What do you think of the sentence? Want to try making a voice recording of your own? We just posted a fun challenge in the Community section of our new website: courses.talktomeinkorean.com/ Come and share your recording! Here's the full text: 오늘은 바쁜 일정도 많이 없고 약속도 없어서 국립 박물관 앞에서 의자에 앉아서 따뜻한 음료수를 마시고 있었는데, 갑자기 코끼리랑 까마귀가 나타나서 저한테 편의점에 같이 가 줄 수 있냐고 했어요.
@@isabellanardone2425 That's because you don't have the vocabulary recognition yet. It's like reading in your native language, you don't actually read word-by-word, but rather your brain will already instinctively predict the next word before you reach it. So just keep working on the vocabulary and overtime, this entire sentence will look and sound very natural to you.
"Higher pitched" -absolute legend. No one has ever been able to explain the difference properly to me before and I could never quite get it. Thank you so much.
I like it but can you also read it slowly. For example, first at your pace, then at a slower pace, then at your pace again. I really like your explanation of the pronunciation 😊
You shouldn’t be worrying about “mastering” any aspect of Korean if you can’t understand and repeat this yet. You’re still at a lower level and that’s ok! :) I recommend coming back once you’ve learned more!!
@@LemonLoafEucharist Even at a lower level, this video is useful for me. I would've been pronouncing things way wrong if I hadn't watched this. I'm in a better position now to keep going.
When you were demonstrating how slow someone reads when they need more practice. Makes me realize that is my skill level. How can I improve my reading out loud.
I am not actively studying Korean right now but I saw this on my feed and watched it. I think this was presented really well. It's still pretty digestible to some extent even to someone who barely knows the basics. Love this, I'm slightly motivated to actually study right now LOL. It's so inspiring to study when you find someone good at teaching. Thanks for this!
Thank you for this video. I must admit it seemed overwhelming at first but then as we went through some of the words I was thinking to myself "I already have been saying it like that without even realizing it". Especially the words I've already internalized. Native English speakers have learned early on that letters in words are just guidelines to the word and it's by learning how to say the word itself we don't get hung up on all the different exceptions (as English is a hodge podge of many languages anyhow). So yeah, I may not remember all these sound change rules now, but neither does a child learning to speak... a child mimics the words and internalizes them. That said, I'll need to internalize each word in this sentence! Remembering the sound change rules... perhaps a bit later... ;)
I love this exercise! Having the tricky pronunciations so close together will make it easier to remember. I tried watching it with the playback set slower, but it just makes you sound drunk. Maybe you could do one read through at a slower pace on the next one? And please, let there be a next one! 😊
this was so helpful!! i love podcasts and videos, but sometimes it's hard to hear the exact sounds being made. i think the subtitles and several natural readings is very helpful for practicing listening, speaking, intonation, and even grammar. thanks for the video!!
After watching this video, I realised my reading and writing skills are less developed compared to my pronunciation and listening skills...!!! I can clearly pronounce the sentence better when I am listening to it than when I am reading it...!!! This was a good wake up call for me. Ahsante sana TTMIK...!!!
Honestly, the way that you presented it is so perfect (for me). Identifying each word / letter pairing where the sounds are pronounced differently than we might expect, along with natural speaking speed, is incredibly helpful. Pairing with double consonants, pronunciation changing to double consonants, and identifying intonation is a learning point I don’t see presented. Of course it’s very challenging, but the number of pronunciation lessons here is invaluable. This differs from the longer sentences with specific grammar points and rules with the many particles and word endings, so this is a bit easier to work with. Here I can simply practice intonation, cadence, and pronunciation, and not have to think if I used and learned how to use the correct endings. A very different, and invaluable paragraph to learn with. Thank you so much!
I’ve been watching this video in the past few days and tried to follow. It was overwhelming at first but after some practicing and continuously watching, I noticed I am able to read the words in the sentence and other Korean words faster.
Fantastic lesson! I copied the entire sentence to practice! I wish you had made a single PDF, so we could've just downloaded it and been able to print it out. Still, very helpful!
I love this type of study but I agree it needs to be a bit slower at times. And, gently intended, it needs to be a little less condescending. This is difficult stuff for many of us.
