Cái này bạn nào nắm rõ lịch sử một chút thì sẽ hiểu. Nguyên thủy, vùng Nam Trung Hoa ngày nay là lãnh thổ của các tộc người thuộc nhóm Bách Việt cổ. Những tộc người Việt Này có chung nền văn hoá trồng lúa nước và giống nhau về kiểu gen (có mắt to 2 mí), khác hẳn với dân tộc Hán sống ở phía Bắc sông Hoàng Hà có lối sống du mục và mắt nhỏ 1 mí. Khoảng 200 năm trước Công Nguyên, Triệu Đà là một người Hán, lấy vợ người Việt, sau đó phát triển thành 1 nước Âu Việt hùng mạnh, sát nhập các quốc gia Việt khác xung quanh lập ra nhà nước Nam Việt, Nhà nước này có lãnh thổ bao gồm Quảng Đông, Quảng Tây, và Bắc Việt Nam ngày nay. Đây có thể coi là một quốc gia đầu tiên của người Việt cổ, nằm song song, độc lập và ngang hàng với quốc gia của dân tộc Hán ở phía Bắc. Theo dòng lịch sử, quốc gia này tồn tại được 300 năm thì bị người Hán thôn tính, họ chia Nam Việt thành nhiều quận để cai trị. Các Quận thuộc về Quảng Đông, Quảng Tây dần dần bị dân Hán đồng hoá hết, chỉ còn quận xa xôi nhất là Giao Chỉ nhất định chống lại sự đồng hoá đó, sau hàng nghìn năm làm lãnh thổ của người Hán thì cuối cùng Giao Chỉ vẫn dành được độc lập, trở thành nước Việt duy nhất còn tồn tại và trở thành Việt Nam ngày nay. Trong Bình Ngô Đại Cáo của Nguyễn Trãi vẫn tính Triệu Đà là hoàng đế đầu tiên của người Việt. Còn đến tận thế kỷ 18 khi Việt Nam trở nên thiện chiến dưới thời vua Quang Trung, sau khi xoá sổ 290.000 quân Thanh ở gò Đống Đa vua Nguyễn Huệ vẫn có ý đòi Càn Long trả lại đất Lưỡng Quảng về cho người Việt. Tóm lại, về kiểu hình và bản sắc văn hoá thì người VN vẫn sẽ có những nét giống với người Quảng Đông, Quảng Tây vì cùng một nguồn gốc, chung một quốc gia cổ đại và khác xa người Hán.
Nghe giống người dân tộc nói Tiếng Việt ấy, hơi lơ lớ nhưng giốnh nhau thật đấy. Đúng là cung chung chủng Bách Việt, cùng huyết thống có khác. Do hoàn cảnh lịch sử mà bị chia tách nhưng có chung một cội nên nghe anh này phát âm mà thấy xúc động phết :))))
@@trinh1807 Nên nhớ tổ tiên loài người từ châu phi di cư lên ĐNA Nam Á ở trước rồi mới đi tiếp lên đông bắc á nên việc éo gì nhận tụi hoa nam bách việt kia làm tổ tiên cc gì, có mà tụi nó phải nhận ĐNA làm tổ tiên ngược lại thì có.
@@takeshi338-y9j chắc bé này là dân gốc quảng chợ lớn à??? hay Tiều, Hẹ, PKien??? nhận họ hàng vs đám trương muội VTP có đc triệu tỉ ko mà phải nhận để vô tù???
Vì 2 tỉnh Quảng Đông và Quảng Tây là của việt nam từ năm 1887 bị Pháp cắt cho nhà Thanh. Đã có hẳn một tộc người Kinh sống ở đó cả ngàn năm rồi. Lãnh thổ Việt Nam bao gồm cả 2 lưỡng quảng này. Hiện tại ở 2 Quảng Đông và Quảng Tây vẫn còn có đền thơ hai bà trưng.
