Dosti |' RRR ' - Jr.NTR, Ram Charan [Sub Español - Telugu]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 ส.ค. 2022
  • Holaa! Espero que estés bien. Aquí esta la traducción al español de "Dosti" de la película telugu "RRR" Aun recuerdo cuando la escuché por primera vez en 2021 creo fue el primer vistazo, y el recibimiento del publico fue bueno! ¿Cuál de las 5 versiones es adictiva para ti? En lo personal amo la versión hindi y telugu 🔥🌊
    𝙇𝙖 𝙝𝙞𝙨𝙩𝙤𝙧𝙞𝙖 𝙙𝙚 𝙙𝙤𝙨 𝙧𝙚𝙫𝙤𝙡𝙪𝙘𝙞𝙤𝙣𝙖𝙧𝙞𝙤𝙨 𝙡𝙚𝙜𝙚𝙣𝙙𝙖𝙧𝙞𝙤𝙨 𝙦𝙪𝙚 𝙡𝙪𝙘𝙝𝙖𝙣 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙧𝙖 𝙡𝙤𝙨 𝙘𝙤𝙡𝙤𝙣𝙞𝙯𝙖𝙙𝙤𝙧𝙚𝙨 𝙗𝙧𝙞𝙩𝙖́𝙣𝙞𝙘𝙤𝙨 𝙚𝙣 𝙡𝙖 𝙙𝙚́𝙘𝙖𝙙𝙖 𝙙𝙚 1920.
    Anímate y échale un vistazo a el tráiler 👇
    ⚡RRR Official Trailer: • RRR Trailer (Telugu) -...
    ↺ Disponible en Netflix (la versión Hindi y doblada al español! )
    👉 "Dosti" Full Official Video Song: • Dosti Full Video Song ...
    👉 "Dosti" Offcial Audio: • Janani Audio Song (Tel...
    👉 "Dosti" Video Song (HemaChandra): • Dosti Music Video (Tel...
    Subscribe to Lahari Music | T-Series : bit.ly/1hE4KpS​
    Si bien buscamos traducir sus canciones favoritas nuestro principal objetivo siempre será apoyar al artista, reproduciendo sus canciones en plataformas oficiales. Igualmente su ayuda con el canal siempre la agradeceré con el alma. [💜] Si te ha gustado no olvides suscribirte y compartir!
    ♪Full Song Available on... / Canción completa disponible en...
    JioSaavn: bit.ly/Dosti-RRR-Telugu-JioSaavn
    Spotify: bit.ly/Dosti-RRR-Telugu-Spotify
    Hungama: bit.ly/Dosti-RRR-Telugu-Hungama
    Apple Music: bit.ly/Dosti-RRR-Telugu-Apple...
    Amazon Prime Music: bit.ly/Dosti-RRR-Telugu-Amazo...
    Wynk: bit.ly/Dosti-RRR-Telugu-Wynk
    Resso: bit.ly/Dosti-RRR-Telugu-Resso
    iTunes: bit.ly/Dosti-RRR-Telugu-iTunes
    TH-cam Music: bit.ly/Dosti-RRR-Telugu-YouTu...
    CREDITS
    Music Director: M. M. Keeravaani
    Lyricist: Sirivennela Seetharama Sastry
    Singer: Kaala Bhairava
    Programmed by: G. Jeevan Babu
    Mixed and Mastered by: G. Jeevan Babu
    Backing Vocals: Deepu, Hymath, Aditya Iyengar, Lokeshwar, Kaala Bhairava
    Violin: Peri Thyagaraju
    Oudh, Saz, Lute, Pipa, Mandolins, dobro slide guitar: Subhani
    Recorded at JB Studios.
    Movie: RRR
    Screenplay & Direction: S.S. Rajamouli
    Presented by: D. Parvathi
    Producer: DVV Danayya
    Banner: DVV Entertainment
    Story: V. Vijayendra Prasad
    DOP: K.K. Senthil Kumar
    Production Designer: Sabu Cyril
    Music Composer: M.M. Keeravaani
    VFX Supervision: V Srinivas Mohan
    Editor: Sreekar Prasad
    Costume Designer: Rama Rajamouli
    Telugu Dialogues: Sai Madhav Burra
    Hindi Dialogues: Riya Mukherjee
    Tamil Dialogues: Madan Karky
    Kannada Dialogues: Varadaraju Chikkaballapura
    Malayalam Dialogues: Gopala Krishnan
    North India Distribution: Pen Studios and Dr. Jayantilal Gada (Pen Studios)
    Tamilnadu Distribution: Lyca Productions
    Branding & Marketing: Walls And Trends
    REPARTO/ CAST:
    NTR
    Ram Charan
    Ajay Devgn
    Alia Bhatt
    Olivia Morris
    Samuthirakani
    Alison Doody
    Ray Stevenson
    #RRR #Dosti #RRRSongs #Lyrics #Telugu

ความคิดเห็น • 32

  • @helado4286
    @helado4286 ปีที่แล้ว +86

    amo esta canción en su idioma original! todo en esta película es EPICO

    • @waltergomez4730
      @waltergomez4730 ปีที่แล้ว +1

      La original original es la Telugu, no?

    • @helado4286
      @helado4286 ปีที่แล้ว

      @@waltergomez4730 si.

