"Kalakal (Trade)" is an upcoming track by SB19 featuring the legendary Gloc 9. This song serves as SB19's response to their critics. It's truly impressive to witness this group turning negativity into art by dedicating a song to their detractors. Each member of the group has penned their own rap verses, with each line serving as a direct reaction to the criticisms hurled at them.
Kalakal means merchandise, goods or products, items. Trade in Tagalog is kalakalan or pangangalakal, it means buying and selling of goods👍 SB19's kalakal are their concerts, songs, various merchandises their fans are buying from them.
"Kalakal" means commodity or trade. SB19 actually has the right to brag about their many sold out commodities like their concerts and merch (in just a glimpse of a time). Despite of these, they have many bashers and haters. One of my favorites is Stell's part telling those who judge them by their looks that they actually have many other things to offer. These people don't have to know or they may just get envious.
@@titamac so i might not agree anymore to the “choose to be kind” thing bc until now there are haters still existing..they need “an eye for an eye” or a “tooth for a tooth”..but i guess 1Z is now taking care of all of these.
I really really love the song. Beyond its grit, each member penned his own part, responding to the issues and criticisms thrown at them. For me, Stell's part is pure fire! He's been quiet for so long, enduring haters who focused only on his visuals. But now, he hits back with lines like, "Do you know that aside from my face, there are more things I can sell? Don't ask, you'll just get envious". And the best part is the hook in the chorus or the last line: "There goes their savings if we're the ones who are selling". 🔥
reaction in the pacific {Micronesia}, i always reacted to these boys because of their true talent in singing , and they are so humble. love these young talented boys from the Philippines.👋👋
Josh lines speaks about being the trailblazers and you can't deny every concerts are all sold out and even when they're not people always fall in line for their merchs, how more when the chain will be broken ( still with ShowBT)😂❤❤❤
SB19 spitting bars is bazinga on steroids😂. They can't be stop inteed! This is them addressing the bashers, haters and doubters in a creative way. This just proves that not only can they sing but they can rap too. They are all rounders. They are unafraid to explore new genres and they continue to innovate and level up their performances. That's how serious they are in honing and improving their skills and at the same time making the fandom prouder than ever and strengthening our resolve why we continue to stan them. Plus inspite of the achievements and fame they are still the humble Mahalima that we first stan and loved. Thank you for a wonderful review. Looking forward to more SB19 reviews. More power to your channel.
Lapag ang ipon pag kami nagtitinda has another meaning it means they give out all their savings (saved lyrics/ideas) when they sell [music] ❤ thank you for yhe support
Gloc9 is a filipino rapper who is a legend here in the Philippines. He’s also one of the inspiration of the boys. You should listen to his iconic songs such as “Sirena” which is a song for the LGBTQ community and “Upuan”, and many more 😊
FIERCE! similar to Bazinga, SB19 flips attacks from bashers by creating a hit. they usually stay mum when they're being attack and instead explodes in a tastefully done clap back
New subs here because I'm an A'tin and not only that you love to react to our very own OPM songs and artists. Thank you for reacting to our Ppop Kings Sb19 💙🤍
Back when they were still under training and earlier post-debut, Stell was already doing rap songs with Pablo and Ken, and he can also do freestyle rap. Justin had a rap part in their song Love Goes from their first album. So yes, every member of SB19 can definitely rap. "Lumang tao" or much older A'TIN knows about it. 😊
@@lolitamquinto true❤️ KALAKAL by SB 19 especially gLoc-9 proved that phillipines is so taLented. SB19 proved that their known first of their TALENT, visuaL is a second 😍 Picturing my mind, when someone saling an item/product, then you onLy passing by and you don't want to buy because it's look like dirty because the seller is not clean. But he/she approach you by sensitivity and talk you a goodseller And by watch and listening him/her your not noticing that you buy aLready 😅😅😅 Just imagining whiLe Listening the song 😊😍 Sorry for my English I'm not good at it✌️
been watching your reaction to SB19 videos and this is so far my favorite.. you don't understand the lyrics but you enjoy the music, this proves that music is indeed a universal language..