Việt Nam, Quảng Tây, Quảng Đông từng cùng thuộc 1 nhà nước thì đúng. Nhưng 3 vùng đất này bình đẳng. Không thể nói QĐ, QT thuộc VN hoặc ngược lại bạn ạ
bạn là gốc Việt bị đồng hoá ngàn năm xong sang Việt Nam lại bị đồng hoá lại . Lãnh thổ Nam Việt của Triệu Đà chính là lưỡng quảng và miền bắc đó. Dân Tộc mân của Triệu Đà kết hợp Thái tày nùng mới ra dân tộc kinh đó. Khai quật mộ Triệu Đà có trống đồng, dân choang( tày+nùng ) bên khựa gõ trống đồng đúng kiểu nhé tra video TH-cam này thấy ngay. Đền thờ Triệu Đà giờ ở Đông Anh Hà Nội với Thái Bình vẫn còn. Từ Triệu,Đinh,Lý, Trần bao đời xây nền độc lập .( Bình ngô đại cáo) Triệu Đà là bậc hiền quân. Quốc danh Nam Việt trị dân 5 đời.( Lịch sử nước ta- Bác Hồ)nn.
Người Quảng Đông Quảng Tây và người Việt Nam đều có cội nguồn văn minh Bách Việt ngày xa xưa cùng là con cháu Lạc Long Quân Âu Cơ! Hãy tìm trên TH-cam này để hiểu thêm về văn minh Bách Việt, về Xích Quỷ, Xích Thần! Để ý mà xem anh Phi này người TQ mà nhìn rất giống VN mà ko hề giống người Hán TQ (mắt hí mắt xếch)
Thật ra mấy bạn nói dài dòng quá, đơn giản thôi ngày xưa ở đất trung quốc bây giờ có cả chăm dân tộc, tụi nó đánh nhau liên tục để thống nhất và lấy các văn hoá để tạo ra một nền văn hoá tiếng bộ hơn , còn về cái quản đông gì đó ngày xưa ở đó cũng là một nhóm người dân tộc việt nhưng khác mình tiếng nói na ná nhau là bình thường, các bạn nên hạnh phúc vì chúng ta vẫn giữ lại được ngôn ngữ từ xưa đến giờ và phát triển thêm, cái hay nên học chã có gì là xấu ,cái xấu là quá nhiều đứa ngồi vạch lá tìm sâu
Cãi nhau làm cái gì. Ngày xưa Tàu đô hộ Việt Nam nó đốt sạch sách thì lấy đâu sử Việt. Còn sách TQ viết thì óc chó mới tin. Sử Việt mà đọc sách Tàu thì còn cái ngu nào hơn. Cho nên lịch sử như nào cũng chẳng quan trọng nưã. Triệu Đà là ai tao đếch quan tâm. Tao chỉ cần biết tao là người Việt Nam, tao yêu Việt Nam, tao bảo vệ Việt Nam. Bởi vì ba má tao, ông bà tao, anh em tao, vợ con tao, bạn bè tao, hàng xóm tao là người Việt Nam. Chuyện mấy ngàn năm trước chúng mày quan tâm làm gì. "Dân ta phải biết sử ta" hả? Biết thế đếch nào được mấy ngàn năm trước. Cha của ông cố nội tụi mày tên gì tụi mày biết không? Gần thế còn đéo biết mà đòi biết Triệu Đà, lại còn cãi nhau như đúng rồi. Có học thì học cái gì có ích đi. Lịch sử đọc vui thôi. Thân!
Người Quảng Đông chung cộng đồng Bách Việt với người Lạc Việt ( người VN hiện đại). Đáng nhẽ ra họ là các quốc gia độc lập: Nam Việt, Mân Việt, Âu Việt, Văn Lang...tiếc là bị Hoa Hạ đồng hóa khá nhiều. Chỉ có dân Âu Lạc tách ra đc.
Đúng rồi Khổng tử cũng từng nói là tộc người mandi bị đuổi dần về phía nam nên chắc gốc gác của người kinh là tộc bách việt.. bởi theo em biết đc thì dân tộc Mường là gốc người Giao Chỉ.. nên khoảng thời Văn Lang họ gọi là hệ ngôn ngữ Việt Mường... Sau một nghìn năm đô hộ mới chia ra là Kinh, Mường và Thổ đến giờ thì 3 ngôn ngữ này nói với nhau vẫn hiểu đc từ 30 đến 60%
Giống là đúng rồi, vì Quảng Đông, Quảng Tây hay gọi là Lưỡng Quảng ngày xưa thuộc tộc Bách Việt, cùng chung dòng máu với chúng ta.Đế quốc Trung Hoa xâm chiếm hết và đồng hóa từ rất lâu, chỉ còn lại Lạc Việt, là Việt Nam chúng ta vốn luôn đấu tranh giành độc lập và ko bị đồng hóa. Nguồn gốc là anh em nên có phần nào sự tương đồng với nhau.
