Reaction Françoise Reaction Hardy Comment Te Dire Adieu (THAT BEAT!) | Dereck Reacts
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- #francoisehardy #commenttedireadieu #70s #frenchreact
Hi all welcome back to another video Dereck Reacts back at it again! This time around we take a look at another reaction with Françoise Hardy and her song " Comment Te Dire Adieu." Stunning vocals continue with this artist, and to top that off the arrangement closely resembles something that of Gainsbourg. Even the way Hardy sings this is in his style. See this now!
* Video Requests?
Have a favorite video you would like me to react to?
Support my channel and get in your requests!
/ dereckreacts
NEW Dereck Reacts Merchandise Available!
Grab cool gear today, all custom inspired designs made by me:
www.dereckreac...
(Dereck Reacts) Follow me!
The Gram : / ainahsfit
Spotify : spoti.fi/3f7kTYm
The Gram : / dereckreacts
Facebook: / dereckreacts
Want your own cool Custom Jersey like the one I'm sporting?
Get yours today : www.fcustom.com
Get 10% off promo code: DERECK
* For auto-translations: Settings, English, Auto-Translate, Select Language.
------
Sub and make more requests like these here:
/ @dereckreacts
Subscribe to stay up-to-date on the latest from your favorite artists
Hit the notification bell to get instant new reactions as I roll them out!
------
Fair Use: www.copyright.....
*Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. No copyright infringement intended. ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS
17 U.S. Code § 107 - Limitations on exclusive rights: Fair use
Notwithstanding the provisions of sections 106 and 106A, the fair use of a copyrighted work, including such use by reproduction in copies or phonorecords or by any other means specified by that section, for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching (including multiple copies for classroom use), scholarship, or research, is not an infringement of copyright.
In determining whether the use made of a work in any particular case is a fair use the factors to be considered shall include-
(1)the purpose and character of the use, including whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes;
(2)the nature of the copyrighted work;
(3)the amount and substantiality of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole; and
(4)the effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted work.
The fact that a work is unpublished shall not itself bar a finding of fair use if such finding is made upon consideration of all the above factors.
(Pub. L. 94-553, title I, § 101, Oct. 19, 1976, 90 Stat. 2546; Pub. L. 101-650, title VI, § 607, Dec. 1, 1990, 104 Stat. 5132; Pub. L. 102-492, Oct. 24, 1992, 106 Stat. 3145.)
------
#francoisehardy #commenttedireadieu #70s #frenchreact
Merci Dereck pour avoir choisi cette grande artiste qui vient de nous quitter. Quelle classe intemporelle et quelle beauté, une icône ! RIP Françoise. Vous allez nous manquer.
Françoise is such iconic in France and was the coolest 'chanteuse' of the 60's & 70's
Françoise Hardy definitely has a kind of nonchalant sophistication that makes you fall in love with her. And of course she is physically absolutely beautiful, not agressively beautiful, more like perfect classic facial features.
Excellent definition of Hardy.
This song is actually a cover from It hurts to say goodbye. But, the true gems are Gainsbourg lyrics with all the -ex rhymes, and the words splited in two. It has a unique effect for french speakers, a sophisticated and charming way to express this feeling which really make the song stand out.
Veraaaaa Veraaaaa ! What has become of you ?
Does anybody else in here feel the way I do?
@@garryiglesias4074 Great lyrics too. My flint heart quickly catches fire -- but your Pyrex heart resists the flame.
The cover version by Jimmy Somerville is fantabulous! It's a must-hear! Pure up-tempo feel-good dance pop bliss!
Do you know all major singers were in love with Françoise in the 60s? I am speaking here of Bob Dylan, Mick Jagger, …
She was very shy and humble despite her success. And she fell in love with Jacques Dutronc a french singer so she dismissed all other temptations 😀
What about Jean-Marie Perrier? ;-)
@@ilovefrench9440 she left Jean-Marie for Jacques and Jean-Marie is a photographer, not a singer, so I didn’t mentioned him initially
One of the best selling french artists of all time. Always classy.
Jimmy Sommerville & June Miles-Kingston : th-cam.com/video/YXGspic_NUE/w-d-xo.html - So cool version !!
Her greatest song is for me "partir quand même" th-cam.com/video/M5Z2cOjAotk/w-d-xo.html
But to definetly falling in love, you can watch the vidéoclip of "Mon ami la rose" th-cam.com/video/2ICFtXx546A/w-d-xo.html
Françoise Hardy is a french iconic singer, thank you Dereck !
Ce n'est pas la meilleure chanson , mais c'est la plus connu d'elle ! Je préfère largement " Partir quand même" , mais c'est plus mélancolique .
Probably my favourite song of hers. So beautiful. The whole album with the same title is great.
FRANCOISE toujours magnifique !.
Yes , lyrics by the great Serge Gainsbourg !
You and many others, Dereck! 🙂FH is an icon with a following of dedicated fans. One of his most famous one is Etienne Daho (you should check him out; great artist). One of my fav song of hers is "la maison de mon enfance". She has songs in English too. A great artist.
