🇫🇷 Eva Green (Ева Грин). Разбор интервью. Французский язык B1 B2

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ก.ย. 2024
  • Разберем отрывок из интервью актрисы Евы Грин (Eva Green), говорящей по-французски.
    ______________
    🎬🇫🇷 Ознакомиться и приобрести курс "Le français avec les films" (уровень В1-В2): www.gayanefle....
    📢 Отзывы участников курса: t.me/francaisa...
    _____________
    📌Подписывайтесь бесплатно на канал: www.youtube.co...
    📌Telegram канал: t.me/francaisa...
    📌Мой сайт: www.gayanefle....
    📌Instagram: ...
    📌По всем вопросам: gayane.khachaturian@gmail.com
    📌Счет PayPal для донатов: justecommeca20@gmail.com
    📌ПриватБанк: 5457 0822 5409 1601
    😺 Монобанк: send.monobank....
    🏆Станьте спонсором канала, и вы получите доступ к эксклюзивным бонусам. Подробнее:
    / @gayanekhachaturianfr
    _______________________________
    Плейлисты:
    👉ВСЕ Пронумерованные уроки французского с нуля и до бесконечности)) • ВСЕ уроки Французского...
    🇺🇦 Уроки українською мовою для початківців: • Уроки французької мови...
    👉Разбор интервью: • Разбор интервью - фран...
    👉Французский по песням: • Французский по песням
    👉Читаем вместе: • Читаем вместе - францу...
    👉Советы при изучении и полезные ссылки: • Полезная информация и ...
    ____________________
    учить французский, уроки французского, Уроки французької мови онлайн безкоштовно, Французька мова для українців, французька мова слова, французский язык фразы, учить французский язык самостоятельно
    #французька #французькамова #урокифранцузского #учимфранцузский #французский #французскийязык #frenchcourse #frenchcourses #learnfrench #coursdefrancais
    0 -1:34 - начало урока
    1:34 - целый отрывок
    3:14 - разбор отрывка
    25:07 - лексика
    26:23 - целый отрывок (слушаем второй раз)
    28:07 - заключительные слова

ความคิดเห็น • 107

  • @GayaneKhachaturianfr
    @GayaneKhachaturianfr  ปีที่แล้ว +9

    Таймкод:
    0 -1:34 - начало урока
    1:34 - целый отрывок
    3:14 - разбор отрывка
    25:07 - лексика
    26:23 - целый отрывок (слушаем второй раз)
    28:07 - заключительные слова

  • @AnnaParshina-yq9bt
    @AnnaParshina-yq9bt 2 หลายเดือนก่อน +1

    Какой же классный формат упражнения! Спасибо, Гаяне.

  • @dashkmr
    @dashkmr ปีที่แล้ว +30

    Мне слышится «je suis un peu leggings». Возможно, она говорит о том, что предпочитает свободный стиль в одежде, «pas de make-up» и т.д.😄

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  ปีที่แล้ว +7

      Il paraît que vous avez raison!👌❤😉

    • @ЛюбаВласова-м9ъ
      @ЛюбаВласова-м9ъ ปีที่แล้ว

      Я немного в легинсах?)

    • @olesiagonzalez2188
      @olesiagonzalez2188 ปีที่แล้ว

      Похоже, да.

    • @taowalker777
      @taowalker777 ปีที่แล้ว

      Французский практически совсем не понимаю, но мне кажется, что здесь она употребляет что-то типа "uni", сокращение от "унисекс"

    • @fab8281
      @fab8281 2 หลายเดือนก่อน

      Oui, c'est exactement ça

  • @СветланаСотченко-п6я
    @СветланаСотченко-п6я ปีที่แล้ว +14

    Дуже дякую, Гаяне, Ви - найкраща!!!!

  • @nemeshaeva6472
    @nemeshaeva6472 ปีที่แล้ว +6

    Дякую! Ви справжній педагог! Все чітко, ясно та правильно структуровано❤️

  • @victorlibertarian
    @victorlibertarian ปีที่แล้ว +3

    Спасибо! Обожаю Еву Грин! Всем привет из Санкт-Петербурга!

