听说｜"同声传译让我觉得最幸福的地方，就是让大家感觉到我们不存在"｜听说·ta的故事｜可力·同声传译

听说｜“在同声传译中，中文的能力其实比英语、法语，更加重要……”
“一旦你有了虚荣心，你关注的就是你自己，而不再是工作了“
“你在听发言人说话的同时，也要能听见自己翻译说话的声音“
“割韭菜“”僧多粥少“怎么中翻英语和法语？
“同声翻译是不会被人工智能所取代的“
“我曾陪同中方的副总里，一同进入了巴黎的塞纳河里面“

[@clpro]

你的字幕為什麼要把特別寫成TB，專業寫成ZY？有意思嗎？要是不想打字幕，就不要打，這樣不是方便別人。試想想你如果是需要字幕的聽障者你看見這麼些縮寫，你有什麼感受？