"la Maison de mon enfance" is a cover of an Italian song by Adriano Celentano.
Good advice for Etienne Daho, and why not start with the duet he made with Françoise Hardy: "Si je m'en vais avant toi"?
It's amazing how this song hasn't aged. Gainsbourg really had genius. And, there's the Jimmy Somerville version that was funny. th-cam.com/video/T2KJHw9oAjc/w-d-xo.html
Francoise Hardy is amazing.
You should try « VIP ».
Also,you should try the singer Christophe with « les paradis perdus » and « les mots bleus »
@Association LE BONHEUR EST DANS LE PRE missed that one then. My bad.
Not surprising you had a crush ... Even Bob Dylan also had one for her at the time ... 😎
Lyrics by Gainbourg in fact his signature are rhymes on the beat in the middle of the words instead of their end. Using this system and half talked made his songs very catchy and modern by this time.
The affected diction and the peculiar rhymes (silex/pyrex) is another Gainsbourg signature.
she is gone
RIP Françoise
ADIEU is more than a GOODBYE in french, it means we will never see each other any more
It’s so French!
Try "tous les garçons et les filles" Françoise Hardy
The lyrics in french are very EXpressive
Comment lui dire adieu ? 😪
hi Dereck, please try a new canadian / french singer: la Zarra: "tu t'en iras": a golden pepite !!!
Dereck merci.
Merveilleuse Françoise...:
''mon Ami la Rose''
''la maison où j'ai grandi''
''message personnel''
''Suzanne''
Etc...
Merci
Mon amie la 🌹💖
Yo Dereck , once again , please can you react to Massive Attack : Unfinished Sympathy , best song of the 90s :) thank you 🙏🏽
@ Dereck : Don't worry ! It's completely normal to fall in love with francoise hardy, she is completely magnetic! a silhouette and an unequaled velvet voice, an artist apart :)
Mick Jagger thought too she was very pretty
RIP Françoise Hardy
Please listen Clara Luciani - La Grenade
Please 🙏🙏🙏... Françoise Hardy : "Le temps de l'amour" ❤️
I wish you'll do some Clara Luciani's songs one day :)
Lyrics in english
how to say goodbye to you
Under any circumstances
I do not want
have reflexes
Unfortunate
You have to explain to me
Slightly better
How to say goodbye to you
my heart of flint
Quickly catch fire
your heart of pyrex
Fire resistant
I'm very puzzled
I do not want
Say goodbye
I know well that an ex-lover has no luck, or very little
But for me an explanation would be better
Under any circumstances
I do not want
In front of you overexposing my eyes
Behind a Kleenex
I would know better
How to say goodbye to you
How to say goodbye to you
You are blacklisted, our sleepless nights, our grey-blue mornings
But for me an explanation would be better
Under any circumstances
I do not want
In front of you overexposing my eyes
Behind a Kleenex
I would know better
How to say goodbye to you
How to say goodbye to you
How to say goodbye to you
Thx! Perfect!
Françoise is such iconic in France and was the coolest 'chanteuse' of the 60's & 70's
Mythic just a mythic singer.... Please try "la maison où j'ai grandi"... Cannot hear her singing without becoming an absolute fan !!!!
Eh allez, encore une fois!!! Sash.
More, more, more Francoise! Try some of her later songs, she has such an amazing discography. A cache-cache from 2018 and Ce Soir (from her '74 Entr'acte album) are two great candidates. You cannot but fall in love with Francoise. Her reserve is what draws you in.
Nice Shirt Derek 😄
hi, you should listen to another gainsbourg' song written for her which is called: L' amour privé. But there is no video....
Derect u r liké most of french men, u r in love with Françoise hardy
That was a huge hit in the 60 s
It hurts to say goodbye🎼. 1st version 1966 ever. American song readapted in France by the genius Serge Gainsbourg🥃 The writing in '' EX '' is typical of his style🎻Released late 1968.🎶 Number 1 earl 1969. 🎤That's why many videos are colored🎨. This woman is fantastic. 60s/70s her carreer was mayby short but so intens💪. So lovely, so cute, so clean, so cold, so sad, so straight. Iconic with Sheila, Vartan, France Gall, Bardot🇫🇷 Golden years...💋Before V. SANSON, very talentuous a few years after.😎
Born 1944,she's now fragile but I still love her 💕 Her health isn't strong for decades. Her body is weak but her soul is eternal 🙏.
Françoise, you're beautiful and immortal 😍🌹. thank you
Gainsbourg chalenge to rime with X
Eurythmics did a version. It was a B-side of a 45 T.
Hello dereck,
This song is indeed an adaptation, but it was *Françoise Hardy* who had the bright idea to use the orchestral version of *Arnold Goland* (a rhythmic cha-cha-cha) which has not many things to do with the American version of *Margaret Whiting* (slow tempo waltz rock), and even less with that of *Vera Lynn.* (symphonic waltz rock + slow tempo choirs).