  • @liryka
    @liryka ปีที่แล้ว +11

    Вдячна Вам за чудовий розбір інтерв‘ю!!!

  • @MsLLs
    @MsLLs ปีที่แล้ว +11

    Спасибо, Гаяне, как всегда очень интересно и полезно. Очень нравится подбор героев для разбора интервью.

  • @RB-nc8ml
    @RB-nc8ml ปีที่แล้ว +14

    Спасибо за Ваш труд, Гаянэ!

  • @yeliisava
    @yeliisava ปีที่แล้ว +10

    Дуже дякую вам , Гаяне, за вашу працю !💕🇺🇦🍀🛐

  • @SuperLafik
    @SuperLafik ปีที่แล้ว +7

    Очень люблю смотреть ваши переводы разных интервью, хоть не так часто их смотрю. Но зато когда начинаю смотреть трудно оторваться. Спасибо

  • @maridoluk3897
    @maridoluk3897 ปีที่แล้ว +7

    Дякую,дуже хороший розбір..

  • @sokolovaolha8051
    @sokolovaolha8051 ปีที่แล้ว +3

    Гаяне, спасибо за вашу работу, смотрю и перематриваю (переслушиваю) ваши уроки. Огромная благодарность ❤

  • @olgoldio
    @olgoldio 8 หลายเดือนก่อน

    Trs interessant ! Merci beaucoup !

  • @АннаКузюра-ь7в
    @АннаКузюра-ь7в ปีที่แล้ว

    Merci pour votre vidéo :)

  • @valeriyapitot679
    @valeriyapitot679 ปีที่แล้ว +3

    Гаяне, спасибо большое!
    Вроде все понимаю и без перевода, но раставлены Ваши акценты , которые помогают выучить новые слова и словосочетания.

  • @bravleogames8476
    @bravleogames8476 ปีที่แล้ว +1

    Merci pour votre travail

  • @nivrsh
    @nivrsh ปีที่แล้ว +2

    Спасибо большое за видео! Очень интересно и полезно

  • @e.m.6536
    @e.m.6536 ปีที่แล้ว +7

    Спасибо Вам за Ваш труд! Было бы здорово увидеть разбор какого-нибудь интервью с Джоди Фостер, она тоже прекрасно говорит по-французски

    • @ourscurieux
      @ourscurieux ปีที่แล้ว +1

      приєднуюсь до коментаря

  • @marguerite2997
    @marguerite2997 ปีที่แล้ว +3

    Дякую! Дуже цікаво!👍💞

  • @MyAMIRT
    @MyAMIRT ปีที่แล้ว +4

    ОБОЖАЮ ЕЁ И ЭН ХЭТУЭЙ-очень вдохновляют лепить рисовать !!!)

  • @НаталкаПолтавка-к7в
    @НаталкаПолтавка-к7в ปีที่แล้ว +2

    Щиро дякую за урок!!!.

  • @juliagabbasova
    @juliagabbasova ปีที่แล้ว +3

    Merci beaucoup!❤️

  • @irynal6794
    @irynal6794 ปีที่แล้ว +3

    Прекрасно! Дуже дякую!

  • @alsh2439
    @alsh2439 ปีที่แล้ว

    Дякуємо:)))

  • @nurgul6045
    @nurgul6045 ปีที่แล้ว +2

    моя любимая актриса! обожаю ее

  • @ruzicalevuskina7069
    @ruzicalevuskina7069 ปีที่แล้ว +1

    Bravo et merci beaucoup!

