Червона калина у виконанні когось з захожу це щось нове) But seriously, anglophone people usually have issues with those и /ɨ/ and ї /ɪ/ sounds. Considering that you can pronounce those pretty well, we can raise some questions...
ayy I'm glad the pronounciation was approved. I kinda obsess over it. I might do a full version since nobody has done it yet. As for the questions, I have a knack for picking up languages and pronounciations, being exposed to 3 languages consistently as a kid might be the reason. I enjoy learning songs in various languages for the challenge. Also I'm Brazilian, our vowels here are much closer to you than English. The ї doesn't exist here, however. The L is very different from what I'm used to aswell.
@@markos_aki as your Ukrainian counterpart (same obsession, including specifically about PT-BR), I'm impressed, good ear, good job. You totally should release that full version.
@@markos_aki Glad to hear that, and it's refreshing honestly. Here in Ukraine, we are also used to essentially having to use three languages all the time, since everyone speaks russian and ukrainian, and you need to know english for yotube, discord, games and also work, if you are that kind of guy. It was very difficult for me to understand how people from many countries can live their whole life using only one language, never picking up something else. Did not know that brazilian version of Portuguese has similar sounds to Slavic languages, since we are the only ones with heavy paltalization, but the more you live the more you know I guess)
Hi, Ukrainian here. I really enjoyed your singing, but the moment I heard Chervona Kalina, my face went from :| to :O real quick. Damn, that was good, too good in fact. Almost perfect. Keep up the good work!
Wow, did not expect to hear Червону калину here. Thx for your support, if this game will be a success (and definitely not a financial fail already) we will have a chance to get a new game faster this time :)
9:37 UKR: О Боже, чого як, а такого фан сервісу я не чекав. Мені хватило від щирого серця проржатися під час ігроладної частини, а тут - це просто добивочка. Підписка) ENG: OMG, I haven't awaited anything near this kind of fan service. It was enough for me to just wholeheartedly laugh my ass off during gameplay section, and here it comes - the K.O. Subscribed)
Dude the dog opening the door and then the guy sitting on your lap was too much for me. I started crying laughing so hard, my wife is like why are you laughing so hard.
You’re the first person who I’ve seen that can actually play a song on the guitar which on is own is impressive, but your singing put it on a whole other level!
@@matthewelliott7981 thanks fella I'm glad you enjoyed it. I did put in some effort, but I'm really surprised there's only some barebones stuff uploaded. It's the best in-game guitar I've seen, it has a lot of potential. I had to pick from like 10 songs just while making the video. Imma do some full versions soon.
Please do more videos like this! I can’t stop laughing, I had to watch the same parts multiple times because I kept laughing too hard 🤣 Two videos in and I’ve already subscribed. That’s a new record for me! Great singing, and great guitar playing, what’s not to like?
Insta like after you chose Ukranian voiceover, but, maaan... I'm not sure what I have to do now after Chervona Kalina. A subscription is the least I can do) Thanks for your work, you are legendary) I also wanted to point to the fact, that your Ukrainian pronunciation was perfect, I didn't expect someone non native to Ukrainian to have such awesome pronunciation
Found a artifact that keeps me fed but makes me lose my mind. I've been slowly dying as hallucinations slowly end me. Please someone give me some normal pills this has been going on for 30 minutes :(
@@DenBlendaman i feel honored friend what do you mean about GSC devs, what kinda insider info do you have? Damn I should have shown less bugs in the video
@@markos_aki Ukrainians are small bunch, half of us are actually GSC gamedevs. Other half are in probation. (actually I tagged some of the devs in FB with "Ой у лузі червона калина" timecode. No one from незалежна would skip such a link. No one has such power. Worse then rickroll fr fr)
@@markos_aki TH-cam ate my previous comments, switching to emergency account (subbed from it too) I have several contacts from GSC, tagged them with timecode, because "Ой у лузі червона калина" is like flowers to Ukrainian bees. Can't ignore it, especially if it's good and You know your shit. And You clearly do. And no - STALKER without bugs is like a russian war criminal without a showel in his ass. Preposterous to even think about, so don't sweat it. Kudos from Kyiv. Героям Слава!
@@kaiser7637 real OG, thanks for staying thru the dark ages my friend. I wanna do something special for y'all few that waited for 2 years while I fixed my head. Down the line.