Thanks again with your SB19 Kalakal reaction and appreciation. I was surprised too that Justin and Stell have great raps here. All 5 are all rounders. More please.
Here's the english lyrics I did checked it on google I hope this works.. You can't stop this, we're gonna get it Who can? None, 'cause we're born to take it 'That's all you know 'when we're always different When the savings are placed down, 'when we sell [Verse 1: Ken, Justin , Josh , Stell ] Look at the merchandise [?], this is a new type shit Maybe you're not aware, this a new type shit There's a lot of abuse here but it's fake sir They get really angry when they see you pretending to be real, yeah, yeah, yeah Have you ever heard of kwan? Rapped by someone who couldn't break a plate His voice is an angel listen to it, the words are fighting Strange you can't deny it, you'll eat all the words It's delicious, isn't it? You won't get bored.Just swallow it, it's right. It's been ripped out, erased, closed, but you still can't vomit .Many things were lost, brought, we started, everyone imitated. They are always lined up, even if they don't sell. What if this chain breaks? At first glance, you already know that I'm not going to say anything. Wait a minute, stop and look into my eyes . Do you know that apart from my face? There are many things I can sell 'Don't find out, you might be jealous I'll put you here. Why don't you just listen? Why don't you want to admit it? I know you're also one of the secret ones who also want to taste what's being served [Chorus: All] You can't stop this, we're gonna get it Who can? None, 'cause we're born to take it 'Lam that' when we're always different When the savings are placed down, 'when we're selling [Post-Chorus: All] Livin' it up, disgruntlеd, kickin' it up Too much to keep this up, forever, don't wanna stop, oh, yeah You can't stop this, we're gonna get it Savings placed down, when we sell.. [Verse 2: Gloc-9] Every sound that is painted, never -you can't handle it It 's like a knife [?], you feel that we carry it when we're always Like a granted wish You can only see yourself agreeing, shaking your head No matter how many times we pass by, we howl can't be locked in a box, rattling like a wheel That roller, in one response, jumps into the well Just us and nothing else Bet everything that's up to us There's nothing blocking us we can't pass...
Actually they have some old performances that Stell and Justine were the one writing and delivering the rap lines. They are actually both a good rapper in those performances.... and there are also some old videos of Stell doing a freestyle rap.
All the members pitched in and helped write this, but it's not the first time. PABLO may be the main writer of the group, but the members are gifted and help write. And they all can rap. Justin and Stell have rapped on other occasions. Check out some of the earlier vids like 'Love goes'. I forget which vid of Love goes has both Stell and Justin rapping. Thanks so much! 🤩👌
2 meanings of kalakal Since their lyrics/ messages are meant for bashers/haters , Kalakal refers to the bashers as Trash/surplus . On the otherhand , SB19 trade is always in demand /sold out being of the best quality .❤😊 am 70 yo, btw and like you, is hooked on SB19 and it's genius /selfless leader Pablo❤😊
ENG TRANSLATION Kalakal (Trade) [Chorus: Stell, Pablo] You can't stop this, we gonna get it Who can? None, 'cause we born to take it 'Lam mo 'yan 'pag kami laging iba (You know that we are always different) Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda (Savings go down, when we sell) [Verse 1: Ken, Justin, Josh, Stell] Tan-awang paninda ko sir, it's a new type shit (Look at my goods, sir, it's a new type of s**t) Basin lang ug di' ka aware, but it's a new type shit (Maybe you are not aware, , but it's a new type of s**t) Daghag panaway naa dira pero peke na ser (There are many criticisms, but they are fake, sir) Grabe sila masuko 'pag makita nila ikaw nagpaka-real, yeah, yeah, yeah (They get really angry when they see you acting real, yeah, yeah, yeah) Nakarinig ka na ba ng kuwan? 'Yun nag-rap ang isang 'di makabasag-pinggan (Have you ever heard of someone that raps who couldn't even break a plate {couldn't hurt a fly}) Boses niya'y anghel pakinggan, mga salita'y nakikipagsuntukan (His voice is like an angel to listen to, words assaulting each other) Kakaiba 'di makakaila, kakainin mo lahat ng mga salita (It's strange, you can't deny it, you'll eat all your words) Masarap, 'di ba? 