  • @waltergomez4730
    @waltergomez4730 ปีที่แล้ว +68

    Cómo contás una amistad creíble y que hace que te importen los personajes? Acá tenés un buen ejemplo. En tres minutos forjaste la mejor amistad cinematográfica de los últimos tiempos. No necesitaste una saga de quince películas, solo tres minutos mostrando gestos, actitudes cotidianas y la canción con la letra más spoilera posible. Por eso te duele todo lo que pasa más adelante, lo malo y cuando se viene lo bueno y suena de nuevo este tema, con la letra apenas modificada... Uffff, explota todo!!! Un himno a la amistad... Es emocionante, es sentimental, es universal... Un excelente tema para dos excelentes personajes y una excelente película!!!

  • @chaninnawaki3278
    @chaninnawaki3278 ปีที่แล้ว +34

    Acabo de ver la película y la adoreeeee la música es hermosa e increíble. La película en general es espectacular en todos los aspectos. La historia es estremecedora, emotiva emocionante. De las mejores películas del año para mi. Me alegra que esté teniendo mucho reconocimiento.

  • @victorpaganiy3438
    @victorpaganiy3438 ปีที่แล้ว +107

    Rajamouli es unico director que puede hacer una pelicula con este tipo de accion y meterte en su mundo, para algunos puede ser "irrealista" pero nunca fue el punto hacerlo realista, el punto era pasarla bien, disfrutar, ver un espectaculo visual y el Rajamouli lo logró, valió la pena los 3 años que le dió a esta pelicula

    • @MrAlegeniale
      @MrAlegeniale ปีที่แล้ว

      Las peliculas de Kingsman igual tienen ese mismo tipo de acción

    • @berenicehernandez9095
      @berenicehernandez9095 ปีที่แล้ว

      ​@@MrAlegenialeno frffr

    • @Tlacatecutli
      @Tlacatecutli 6 หลายเดือนก่อน

      ​@@MrAlegenialenel

    • @deiverquesada3892
      @deiverquesada3892 วันที่ผ่านมา

      ​@@MrAlegeniale pero no el mismo tipo de humor

  • @lamuzza___
    @lamuzza___ ปีที่แล้ว +19

    La película está cool y no dejo de repetirla y no me aburre

  • @cristianth2244
    @cristianth2244 ปีที่แล้ว +14

    Les juro que me llego al corazón, es increíble esto. amo amo amo.

  • @appnexx1263
    @appnexx1263 ปีที่แล้ว +7

    Qué gran película. El tema la hace más épica 👍✌

  • @thatinternetguy8909
    @thatinternetguy8909 ปีที่แล้ว +41

    Esta canción es el himno🔥 y alma🌊 de la película, es una obra de arte. Personalmente ambas versiones me fascinan, pero me quedo con la Hindi, es una lastima que no hay una traducción correctamente subtitulada de la versión Hindi aquí en TH-cam.
    Muchas gracias por el esfuerzo en las traducciones💪.

    • @roroocky1951
      @roroocky1951  ปีที่แล้ว +2

      Estuve pensando en cuál versión hacer... fue difícil heh. De igual manera, muchas gracias por ver 😊🙏💛

    • @anushaanu1111
      @anushaanu1111 ปีที่แล้ว

      @@roroocky1951 I think you have done good job by making it in original. Original deserves to know by everyone

    • @gurrenlorenzo6795
      @gurrenlorenzo6795 ปีที่แล้ว +1

      @@roroocky1951 Por favor podrías traducir la canción Etthara Jenda, también es de esta película la que ponen al final.

    • @maheshwarivet
      @maheshwarivet 7 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@roroocky1951A mí me gusta más como suena el telugu.
      Muchas gracias por tu esfuerzo! 🙏 🇦🇷 🤗

  • @marthagonzalez8172
    @marthagonzalez8172 ปีที่แล้ว +6

    ¡¡¡Exelete pelicula,musica y video con traduccion al español, me encanto!!! El lenguaje telugu me parece muy armonioso al escucharlo,Gracias por comartirlo.

  • @rosiotrinidad1009
    @rosiotrinidad1009 27 วันที่ผ่านมา

    hay musicas que motivan y está es una de ellas, espectacular la película.

  • @yaquelinmalave3124
    @yaquelinmalave3124 ปีที่แล้ว +4

    Me encantó tanto la película que adore todo de ella. Y la canción es de lo más épico de todos y las canciones son ASOMBROSAS 🇧🇩🇮🇳🇱🇰

  • @sandrabarrancoamador2582
    @sandrabarrancoamador2582 ปีที่แล้ว +8

    Gracias por las tradiciones, me encantó la película

  • @lloidhideki
    @lloidhideki ปีที่แล้ว +6

    Esta hermosa

  • @CamilaCastroBohorquez
    @CamilaCastroBohorquez ปีที่แล้ว +2

    Pero Es Una Canción Con Mucho Significado ❤Gracias Por La Traducción 😊

  • @DanPhantomFan
    @DanPhantomFan ปีที่แล้ว +14

    Y el Oscar para mejor cancion original es para

  • @CamilaCastroBohorquez
    @CamilaCastroBohorquez ปีที่แล้ว +2

    Soy Yo O En La Parte Final La Canción Está En Otro Idioma ? Es Que Suena Totalmente Diferente Al Inicio 😅

  • @papadelasuerte3361
    @papadelasuerte3361 ปีที่แล้ว +15

    Vengo del futuro y gano el globo de oro a mejor cancion,aunque es la de nacho nacho

  • @Maria-pi4sb
    @Maria-pi4sb ปีที่แล้ว +8

    Esta película es preciosa me encantó