It was pretty funny even after 100 hours of playing Stalker 2. I didn't look at it from that perspective. Better than 99% of the average old thing, blah, blah, blah story, blah, blah, blah immersive, blah, blah, blah, but bugs. За червону калину дядь, особливий респект, прям пушка, попав в серденько, це підписка
please they put a story with enemies shots anomalies and blablabla just to get in the way of YOUR truly purpose: playing the guitar 👍 also very fucking nice bideo (already my fav) and I am crying cuz it was Arthur Morgan speaking at 1:05’ 😭
@markos_aki Andrii Shevchenko was a great inspirer for many boys here. I myself used to wear his AC Milan t-shirt in school back in 2006. Luckily, he managed to stay with good reputation and now helps Ukraine defend itself on the info field. Although, even more popular Shevchenko surname owner in Ukraine is Taras Shevchenko. It's a poet and a painter who was a slave in 18th century. He was sent to "Gulag" by russia empire for his pro-ukraine position. The man is dead for 150 years now, but he still stays a great source of national resilience. One of the most popular phrases of him is "Kohaitesia chornobrovi ta ne z moskaliany" which translates as "Those with black eyebrows make love, but not with moscovites". (Ukrainian women were typically with black hair and brown eyes while russians were with lighter hair and eyes colors - more northern). A very touching national moment with Shevchenko's poetry has happened in autumn 2022 when during a sucessful counter-offensive his words were found by our soldiers on a billboard with russian propaganda. Under their "We are one people" bullshit there was Shevchenko's prophecy: "Fight and you shall be victorious, God supports you! Truth with you, glory with you And holy freedom too!" Here's the video: th-cam.com/video/XwlRFeduP6E/w-d-xo.htmlsi=XmIXhPzMZz2w_3X4
@vterrrr yo that is a beautiful nugget of knowledge, thanks for sharing friend. I was not familiar with this poet. The video is great too, can't imagine what it must have felt like for those soldiers.
lol americans cant read the sometimes helpful graffiti either. so for us its a surprise sometimes going into a building when the warnings are clearly written on the wall
@markos_aki yeah i tried using a translator but i was having trouble getting it to recognize my TV lol. Only other people that I know could probably read it is an elderly co-worker who left during the soviet Era and a guy i went to school with that I lost contact with when I went off to college
Every particular moment of the video is juicy, but the moment when author start to sing Ukrainian song its just another level my friend, i woud say you are native Ukrainian, just pretended as foreigner. Anyways wish your channel gonna prosper and amount of subscribed viewers will increase instantly.
Video is fun and Brazilian singing was cool, decided to like the video, then you sing Ukrainian song in good Ukrainian! You have a talent! Gonna subscribe now!
When you start singing Spanish(?) I was like… WTF?? But in the moment when you sing Ukrainian… дякую. Also all your video was good. This is the reason why I was still here on your Ukrainian performance (;
That english voiceover is exactly why I play with the Ukrainian dub and subtitles. Worry not, there's at least one American who can read them. It's really too bad so many have chosen english 'cuz it really guts a lot of the atmosphere. Somehow makes it feel way too Bethesda. Hot take, it'd be vastly improved if they were at least Ukrainians speaking english.
@@AbyssalLeporidae i agree, some thick ukrainian accent would make it stick out a tiny bit less. the american thing was a friendly joke i wonder if it actually offended someone
Hi friend! I really liked your performance of the song "Червона калина". Didn't even believe right away that you don't have Ukrainian roots. It was incredible, dude. Anyway, the thing is that I write music and poetry, and my friends tell me that I should share it (because I obviously don't do it). You said that I could send you a video and you could feature it on the channel. To be honest, I'm not really interested in that. I just decided to share a little song. I don't give a damn about copyrights to be honest (especially considering that the song is clearly not a masterpiece and not for everyone). You can just listen to it. You can post it somewhere, you can try to sing it if you want, or you can just ignore it. The power is constantly turned off for 3-6 hours a day and I don't have much time to work on my music, so I apologize for any possible errors in recording or performance. We have what we have... th-cam.com/video/F7a7rgdauYg/w-d-xo.html
I'm also attaching a translation. My English isn't the best, but I tried. I will play some song to the crow. I will sing it to the wind. About the northern, grizzled land My family will sing. My family will sing: (next comes recount of family members) A dead oak, an empty suburb, Loneliness, that frizzed into the walls. How despair is born An orphan from the farthest hut will sing. An orphan from the farthest hut will sing! About iron and about outskirts. About autumn fogs. About candle ends and cigarette butts. About his inconsolable dreams. About his inconsolable dreams! In which between clasped fingers The brink is becomes visible While with tear off hinges The rust will sing to him again. The rust will sing to him again!