Quảng Tây và quảng đông và việt nam, là cùng tộc người bách Việt , giồng nhau về ngôn ngư là đúng rùi , việt nam ko bị hán hoá , còn quảng tay vs quảng đông bị hán hoá hàng nghìn năm rùi
Việt Nam mình ngày nay là tổng hợp của nhiều dòng lại: Mường, Thái trắng, Bách Việt... Chứ nói Việt Nam là tộc Bách Việt không đúng đâu. Còn nói lãnh thổ nước Việt ta, xưa có cả lưỡng quảng có khi lại đúng đấy. Vùng bên đấy còn đền thờ Hai Bà Trưng mà. Và cũng không phải vô cớ mà Quang Trung xưa kia cùng Ngô Thì Nhậm lên kế hoạch lấy lại đất lưỡng Quảng. Nhưng chuyện đã cũ rồi, giờ biên giới trên bộ cũng đã cắm mốc, biên giới trên biển vùng vịnh Bắc Bộ cũng đã xong. Ta nói chuyện lưỡng Quảng để biết chứ mà kêu đòi lại thì khác gì bọn Cam đòi đồng bằng sông Cửu Long.
@@vinhlexuan1652 Chuẩn rồi nè. Nhưng nói về nguồn gốc thì đúng là mình thuộc tộc người Bách Việt tách ra, sau các nhóm dân tộc sống chung hình thành nên nước VN
Vùng Lưỡng Quảng từ 2500 năm trước đã thuộc về khu vực Hán-văn (văn hóa Hán), suốt thời gian rất dài đã có sự chuyển dịch, những người hiện đang sống và cư trú ở những vùng đất đó không hề có vết tích hay là hậu duệ gì cả của nhóm người từng cư trú 2500 trước (mà sử gọi là các bộ lạc Bách Việt). Người Quảng hiện đại là người Hán, tiếng Quảng là nhóm ngữ hệ Sino-Tibetan (nhóm Hán Tạng). Còn tiếng Kinh (VN) thuộc nhóm ngữ hệ Mon-Khmer và có gốc chung với tiếng Mường.
Ngoại hình và ngôn ngữ tương đồng rõ ràng cùng mang nguồn gốc Bách Việt. Nghĩ thấy thương hại đồng bào bách Việt thuộc vùng Nam TQ đã bị người Hán nô dịch và đồng hóa gần hết.
tui người gốc hoa quảng đông đây nên biết rõ , theo như clip thì anh này đến từ quảng tây , ở quảng tây người ta cũng nói tiếng quảng đông nhưng vẫn có chút khác biệt nhẹ so với ở quảng đông hay hồng công gốc nhé , tiếng quảng đông của người quảng đông hoặc hồng công hoặc những người hồng công di cư sang canada hoặc mỹ sẽ chuẩn hơn , ở việt nam người hoa sống ở quận 5 , 8 , 11 ... cũng chuẩn , người hoa thuộc khu vực đồng nai khi nói tiếng quảng đông với dân sài gòn vẫn phải sửa một chút nhưng về cơ bản vẫn hiểu được . cách đây khoảng 4 năm tui có dẫn một vài người trung quốc gốc quảng tây đi chơi khi họ nói tiếng quảng với tui vẫn khác chút , khi vào khu quận 5 nói vẫn khác vì một số từ phát âm không giốn nhau . tóm lại chỉ có dân gốc hoa vơi nhau mới hiểu thôi chứ nhiều người lên đọc thông tin báo chí hay google mình thấy ko chính xác lắm .
@@NGDH01 đúng là hoành thánh nhưng đọc là quành thánh, nhìu người nói là do ngọng mới đọc thành quành như người lớn tuổi ở HCM toàn đọc thành quành thôi chứ chả phải ngọng gì cả. chứ Gi đọc là dờ chứ Vu với Hu thường đọc thành chữ Quờ (qu) :)) Hoành thánh là quành thánh, Huy đọc là Quy, bé Vy kêu là bé Quy luôn :)) có khi là Nguyên đọc thành Quyên cũng nên :))
@@SqweekTAQ Bạn nói vậy cũng ko hẳn, nói như bạn, theo phổ thông thì quành (như âm cờ) thì ko phải âm của miền Nam. Mà phải là H, Qu, G người ta hay đọc thành W. Như Hoành thánh đọc là woằn thắn, quốc thành wuấc, qua > wua, quờ đọc là wờ. Hôm trước có thằng cu nhỏ nó đọc tiếng Anh chữ "we" mà nó viết "Qi". Vậy tôi lại hiểu thành nó nói "ki". Nó bảo cô giáo nó dạy vậy.