  • @OlhaDotsenko-p1v
    @OlhaDotsenko-p1v 10 หลายเดือนก่อน

    Дякую, як завжди все зрозуміло і цікаво🤩

  • @mariaminasyan7718
    @mariaminasyan7718 ปีที่แล้ว +4

    Merci❤

    • @MyAMIRT
      @MyAMIRT ปีที่แล้ว

      Тоже ее обожаю!!!!!) Рисовал её)

  • @welcome2behappy
    @welcome2behappy 3 หลายเดือนก่อน

    Curiousement elle m'a l'air d'être vraiment timide dans la vie reele, je ne sais pas pour quelle raison exactement, mais peut être que ça vient de sa menière de gesticuler, de cacher en quelque sort son visage derière ses mains. Merci Gayané

  • @taramtaratida
    @taramtaratida ปีที่แล้ว +3

    Дуже цікаво, дякую за роботу! Маю надію на розбір якогось стендапу. Там просто поклади лексики і цікавих вивертів! Можу вам надіслати свою колекцію з Тіктоку😄

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  ปีที่แล้ว

      Одного разу ми розбирали стенда. Ось тут: th-cam.com/video/-dwKJhiDkc0/w-d-xo.html

    • @taramtaratida
      @taramtaratida ปีที่แล้ว +1

      ​@@GayaneKhachaturianfrтак, дуже люблю це відео (і вас, і коміка), неправильно висловилась) голосую за ще)

  • @InèsPerrotey
    @InèsPerrotey ปีที่แล้ว +1

    Merci beaucoup pour votre travail

  • @madinarayeva4291
    @madinarayeva4291 ปีที่แล้ว +1

    C’est cool! Merci bcp 🙏

  • @user-es7wx7fw1e
    @user-es7wx7fw1e ปีที่แล้ว +2

    Спасибо, очень интересно!

  • @annakomissarova6469
    @annakomissarova6469 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо большое!!!

  • @ОляБодневич
    @ОляБодневич ปีที่แล้ว

    Merci beaucoup pour vos explications.Et vous-meme aves un charme francais

  • @Natalie-im1yz
    @Natalie-im1yz ปีที่แล้ว +1

    Спасибо, отлично!

  • @Maksim-ex7lb
    @Maksim-ex7lb ปีที่แล้ว +2

    Спасибо Вам большое

    • @Iloshka-qm4rh
      @Iloshka-qm4rh ปีที่แล้ว

      Доброго дня. Вона говорить legging , що означає спортивний, чоловічий стиль, деколи французи так характеризують спортивный стиль вживаючи це слово, думаю що це з англійської.
      Дякую за ваші відео, завжди детально та зрозуміло 🙂

  • @MARINAMARINA-rx2lv
    @MARINAMARINA-rx2lv 7 หลายเดือนก่อน

    спасибо

  • @АлександрШпика-т3е
    @АлександрШпика-т3е ปีที่แล้ว +1

    Класс, спасибо🙏💕

  • @gannachakir3483
    @gannachakir3483 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо, люблю Еву. Мне послышалось: Je suis un peu néglie(полагаю, это короткая форма от "négligeable"), то есть она говорит, что, ну вроде как халатно или, не заморачиваясь, относится к своему повседневному луку.

  • @irinaprokhorenko2276
    @irinaprokhorenko2276 ปีที่แล้ว +1

    Дякую вам!

  • @annamykhailova9492
    @annamykhailova9492 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо за уроки, Гаяне)
    Мне кажется Эва говорит je suis “layed”, это от английского laid back, что значит расслабленный, не беспокоящийся о чем то

  • @katetatartseva2205
    @katetatartseva2205 ปีที่แล้ว

    Гаянэ, я бы хотела вас попросить сделать разбор интервью с актрисой Virginie Efira. Приятная женщина, речь ясная. Спасибо! Буду ждать 🙂

  • @almavikful
    @almavikful ปีที่แล้ว

    Гаянэ, Вы прекрасны!

  • @2022UA.
    @2022UA. ปีที่แล้ว +1

    Дякую Гаяне! ❤️👍🇺🇦🇨🇵

  • @cookwithlove007
    @cookwithlove007 ปีที่แล้ว

    Merci beaucoup pour cet vidéo

  • @user-yj5lw6gl8v
    @user-yj5lw6gl8v ปีที่แล้ว

    Merci beaucoup !