About how behind a slack horizon In a trite height The moon hangs covered with hoarfrost On a half torn string. On a half torn string! I will play some song to the crow. I will sing it to the wind. About the northern, grizzled land My family will sing. My family will sing…
damn bro your singing is amazing, I loved the song. You really should share this with the world. I will try to feature this in a video if you want. Don't have any planned where it would fit but I'll figure something out
@@markos_aki Thanks, friend) Use the music however you want and whenever you want. I'll be waiting for your videos regardless of whether my song is in it or not)
@@Lazy--Bones Ok, deal. Hopefully you hear it in a video when you're least expecting it. Also glad to hear you're excited for new videos. I'm currently finishing up a full version of the song in this video, since it seemed to make people happy. It's a little STALKER 2 music video, whole song played with the in-game guitar but with some cool visuals included. A tribute to the game. Having a rough time finishing because I hate my own singing hahah.
@@markos_aki Oh! That's really cool. Then I'll wait for your performance. You're really good at singing, so I don't know what specific problems you're facing while making the video. If you have a hard time figuring out the pronunciation of some words in Ukrainian, you can ask for advice. I'll help if I have the opportunity. But I'm sure you'll succeed) Personally, I don't really bother with my own performance, to be honest. One or two takes and that's it. But I, on the other hand, don't chase the studio quality of the official release. I'm just a dude who plays guitar in his room. Maybe a lighter approach without overly demanding things of yourself will help you too? This is not advice, but an attempt to share my own experience) You'll make it! 💪
Червона калина у виконанні когось з захожу це щось нове)
But seriously, anglophone people usually have issues with those и /ɨ/ and ї /ɪ/ sounds. Considering that you can pronounce those pretty well, we can raise some questions...
ayy I'm glad the pronounciation was approved. I kinda obsess over it. I might do a full version since nobody has done it yet.
As for the questions, I have a knack for picking up languages and pronounciations, being exposed to 3 languages consistently as a kid might be the reason. I enjoy learning songs in various languages for the challenge. Also I'm Brazilian, our vowels here are much closer to you than English. The ї doesn't exist here, however. The L is very different from what I'm used to aswell.
@@markos_akiYour pronunciation is awesome, looking forward for a full ver with this awesome performance :0
@@markos_aki as your Ukrainian counterpart (same obsession, including specifically about PT-BR), I'm impressed, good ear, good job. You totally should release that full version.
You have a very strong position and strong arguments, so I will subscribe to your channel. Дякую за слова та за пісню!
@@markos_aki Glad to hear that, and it's refreshing honestly. Here in Ukraine, we are also used to essentially having to use three languages all the time, since everyone speaks russian and ukrainian, and you need to know english for yotube, discord, games and also work, if you are that kind of guy. It was very difficult for me to understand how people from many countries can live their whole life using only one language, never picking up something else.
Did not know that brazilian version of Portuguese has similar sounds to Slavic languages, since we are the only ones with heavy paltalization, but the more you live the more you know I guess)
bro sang in ukrainian almost without accent, this is flippin incredible!
I came here expecting stalker 2 shenanigans, and I got that And angelic singing 10/10
@@tunafishnskys9997 thanks for coming here fren, glad you enjoyed it
Hi, Ukrainian here. I really enjoyed your singing, but the moment I heard Chervona Kalina, my face went from :| to :O real quick. Damn, that was good, too good in fact. Almost perfect.
Keep up the good work!
@@ikonarim1982 thanks for the compliments, I'm really glad you liked it. I'll probably try to do a full version soon.
@@markos_akibet
The song in portuguese was beautiful, but man, you caught me off guard with "Ой у лузі". Thank you, it made my day!
