ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥ सोरठि महला ५ ॥ Soraṯẖ mėhlā 5. Sorat'h, Fifth Mehl: ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਚਰਨੀ ਲਾਇਆ ॥ गुरि पूरै चरनी लाइआ ॥ Gur pūrai cẖarnī lā▫i▫ā. The Perfect Guru has attached me to His feet. ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਸਹਾਈ ਪਾਇਆ ॥ हरि संगि सहाई पाइआ ॥ Har sang sahā▫ī pā▫i▫ā. I have obtained the Lord as my companion, my support, my best friend. ਜਹ ਜਾਈਐ ਤਹਾ ਸੁਹੇਲੇ ॥ जह जाईऐ तहा सुहेले ॥ Jah jā▫ī▫ai ṯahā suhele. Wherever I go, I am happy there. ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਪ੍ਰਭਿ ਮੇਲੇ ॥੧॥ करि किरपा प्रभि मेले ॥१॥ Kar kirpā parabẖ mele. ||1|| By His Kind Mercy, God united me with Himself. ||1|| ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਵਹੁ ਸਦਾ ਸੁਭਾਈ ॥ हरि गुण गावहु सदा सुभाई ॥ Har guṇ gāvhu saḏā subẖā▫ī. So sing forever the Glorious Praises of the Lord with loving devotion. ਮਨ ਚਿੰਦੇ ਸਗਲੇ ਫਲ ਪਾਵਹੁ ਜੀਅ ਕੈ ਸੰਗਿ ਸਹਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ मन चिंदे सगले फल पावहु जीअ कै संगि सहाई ॥१॥ रहाउ ॥ Man cẖinḏe sagle fal pāvhu jī▫a kai sang sahā▫ī. ||1|| rahā▫o. You shall obtain all the fruits of your mind's desires, and the Lord shall become the companion and the support of your soul. ||1||Pause|| ਨਾਰਾਇਣ ਪ੍ਰਾਣ ਅਧਾਰਾ ॥ नाराइण प्राण अधारा ॥ Nārā▫iṇ parāṇ aḏẖārā. The Lord is the support of the breath of life. ਹਮ ਸੰਤ ਜਨਾਂ ਰੇਨਾਰਾ ॥ हम संत जनां रेनारा ॥ Ham sanṯ janāʼn renārā. I am the dust of the feet of the Holy people. ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਕਰਿ ਲੀਨੇ ॥ पतित पुनीत करि लीने ॥ Paṯiṯ punīṯ kar līne. I am a sinner, but the Lord made me pure. ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਹਰਿ ਜਸੁ ਦੀਨੇ ॥੨॥ करि किरपा हरि जसु दीने ॥२॥ Kar kirpā har jas ḏīne. ||2|| By His Kind Mercy, the Lord blessed me with His Praises. ||2|| ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਕਰੇ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਾ ॥ पारब्रहमु करे प्रतिपाला ॥ Pārbarahm kare parṯipālā. The Supreme Lord God cherishes and nurtures me. ਸਦ ਜੀਅ ਸੰਗਿ ਰਖਵਾਲਾ ॥ सद जीअ संगि रखवाला ॥ Saḏ jī▫a sang rakẖvālā. He is always with me, the Protector of my soul. ਹਰਿ ਦਿਨੁ ਰੈਨਿ ਕੀਰਤਨੁ ਗਾਈਐ ॥ हरि दिनु रैनि कीरतनु गाईऐ ॥ Har ḏin rain kīrṯan gā▫ī▫ai. Singing the Kirtan of the Lord's Praises day and night, ਬਹੁੜਿ ਨ ਜੋਨੀ ਪਾਈਐ ॥੩॥ बहुड़ि न जोनी पाईऐ ॥३॥ Bahuṛ na jonī pā▫ī▫ai. ||3|| I shall not be consigned to reincarnation again. ||3|| ਜਿਸੁ ਦੇਵੈ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ॥ जिसु देवै पुरखु बिधाता ॥ Jis ḏevai purakẖ biḏẖāṯā. One who is blessed by the Primal Lord, the Architect of Destiny, ਹਰਿ ਰਸੁ ਤਿਨ ਹੀ ਜਾਤਾ ॥ हरि रसु तिन ही जाता ॥ Har ras ṯin hī jāṯā. realizes the subtle essence of the Lord. ਜਮਕੰਕਰੁ ਨੇੜਿ ਨ ਆਇਆ ॥ जमकंकरु नेड़ि न आइआ ॥ Jamkankar neṛ na ā▫i▫ā. The Messenger of Death does not come near him. ਸੁਖੁ ਨਾਨਕ ਸਰਣੀ ਪਾਇਆ ॥੪॥੯॥੫੯॥ सुखु नानक सरणी पाइआ ॥४॥९॥५९॥ Sukẖ Nānak sarṇī pā▫i▫ā. ||4||9||59|| In the Lord's Sanctuary, Nanak has found peace. ||4||9||59||
ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥
सोरठि महला ५ ॥
Soraṯẖ mėhlā 5.