'Di ka magsasawa (Delicious, isn’t it? You won't get bored) Lunukin mo na lang, tama na ang kuda (Just swallow it, stop blabbering) Dinura, binura, sinara pero 'di mo pa rin kaya isuka (Spit out, erase, close but you still can't vomit) Bumara, nawala, dinala, kami nagsimula, lahat gumaya (Jammed, disappeared, showed the way, we started, all imitated) Laging pinipilahan, kahit nga hindi magbenta (Even if {I am} not selling, {they} wait in line) Pa'no pa kaya kapag naputol 'tong kadena? (How else if the chain is broken?) Sa unang tingin pa lang, 'kala mo na, na wala 'kong ibubuga (At first glance, you'll think, that I have nothing to say) Teka lang sandali, tumigil ka at titigan ako sa'king mga mata (Wait a minute, stop and look me in the eyes) 'Lam mo ba na bukod sa'king mukha? ( Do you know apart from my face) Daming bagay pa ang pwede kong itinda (I can sell many more things) 'Wag mo nang alamin baka mainggit ka (Don't bother finding out, you might get jealous) 'Lika rito, 'babaon na kita, ha (Come here, I'm going to bury you, ha) [Pre-Chorus: Pablo] Why don't you just listen? Bakit ba ayaw niyo pang aminin? (Why don't you want to admit it?) Alam ko naman isa ka rin sa palihim (I know you are also one of the secret ones) Na gusto ring makatikim sa ihahain (Who also wants to taste what will be served) [Chorus: All, Josh] You can't stop this, we gonna get it Who can? None, 'cause we born to take it 'Lam mo 'yan 'pag kami laging iba (You know that we are always different) Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda (Savings go down, when we sell) [Post-Chorus: Ken, All] Fillin' it up this cup, you'll be drinkin' it up Too much, we came with the sauce, too real, let 'еm what is up, oh, yeah You can't stop this, we gonna get it Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda (Savings go down, when we sell) [Verse 2: Gloc-9] Bawat tunog na pinipinta, hinding-hindi mo 'to maiinda (Every sound that is painted, you will never be able to capture it) Parang patalim na tinarak, aming pinadanak at damang-dama mo na (It's like being stabbed with a knife, we spilled it and you can already feel it) Dala namin 'pag kami ang parating (We bring it when we come) Tulad ng isang pinagbigyang hiling (Like a wish being granted) Makikita na lamang ang iyong sarili na sumasang-ayon, umiiling (You’ll just find yourself agreeing, shaking your head) Kahit ilang ulit pa ang dumaan panahon namin alulong (No matter how many times time passed by, our howls) 'Di makukulong sa kahon, dumadagundong na parang gulong ng pison (Can’t be locked in a box, rattling like a roller wheel) Sa isang tugon ay tumatalon sa balon (In a response is {you} jumping into the well) Kami lamang at wala nang iba pa (Just us and nothing else) Itaya mo na lahat na kaya ikasa (Bet all you can) Wala nakaharang 'di namin kayang daanan (There is no obstacle that we cannot pass) Kasi mapapalaban ka, 'yan ay dapat alam mo na (You have to fight, you should already know that) [Pre-Chorus: Pablo] Why don't you just listеn? Bakit ba ayaw niyo pang aminin? (Why don't you want to admit it?) Alam ko naman isa ka rin sa palihim (I know you are also one of the secret ones) Na gusto ring makatikim sa ihahain (Who also wants to taste what will be served) [Chorus: All, Josh] You can't stop this, we gonna get it Who can? None, 'cause we born to take it 'Lam mo 'yan 'pag kami laging iba (You know that we are always different) Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda ((Savings go down, when we sell) [Post-Chorus: All] Fillin' it up this cup, you'll be drinkin' it up Too much, we came with the sauce, too real, let 'em what is up, oh, yeah You can't stop this, we gonna get it Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda (Savings go down, when we sell) Fillin' it up this cup, you'll be drinkin' it up Too much, we came with the sauce, too real, let 'em what is up, oh, yeah stop, oh, yeah You can't stop this, we gonna get it Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda (Savings go down, when we sell)
thankyouu for loving & supporting these 5 men, the Philippine Pride! 🔥🇵🇭👌🏻💙🙌🏻 their newest song (KALAKAL) is really more on fiiiire with Gloc 9! and it's out now 🤗 and let's wait for the MV and their Choreography for this one 🔥
"Kalakal (Trade)" is an upcoming track by SB19 featuring the legendary Gloc 9. This song serves as SB19's response to their critics. It's truly impressive to witness this group turning negativity into art by dedicating a song to their detractors. Each member of the group has penned their own rap verses, with each line serving as a direct reaction to the criticisms hurled at them.