I'm glad friend. I'm finishing up a full version since people seemed to like it so much
9:09 duuude thank you! god bless you mate. You cannot imagine how heart warming it is to know that some foreigners care about all this irl horror
@@ilyagebo5512 makes me real happy to know that friend
I'm rooting for y'all
+1 for the singing too
got caught of by that portuguese singing, great video btw nice to meet what i assume to be another fellow Brazilian, in the wild
@@joaoVictor-jt7uq suddenly caralho
Wow, did not expect to hear Червону калину here. Thx for your support, if this game will be a success (and definitely not a financial fail already) we will have a chance to get a new game faster this time :)
bro is brazilian playing a game in ukranian while speaking in english 💀
+1 sub
@@mezolite mista worldwide
thanks fren glad you enjoyed the video
9:37
UKR: О Боже, чого як, а такого фан сервісу я не чекав. Мені хватило від щирого серця проржатися під час ігроладної частини, а тут - це просто добивочка. Підписка)
ENG: OMG, I haven't awaited anything near this kind of fan service. It was enough for me to just wholeheartedly laugh my ass off during gameplay section, and here it comes - the K.O. Subscribed)
You caputed Stalker 2 Spirit pretty good. Good job!
Also, thanks for the song in the end with the note!
Your vid from a few weeks ago was hilarious, and this one is even better. You're gonna blow up with this type of content. Keep it up man
@@MorGan-zq7nr thanks for the encouragement, les fukcign GOOOOOOOO
Laughing out through the whole video.
And then literally got tears at the end song.
Дякую!
Oh, I can't leave this without a comment. That was awesome! The singing was a the cherry on top!
You hit my heart ❤ with that signing "Червона калина", thanks
@@ObserveRecordRepeat I'm glad it made you happy, I'm making a full in-game version soon since I think nobody has done it yet
Beautiful singing man, video was a real treat
@@jordansmith8482 glad ypu enjoyed it fella
Dude the dog opening the door and then the guy sitting on your lap was too much for me. I started crying laughing so hard, my wife is like why are you laughing so hard.
very happy to know you enjoyed it friend
mission accomplished made you look dumb in front of your wife
@@markos_akihahah I really hope you make more stalker videos this was absolute gold.
You’re the first person who I’ve seen that can actually play a song on the guitar which on is own is impressive, but your singing put it on a whole other level!
@@matthewelliott7981 thanks fella I'm glad you enjoyed it. I did put in some effort, but I'm really surprised there's only some barebones stuff uploaded. It's the best in-game guitar I've seen, it has a lot of potential. I had to pick from like 10 songs just while making the video. Imma do some full versions soon.
I too started to get into the guitar mechanic. its too good.
Great video and actually a great version of Big Iron too
glad you enjoyed it fren iron do be beeg tho
Dude, that was awesome, thanks for the great video. Greetings from Ukraine, your pronunciation in the song is just great
@@remi_noire glad you enjoyed it friend, I'm planning on releasing a full version done in-game
Wow, that's crazy how accurate was your accent while singing Chervona Kalyna! The video is awsome!
Bro's got the voice of Angel, keep it up dude, so fukin funny😂😂
2:43 my thought exactly, i grabbed my brother from his room and told him you need to see how stupid the shadow runs
I was not expecting DDLC music with the door lmfao. The Zone requires more cheeki breekiness
@@flyboy_463 ddlc is in my top 5 games ever for writing
Please do more videos like this! I can’t stop laughing, I had to watch the same parts multiple times because I kept laughing too hard 🤣
Two videos in and I’ve already subscribed. That’s a new record for me! Great singing, and great guitar playing, what’s not to like?
9:10 +rep
Bro! It`s awesome! Good singing 🤌
Insta like after you chose Ukranian voiceover, but, maaan... I'm not sure what I have to do now after Chervona Kalina. A subscription is the least I can do)
Thanks for your work, you are legendary)
I also wanted to point to the fact, that your Ukrainian pronunciation was perfect, I didn't expect someone non native to Ukrainian to have such awesome pronunciation
Aw yeah here we go, more stalker 2 plz
I'm still not even close to finishing this giant fukcign game
1:57 😂
Guitar songs were awsome and that intercource you had with the guy sitting on you 2-3 times
Bro, that's brilliant. Thank you very much for Червона калина
4:44 Oh, baby! 🤠
yeeee
haw
🔥🔥🔥 That's one awesome bard. Червона калина, dude you're amazing
This is my favorite Stalker 2 vid now
we made it bros
i will make more silly stuff, stay tuned
Bro, when I heard “Chervona Kalina” and in such a good performance... Subscribe instantly. Greetings from Ukraine
@@NikFireliker I'm glad you liked it friend, welcome to the channel
God damnit you cant keep getting away with it.