Françoise Hardy, a true artist who wanted to imprint her paw on it, entrusted the orchestration to Jean-Pierre Sabar, her accompanist on stage.
We must also salute the literary work of Gainsbourg, who remarkably knew how to make the song sparkle.
In 1968, Françoise Hardy was in London for a fourth singing tour at the Savoy. Serge Gainsbourg came on-site to submit the text he wrote at the request of the female singer's manager. He had this brilliant idea of accentuating the rhythmic at the hyphenation of words with the syllable, *« ex »* : Sous aucun *préteX.../...te,* je ne veux / avoir de *réfle.../...Xes* malheureux. / Il faut que tu *m'eX.../...pliques* un peu mieux, / comment te dire adieu (Under no *circumstances* do I want to have any unhappy *reflexes.* You need to *explain* to me a little better how to say you goodbye).
It was also he who added the spoken parts.
Moreover, in 1987, Jimmy Somerville wasn't mistaken. It's the Françoise Hardy's version he took over (He ranked 7th in the English charts with this incredible cover).
Peace Friends 🤗
Lyrics & music by Serge Gainsbourg
Ford Mustang by Gainsbourg 🥰
Simple, efficace !
Simple and efficient !
What is special about these rhymes in "ex" is that they are splitting words, which brings a syncopated rhythm to the poetry:
Sans aucun prétex-
-te je ne veux
Avoir de réflex-
-es malheureux
Il faut que tu m'ex-
-pliques un peu mieux
Comment te dire adieu.
Splitting words... How fitting for a song about breaking up...
I've been impressed by those rhymes in "ex" for years. Amazing and bizarre just like Gainsbourg.
Trumpet is all
She has a very french style 😉
Texte Comment te dire Adieu
Sous aucun prétexte
Je ne veux
Avoir de réflexes
Malheureux
Il faut que tu m'expliques
Un peu mieux
Comment te dire adieu
Mon cœur de silex
Vite prend feu
Ton cœur de pyrex
Résiste au feu
Je suis bien perplexe
Je ne veux
Me résoudre aux adieux
Je sais bien qu'un ex-amour n'a pas de chance, ou si peu
Mais pour moi un explication vaudrait mieux
Sous aucun prétexte
Je ne veux
Devant toi surexposer mes yeux
Derrière un kleenex
Je saurais mieux
Comment te dire adieu
Comment te dire adieu
Tu es mis à l'index, nos nuits blanches, nos matins gris-bleu
Mais pour moi une explication vaudrait mieux
Sous aucun prétexte
Je ne veux
Devant toi surexposer mes yeux
Derrière un kleenex
Je saurais mieux
Comment te dire adieu
Comment te dire adieu
Comment te dire adieu
Mefrci bcp! Deux mini rectif à faire: un(e) explication. Tu e(a)s mis à l'index.
Reposer en paix
It's nice to see someone "young" exploring "old" music without prejudice! This is quite similar but still different a cover of the same song: th-cam.com/video/r4YxAnTEiWs/w-d-xo.html
Perhaps you would like to see more of Nataly Dawn's minimalistic style, in English or in French!
The orchestration is modelled on Arnold Golans instrumental version. th-cam.com/video/QQ5RfHTsfWU/w-d-xo.html
She did a German and an Italian version. The Italian is my fav.
Next: mon amie la rose :)
Instead of "Derecks approved" that sounds very energetic, you could make an approval variant with something soft/emotional melting sound for these types of songs.
Her best song ever is Fleur de Lune IMO if you want to give it a try.
Hi derek can you put the subtitle
love guainsbourg le poinconneur des lilas
+1for referency
merci
Unforgettable
When you put dozen of ex in a song
DERECK listen Pascal Obispo🇨🇵
A mon avis ça va être très dur avec lui! Il a créé une plateforme payante et de plus il n'y a rien comme clips ici ou ailleurs donc pour le découvrir ça va être difficile!
A part d'avoir enregistré chez soi les clips à l'époque et d'en faire des "copies" et de les mettre sur sa propre chaîne je vois pas! Et encore bonjour les problèmes de "copyrights"!
Mc Solaar a eu l'intelligence de mettre ses vieux clips récemment.
@@ambrenuance462 oui je sais bien c nul c dommage
Mille mercis cher Dereck ! Your ecclectism (don't know if this word exist in english 😂) is a gift ! I follow you for many years now, and you are always open for everything with curiosity and good listening, a great opened mind 🙏💐🤩💖💖💖 See you soon... again and again 😍💐💐🤩💖💖💖
Versatility ? Instead of Ecclectism
@@ericsicard910 Variety ? Diversity ? (au pif)
Eclecticism is a word in English, you are almost there 👍🏽
Ouais.... Elle a fait mieux. Try "Mon amie le rose" Dereck please...
How about Jaques Dutronc?
It's Gainsbourg who adapted it. The Ogirinal song was "It hurts to say goodbye" th-cam.com/video/hPdQ53tsRLE/w-d-xo.htmlsi=7UCSeZ3SAAo6GhuR