I'm currently focusing my lessons on pronunciation (especially 받침 and double consonants at the end of a syllable) and this was SO HELPFUL because I was missing some important other rules (especially for "국립" )! 😄 I've been practicing but I still get confused with how the last consonant can influence the sound of the next one in the next syllable I'd love to see this type of video again ! Thanks a lot :)))
I understand the rules (I own the book😊) and this illustrates them well, but just too fast for me (even at less than normal speed). But I will copy the sentence and try a lot of practice.❤
Thank you, it is useful. 고마워요, 유용해요. Here is the sentence from the video: 오늘은 바쁜 일정도 많이 없고 약속도 없어서 국립 박물관 앞에서 의자에 앉아서 따뜻한 음료수를 마시고 있었는데, 갑자기 코끼리랑 까마귀가 나타나서 저한테 편의점에 같이 가 줄 수 있냐고 했어요. English translation: Today, I didn't have a busy schedule or appointments, so I was sitting on a bench in front of the National Museum, drinking a warm beverage. Suddenly, an elephant and a crow appeared and asked me if I could go to the convenience store with them.
I just realized that I pronounce some of these words, such as '있냐고' correctly without even knowing😆 This video is so useful for me, all I got to do now is practice!👌
Idk I think having different pronunciations which come from someone's accent is cute and charming and it gives you a hint on where they're originally from. Like how korean speaking japanese people often pronounce the ㄴ at the end of a word asㅇ, so cute like a little cat...웅냥냥 말투. As long as I can talk and be understood I don't think I'm bothered about perfect pronunciation, it's what makes us unique imo. If someone is feeling bad bc they can't nail their pronunciation and they have an accent when they speak korean then I hope you see this comment!!
👍🏻👍🏻👍🏻 This is good, I've been having a very hard time letely with hospital apppintments and investigations.. but although my korean learning is painfully slow, becase I'm learning brail also, because of such severe visual difficulty.. this is good to explain some things. I appreciate it and will try learning this sentence fully~~🎉 👍🏻 💚
I love this approach, putting everything in context and why some consonants change is extremely helpful. I have a weird (maybe) question about written Hangeul that might just be my problem as I know I get visual stress from some typography. While I don’t get migraines from trying to read Hangeul I do get horribly lost mid-word sometimes (often). This lesson prompted two things. The first is a request to highlight the word (or even the syllable!) as it’s being read aloud. This could also help more proficient speakers who struggle with visual stimuli. The second is my particular weird observation/question relating to getting lost partway through. I’ve noticed from watching period k-dramas that I find vertical text layouts much easier to read as each syllable is seen in isolation and my eye moving down is more natural than holding it horizontally (I accidentally skip to the next line in Roman texts if the leading is too close as well!). Vertical signage in modern k-drama is a breeze as well. I can even read mirror images such as vinyl on windows inside cafés! Why did Hangeul change from vertical to horizontal?!?!? It can’t be to help Koreans learn to read Roman languages more easily, Koreans are equally as intelligent and proficient as Chinese who navigate both orientations (no pun intended!). If it was to accommodate English readers I shall cry.
감사합니다 선생님 🙂 ㅋㅋ " 나무 아래서 예쁜 기린이 뜨개질을 하고 있었고 슬퍼 보였지만 나비가 와서 노래를 부렸어요. 기린은 나비에게 뜨개질을 줬고 나비는 태양이 되었어요. .. sorry if there are mistakes , english too is not my own language .
i learned a hack to learn a lot of vocabulary easily by making sentences which may have no sense like mentioned in the video, but those sentences have a lot of useful vocabulary.. so can you plz make sentences like these for us..
Oof, nothing says my reading and writing are my strong suit like trying to speak out loud. I really need to start developing my pronunciation skills. I can do it in my head perfectly! ;)
I would love a video with different combinations of 를 and 을 for pronunciations. I hear different ways to pronounce them based on the proceeding letter. Examples: 사람을, 계획을, 쥐를, 피망을, 마늘을. Thank you.