Tôi miền nam này, có đi học đàng hoàng thì đọc được hết nhé, chuẩn đét tất cả tiếng việt luôn ấy mà dân miền tây nói kiểu thanh ngang cho dễ nói + thân thiện thôi + lười phát âm chuẩn như sách vỏ chứ làm gì có chuyện ko đọc được.
Là mình hay là giọng điệu miền Nam nghe sát tiếng Quảng Đông nhỉ. Mình lên Wiki tra nó bảo do ảnh hưởng khí hậu vs thay đổi từ do húy kị mà trong đấy dần thay đổi giọng Bắc thành Nam mình thấy chưa đủ, mình dốt sử nên ai giải thích giúp mình với ạ.
Thời chúa Nguyễn người Hoa di cư vào Nam rất nhiều giọng miền Nam là lai giữa giong Hoa và giọng miền trung .nên giọng Nam nghe sát giọng Quảng Đông là đ nhiên
Vùng lưỡng Quảng từ 2500 năm nay đã nằm trong vùng Hán-văn (văn hóa Hán), và không còn dính dấp gì đến người Lạc Việt. Danh từ “Bách Việt” là từ của người vùng Hoa Bắc gọi chung các bộ lạc nằm ngoại biên ở phía Nam Trung Nguyên. Chữ Việt đó có nghĩa là "vượt", nghĩa là vượt (crossing, passing) xa khỏi Trung Nguyên, nó mang ý nghĩa như thế. Cho nên, các bộ lạc nằm ở ngoại vi Trung Nguyên đều gọi là các tộc "vượt" (Việt), còn gọi là Bách Việt ý chỉ là có nhiều bộ lạc, thế thôi. Và vì thế, các bộ lạc đó không có ý nghĩa dính dấp liên quan gì nhau, ngoài chữ "vượt" ("Việt") do chính người Hoa Hạ gọi. Thời cổ, chính tộc Lạc Việt đã bị Triệu Đà (một hậu duệ của tộc Âu Việt) tiêu diệt, và sử chính thống Việt Nam đều gọi chung các bộ tộc "Việt" khác (nếu không phải Lạc Việt) đều là "giặc" chứ không khi nào 'nhận họ' với các bộ lạc đó (Âu Việt, Mân Việt,....). Bởi vì họ hoàn toàn KHÁC BIỆT với Lạc Việt và không có dây mơ rễ má gì cả. Cho nên đừng vì chữ “Việt" (vượt) của người Hoa Hạ gọi chung các bộ lạc vùng Hoa Nam, mà nghĩ người Lạc Việt có "bà con" với các tộc "vượt" (Việt) khác. Chữ "Việt" đó không nói lên gì cả, Việt đó là "vượt", thế thôi. Lưỡng Quảng chưa từng thuộc người Lạc Việt, đó chỉ là khu vực mà thuở xưa tộc Lạc Việt từng cư trú rải rác ở đó (chưa hề tuyên xưng quốc gia lãnh thổ gì cả), trước khi định hình ở Bắc Việt Nam (và lúc này mới hình thành 'quốc gia'). Cho nên nhắc về Lưỡng Quảng thì người Việt Nam (người Kinh) chỉ có thể hiểu trên ý nghĩa như vậy mà thôi. Người Quảng hiện đại là người Hán, dân tộc Hán, tiếng Quảng (Cantonese) thuộc ngữ hệ Hán Tạng. Người Quảng Đông hiện đại không dính dấp một tí gì về văn hóa với VN cả. Còn Quảng Đông hoặc Hong Kong (nếu) có xung khắc với Bắc Kinh thì đó là lý do chính trị, chẳng phải do văn hóa gì cả (vì họ đều là người Hán). Tâm khảm người Quảng Đông xem bản thân họ chẳng có dính dấp gì đến người Việt Nam cả. Tỉnh Quảng Đông hiện nay vẫn được nhà nước Trung Quốc gọi tắt là tỉnh Việt, và quá rõ ràng dĩ nhiên cái chữ "Việt" đó chẳng dính dấp Việt Nam gì cả, Việt đó là "vượt'", là chữ gọi chung cho người dân khu vực đó, thế thôi. Đừng tập tính '"thấy sang bắt quàng (nhận quàng) làm họ", hãy giữ tự chủ dân tộc và sự tự trọng của bản thân.