they will release this song this August 9, 2024 @ 12AM (philippine time)
@@magnodaisyanne4639 can't wait.😍
Kalakal means merchandise, goods or products, items. Trade in Tagalog is kalakalan or pangangalakal, it means buying and selling of goods👍 SB19's kalakal are their concerts, songs, various merchandises their fans are buying from them.
Yah eat that eat that 😂
@@seashelly-20😢
"Kalakal" means commodity or trade. SB19 actually has the right to brag about their many sold out commodities like their concerts and merch (in just a glimpse of a time). Despite of these, they have many bashers and haters. One of my favorites is Stell's part telling those who judge them by their looks that they actually have many other things to offer. These people don't have to know or they may just get envious.
Can also mean scavenged goods.
@@titamac so i might not agree anymore to the “choose to be kind” thing bc until now there are haters still existing..they need “an eye for an eye” or a “tooth for a tooth”..but i guess 1Z is now taking care of all of these.
Each member wrote their rap parts 🥰
I really really love the song. Beyond its grit, each member penned his own part, responding to the issues and criticisms thrown at them. For me, Stell's part is pure fire! He's been quiet for so long, enduring haters who focused only on his visuals. But now, he hits back with lines like, "Do you know that aside from my face, there are more things I can sell? Don't ask, you'll just get envious". And the best part is the hook in the chorus or the last line: "There goes their savings if we're the ones who are selling". 🔥
reaction in the pacific {Micronesia}, i always reacted to these boys because of their true talent in singing , and they are so humble. love these young talented boys from the Philippines.👋👋
We are always waiting for your song reaction for SB19. We do appreciate your time and genuine reaction. Big salute to your platform.
Thank you very much Richard for supporting SB19❤
Josh lines speaks about being the trailblazers and you can't deny every concerts are all sold out and even when they're not people always fall in line for their merchs, how more when the chain will be broken ( still with ShowBT)😂❤❤❤
It'll be out in six hours. 12 midnight here in PH.
They wrote their own rap part
SB19 spitting bars is bazinga on steroids😂. They can't be stop inteed! This is them addressing the bashers, haters and doubters in a creative way. This just proves that not only can they sing but they can rap too. They are all rounders. They are unafraid to explore new genres and they continue to innovate and level up their performances. That's how serious they are in honing and improving their skills and at the same time making the fandom prouder than ever and strengthening our resolve why we continue to stan them. Plus inspite of the achievements and fame they are still the humble Mahalima that we first stan and loved. Thank you for a wonderful review. Looking forward to more SB19 reviews. More power to your channel.
Casual chuck youtube account has the english translation of this video.
fave line of Pablo! But most satisfying bars from Stell. Hahaha!
us A'TIN I really want say thank you for always reacting SB19 time is gold to everyone and you give us percent of gold genuinely t, y🙏🙏
Lapag ang ipon pag kami nagtitinda has another meaning it means they give out all their savings (saved lyrics/ideas) when they sell [music]
❤ thank you for yhe support
Yesss. They all can rap. ❤❤❤❤❤ Love them so much. Thank you for this wonderful mv. God bless.