Для пятого дня изучения корейского немного сложновато, но полезно. Спасибо! For the 5th day of learning Korean, it's a lil bit dificult, but usful. 감사함니디! 🌺🌺🌺
Please keep making this kind of tutorials. I will take TOPIK exam soon so I can work in Korea. Wish me luck with my exam next year! 🥹❤️ Can you also give tips how to memorize vocabs quickly? I'm having trouble with vocabularies. 😅
One thing I struggle a little bit is with the rhythm of the sentences, like where to pause or where to add intonation. I sometimes feel like I sound like a robot (specially when reading out loud)
Great video. It helps a lot in my pronunciation. Sorry TTMIK I know this is a pronunciation video, but I can't get the over the English translation of this sentence -서 따뜻한 음료수를 마시고 있었는데, "and a hot drink I was drinking, and" I think it should be "and drinking a warm drink but," so it will be much more natural. Anyway, great job TTMIK. 😁
i just started taking classes this is really hard . i hope i can sound as smooth as that as soon as i can . learning how to corectly pronounce the alphabet is a challenge
Staram się , próbuje ale więcej nauczyłam się angielskiego. Polski ma zupełnie inny szyk zdania, a gramatyka bardzo się różni. Jednak bardzo podoba mi się sposób w jaki uczycie i pomimo, że zapewne nigdy nie będę mówić po koreańsku to z przyjemnością oglądam wszystkie treści 😂
Thank you for the sentence and explanation. I still keep wondering though and it's really hard to remember all the exceptions... trying to read along with you 😂😂😂 slowest speech setting on Papago/Google translate is still too fast for me 😂 At least I can break down the lines and practice from there 🙏
I'm still so slow at reading Korean. I've been studying for 2ish months, but it can be so frustrating! I knew most of these pronoucation rules, but my speed is so bad. Guess I am gonna write this out and try to get faster. Maybe one day.. 😅
I will see if I could just stop the video regularly so that I can work on each of the syllable blocks and pronounce them over and over because that’s some sentence length!😮
What do you think of the sentence? Want to try making a voice recording of your own? We just posted a fun challenge in the Community section of our new website: courses.talktomeinkorean.com/ Come and share your recording!
Here's the full text: 오늘은 바쁜 일정도 많이 없고 약속도 없어서 국립 박물관 앞에서 의자에 앉아서 따뜻한 음료수를 마시고 있었는데, 갑자기 코끼리랑 까마귀가 나타나서 저한테 편의점에 같이 가 줄 수 있냐고 했어요.
this sentence is great but I still can't read at your speed. I can read correctly but at a lower speed 🤗
how to buy your book sir
@@isabellanardone2425 That's because you don't have the vocabulary recognition yet. It's like reading in your native language, you don't actually read word-by-word, but rather your brain will already instinctively predict the next word before you reach it.
So just keep working on the vocabulary and overtime, this entire sentence will look and sound very natural to you.
i thought my pronunciation was good until i watched this video lol, please continue to make more series of this!
"Higher pitched" -absolute legend. No one has ever been able to explain the difference properly to me before and I could never quite get it. Thank you so much.
Same for me. So many other explanations confused me, but this one makes so much sense to me!
Please give us more sentences like this. It's really really helpful
I like it but can you also read it slowly. For example, first at your pace, then at a slower pace, then at your pace again. I really like your explanation of the pronunciation 😊
You shouldn’t be worrying about “mastering” any aspect of Korean if you can’t understand and repeat this yet. You’re still at a lower level and that’s ok! :) I recommend coming back once you’ve learned more!!
You can watch this part in slowmo by going to settings
@@LemonLoafEucharist Even at a lower level, this video is useful for me. I would've been pronouncing things way wrong if I hadn't watched this. I'm in a better position now to keep going.
When you were demonstrating how slow someone reads when they need more practice. Makes me realize that is my skill level. How can I improve my reading out loud.
I am not actively studying Korean right now but I saw this on my feed and watched it. I think this was presented really well. It's still pretty digestible to some extent even to someone who barely knows the basics. Love this, I'm slightly motivated to actually study right now LOL. It's so inspiring to study when you find someone good at teaching. Thanks for this!
Thank you for this video. I must admit it seemed overwhelming at first but then as we went through some of the words I was thinking to myself "I already have been saying it like that without even realizing it". Especially the words I've already internalized. Native English speakers have learned early on that letters in words are just guidelines to the word and it's by learning how to say the word itself we don't get hung up on all the different exceptions (as English is a hodge podge of many languages anyhow). So yeah, I may not remember all these sound change rules now, but neither does a child learning to speak... a child mimics the words and internalizes them. That said, I'll need to internalize each word in this sentence! Remembering the sound change rules... perhaps a bit later... ;)
I love this exercise! Having the tricky pronunciations so close together will make it easier to remember. I tried watching it with the playback set slower, but it just makes you sound drunk. Maybe you could do one read through at a slower pace on the next one? And please, let there be a next one! 😊
Omg this is so helpful! More videos like this please.
