Mory Kante you were a legend and the first to introduce African music and language to Europe. Thank you for your offer, you made my summer of '88 unforgetable. Rest in peace, you will not be forgotten.
Mory Kante (29 Mart 1950 Kissidougou, Gine) vokalist ve kora çalgıcısı.Yedi yaşında kora çalması ve bazı ses geleneklerini öğrenmesi amacıyla Mali'ye gönderildi. 1971'de Salif Keita'nın şarkıcı olduğu Rail Band topluluğuna katıldı. 1973'te Keita'nın ayrılmasının ardından topluluktaki şarkıcı boşluğunu Kante doldurdu.Mory Kante uluslararası alanda en çok 1987 yılında seslendirdiği Yeke Yeke (Yéké Yéké) şarkısıyla tanındı. Yeke Yeke, Afrika'nın bugüne kadar en yüksek satış rakamına ........ulaşan tek afrika müziğidir.
Thats soo amazing this awesome lyrics have been promoted me so much that is was sooo surprised.. Its amazing, fantastic sound. Thats well for our ears.. I love this music :D
Hi There!I'm a very passionated about Mory Kante music and I'd like to find someone who has all his CDs,because I like his music.I'd like to have his songs in mp4 size and listen them in my Ipod.Let me know please!I'm a singer and composer too!
Great performance right thurrrr...just wish he had the usual additional vocalists on the "Ye Ke Ye Ke" rather than just his drummer as it adds a rousing, gospel like quality to the tune. Difficult translation as it's an interpretation of a Mandinka folk song so theres lots of "old" words in there that dont mean alot in modern West African dialogue let alone translation into english. When he's singing "Yékéké nimo yé ké yé ké " this is loosely "Today Life, We Live, This Today Life."
Yeke yeke of mory kante was to be honest one of the best music in the 80s. It was on MTV everyday in the late 80s I remember. As an African I was very proud of him.
🎶🎶🎶🥰🥰🎶👑👑🎶🎼🎼🎷🎷🎼🎸🎸🎼🎹🎹🎼🥁🥁🎼🎶🎶🎶✋🤙من أجمل وأروع أغاني الزمن الجميل والفن الراقي والصوت المميز والجيل الذهبي لي موري كانتي يكي يكي ولها ذكريات جميلة جدا جدا أيام التعليم 🎶🎶🎼🎼🎶🎶
Yeke Yeke (Hardfloor mix) Lyrics Mory Kanté bi sounkouroun lou la donkegna ah ah bi kamberen lou la donkegna ah ah i madji i ma yele i kanan n\'bila nara ro n\'bo n\'bolo bila kanfalani yana sara le ila gnin kisse gbela serra le ils yekeke nimo ye ke ye ke yekeke nimo ye ke ye ke ke woye boli lale n\'na doni kassi kan woye boli lale eh eh nye n\'ta sorona kono mi ma ta i yonfe wo den te soron lonkelena sini mory la diyande timba bara wouloukounta souba ma kata i yala ah sara lila yekeke nimo ye ke ye ke yekeke nimo ye ke ye ke djely mousso ni kedjou to wara bo m\'ba mofila tema yan feou yekeke nimo ye ke ye ke yekeke nimo ye ke ye ke yekeke nimo ye ke ye ke...
Carlos' wonderful Afro-Cuban roots are on full display in this wonderful song! An effortless merging of cultures into this incredible musical energy! Love it! Viva Santana! :-)
if it's correct translation you are my little movie star i found you you are my superstar no:1 in my heart if you don't kiss me now' give me a kiss that's a sin and real happy ending and new road for us hey you! i crazy about you hey you! you have pretty face like a rain at summer days in fairy tale i wrote you are playing leading role you are my princess and i am your prince you are my first love i crazy about four you and you are just like i desire i love you Peace and love from turkey :)
You're my own little movie star I've found you you are my superstar the number 1 in my heart If you do not kiss me now give that's a sin This is a solid happy ending and our new start hey you I'm crazy for you hey you you're such a nice pretty face your little summer trials you play the leading role n a fairytale I have invented you are my prince super I'm your princess you are the first of my love wins You're just what I wanted I love you I'm crazy for you you have such a nice pretty face
you made my day dear con tigo god bless you.. Yeke Yeke Bi sounkouroun lou la donkégna ah ah Bi kamberen lou la donkegna ah ah I madji I ma yélé I kanan n'bila nara ro Yeke Yeke You're my own little movie star I've found you you are my superstar the number 1 in my heart
Ahhhh my father used to listen to this song "yeke yeke" by mory kante from west African country of Guinea. He said it became an international hit in the 80s.. I still love it. I heard it was remixed all over the world ❤❤❤ traditional music is the best.. long live Africa
Looks like he can actually sing well live. I don't know why so many live performances by him are lip-synced. Also, where are the female singers? You can't have call-and-response songs with no response.