Gloc9 is a filipino rapper who is a legend here in the Philippines. He’s also one of the inspiration of the boys. You should listen to his iconic songs such as “Sirena” which is a song for the LGBTQ community and “Upuan”, and many more 😊
They all rapped in their Pagtatag concert! The song name is Sumayaw Ka by Glock 9.
I reaLy love this song because as my opinion it's really accurate to the attitude of Filipino❤️❤️❤️
THE ALL ROUNDED KINGS
Love your SB19 appreciation. Ye they all rapped here. Wow Stell and Justin with great rapping. All of them are rappers also.
FIERCE! similar to Bazinga, SB19 flips attacks from bashers by creating a hit. they usually stay mum when they're being attack and instead explodes in a tastefully done clap back
That song express there feeling about the bashers attacking them.
New subs here because I'm an A'tin and not only that you love to react to our very own OPM songs and artists. Thank you for reacting to our Ppop Kings Sb19 💙🤍
Back when they were still under training and earlier post-debut, Stell was already doing rap songs with Pablo and Ken, and he can also do freestyle rap.
Justin had a rap part in their song Love Goes from their first album. So yes, every member of SB19 can definitely rap. "Lumang tao" or much older A'TIN knows about it. 😊
So genius Pablo! Love that song SB19 and Gloc 9. ❤️😍❤️
it's how to showcase that they are really talented ❤❤❤
I'm streaming this 24/7 once it drops, It's too fire.
Hey! Congrats Richard, you're the first foreigner reactor I saw react to this. Love your comments. Thanks as always.😊😊😊
Hi always watching your reactions of sb19 form Singapore
This is an ACER Event that's why its green 💚 its the color code of the company..SB19 is one of their endorsers..💕💝💖💐💜💚🎊🇵🇭🇵🇭
These five can rap. Please watch Bagsakan done by Stell and Julie during their concert. They rapped.
This is the finally SB19 bars is back 🤭 #KALAKAL
Hello watching from Riyadh Saudi Arabia, ❤
Check their Pagtatag Finale Day 2..They performed the song of Gloc-9 entitled Sumayaw Ka.. they all rapped there too❤
Thanks for your support for our MAHALIMA 💙💙💙💙💙
SB19 KALAKAL IS OUT ON ALL STREAMING PLATFORMS
it's officially out na!
The MV is finally released
Thank you so much for your appreciation for KALAKAL! The official MV is coming out on Sept 11b stay tuned! ❤
Hello, I’ve been watching you and thank you for supporting our boys! They can all rap actually ❤❤❤
Thank you Richard 🙏♥️
MORE POWER SB19 MAHALIMA ❤❤❤❤❤❤
thank you sir Richard...God bless!!!
Thank you Richard!!! ❤❤❤❤
❤❤❤
This is unreleased track of sb19 collab with Gloc9...the legends.."KALAKAL"
@@lolitamquinto true❤️
KALAKAL by SB 19 especially gLoc-9 proved that phillipines is so taLented.
SB19 proved that their known first of their TALENT, visuaL is a second 😍
Picturing my mind, when someone saling an item/product, then you onLy passing by and you don't want to buy because it's look like dirty because the seller is not clean.
But he/she approach you by sensitivity and talk you a goodseller
And by watch and listening him/her your not noticing that you buy aLready 😅😅😅
Just imagining whiLe Listening the song 😊😍
Sorry for my English I'm not good at it✌️
been watching your reaction to SB19 videos and this is so far my favorite.. you don't understand the lyrics but you enjoy the music, this proves that music is indeed a universal language..
...a good song for the haters.....A song is so unique ....and I love its vibe,,,perfect!!