Your short paragraphs are really helpful to me. Thank you and please make more ❤
this was so helpful!! i love podcasts and videos, but sometimes it's hard to hear the exact sounds being made. i think the subtitles and several natural readings is very helpful for practicing listening, speaking, intonation, and even grammar. thanks for the video!!
After watching this video, I realised my reading and writing skills are less developed compared to my pronunciation and listening skills...!!!
I can clearly pronounce the sentence better when I am listening to it than when I am reading it...!!!
This was a good wake up call for me.
Ahsante sana TTMIK...!!!
This is the most helpful video I've seen so far to differenciate ㄱ, ㄲ and ㅋ, and understand how to pronounce ㅆ and 의
Honestly, the way that you presented it is so perfect (for me). Identifying each word / letter pairing where the sounds are pronounced differently than we might expect, along with natural speaking speed, is incredibly helpful. Pairing with double consonants, pronunciation changing to double consonants, and identifying intonation is a learning point I don’t see presented. Of course it’s very challenging, but the number of pronunciation lessons here is invaluable. This differs from the longer sentences with specific grammar points and rules with the many particles and word endings, so this is a bit easier to work with. Here I can simply practice intonation, cadence, and pronunciation, and not have to think if I used and learned how to use the correct endings. A very different, and invaluable paragraph to learn with. Thank you so much!
i loved how you made us adjust to the language instead, because that's how it should really be. It's a great help,. Thank you a lot
I’ve been watching this video in the past few days and tried to follow. It was overwhelming at first but after some practicing and continuously watching, I noticed I am able to read the words in the sentence and other Korean words faster.
Thank you, sir. It's been a big help to me while working here in South Korea.
I love this exercise so much!! The word 따뜻한 has been a huge struggle for me since I started learning Korean. Thank you so much for this lesson sir!!
Fantastic lesson! I copied the entire sentence to practice! I wish you had made a single PDF, so we could've just downloaded it and been able to print it out. Still, very helpful!
The TTMIK pronunciation book is my absolute FAVORITE book !! I'm always recommending it to other learners.
항상 유용한 팁 공유해 주셔서 감사합니다!! 도움이 많이 됐어요!! 고생 많으셨습니다 선생님
I love this type of study but I agree it needs to be a bit slower at times. And, gently intended, it needs to be a little less condescending. This is difficult stuff for many of us.
I'm currently focusing my lessons on pronunciation (especially 받침 and double consonants at the end of a syllable) and this was SO HELPFUL because I was missing some important other rules (especially for "국립" )! 😄
I've been practicing but I still get confused with how the last consonant can influence the sound of the next one in the next syllable
I'd love to see this type of video again ! Thanks a lot :)))
I certainly wish my whole town could learn Korean using the excellent TTMIK method. I also love the HOW TO STUDY KOREAN app. ❤❤
I understand the rules (I own the book😊) and this illustrates them well, but just too fast for me (even at less than normal speed). But I will copy the sentence and try a lot of practice.❤
Thank you, it is useful.
고마워요, 유용해요.
Here is the sentence from the video:
오늘은 바쁜 일정도 많이 없고 약속도 없어서 국립 박물관 앞에서 의자에 앉아서 따뜻한 음료수를 마시고 있었는데, 갑자기 코끼리랑 까마귀가 나타나서 저한테 편의점에 같이 가 줄 수 있냐고 했어요.
English translation:
Today, I didn't have a busy schedule or appointments, so I was sitting on a bench in front of the National Museum, drinking a warm beverage. Suddenly, an elephant and a crow appeared and asked me if I could go to the convenience store with them.
I just realized that I pronounce some of these words, such as '있냐고' correctly without even knowing😆 This video is so useful for me, all I got to do now is practice!👌
Idk I think having different pronunciations which come from someone's accent is cute and charming and it gives you a hint on where they're originally from. Like how korean speaking japanese people often pronounce the ㄴ at the end of a word asㅇ, so cute like a little cat...웅냥냥 말투. As long as I can talk and be understood I don't think I'm bothered about perfect pronunciation, it's what makes us unique imo. If someone is feeling bad bc they can't nail their pronunciation and they have an accent when they speak korean then I hope you see this comment!!