@@leontanan1498 bạn có biết gần dây nhiều nha KH họ da chứng minh bộ Gen người QD gần với bo Gen người Việt o DNA hơn so với người Gen người Han không.. Như vậy da du chứng minh họ có sự giao thoa hoa can huyết với người Việt nhiều hơn so với người Han chưa? Bạn lấy tai liệu vien dan mà lấy tai liệu của Tàu thì bạn là kẻ noi giao cho giặc. Còn về he chu viết thì ho bị dong hoa nên bắt buộc buộc họ dùng hệ chu Han là duong nhiên, tiếng nói thì họ thuộc dân tộc Quang nói tiếng quang dặc trung cũng chẳng liên quan gì tiếng Han. Nếu không tin bạn dùng tiếng Han hỏi chuyện người Quang o Sài Gòn thử họ có hiểu hay không?
@@leontanan1498 Bạn nói vậy là sai hoàn toàn vì các bằng chứng di truyền học gần đây đã chứng minh người Việt là người Bách Việt và khác biệt so với Bắc Tàu, các di chỉ khảo cổ sau khi so sánh thấy có sự tương đồng. Những luận điểm bạn đưa ra chỉ là các thông tin bị chính quyền TQ nhồi sọ nhằm đồng hoá người Nam Tàu và cho rằng họ không có liên hệ với người Việt. Tôi biết bạn làm cho chính quyền TQ và lật sử một đại dân tộc Việt như chúng tôi. Xin khẳng định lại người Hán không bao giờ có thể đồng hoá người Việt và những di tích khảo cổ ở phía Nam sông Trường Giang đều là của tổ tiên người Việt chứ đừng nhận vơ là của người Hán.
@@sanghuynhminh3810 Người Quảng ở mình thực chất vẫn là người Việt cùng chung nguồn gốc. Nhưng do bị Hán tộc xâm lược và ranh giới địa lý nên mới gọi là người Hoa nhưng trong gen của họ đều là Bách Việt. Còn thằng kia chắc chắn là người Tàu lật sử Việt Nam.
Các học giả TQ khẳng định tiếng Quảng Đông từ thời Triệu Đà đến nay ko hề thay đổi . Tiếng Quảng Đông người TQ gọi là tiếng Việt (theo Hán Tự Việt Quảng Đông viết khác với chữ Việt của Việt Nam). Nước Nam Việt của Triệu Đà đã mất vào năm 110 trước công nguyên , nhưng người Nam Việt ( tức người Quảng Đông) vẫn giử phong tục tập quán và tên Việt cho đến ngày nay.Người Quảng Đông và người Phúc Kiến cũng như một số nhóm Việt khác không hề bị đông hoá như mọi người suy nghĩ mà vẫn giữ gìn tập quán và tiếng nói của mình . Người Phúc Kiến nói tiếng Mân Nam (tức tiếng Mân Việt ngày xưa)và một phần người Đài Loan cũng nói tiếng Mân Nam.
Ui thề vừa xem vừa há hốc mồm =)))) thế này nói tiếng Quảng dễ rồi còn gì haha. Em vừa xem video của chị xong đi hỏi ngay con bạn nói tiếng quảng quả kh sai, em sốc phản vệ =))
Chữ Hán Việt trong tiếng Việt giống với tiếng Quảng Đông hơn là tiếng phổ thông Trung Quốc. Tiếng Quảng Đông là ngôn ngữ được dùng ở vùng Quảng Đông, Quảng Tây, Ma Cao và Hồng Kông. Ngoài ra còn được dùng ở Singapore (Tân Gia Ba) nữa. Ngày xưa Tiếng Quảng Đông còn được gọi là Việt Ngữ hay Nhã Ngữ, được dùng ờ khắp vùng Lĩnh Nam. Khổng Tử cũng dùng Nhã Ngữ/Việt Ngữ để dạy và đi thi ở Trường An cũng cũng dùng tiếng Quảng Đông nữa. Chỉ sau này khi Triều Nguyên, Thanh, thì tiếng vùng Tây Bắc của văn hóa du mục trội hơn, lấn át tiếng Việt / Nhã Ngữ.