Unironically met Stalker through this dude.
@@kayronavila6299John Stalker is a nice dude, glad you met him. spread the joy to a friend
2:59 Instand Mykola vibes (or was it Nikolai)
Дякую за відео. До-речі гарно співаєш.
Люблю цю пісню з фоллаут.
You just got a hand for making videos. The voice and comfortable lap probably help
thank you friend I'm glad you like them
new membership tier idea: you get to sit on markos' lap
9:09 ++ ❤
subscribing is the least I can do
Thanks from Ukraine, from the actual soldier, cheers mate
Found a artifact that keeps me fed but makes me lose my mind. I've been slowly dying as hallucinations slowly end me. Please someone give me some normal pills this has been going on for 30 minutes :(
You're gonna blow up man, keep it up!
@@KahluaFJ im keeping it up fella
This video is piece of gold
@@sergiik2168 thanks fella
Ого, червона калина! Гарно співаєш 10/10 But yeah I like this vid on stalker2 so subscribe))
дякую за червону калину!!
Я радий, що тобі сподобалось, друже
I love your singing, it was great
First gaming account in 2 years that I've subscribed to.
Also - non zero chance that GSC devs watched this video.
@@DenBlendaman i feel honored friend
what do you mean about GSC devs, what kinda insider info do you have? Damn I should have shown less bugs in the video
@@markos_aki Ukrainians are small bunch, half of us are actually GSC gamedevs.
Other half are in probation.
(actually I tagged some of the devs in FB with "Ой у лузі червона калина" timecode. No one from незалежна would skip such a link. No one has such power. Worse then rickroll fr fr)
@@markos_aki TH-cam ate my previous comments, switching to emergency account (subbed from it too)
I have several contacts from GSC, tagged them with timecode, because "Ой у лузі червона калина" is like flowers to Ukrainian bees. Can't ignore it, especially if it's good and You know your shit. And You clearly do.
And no - STALKER without bugs is like a russian war criminal without a showel in his ass. Preposterous to even think about, so don't sweat it.
Kudos from Kyiv. Героям Слава!
Great video my friend
@@emilioguido9628 no u
Wow! So impressive signing😊 Not sure I could sing that well, despite being a native speaker.
@@AlexZaglushaka I'm happy you liked it friend
You even feature people from the war zone? Damn you're a chad
Funny TH-cam man Please continue to make the funny
Been watching since ur early tarkov stuff this shit was hilarious watched it while I was getting an oil change kept a very bored man very entertained
@@kaiser7637 real OG, thanks for staying thru the dark ages my friend. I wanna do something special for y'all few that waited for 2 years while I fixed my head. Down the line.
@ fixing your heads important, it’s hard when there isn’t really a guide on how to do it. Glad it sounds like ur doing better
Loved the guitar and singing!
@@johnd0e25 i might release some full covers
to nesses 0,6 Marcos o/
muito bom esse video kkkkkk
raxei em 2:17
@@mikioyonemura esses dia eu te dei oi no seu canal no discord por uns 5 minuto mas vc tava afk
@@markos_aki Caraí que bosta kkkkk o timing foi ruim
It was pretty funny even after 100 hours of playing Stalker 2. I didn't look at it from that perspective. Better than 99% of the average old thing, blah, blah, blah story, blah, blah, blah immersive, blah, blah, blah, but bugs. За червону калину дядь, особливий респект, прям пушка, попав в серденько, це підписка
I see funny video. I subscribe.
please they put a story with enemies shots anomalies and blablabla just to get in the way of YOUR truly purpose: playing the guitar 👍
also very fucking nice bideo (already my fav) and I am crying cuz it was Arthur Morgan speaking at 1:05’ 😭
@@adnamia thank im gonna release full stalker 2 guitar covers just for shits and giggles
Man respect for the Chervona Kalyna, you did it so good I even started considering if you are a ukrainian, love from UA
Don't ask freedomer about video with bloodsuker on his PDA.