Hi There!I'm a very passionated about Mory Kante music and I'd like to find someone who has all his CDs,because I like his music.I'd like to have his songs in mp4 size and listen them in my Ipod.Let me know please!I'm a singer and composer too!
I use to listen this in original,1985,cassete ,gift from my rasta friend in Dubrovnik,every song with no electric instruments!!! On B side,Jasson N'Durru!!! EPIC!!! After few years become world disco hit,people do not understand fucking word!!! Song about hard life with no freedom and joy!!! Greets.from Dubrovnik!!!
hay muchos q no conocen esta cancion por el sur de peru ..aaki una muestra de la cultura de mory kante junto al grande santana muy buena cancion buen clasico
que guay!!.......jajajajaj.......como mola como se contestaban el uno al otro con las guitarras!!.....( bueno guitarra la de santana por que lo otro no se que es)... pero me gustaria saberlo
ricosniper wrote this a dozen or so reviews earlier not amazed at all, because what else can you expect from such artist like carlos santana and mory kante. My friend, you are so right but, boy, are they brilliant or what . It is THIS that keeps me going back to see Santana, tour after tour (lost count after #36....). It's also sad that magic moments like these collaborations, esp in live situations, haven't been used more rather than All That I Am dross. Tony (fan since 1970)
not amazed at all, because what else can you expect from such artist like carlos santana and mory kante. I remember mory kante when he hit hard on the european charts. I was in germany and you heard him on every radio station in the country. wow awsome duo
Word round the campire is the song is a tribute to the joys of a carefree life on earth with it describing a day from Dawn to Sunset Dunno if its true but the intro reminds me of Dawn and the suns rays so could be .....
Carlos Santana has taken this beautiful song to new level!
Hats off to both this lovely people ❤️❤️❤️RIP mr kante
You put him anywhere and he surely delivers. Santana the ever so great
One of the best fusions I've seen so far!
Mory Kante you were a legend and the first to introduce African music and language to Europe. Thank you for your offer, you made my summer of '88 unforgetable. Rest in peace, you will not be forgotten.
Sadly just found out abt him after his death. Its been a revelation listening to his music.
AFRICA IS LAND OF ARTISTS
Well that's a match made in heaven if there ever was one.
The perfect combination!!
Africa man - so good !!!!
Amazing Tribute To The Heart&Soul of Music
Even the Great Santana is amezed by this great Tune
simplemente tremendo Carlos Santana ...orgullo de Latino America y la magia del africano insuperable ...que espectaculo!
It's great.
Just WOW
Mory Kante (29 Mart 1950 Kissidougou, Gine) vokalist ve kora çalgıcısı.Yedi yaşında kora çalması ve bazı ses geleneklerini öğrenmesi amacıyla Mali'ye gönderildi.
1971'de Salif Keita'nın şarkıcı olduğu Rail Band topluluğuna katıldı. 1973'te Keita'nın ayrılmasının ardından topluluktaki şarkıcı boşluğunu Kante doldurdu.Mory Kante uluslararası alanda en çok 1987 yılında seslendirdiği Yeke Yeke (Yéké Yéké) şarkısıyla tanındı. Yeke Yeke, Afrika'nın bugüne kadar en yüksek satış rakamına ........ulaşan tek afrika müziğidir.
Brasil Rio de Janeiro
Som bem contagiante.
2021 still ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
VIDA VIDA VIDA !!!
Thats soo amazing this awesome lyrics have been promoted me so much that is was sooo surprised.. Its amazing, fantastic sound. Thats well for our ears.. I love this music :D
Isto è um espectáculo viola de Santana e corá de Mory bem entrosado
Speechless
An lyrics sheet for this song ? ...a wonderful occasion to learn some bases of manding language !!
QUE ENERGÍA, QUE MARAVILLA
Yeke yeke! Wow ah aha ah aha ah aha ....you say yeke I say yeke. We say yeke....Love peace!
Awesome
A Jeff ni le deberian de pagar... Disfruta tanto las rolas que casi suelta el trombón y se pone a bailar el solo!!!!!!
Que gusto ver y escucharlos!!!
super super super ,
What is the name of this music instrument?
Hi There!I'm a very passionated about Mory Kante music and I'd like to find someone who has all his CDs,because I like his music.I'd like to have his songs in mp4 size and listen them in my Ipod.Let me know please!I'm a singer and composer too!
