember why she looked familiar... oh right Shameless LOL.
Same. I kept doing a double take until I remembered where I had seen her before.
Rizzoli and Isles too.
NCIS anyone?
Navy CIS, Rizzoli & Isles,...
She kept it classy
That's so funny because I am half swiss and half french, and when I have learned english the most difficult letter to say for me was "th". But the "r" was very hard too at first. Lucky am I to start learning it when I was 10 years old thanks to my sisters.
If french wasn't my language I would never learn it xD Cause it is sooo complicated for people to learn it, even we, french people, have some troubles also we speak it. XD XD XD XD
Love Sasha, she's stunning!
just wondering how did she go from night songs for kids to curse words? From all the beauty of language, culture, tradition in history THIS is what you have to show?....sad.
Super si,pozdrav od zemljaka.😘
"Dabogda ti se veš nikad osušio."
-Only to be used in the most extreme cases...
Ju
I wish your laundry never dried ? Would this be taken as a joke if you said to someone in Serbia ? Or would actually be offensive? I am half Serbian and wish I knew the language more
@@rakadoni8403 I'm pretty sure people would just find it amusing today... I know I would. If I had to guess I would say it's one of those "polite" curses elderly ladies might've used way back when... Basically wishing upon the woman next door, who pissed you off, something that would be quite devastating to her, without actually having to resort to swearing :)
Dabogda ti deca u rikverc hodala could be another one like it, though people might find this one a lot more offensive, given that you're kinda wishing a disability upon their children :)
@@rakadoni8403 and you should totally try to learn the language to the best of your ability. It's quite beautiful, rich, and people of at least 6 south slavic republics more or less understand it, four of them pretty much speak it.
If you cough up phlegm at the end of “parc”, get your throat checked.
Very cute from her...Cursing in Serbian is so versatile and can be funny
She's so beautiful.
But Conan asked her about nice Serbian kids songs and she went straight to curse words!? For what reason?!?! What was the reason?!
😫 there are no curse words in our kids songs!
awww her serbian accent is cute
There is no such curse like "fungus on balls" in serbian. Literally never heard of that for 35 years in Serbia or any of surrounding countries, where they speak similar - almost the same languages.
FRENCH IS NOT PHLEGMMY! French purrrrrrs
You want phlegm!? Try Dutch. Especially the way it is spoken around the center part of the country.
And yes, I speak Dutch.
Yes, and spitty too!
Suzana je predivna! 😘😊🤗
I dated a Serbian woman a few years back & she had a swear word, that sounded something like peachka matarina
im greek,i had no idea we had this curse words lol
I’ve never heard that either. Usually it contains somebody’s house, somebody’s mother or somebody’s religion.
Very nice... from beautiful Serbian songs they end up about cursing on Serbian. Very "interesting"
so cute :) Serbian language
She is describing, she didn't say that it is a curse word, just describing how we are creative with it.
Similar to Irish, emotional sayings
she is married to Sophia Loren's son
these are not even curse words that's just everyday conversation
I'm Croatian and I resent that. He was asking about cute songs and she went to swearing and cursing... While she could have named some of the great authors and songwriters we have in the whole of Balkans, with lyrics which are not even aplicable without describing in Engish, she chose full basic and went to her mom's who-haa, was it? smh
Ma bravo, komsija. Hvala puno. Ovo mi je isto palo na pamet. Pozdrav iz Srbije.
@@nanniegrace Ma NP, Snežana! Na alat mi više idu ovi "stručnjaci", a govore možda 5% jezika. Trebao joj je Conan dat pjesmu od Matića ili Gibe da prevede, pa nek se iskaže...
She said "a lot of consonants", like there are not entire words made of consonants 🤣
I think she meant the weightage given to vowels in different languages. English has vowels in almost every word, I think all words. But you can have languages where lots of words or phrases exist without vowels, eg - Czech.
@@aashiv93 I ment that she was under selling this part a bit since: Vrt, Crv, Cvrst, Krv, Smrt, Trn, Prst, Srp, Krst, brz, Grb,...
@@aashiv93 or Georgian.
@@ABW941 that’s a lot of consonants!
Sprdnja
That's almost as good as the Finnish when they say "early spring of cux and late winter of cunz." :)
Cursing in serbian Is work of art, so there are lot of artist here in serbia, if i may so say myself
Im Serbian and thats nothing like my language or curse words in serbian
Nothing is like Hungarian swearing 🤬,they are so creative ,mixing words and meanings. 😆
Serbian Beauty and Intelligents.
It's a soft r in French, which is not at all "flemmy".
Ikr🤔
It’s a uvular trill, it’s basically gargling
Phlegmy*
Trying to dunk on someone for what you consider an error about another language while making an error in what is presumably your native language is…something.
@@mckernan603 Not exactly. As a French citizen, the R in "drone" is a uvular trill, but the way we say "parc" these days is closer to velar fricative (eg. Spanish J or German ch), which I'm sure is what she meant by "phlegmy", though that would refer to a guttural sound which the French R is definitely not.
@@danielsalisbury245 "presumably" is the key word, Runco is a french last name😐 and "flemme" is a french word so his keyboard could have easily predicted it instead of "phlegm"..
I am Croatian and also never have heard for gljivice na jajima
Is Conan back? Or is this the old clip? :)🤔🤔🤔
This is from 2015
Prvi put cujem za ovo
Conan asked her about Serbian children songs or lullabies, not curse words?
Zabagovala, nije mogla da se seti nijedne, pa presla na nepostojecu psovku u srpskom jeziku.
That's because they're interchangeable, of course 😶
She seems coached, not native speaker. Never heard any of those curse phrases, however I've often heard people say something like this (translated): "I hope you had sneeze and diarrhea at the same time!"
God she's gorgeous.
That curse literally doesn't exist. And she didn't even say the words correctly on top of that. Wtf.
Proud to be Serb!!!!!
Zajebano bogami
i like how we all love each other here in the comment section (balkans) wich is rly beatyful to see :D
I'm Bosnian we speak all same language different dialects how ever, Da Bog da dobio glivice na jajima I never ever heard !
Serbian swears can not be translated into other languages, Alexandra. Period.
Literally nobody says fungus on balls here
2:08 conan checking out sasha's legs! 😁
As one does Sash, so do tell m'dear , great lovely
Glivice na jajicima.. Never heard ^^
Kakve crne gljivice na jajima ? Nikad cula tu kletvu , Saša ovo si izmislila 😂😂😂
Her mother-in-law is actress Sophia Loren.
Prava Srpkinja... Odmah ih nauci psovke 😎😎😍
2:58 I can see the headlines. "Scandal! Talk show host attacks French language. 'It's disgusting'"