Ого в кінці червона калина неочікувано так)) автор красунчик! Дяка за контент)
9:10 Молодець 😯👍
bruh.. thanks for our war anthem at the end 🫶
@@vterrrr you got it homie, I'm making a full in-game version with some cool visuals and stuff too
@markos_aki Andrii Shevchenko was a great inspirer for many boys here. I myself used to wear his AC Milan t-shirt in school back in 2006. Luckily, he managed to stay with good reputation and now helps Ukraine defend itself on the info field.
Although, even more popular Shevchenko surname owner in Ukraine is Taras Shevchenko. It's a poet and a painter who was a slave in 18th century. He was sent to "Gulag" by russia empire for his pro-ukraine position. The man is dead for 150 years now, but he still stays a great source of national resilience. One of the most popular phrases of him is "Kohaitesia chornobrovi ta ne z moskaliany" which translates as "Those with black eyebrows make love, but not with moscovites". (Ukrainian women were typically with black hair and brown eyes while russians were with lighter hair and eyes colors - more northern).
A very touching national moment with Shevchenko's poetry has happened in autumn 2022 when during a sucessful counter-offensive his words were found by our soldiers on a billboard with russian propaganda. Under their "We are one people" bullshit there was Shevchenko's prophecy:
"Fight and you shall be victorious,
God supports you!
Truth with you, glory with you
And holy freedom too!"
Here's the video:
th-cam.com/video/XwlRFeduP6E/w-d-xo.htmlsi=XmIXhPzMZz2w_3X4
@vterrrr yo that is a beautiful nugget of knowledge, thanks for sharing friend. I was not familiar with this poet. The video is great too, can't imagine what it must have felt like for those soldiers.
lol americans cant read the sometimes helpful graffiti either. so for us its a surprise sometimes going into a building when the warnings are clearly written on the wall
@@MrEd8846 yeah that aspect is kinda sad, there's so much environmental storytelling we miss
@markos_aki yeah i tried using a translator but i was having trouble getting it to recognize my TV lol. Only other people that I know could probably read it is an elderly co-worker who left during the soviet Era and a guy i went to school with that I lost contact with when I went off to college
that intro 💀
@@solang9308 which part, the whole thing or one in particular
8:32 dude, we need more of this, i would be up there with you serving you some bread and sausages
sounds comfy im in
imma do some full versions soon
haha, nice content dude)
Watching you from Ukraine, thank you for your support, It's really touching, good luck to you, братику
amazing singing !
thanks friend, amazing listening
@markos_aki also great game play I got jump scared Just like you aswell!
Вау чоловіче, ти талант👏👏👏
Every particular moment of the video is juicy, but the moment when author start to sing Ukrainian song its just another level my friend, i woud say you are native Ukrainian, just pretended as foreigner.
Anyways wish your channel gonna prosper and amount of subscribed viewers will increase instantly.
Markos can sang!!
@@michaelalaskowski4607 im the cool uncle
Wow! I liked it in the middle of the video and two more after the first words of the legendary Ukrainian song😅👍
like for red viburnum!
Maninho, essa musiquinha em portugues logo de seguida em ucrianiano... subscribed
olá senhor prtgues de prtgal, obrigado pelo sub fico feliz que gostaste
great video
@@CatLifeChoseMe thanks for watching fella
omg, this ukrainian song in the end of video❣❣
Video is fun and Brazilian singing was cool, decided to like the video, then you sing Ukrainian song in good Ukrainian! You have a talent! Gonna subscribe now!
When you start singing Spanish(?) I was like… WTF?? But in the moment when you sing Ukrainian… дякую.
Also all your video was good. This is the reason why I was still here on your Ukrainian performance (;
this is funny
Neat!
yeeee
You're a dog, how do you open a door like dat? 😂
Eita, você é BR?
nau mintira
@markos_aki e cara, você canta bem, adorei a parte que você toca e canta Big Iron
That english voiceover is exactly why I play with the Ukrainian dub and subtitles. Worry not, there's at least one American who can read them. It's really too bad so many have chosen english 'cuz it really guts a lot of the atmosphere. Somehow makes it feel way too Bethesda. Hot take, it'd be vastly improved if they were at least Ukrainians speaking english.