Cũng tuỳ thôi. Giống người Bắc thật, nhưng trong miền Nam thì đa dạng lắm, có nhiều vẻ mặt không thấy ở miền Bắc, chắc tại vì từng là đất Champa, Khmer.
Vùng lưỡng Quảng từ 2500 năm nay đã nằm trong vùng Hán-văn (văn hóa Hán), và không còn dính dấp gì đến người Lạc Việt. Danh từ “Bách Việt” là từ của người vùng Hoa Bắc gọi chung các bộ lạc nằm ngoại biên ở phía Nam Trung Nguyên. Chữ Việt đó có nghĩa là "vượt", nghĩa là vượt (crossing, passing) xa khỏi Trung Nguyên, nó mang ý nghĩa như thế. Cho nên, các bộ lạc nằm ở ngoại vi Trung Nguyên đều gọi là các tộc "vượt" (Việt), còn gọi là Bách Việt ý chỉ là có nhiều bộ lạc, thế thôi. Và vì thế, các bộ lạc đó không có ý nghĩa dính dấp liên quan gì nhau, ngoài chữ "vượt" ("Việt") do chính người Hoa Hạ gọi. Thời cổ, chính tộc Lạc Việt đã bị Triệu Đà (một hậu duệ của tộc Âu Việt) tiêu diệt, và sử chính thống Việt Nam đều gọi chung các bộ tộc "Việt" khác (nếu không phải Lạc Việt) đều là "giặc" chứ không khi nào 'nhận họ' với các bộ lạc đó (Âu Việt, Mân Việt,....). Bởi vì họ hoàn toàn KHÁC BIỆT với Lạc Việt và không có dây mơ rễ má gì cả. Cho nên đừng vì chữ “Việt" (vượt) của người Hoa Hạ gọi chung các bộ lạc vùng Hoa Nam, mà nghĩ người Lạc Việt có "bà con" với các tộc "vượt" (Việt) khác. Chữ "Việt" đó không nói lên gì cả, Việt đó là "vượt", thế thôi. Lưỡng Quảng chưa từng thuộc người Lạc Việt, đó chỉ là khu vực mà thuở xưa tộc Lạc Việt từng cư trú rải rác ở đó (chưa hề tuyên xưng quốc gia lãnh thổ gì cả), trước khi định hình ở Bắc Việt Nam (và lúc này mới hình thành 'quốc gia'). Cho nên nhắc về Lưỡng Quảng thì người Việt Nam (người Kinh) chỉ có thể hiểu trên ý nghĩa như vậy mà thôi. Người Quảng hiện đại là người Hán, dân tộc Hán, tiếng Quảng (Cantonese) thuộc ngữ hệ Hán Tạng. Người Quảng Đông hiện đại không dính dấp một tí gì về văn hóa với VN cả. Còn Quảng Đông hoặc Hong Kong (nếu) có xung khắc với Bắc Kinh thì đó là lý do chính trị, chẳng phải do văn hóa gì cả (vì họ đều là người Hán). Tâm khảm người Quảng Đông xem bản thân họ chẳng có dính dấp gì đến người Việt Nam cả. Tỉnh Quảng Đông hiện nay vẫn được nhà nước Trung Quốc gọi tắt là tỉnh Việt, và quá rõ ràng dĩ nhiên cái chữ "Việt" đó chẳng dính dấp Việt Nam gì cả, Việt đó là "vượt'", là chữ gọi chung cho người dân khu vực đó, thế thôi. Đừng tập tính '"thấy sang bắt quàng (nhận quàng) làm họ", hãy giữ tự chủ dân tộc và sự tự trọng của bản thân.
@@leontanan1498 chắc có lẻ bạn không biết lưỡng quảng là con dân bách việt bị dcs china hán cẫu thao thúng 5000 năm !!! Văn hoá bách việt là của người việt không phải của người hán cẫu hung nô !!! Không chỉ lưỡng quảng mà cả dân tộc bách việt bị hán cẫu hung nô đồng hoá cứ nghĩ mình là người hán nhưng thật sụ họ chính là dòng dỏi bách việt bị thuần hoá tư tưởng !!! Chính xác là 5000 năm trước lãnh thổ của việt nam do trung quốc chiếm đóng đã quá lâu ! Hán cẫu lấy văn hoá của bách việt tự nhận quơ là văn hoá ngàn năm của china !!! Sự thật văn hoá cầm đủa là của dân tộc bách việt và việt nam là đại diện cho dân tộc bách việt hiện nay !!!