Sorat'h, Fifth Mehl:
ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਚਰਨੀ ਲਾਇਆ ॥
गुरि पूरै चरनी लाइआ ॥
Gur pūrai cẖarnī lā▫i▫ā.
The Perfect Guru has attached me to His feet.
ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਸਹਾਈ ਪਾਇਆ ॥
हरि संगि सहाई पाइआ ॥
Har sang sahā▫ī pā▫i▫ā.
I have obtained the Lord as my companion, my support, my best friend.
ਜਹ ਜਾਈਐ ਤਹਾ ਸੁਹੇਲੇ ॥
जह जाईऐ तहा सुहेले ॥
Jah jā▫ī▫ai ṯahā suhele.
Wherever I go, I am happy there.
ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਪ੍ਰਭਿ ਮੇਲੇ ॥੧॥
करि किरपा प्रभि मेले ॥१॥
Kar kirpā parabẖ mele. ||1||
By His Kind Mercy, God united me with Himself. ||1||
ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਵਹੁ ਸਦਾ ਸੁਭਾਈ ॥
हरि गुण गावहु सदा सुभाई ॥
Har guṇ gāvhu saḏā subẖā▫ī.
So sing forever the Glorious Praises of the Lord with loving devotion.
ਮਨ ਚਿੰਦੇ ਸਗਲੇ ਫਲ ਪਾਵਹੁ ਜੀਅ ਕੈ ਸੰਗਿ ਸਹਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
मन चिंदे सगले फल पावहु जीअ कै संगि सहाई ॥१॥ रहाउ ॥
Man cẖinḏe sagle fal pāvhu jī▫a kai sang sahā▫ī. ||1|| rahā▫o.
You shall obtain all the fruits of your mind's desires, and the Lord shall become the companion and the support of your soul. ||1||Pause||
ਨਾਰਾਇਣ ਪ੍ਰਾਣ ਅਧਾਰਾ ॥
नाराइण प्राण अधारा ॥
Nārā▫iṇ parāṇ aḏẖārā.
The Lord is the support of the breath of life.
ਹਮ ਸੰਤ ਜਨਾਂ ਰੇਨਾਰਾ ॥
हम संत जनां रेनारा ॥
Ham sanṯ janāʼn renārā.
I am the dust of the feet of the Holy people.
ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਕਰਿ ਲੀਨੇ ॥
पतित पुनीत करि लीने ॥
Paṯiṯ punīṯ kar līne.
I am a sinner, but the Lord made me pure.
ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਹਰਿ ਜਸੁ ਦੀਨੇ ॥੨॥
करि किरपा हरि जसु दीने ॥२॥
Kar kirpā har jas ḏīne. ||2||
By His Kind Mercy, the Lord blessed me with His Praises. ||2||
ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਕਰੇ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਾ ॥
पारब्रहमु करे प्रतिपाला ॥
Pārbarahm kare parṯipālā.
The Supreme Lord God cherishes and nurtures me.
ਸਦ ਜੀਅ ਸੰਗਿ ਰਖਵਾਲਾ ॥
सद जीअ संगि रखवाला ॥
Saḏ jī▫a sang rakẖvālā.