@@AbyssalLeporidae i agree, some thick ukrainian accent would make it stick out a tiny bit less.
the american thing was a friendly joke i wonder if it actually offended someone
so did we turn on ukranian language at like 9:00
@@banditaltyns you pressed the hotkey by mistake while trying to dislike the video
uhhh i mean у мене смішні яєчка
@ lol
deserve a like for that one ❤
Dude, clean your boots.
@@tonepilot no u
@ lol
You're funny 🤣😅😅
@@TOMERgda thank
heh
Hi friend! I really liked your performance of the song "Червона калина". Didn't even believe right away that you don't have Ukrainian roots. It was incredible, dude. Anyway, the thing is that I write music and poetry, and my friends tell me that I should share it (because I obviously don't do it). You said that I could send you a video and you could feature it on the channel. To be honest, I'm not really interested in that. I just decided to share a little song. I don't give a damn about copyrights to be honest (especially considering that the song is clearly not a masterpiece and not for everyone). You can just listen to it. You can post it somewhere, you can try to sing it if you want, or you can just ignore it.
The power is constantly turned off for 3-6 hours a day and I don't have much time to work on my music, so I apologize for any possible errors in recording or performance. We have what we have...
th-cam.com/video/F7a7rgdauYg/w-d-xo.html
I'm also attaching a translation. My English isn't the best, but I tried.
I will play some song to the crow.
I will sing it to the wind.
About the northern, grizzled land
My family will sing.
My family will sing:
(next comes recount of family members)
A dead oak, an empty suburb,
Loneliness, that frizzed into the walls.
How despair is born
An orphan from the farthest hut will sing.
An orphan from the farthest hut will sing!
About iron and about outskirts.
About autumn fogs.
About candle ends and cigarette butts.
About his inconsolable dreams.
About his inconsolable dreams!
In which between clasped fingers
The brink is becomes visible
While with tear off hinges
The rust will sing to him again.
The rust will sing to him again!
About how behind a slack horizon
In a trite height
The moon hangs covered with hoarfrost
On a half torn string.
On a half torn string!
I will play some song to the crow.
I will sing it to the wind.
About the northern, grizzled land
My family will sing.
My family will sing…
damn bro your singing is amazing, I loved the song. You really should share this with the world. I will try to feature this in a video if you want. Don't have any planned where it would fit but I'll figure something out
@@markos_aki Thanks, friend)
Use the music however you want and whenever you want. I'll be waiting for your videos regardless of whether my song is in it or not)
@@Lazy--Bones
Ok, deal. Hopefully you hear it in a video when you're least expecting it. Also glad to hear you're excited for new videos.
I'm currently finishing up a full version of the song in this video, since it seemed to make people happy. It's a little STALKER 2 music video, whole song played with the in-game guitar but with some cool visuals included. A tribute to the game.
Having a rough time finishing because I hate my own singing hahah.
@@markos_aki Oh! That's really cool. Then I'll wait for your performance. You're really good at singing, so I don't know what specific problems you're facing while making the video. If you have a hard time figuring out the pronunciation of some words in Ukrainian, you can ask for advice. I'll help if I have the opportunity. But I'm sure you'll succeed) Personally, I don't really bother with my own performance, to be honest. One or two takes and that's it. But I, on the other hand, don't chase the studio quality of the official release. I'm just a dude who plays guitar in his room. Maybe a lighter approach without overly demanding things of yourself will help you too? This is not advice, but an attempt to share my own experience)
You'll make it! 💪
is the title too much
i mostly just thought it was funny
EDIT: I'm trying a different one already
it makes me click 😭
EDIT: it was the thumbnail actually
You got me
say gex 👍
I clicked because of it, but im also an idiot.
got me
i had to switch to the ukranian dub
@@habz4464 i never planned to play in the english dub, was just curious
ich liebe Sie
ok lets see if its true you reply to every comment . . . . . . . . what are you wearing?
@@1994Mrsamuel kinky
bro it's summer in central brazil and I'm at home with no AC. Take a wild guess
Markos you should play guilty gear strive (do not do this)
who is this why are you threatening me like this