What´s the language of Mory Kante?
Sorry, I speak very bad English
Great performance right thurrrr...just wish he had the usual additional vocalists on the "Ye Ke Ye Ke" rather than just his drummer as it adds a rousing, gospel like quality to the tune.
Difficult translation as it's an interpretation of a Mandinka folk song so theres lots of "old" words in there that dont mean alot in modern West African dialogue let alone translation into english.
When he's singing "Yékéké nimo yé ké yé ké " this is loosely "Today Life, We Live, This Today Life."
Does anybody knows the translation of this song:-)?
everything was perfect, only the yeke yeke part coulda been better
Pazzesco
carlos is trying to keep the pace but just lagging behind!..
h t t p : / / lyricstranslate . com/en/yeke-yeke-yeke-yeke.html-1
(remove spaces)
Terrible!
Yeke yeke of mory kante was to be honest one of the best music in the 80s. It was on MTV everyday in the late 80s I remember. As an African I was very proud of him.
🎶🎶🎶🥰🥰🎶👑👑🎶🎼🎼🎷🎷🎼🎸🎸🎼🎹🎹🎼🥁🥁🎼🎶🎶🎶✋🤙من أجمل وأروع أغاني الزمن الجميل والفن الراقي والصوت المميز والجيل الذهبي لي موري كانتي يكي يكي ولها ذكريات جميلة جدا جدا أيام التعليم 🎶🎶🎼🎼🎶🎶
★★★★★
Im from Morocco and I think that mory kante is the best artist in all of Africa
Great performance
★★★★★
Love it so much❤❤❤❤...I know this song ...it was famous in the 80th.....Greetings from Germany
RIP Maestro Mory Kante.
Yeke Yeke (Hardfloor mix) Lyrics
Mory Kanté
bi sounkouroun lou la donkegna ah ah
bi kamberen lou la donkegna ah ah
i madji i ma yele
i kanan n\'bila nara ro
n\'bo n\'bolo bila
kanfalani yana sara le ila
gnin kisse gbela serra le ils
yekeke nimo ye ke ye ke
yekeke nimo ye ke ye ke
ke woye boli lale
n\'na doni kassi kan
woye boli lale
eh eh
nye n\'ta sorona kono mi ma ta i yonfe
wo den te soron lonkelena
sini mory la diyande
timba bara wouloukounta
souba ma kata i yala
ah sara lila
yekeke nimo ye ke ye ke
yekeke nimo ye ke ye ke
djely mousso ni kedjou to wara bo
m\'ba mofila tema yan feou
yekeke nimo ye ke ye ke
yekeke nimo ye ke ye ke
yekeke nimo ye ke ye ke...
Carlos' wonderful Afro-Cuban roots are on full display in this wonderful song! An effortless merging of cultures into this incredible musical energy! Love it! Viva Santana! :-)
Paix à son âme j'aime😭😭 beaucoup ces chansons
if it's correct translation
you are my little movie star
i found you
you are my superstar
no:1 in my heart
if you don't kiss me now' give me a kiss
that's a sin
and real happy ending
and new road for us
hey you!
i crazy about you
hey you!
you have pretty face
like a rain at summer days
in fairy tale i wrote
you are playing leading role
you are my princess
and i am your prince
you are my first love
i crazy about four you
and you are just like i desire
i love you
Peace and love from turkey :)
Two geniuses at work. Masterful. Beautiful. Awesome...
The name of that instrument is call kora from Manding is thousands of years old and can still rock with modern instrument that's really cool
Bravooo!!
very beuti fulllllll
😍
Great stuff. Carlos should do a whole album of collaborations with African musicans.
Rest in peace Mory Kante .
Wow, what a wonderful combination betwen two great artists!
Atef Hani Absolutely!
Very good very good , music & banda . Perfect.
Mory Kante n'est plus, il est décédé ( he is dead ) aujourd'hui le vendredi 22-05-2020
It should be titled Mory Kante featuring Santana. I love the way Santana plays so respectfully with Kante and only starts to rip toward the end.
Mory Kante plays with the Santana Band
You're my own little movie star
I've found you
you are my superstar
the number 1 in my heart
If you do not kiss me now give
that's a sin
This is a solid happy ending
and our new start
hey you
I'm crazy for you
hey you
you're such a nice pretty face
your little summer trials
you play the leading role
n a fairytale
I have invented
you are my prince super
I'm your princess
you are the first of my
love wins
You're just what I wanted
I love you
I'm crazy for you
you have such a nice pretty face
awesome music.. perfect fusion.. I love Mory Kantè... my kind of concert too...