  • @AL-kk3lp
    @AL-kk3lp ปีที่แล้ว +1

    Дякую ❤️

  • @КираПолковская-д1п
    @КираПолковская-д1п ปีที่แล้ว

    Merci mille fois

  • @liubov2647
    @liubov2647 ปีที่แล้ว

    Дякую люба наша Гаяне!

  • @lannamilanna3844
    @lannamilanna3844 ปีที่แล้ว +1

    Отличные разборы и не затянутые.некоторые блогеры очень длинные видео делают с разборами , внимание уходит

  • @medetkhanaltynbek1442
    @medetkhanaltynbek1442 ปีที่แล้ว

    Merci bcp! )))

  • @sasha80miroshnik46
    @sasha80miroshnik46 ปีที่แล้ว

    ❤❤❤❤❤❤

  • @marinakokina8917
    @marinakokina8917 ปีที่แล้ว +1

    Здрастуйте Гаяне, может, она хотела сказать negligente( неопрятность, не предавать сильно внимание внешнему виду вне работы) потом его скомкала и быстро протороторила. Спасибо вам за видео, я всегда их смотрю и учусь

  • @user-sq4fu2oz6k
    @user-sq4fu2oz6k ปีที่แล้ว

    ДЯКУЮ

  • @AnnaMironova-t1h
    @AnnaMironova-t1h 6 หลายเดือนก่อน

    Добрый день) я слышу negli (как будто, произнесенный на французский манер, англ глагол neglect -пренебрегать)

  • @Joanna-lz6ow
    @Joanna-lz6ow ปีที่แล้ว

    Спасибо🌼🌼🌼

  • @Борис-ф9д
    @Борис-ф9д ปีที่แล้ว +1

    Спасибо. Эти ваши видео более естественные и вдохновенные, чем то, что вы делаете на украинском.

  • @A.ndromeda.20212
    @A.ndromeda.20212 ปีที่แล้ว +1

    Чудова акторка і Україну підтримує з 2022 року. Що не може не тішити🇺🇦

  • @МаринаКушим
    @МаринаКушим ปีที่แล้ว +1

    Дякую Вам 🙏навіть не уявляєте яку величезну справу Ви робите.❤

  • @marinaz6546
    @marinaz6546 ปีที่แล้ว +3

    А мне кажется она имела ввиду legging. В смысле что носит простую одежду типа леггинсы:)

  • @ІринаСалабай-ю8щ
    @ІринаСалабай-ю8щ ปีที่แล้ว +1

    Спасибо , Гаяне , было как всегда очень продуктивно. Может как то расскажите шаги улучшения понимания на слух Зараз закінчую А1 , скоро тест ,кожного дня чую в сім'ї зятя з дочкою , але розумію дуже погано Читаючи все розумію , а от конструкцій побудови речень немає в підсвідомості і я не можу зорієнтуватися швидко

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  ปีที่แล้ว

      Вітаю! На цю тему я давно вже робила відео th-cam.com/video/dbMYFHziZiM/w-d-xo.html

  • @veronikamustafina29
    @veronikamustafina29 ปีที่แล้ว

    🙏👌🌹🌹🌹🥰

  • @welcome2behappy
    @welcome2behappy 3 หลายเดือนก่อน

    "Mais dans la vie je suis un peu leggins, pas de makeup" ) это так называют или непосредственно леггинсы, или модель джинсов, в представлении многих, полный антигламур ))

  • @STFive
    @STFive ปีที่แล้ว

    Спасибо вам!) Просто предложение, можно разобрать песню лару Фабиан je taime

  • @АннаПатра-и4в
    @АннаПатра-и4в ปีที่แล้ว +1

    Дуже допомагають Ваші уроки, особливо, коли пояснення українською. Завжди чекаю. Чи не могли б зробити розбір інтерв'ю Кіліана Мбаппе?)