Check also all their solo songs
More power❤
kudos Richards🎉👍50+K subscribers so soon
It will be out today at 12 midnight I think, the song is all about the haters and bashers of the boys..each members' verse was writen by each of them
Lyric Video is out now! Thank you for reacting to our boys always!
Their collaboration in Kalakal is with the Philippine rap icon Gloc 9.
It's like haters throwing stone at them but sb19 take all thè stones and use tge stones to build a castle..
Check the release tonight at at 12midnight Aug 9, 2024 (Philippine time).
Each members wrote their own verses or lines
Thanks Richard love it ❤❤❤
Thanks again with your SB19 Kalakal reaction and appreciation.
I was surprised too that Justin and Stell have great raps here. All 5 are all rounders. More please.
Wow im first😊❤❤❤❤❤🎉
Good afternoon Richards, have a nice day.
They are literally grilling here. Grilling the haters. 👨🍳
Love your comment 🔥
👍💙
Here's the english lyrics I did checked it on google I hope this works..
You can't stop this, we're gonna get it
Who can? None, 'cause we're born to take it
'That's all you know 'when we're always different
When the savings are placed down, 'when we sell
[Verse 1: Ken, Justin , Josh , Stell ]
Look at the merchandise [?], this is a new type shit
Maybe you're not aware, this a new type shit
There's a lot of abuse here but it's fake sir
They get really angry when they see you pretending to be real, yeah, yeah, yeah
Have you ever heard of kwan? Rapped by someone who couldn't break a plate
His voice is an angel listen to it, the words are fighting
Strange you can't deny it, you'll eat all the words
It's delicious, isn't it? You won't get bored.Just swallow it, it's right.
It's been ripped out, erased, closed, but you still can't vomit
.Many things were lost, brought, we started, everyone imitated. They are always lined up, even if they don't sell.
What if this chain breaks?
At first glance, you already know that I'm not going to say anything.
Wait a minute, stop and look into my eyes
. Do you know that apart from my face?
There are many things I can sell
'Don't find out, you might be jealous I'll put you here.
Why don't you just listen?
Why don't you want to admit it?
I know you're also one of the secret ones
who also want to taste what's being served
[Chorus: All]
You can't stop this, we're gonna get it
Who can? None, 'cause we're born to take it
'Lam that' when we're always different
When the savings are placed down, 'when we're selling
[Post-Chorus: All]
Livin' it up, disgruntlеd, kickin' it up
Too much to keep this up, forever, don't wanna stop, oh, yeah
You can't stop this, we're gonna get it
Savings placed down, when we sell..
[Verse 2: Gloc-9]
Every sound that is painted, never -you can't handle it It
's like a knife [?], you feel that
we carry it when we're always
Like a granted wish
You can only see yourself agreeing, shaking your head
No matter how many times we pass by, we
howl can't be locked in a box, rattling like a wheel
That roller, in one response, jumps into the well
Just us and nothing else
Bet everything that's up to us
There's nothing blocking us we can't pass...
Thank you for this😊
Sohyang's single was released on Aug. 3. The title track is "Til you love me again," a big ballad from the 80s and 90s.
Cloc-9❤❤❤
CLOC 9 ONE OF THE FAMOUS RAPPER HERE IN THE PHILIPPINES SB19 5 RAPPERS 5 SINGER 5 DANCERS ANYWAY THE SONG WILL BE OFFICIALLY RELEASE ON AUGUST 9 12AM
it will be out today 12 am Manila time
Actually they have some old performances that Stell and Justine were the one writing and delivering the rap lines. They are actually both a good rapper in those performances.... and there are also some old videos of Stell doing a freestyle rap.
OMG😱😱😱STELL and Justin rapping WOW!!!👍👍👍👌👌👌💖💖💖🥰🥰🥰❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️❤️❤️👑👑👑🍓🍓🍓🌽🌽🌽
Klami gyud pminawon s Boses nmu ken 😊❤ SB 19 ❤
They are the one who wrote thier lyrics part
Cashual Chuck remastered this video with english subtitle. The song will be officially out on Aug 9
Filipino “bad boy” rap
🔥🔥🔥🔥
I need to know your haircare routine lol, so fine!