He is always with me, the Protector of my soul.
ਹਰਿ ਦਿਨੁ ਰੈਨਿ ਕੀਰਤਨੁ ਗਾਈਐ ॥
हरि दिनु रैनि कीरतनु गाईऐ ॥
Har ḏin rain kīrṯan gā▫ī▫ai.
Singing the Kirtan of the Lord's Praises day and night,
ਬਹੁੜਿ ਨ ਜੋਨੀ ਪਾਈਐ ॥੩॥
बहुड़ि न जोनी पाईऐ ॥३॥
Bahuṛ na jonī pā▫ī▫ai. ||3||
I shall not be consigned to reincarnation again. ||3||
ਜਿਸੁ ਦੇਵੈ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ॥
जिसु देवै पुरखु बिधाता ॥
Jis ḏevai purakẖ biḏẖāṯā.
One who is blessed by the Primal Lord, the Architect of Destiny,
ਹਰਿ ਰਸੁ ਤਿਨ ਹੀ ਜਾਤਾ ॥
हरि रसु तिन ही जाता ॥
Har ras ṯin hī jāṯā.
realizes the subtle essence of the Lord.
ਜਮਕੰਕਰੁ ਨੇੜਿ ਨ ਆਇਆ ॥
जमकंकरु नेड़ि न आइआ ॥
Jamkankar neṛ na ā▫i▫ā.
The Messenger of Death does not come near him.
ਸੁਖੁ ਨਾਨਕ ਸਰਣੀ ਪਾਇਆ ॥੪॥੯॥੫੯॥
सुखु नानक सरणी पाइआ ॥४॥९॥५९॥
Sukẖ Nānak sarṇī pā▫i▫ā. ||4||9||59||
In the Lord's Sanctuary, Nanak has found peace. ||4||9||59||
Soul Soothing Shabad.
Renderred so in his Divine Voice by Bhai Harjinder Singh Ji
Sat Shri Akal
Jai Wahe Guru Ji Ki
Harr = gobind = waheguru = Ram = Krishn = madho te ehna da mool roop nirankaar hai. Eh harr naam hi satnam hai.
Dhan Dhan Shri Guru Granth Sahib Maharaj Ji 🌸🙏❤️
I m a big fan of you veer ji bachpan to sun rhi a te gurudwara sahib ja ke gaunde aa ji
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ।।
सतनाम श्री वाहेगुरु जी।
धन्यवाद महाराज जी।
🌺🙏🏻Waheguru ji🙏🏻🌺
ਹਜ਼ੂਰੀ ਰਾਗੀ ਜਥੇ ਨੇ ਇਸ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਆਰੰਭਤਾ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਦੁਆਰਾ ਉਚਾਰਿਤ ਆਰੰਭ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪੰਕਤੀ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ । ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਆਰੰਭਤਾ ਅਪਣੀ ਮਰਜੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰਨਾ ਗੁਰਮਤਿ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਚਲਣਾ ਹੈ ਜੀ।
ਕੀ ਪ੍ਰਮਾਣ ਹੈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸੁਰੂਵਾਦ ਗੁਰਮਤਿ ਵਿਰੋਧੀ ਹੋਣ ਦਾ??
ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਭਾਵ ਰਹਾਓ ਦੀ ਪੰਕਤੀ ਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਗਾਇਨ ਬੰਧਿਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਕਿਸੇ ਪੰਗਤੀ ਤੋਂ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਜੁੜੋ, ਨੁਕਸ ਕੱਢਣ ਦੀ ਬਿਰਤੀ ਕੋਈ ਵਡਿਆਈ ਨਹੀਂ।
ਰਹਾਉ ਵਾਲੀ ਪੰਗਤੀ ਨੂੰ ਅਧਾਰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।ਕੁਛ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਠੀਕ ਪੜ ਰਹੇ ਹਨ। ਐਵੇਂ ਨੁਕਤਾਚੀਨੀ ਨਾ ਕਰਿਆ ਕਰੋ।
Waheguru ji ❤
Bhi harjinder Singh is best all world
Yes
Respected Shri Guru ji thank you 🙏 very much for bahut sunder sweet gurbani thanks 🙏
Wmk ❤
Bhut Sundar gurbani kirtan weheguru ji app nu tandurte bakshe
मन की शांति गुरु की बानी श्रीवाहेगुरु जी
waheguru ji 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Satnam shri waheguru ji
Waheguru Ji 🌹🌹🌹🌹🌹🙏🙏🙏🙏🙏
Sri Guru Granth sahib je wahe guru je wahe guru je
Dhan dhan Shri Jagadguru Maharaj sant Shiromani Guru Ravidas pita ji maharaj ki Jay Jaikar
ੴ
Shri dhan Guru Ravidas pitaji Maharaj ki Jay Jaikar Ho Jay Jaikar
Bhai Harjinder Singh ji best in the world waheguru Ji aap nu sahi salamat rakhna 🙏🙏🙏🙏🙏
Make you to get lost in Devotional environment..... Great voice.....
Dhan Dhan shree guru ravi das jio
Satnaam shree waheguru ji 🙏🏻
Satnam wahe guru ji
Satnam Waheguru ji 🙏❤
Khup Chan love this voice and kirtan I am Marathi I love Gurubani.
Wahe Guru Ji 🙏🙏🙏🌹
Wahe Guru ji
Bhai saheb de kirtan sundia
Aatma tript ho jandi vaheguru
Melodious awesome barhi hi Khushi hoi aa sun k
Waheguruji waheguruji mehar kro
Voice of resonance
एक पूर्ण पुरुष ही हरी के गुण गा सकता है। धन गुरु नानक। 🙏🌷
My dear Ganesh parishad Ji. The whole universe is singing in his own way.Only God is Puran Pursh.I may be wrong.
Waeguru g laj rkho
Wahe guri
Waheguru
Absolutely my FAV shabad in the morning!
Peace, Calm And meditation.
you are near god by your voice
Good aabaj aapki sir
waheguru ji 🙏🙏🙏🌹🌺🌷
Satnam Sri waheguru satnam Sri waheguru satnam Sri waheguru bahut sunder sweet nice 👍 gurbani thanks 🙏
,so sweet 🙏🙏
Good good
Wonderful !
Very good sir wa
Absolutely divine combination with my morning yoga
Waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru waheguru
Waheguru ji🙏🏻
Nice shabad
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Dear respected Shri. Thanks 🙏 for nice 👍 sweet beautiful shabad gurbani thanks 🙏
bhi ji aabaj bahut hi mithi h ji
sun lo ji sara sansar bhisahb ji amrat barsarahe h jo
Simply Divine🙏🏻🙏🏻🙏🏻😀
ਬਹੁਤ ਵਧੀਅਾ ਸ਼ਬਦ
Awo sajna how dakhs darsun tara harjinder ji ln vancouver vaskhi time
ਬਹੂਤ ਵਧੀਅਾ
How peaceful 😊
WAH GURU JI WAH GURU JI WAH
ABSOLUTELY WONDERFUL
8
Waheguru waheguru waheguru ji.
❤️
Jaspal Singh Dehli SIKH advisory community
Pls advise something to extremist Sikhs in India . They are ruining guru nanak's pure parampra.
❤❤
Wane guru
Waheguru waheguru
Har ras tin hi jata.
Nice
yes Paaji, in fact anytime of the day, night etc
any time of the day or night
PANTHAK Sewa Dal Read all members
Ang 623
sandeepsinghkainth83 5heloy c
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ।।
Sri Guru Granth sahib je wahe guru je wahe guru je wahe guru je wahe guru je wahe guru je
waheguru
Satnam waheguru ji
ੴ
waheguru ji 🙏🙏🙏🌷🌷🌷🌷💐💐💐
Waheguru ji🙏🙏
WAH GURU JI WAH GURU JI WAH
waheguru ji
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ।।
🙏 Waheguru ji 🙏
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru ji
Waheguru g