비디오 좋아요! ❤
I printed it and took notes. I'll practice it 😊
Too fast. Unable to follow. Definitely will practise. Fun though.😊
Me too…I’m still pronouncing syllables 😂 but appreciate the ability to listen and reading along…
Change the playback speed for the video.
@@laylaindy the ultimate goal is to be able to follow the speed of 선생님 one day.☺️
감사합니다 선생님🤍
Thank you and please make more videos like this one
감사합니다. 아주 좋습니다
i like this tutorial styling, thank you so much
👍🏻👍🏻👍🏻 This is good, I've been having a very hard time letely with hospital apppintments and investigations.. but although my korean learning is painfully slow, becase I'm learning brail also, because of such severe visual difficulty.. this is good to explain some things.
I appreciate it and will try learning this sentence fully~~🎉 👍🏻 💚
Anyonghaseyo sonsengnim. IT was very informative thank soooo much.
I love this approach, putting everything in context and why some consonants change is extremely helpful.
I have a weird (maybe) question about written Hangeul that might just be my problem as I know I get visual stress from some typography. While I don’t get migraines from trying to read Hangeul I do get horribly lost mid-word sometimes (often).
This lesson prompted two things. The first is a request to highlight the word (or even the syllable!) as it’s being read aloud. This could also help more proficient speakers who struggle with visual stimuli.
The second is my particular weird observation/question relating to getting lost partway through. I’ve noticed from watching period k-dramas that I find vertical text layouts much easier to read as each syllable is seen in isolation and my eye moving down is more natural than holding it horizontally (I accidentally skip to the next line in Roman texts if the leading is too close as well!). Vertical signage in modern k-drama is a breeze as well. I can even read mirror images such as vinyl on windows inside cafés!
Why did Hangeul change from vertical to horizontal?!?!? It can’t be to help Koreans learn to read Roman languages more easily, Koreans are equally as intelligent and proficient as Chinese who navigate both orientations (no pun intended!). If it was to accommodate English readers I shall cry.
Thank you
Very useful! I'll practise 🙂
항상 선생님 감사합니다
More lessons like this!
감사합니다 선생님 🙂 ㅋㅋ " 나무 아래서 예쁜 기린이 뜨개질을 하고 있었고 슬퍼 보였지만 나비가 와서 노래를 부렸어요. 기린은 나비에게 뜨개질을 줬고 나비는 태양이 되었어요. .. sorry if there are mistakes , english too is not my own language .
Thank you, it’s a useful one! I am taking the TOPIK I exam this Saturday, please wish me luck!
i learned a hack to learn a lot of vocabulary easily by making sentences which may have no sense like mentioned in the video, but those sentences have a lot of useful vocabulary.. so can you plz make sentences like these for us..
Tip: playback speed settings are very helpful here!
We will definitely take hundreds of hours to sound like a native Korean. But with these kind of lessons I think we will learn and sound easily. 😊
Thank you very much! Such an interestjng and useful video! :D I really appreciate your work ❤
Oof, nothing says my reading and writing are my strong suit like trying to speak out loud. I really need to start developing my pronunciation skills. I can do it in my head perfectly! ;)
I like it!! I really want to improve my speaking and pronunciation so it's perfect. Still have a way to go to read as fast as you :D
This was really helpful. Ty ❤
한국인인데 홀린듯 보고있네요 ㅎㅎ😂
I would love a video with different combinations of 를 and 을 for pronunciations. I hear different ways to pronounce them based on the proceeding letter. Examples: 사람을, 계획을, 쥐를, 피망을, 마늘을. Thank you.
I like this kind of practice. And it is very usefull to rewiew the hangul rules
6:09 "nanana, diva is the female version of a hustler"....sorry, i have broken humor😭😂
감사합니다, 선생님!☺
Nice lesson!
Для пятого дня изучения корейского немного сложновато, но полезно. Спасибо!