KALAKAL TRADE.
They can all rap
check theiR SUMAYAW KA song by gloc 9 there perform that one on their pagtatag finale 🔥🔥🔥🔥🔥
❤
Kalakal is already out now, just only the lyric video.
Kens part
"Its (their) Fake sir
Their super hype (angry) when
Your being Real"
Its really 👌👌👌👌👌
Super bars
All the members pitched in and helped write this, but it's not the first time. PABLO may be the main writer of the group, but the members are gifted and help write. And they all can rap. Justin and Stell have rapped on other occasions. Check out some of the earlier vids like 'Love goes'. I forget which vid of Love goes has both Stell and Justin rapping. Thanks so much! 🤩👌
This is a diss track against their haters. An answer to all the hate thrown against them in twitter. It will be released tomorrow at 12am.
Lapag ang ipon kapag kami nagtitinda
"Savings are down if we make the selling"
This song will be released tomorrow
🤗😊🤟👍💞🥰🥰🥰
you can check the english translation of this song at Ati’n Korea
Kalakal ( merchandize ) nagtitinda (selling)
There's a subbed version of this one from Cashual Chuck
There is, watch their cover song HALELUYA, SUB UNIT STELL, JOSH, JUSTIN RAP, SUB UNIT PABLO ANG KEN with song akala, rap song
Kalakal means goods or merchandise or business
I am 3rd 😂
Thank you so much ❤🎉😊
please vote for sb10 on bbfa 2024 tooo...
2 meanings of kalakal
Since their lyrics/ messages are meant for bashers/haters , Kalakal refers to the bashers as Trash/surplus .
On the otherhand , SB19 trade is always in demand /sold out being of the best quality .❤😊 am 70 yo, btw and like you, is hooked on SB19 and it's genius /selfless leader Pablo❤😊
ENG TRANSLATION
Kalakal (Trade)
[Chorus: Stell, Pablo]
You can't stop this, we gonna get it
Who can? None, 'cause we born to take it
'Lam mo 'yan 'pag kami laging iba (You know that we are always different)
Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda (Savings go down, when we sell)
[Verse 1: Ken, Justin, Josh, Stell]
Tan-awang paninda ko sir, it's a new type shit (Look at my goods, sir, it's a new type of s**t)
Basin lang ug di' ka aware, but it's a new type shit (Maybe you are not aware, , but it's a new type of s**t)
Daghag panaway naa dira pero peke na ser (There are many criticisms, but they are fake, sir)
Grabe sila masuko 'pag makita nila ikaw nagpaka-real, yeah, yeah, yeah (They get really angry when they see you acting real, yeah, yeah, yeah)
Nakarinig ka na ba ng kuwan? 'Yun nag-rap ang isang 'di makabasag-pinggan (Have you ever heard of someone that raps who couldn't even break a plate {couldn't hurt a fly})
Boses niya'y anghel pakinggan, mga salita'y nakikipagsuntukan (His voice is like an angel to listen to, words assaulting each other)
Kakaiba 'di makakaila, kakainin mo lahat ng mga salita (It's strange, you can't deny it, you'll eat all your words)
Masarap, 'di ba? 'Di ka magsasawa (Delicious, isn’t it? You won't get bored)
Lunukin mo na lang, tama na ang kuda (Just swallow it, stop blabbering)
Dinura, binura, sinara pero 'di mo pa rin kaya isuka (Spit out, erase, close but you still can't vomit)
Bumara, nawala, dinala, kami nagsimula, lahat gumaya (Jammed, disappeared, showed the way, we started, all imitated)
Laging pinipilahan, kahit nga hindi magbenta (Even if {I am} not selling, {they} wait in line)
Pa'no pa kaya kapag naputol 'tong kadena? (How else if the chain is broken?)