Love it Love it Love it! This song makes me feel brand new and is just so full of power!
Absolutely the best version of Yeke Yeke I have ever heard!
Mory Kante is from Mali in ouest Africa
He's singing in Bambara Mali's National Lauguage.
You'r welcome.
Great hero on the music fraternity has fallen. Rest in Peace Legend Mory Kante.
Simplemente fenomenal !!
Rest In Peace Mory Kanté
GREAT performance, I love both SANTANA & MORY KANTE.
blew my mind
@chbaudelaire : this video is mory kante!!! santana is just accompanament :)
Love it! Never gets old
Fuiste nº 1 en España y en otros muchos países del Mundo. D.E.P. Una estrella africana se nos fue.
you made my day dear con tigo god bless you..
Yeke Yeke
Bi sounkouroun lou la donkégna ah ah
Bi kamberen lou la donkegna ah ah
I madji I ma yélé
I kanan n'bila nara ro
Yeke Yeke
You're my own little movie star
I've found you
you are my superstar
the number 1 in my heart
Ahhhh my father used to listen to this song "yeke yeke" by mory kante from west African country of Guinea. He said it became an international hit in the 80s.. I still love it. I heard it was remixed all over the world ❤❤❤ traditional music is the best.. long live Africa
Awesome song!
Looks like he can actually sing well live. I don't know why so many live performances by him are lip-synced. Also, where are the female singers? You can't have call-and-response songs with no response.
This is the best arrangement wow holaaaaa Santana 2017
😍
Hi There!I'm a very passionated about Mory Kante music and I'd like to find someone who has all his CDs,because I like his music.I'd like to have his songs in mp4 size and listen them in my Ipod.Let me know please!I'm a singer and composer too!
I use to listen this in original,1985,cassete ,gift from my rasta friend in Dubrovnik,every song with no electric instruments!!! On B side,Jasson N'Durru!!! EPIC!!! After few years become world disco hit,people do not understand fucking word!!! Song about hard life with no freedom and joy!!! Greets.from Dubrovnik!!!
Santana is an amazing artist but also a F@#$ing socialist, neutrality towards him...
All credit to Mory Kante for any awesomeness to come from this...
Yékéké nimo yé ké yé ké. Superbe. Mory Kante - Santana - Montreux ! Que dire de plus !?
One of the best summer songs ever.
Incredible! Carlos, you are a genius. God bless.
hay muchos q no conocen esta cancion por el sur de peru ..aaki una muestra de la cultura de mory kante junto al grande santana muy buena cancion buen clasico
Is really great I love
bi surtturdu benimkine ahaaaaaa
bi surtturdu benimkine ahaaaaaa
imam bile yeah or no
kemal bile selamo
yeke yeke yeke yeke
CARLOS SANTANA. 🎶🎸✨
que guay!!.......jajajajaj.......como mola como se contestaban el uno al otro con las guitarras!!.....( bueno guitarra la de santana por que lo otro no se que es)... pero me gustaria saberlo
lembro-me desta música no tempo do verdadeiro Paris-dakar
ekşiden okuyup çevirdim tabi lan nerden bilcem adam ne diyo :)
This song should be declared holy
Santana can play it all! Best Guitarist in the world!
ricosniper wrote this a dozen or so reviews earlier
not amazed at all, because what else can you expect from such artist like carlos santana and mory kante.
My friend, you are so right but, boy, are they brilliant or what .
It is THIS that keeps me going back to see Santana, tour after tour (lost count after #36....).
It's also sad that magic moments like these collaborations, esp in live situations, haven't been used more rather than All That I Am dross.
Tony (fan since 1970)
*03:15**-**05:00** santana production presents: "improvisation"*
not amazed at all, because what else can you expect from such artist like carlos santana and mory kante. I remember mory kante when he hit hard on the european charts. I was in germany and you heard him on every radio station in the country. wow awsome duo
Word round the campire is the song is a tribute to the joys of a carefree life on earth with it describing a day from Dawn to Sunset
Dunno if its true but the intro reminds me of Dawn and the suns rays so could be .....
Top top muziek.
R.I.P. Mory Kante
INTEMPOREL a jamais.merci Mory kante
Grande mori kante hai portato attraverso i ritmi tribali il grande Cuore africano ❤️🌹
i like that song.....
also santana and mory kante are very good
thx for sharing.....
Rip
awesome...Great performance santana band was awesome but Mory Kante was incredible.
Geeeenious!!!! Dos Genios de la música del mundo!
Too nice songs & music .
this is absolutely incredible.