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  ปีที่แล้ว +3

      Поки з футболістім розбирали тільки Зідана. Можливо, і до Мбаппе дійдемо)

  • @ledisofiya9044
    @ledisofiya9044 ปีที่แล้ว

    Super

  • @elenaamen6728
    @elenaamen6728 ปีที่แล้ว

    Thanks

  • @ada_or_ardor1
    @ada_or_ardor1 ปีที่แล้ว

    О божечки, Еваааа

  • @taraswitek1802
    @taraswitek1802 ปีที่แล้ว +2

    Дякую Гаяне. (Peut-être qu'elle a raccourci le mot négliger (négli)?

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  ปีที่แล้ว

      склоняюсь к тому, что это были "leggings")

  • @dariana6878
    @dariana6878 ปีที่แล้ว

    ❤‍🔥❤‍🔥

  • @asiyamorgunova3596
    @asiyamorgunova3596 ปีที่แล้ว

    Гаянэ доброе утро!
    Сегодня нашла интервью фадвоката Эммануэля Дауда, который подавал досье в гаагу по украинским детям, ТВ5 за 22 декабря 2022 года.
    Я перед ним преклоняюсь за то что он сделал. Надеюсь, в Киеве ему будет поставлен памятник.
    Может разберете его интервью, самое основное хотя бы ? Или на украинском канале, тоже я бы посмотрела.
    Спасибо за вашу работу.

  • @AndriyRakhmanskyi
    @AndriyRakhmanskyi ปีที่แล้ว

    розберите пж subjonctiv в разньы временах, но без обьяснений, а только примеры, очень много примеров, и только с глаголами etre, avoir, aller и обьяснения только этих примеров, и как бы можно было их сказать без Subjonctiv. Смотрел ваши уроки на эту тему, но не могу понять все равно

  • @studentconcierge9941
    @studentconcierge9941 ปีที่แล้ว

    Да она имеет ввиду legging, спортивный стиль одежды!

  • @ASDFASDFASD5011
    @ASDFASDFASD5011 ปีที่แล้ว +2

    Meaning of each letter in Legling
    L Lean
    E Eminent
    G Goodwill
    L Lively
    I Incredible
    N Nice
    G Greatful
    Legling Meaning
    Creativity, Flexible, Studious

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  ปีที่แล้ว +3

      Have you invented i new word?))

    • @ASDFASDFASD5011
      @ASDFASDFASD5011 ปีที่แล้ว +1

      @@GayaneKhachaturianfr я пытался источник указать, ютуб почему то блокирует.

  • @nataliiaosadcha9220
    @nataliiaosadcha9220 ปีที่แล้ว +3

    мабуть - un peu néglie...від слова -négligemment...🙂

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  ปีที่แล้ว +2

      склоняюсь к тому, что это были "leggings")

  • @MsAmgrace
    @MsAmgrace ปีที่แล้ว

    Evoquer равно глаголу aborder?

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  ปีที่แล้ว

      синонимы

    • @MsAmgrace
      @MsAmgrace ปีที่แล้ว

      @@GayaneKhachaturianfr спасибо большое!

  • @johnkapukian5803
    @johnkapukian5803 ปีที่แล้ว

    which language you trying ukranian? russian? if you speak your ukranian, why you speaking russian?

  • @Mileewal
    @Mileewal ปีที่แล้ว

    как девушке с акне было безумно мерзко от Арины

  • @evgeniyashevtsova918
    @evgeniyashevtsova918 10 หลายเดือนก่อน

    négligne - небрежный. Dans la vie je suis un peu négligne (или negling) , pas de make-up...

  • @Annouchka
    @Annouchka ปีที่แล้ว

    Мне послышалось, что Ева говорит" l'ugly "- уродливый стиль с французским артиклем.

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  ปีที่แล้ว

      В комментариях уже написали, что это были леггинсы - legging

    • @Annouchka
      @Annouchka ปีที่แล้ว

      @@GayaneKhachaturianfr а я бы поспорила 😉