Sa unang tingin pa lang, 'kala mo na, na wala 'kong ibubuga (At first glance, you'll think, that I have nothing to say)
Teka lang sandali, tumigil ka at titigan ako sa'king mga mata (Wait a minute, stop and look me in the eyes)
'Lam mo ba na bukod sa'king mukha? ( Do you know apart from my face)
Daming bagay pa ang pwede kong itinda (I can sell many more things)
'Wag mo nang alamin baka mainggit ka (Don't bother finding out, you might get jealous)
'Lika rito, 'babaon na kita, ha (Come here, I'm going to bury you, ha)
[Pre-Chorus: Pablo]
Why don't you just listen?
Bakit ba ayaw niyo pang aminin? (Why don't you want to admit it?)
Alam ko naman isa ka rin sa palihim (I know you are also one of the secret ones)
Na gusto ring makatikim sa ihahain (Who also wants to taste what will be served)
[Chorus: All, Josh]
You can't stop this, we gonna get it
Who can? None, 'cause we born to take it
'Lam mo 'yan 'pag kami laging iba (You know that we are always different)
Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda (Savings go down, when we sell)
[Post-Chorus: Ken, All]
Fillin' it up this cup, you'll be drinkin' it up
Too much, we came with the sauce, too real, let 'еm what is up, oh, yeah
You can't stop this, we gonna get it
Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda (Savings go down, when we sell)
[Verse 2: Gloc-9]
Bawat tunog na pinipinta, hinding-hindi mo 'to maiinda (Every sound that is painted, you will never be able to capture it)
Parang patalim na tinarak, aming pinadanak at damang-dama mo na (It's like being stabbed with a knife, we spilled it and you can already feel it)
Dala namin 'pag kami ang parating (We bring it when we come)
Tulad ng isang pinagbigyang hiling (Like a wish being granted)
Makikita na lamang ang iyong sarili na sumasang-ayon, umiiling (You’ll just find yourself agreeing, shaking your head)
Kahit ilang ulit pa ang dumaan panahon namin alulong (No matter how many times time passed by, our howls)
'Di makukulong sa kahon, dumadagundong na parang gulong ng pison (Can’t be locked in a box, rattling like a roller wheel)
Sa isang tugon ay tumatalon sa balon (In a response is {you} jumping into the well)
Kami lamang at wala nang iba pa (Just us and nothing else)
Itaya mo na lahat na kaya ikasa (Bet all you can)
Wala nakaharang 'di namin kayang daanan (There is no obstacle that we cannot pass)
Kasi mapapalaban ka, 'yan ay dapat alam mo na (You have to fight, you should already know that)
[Pre-Chorus: Pablo]
Why don't you just listеn?
Bakit ba ayaw niyo pang aminin? (Why don't you want to admit it?)
Alam ko naman isa ka rin sa palihim (I know you are also one of the secret ones)
Na gusto ring makatikim sa ihahain (Who also wants to taste what will be served)
[Chorus: All, Josh]
You can't stop this, we gonna get it
Who can? None, 'cause we born to take it
'Lam mo 'yan 'pag kami laging iba (You know that we are always different)
Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda ((Savings go down, when we sell)
[Post-Chorus: All]
Fillin' it up this cup, you'll be drinkin' it up
Too much, we came with the sauce, too real, let 'em what is up, oh, yeah
You can't stop this, we gonna get it
Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda (Savings go down, when we sell)
Fillin' it up this cup, you'll be drinkin' it up
Too much, we came with the sauce, too real, let 'em what is up, oh, yeah stop, oh, yeah
You can't stop this, we gonna get it
Lapag ang ipon, 'pag kami nagtitinda (Savings go down, when we sell)
Lyrics video is out now
thankyouu for loving & supporting these 5 men, the Philippine Pride! 🔥🇵🇭👌🏻💙🙌🏻
their newest song (KALAKAL) is really more on fiiiire with Gloc 9! and it's out now 🤗
and let's wait for the MV and their Choreography for this one 🔥
Great reaction. BTW please react to Sohyang’s newly released song, “til you love me again” Thanks. 🎉