Some fun facts about the first German dub: 1. The voice actors of the main characters were mostly actors who didn't dub very regularly (ca. 10 to 20 roles in their whole careers) 2. The demon's voice was a cabaret singer and actress (and gay icon), who was one of the first women to openly admit that they had an abortion. 3. Regan's voice actress had to be put on vocal rest for a week, because she had to scream so much that she destroyed her vocal cords. 3.1 To sound out of breath, she was ordered to run laps around the studio. 3.2 She didn't know what the profanities meant that she had to say. So she asked her mother, who promptly gave her a slap and called the director, to ask, what the hell her daughter was recording. 3.3 The voice actress later recorded several erotic audio books.
Some fun facts about the first German dub:
1. The voice actors of the main characters were mostly actors who didn't dub very regularly (ca. 10 to 20 roles in their whole careers)
2. The demon's voice was a cabaret singer and actress (and gay icon), who was one of the first women to openly admit that they had an abortion.
3. Regan's voice actress had to be put on vocal rest for a week, because she had to scream so much that she destroyed her vocal cords.
3.1 To sound out of breath, she was ordered to run laps around the studio.
3.2 She didn't know what the profanities meant that she had to say. So she asked her mother, who promptly gave her a slap and called the director, to ask, what the hell her daughter was recording.
3.3 The voice actress later recorded several erotic audio books.
keep up the good pace btw you should do one on star wars if you want
Yeah you should 🥶👌
@@PotatoGodSoupwtf will coems 🤑🤑🤓🤓
8:50 Looked up this dude's other roles, and how has he not been cast as Dr Claw? Like he literally sounds like a 1:1 match of Frank Welker.
9:34 the demon sounds like Patrick Star speaking Hindi
The more I hear you use the music of the Ghostbusters, the more I'm curious how you would do those films
Wat