For the 5th day of learning Korean, it's a lil bit dificult, but usful. 감사함니디! 🌺🌺🌺
Please keep making this kind of tutorials. I will take TOPIK exam soon so I can work in Korea. Wish me luck with my exam next year! 🥹❤️ Can you also give tips how to memorize vocabs quickly? I'm having trouble with vocabularies. 😅
"It's not 'NatanaSOW', it's (Natanasoh.)나타나서"
Lol that got me😂😂
Thank you sir...ttmik is really helpful
One thing I struggle a little bit is with the rhythm of the sentences, like where to pause or where to add intonation. I sometimes feel like I sound like a robot (specially when reading out loud)
네, 나도요.
It was too fast, but found it very useful. I had to slow it down but will try and practice more . Thank you
i didn't even know i had so many words with bad pronunciation 😅
thank you for this~
thank you so much for this. Do you have short sentences for beginners?
Yay I did it 😁 i just had to read it once to get it correct in the second try tysm for this
Me encantó, ya puedo leer un poco más rápido que antes pero justo algunas de esas pronunciaciones son las que necesito mejorar 💜💜👏🏻
Nice to practice ❤❤❤
This was great, thanks
Can you please make a training video for korean intonation in sentences? I mean raising and falling the voice in sentences
This was so much fun 😂
HAHAHAHHAHAHAHAH "I'm not mocking anybody", ok, I'll watch the full video and pratice.
Je suis francophone mais j'aime énormément votre façon d'enseigner 😊👍❤ merci pour votre travail 😊👍감사합니다 😊
Him: Follow me. Me: Starts the first line then stop. Him reaches all the way at the bottom. Me: Crying
Great video. It helps a lot in my pronunciation.
Sorry TTMIK I know this is a pronunciation video, but I can't get the over the English translation of this sentence
-서 따뜻한 음료수를 마시고 있었는데,
"and a hot drink I was drinking, and"
I think it should be "and drinking a warm drink but," so it will be much more natural.
Anyway, great job TTMIK. 😁
Thanks!! Yeah it was just a literal translation :D
That is a very great idea, I was trying to write 1 phrase that has all the sound change rules compressed within it
i just started taking classes this is really hard . i hope i can sound as smooth as that as soon as i can . learning how to corectly pronounce the alphabet is a challenge
Your voice is very nice.
Thank you for this! For the ㄴ I learned how to pronounce it by following how Korean cousin pronounced one of his names 군
Staram się , próbuje ale więcej nauczyłam się angielskiego. Polski ma zupełnie inny szyk zdania, a gramatyka bardzo się różni.
Jednak bardzo podoba mi się sposób w jaki uczycie i pomimo, że zapewne nigdy nie będę mówić po koreańsku to z przyjemnością oglądam wszystkie treści 😂
i always watch your videos 선송님.
You're amazing 🎉😊❤
this sounds like something duolingo likes to make me say, the tiger fries an egg, the owl goes to the post office…
AMAZING
I have a question, for lesson 1,are there only 3 lessons for free because I only have access to three lessons
My brain hurts….
Gooood exercise, thx
Very useful
Thank you for the sentence and explanation. I still keep wondering though and it's really hard to remember all the exceptions... trying to read along with you 😂😂😂 slowest speech setting on Papago/Google translate is still too fast for me 😂
At least I can break down the lines and practice from there 🙏
대박!!!
I'm still so slow at reading Korean. I've been studying for 2ish months, but it can be so frustrating! I knew most of these pronoucation rules, but my speed is so bad. Guess I am gonna write this out and try to get faster. Maybe one day.. 😅
need to practice reading more😅😅
저번주에 일산호수공원에서 자전거 타고 가는 모습 봤어요. 너무 빨리 지나가셔서 인사를 못했어요
I need to learn korean 😊
I give my self 7/10 for the reading 😅 + I was slower than you so it will go down to 5 or 6/10
Like the lesson, but honestly, Noone reads that quickly in real life unless they are reading a ransom letter 😅
I will see if I could just stop the video regularly so that I can work on each of the syllable blocks and pronounce them over and over because that’s some sentence length!😮
Oh my lord, I've been pronouncing a lot of this words so wrong ando nobody ever told me that!!
it’s not “natanasou” haha loved it
질문이 하나만 있는데 "일정"이나 "가 줄 수"의 "정" 와 "수" 바름은 [쩡] 와 [쑤] 알고 있지만 왜 "박물관"의 "관" 바름은 [관] 인 것같아요? 분명히 모두 다 "ㄹ"뒤에 있는 자음인데. 😂 성명해 주시겠어요? 너무 감사합니다!