@@thainguyet1010 nghe sao ra tiếng phổ thông vậy bạn. Bạn vào Sài Gòn sẽ thấy phát âm người Miền Nam dùng nhiều từ giống tiếng Hongkong vì người hoa gốc Quảng rất nhiều
Không hẳn vậy, về mặt tộc tính thì Âu Việt và Lạc Việt có quan hệ gần gũi với cộng đồng Bách Việt vùng lưỡng quảng. Nhưng ngôn ngữ thì khác biệt. Cơ bản tiếng Việt cổ và tiếng Việt hiện đại về mặt ngữ âm là đồng nhất. bản chất tiếng Hán Việt chính là tiếng Hán do chế độ đô hộ dùng để đồng hóa "giao chỉ" suốt 1000 năm. Giọng Hán Việt ấy xuất phát từ kinh đô Trường An của nhà Hán, và phổ biến ở phía nam sông Dương Tử. Khác với giọng quan thoại, phổ biến ở phía bắc sông Dương Tử, chính là giọng Bắc Kinh hay tiếng phổ thông hiện nay.
Quảng Đông xưa cũng là 1 trong các tộc Việt. Gọi là Mân Việt. Việt nam ta thuộc Lạc việt. Xưa nhà Hán chỉ nằm phân nửa phía bắc Trung quốc bây giờ, cùng thời đó phía dưới là Triệu Đà cai quản thống nhất các tộc Việt
Có vẻ có rất nhiều người vẫn bị nhầm lẫn về việc từ hán việt là do người việt bị đồng hóa bởi tộc hán. Các bạn ạ, trung quốc hay người hán thực ra không phải là 1 trung quốc cũng như không phải có 1 tộc hán. trung quốc ngày nay là tập hợp của rất nhiều dân tộc và các quốc gia trong đó người hán chiếm đa số. Từ hàng nghìn năm trước phía nam sông dương tử là vùng đất của bách việt. đó là cái nôi của văn minh đông á. vì sao? - chỉ có phía nam sông dương tử là nơi ở của người bách việt có văn minh lúa nước, văn minh dùng đũa, văn minh nông nghiệp và sử dụng âm lịch để tính toán thời gian gieo trồng lúa nước. người hán là tộc từ phương bắc với văn minh trồng kê, lúa mạch và ăn bốc, họ tràn xuống phía nam từ thời tần. xâm chiếm và đồng hóa các bộ tộc, quốc gia nhỏ trong bách việt với văn minh lúa nước ăn cơm dùng đũa. và họ đã sử dụng sức mạnh để đồng hóa và hòa trộn các hệ gen giữa người hán và người bách việt. tạo nên các nhóm người hán. về mặt ngôn ngữ thì người bách việt càng về phía nam càng ít bị đồng hóa và giữ được gen cũng như giọng nói (Giọng). Nên người trung quốc đại lục vẫn chê người quảng đông là có thứ ngôn ngữ, giọng nói thô cục. sự gần gũi của tiếng việt và tiếng quảng là có thể giải thích được do có cùng cội nguồn và gần nhau về văn hóa.
Khai Duong chính xác 100% bạn ơi , mình cũng nhận ra điều này từ lâu rồi nhưng để nói cho mọi người hiểu thì khó quá . xem cái Clip này thì có thể khẳng định 100% người Quảng đông là dân tộc gần gũi với người VN nhất
Bước ngoặt của Trung quốc là ở ba triều đại là Nguyên - Tống -Thanh . nhà Nguyên đã tiêu diệt Liêu , tây hạ Thổ Phồn và thống nhất Trung Hoa , sau đó đến nhà Thanh suýt nữa trao trả lưỡng quảng cho vua Quang Trung . Đến thời hiện đại Tôn Trung Sơn 1 nhà cách mạng với chủ nghĩa tam dân rõ ràng ông ta là người Quảng Đông nhưng lại đề xuất lấy tiếng quan thoại làm ngôn ngữ phổ thông .
Quảng đông quảng tây là vùng đất người Việt . Khi người Hán đánh chiếm đô hộ. Người Việt đã dời xuống phía nam phần còn lại vẫn tiếp tục sống ở đó. Đền thờ hai bà Trưng vẫn còn tồn tại ở vùng đất đó và được người dân thờ cúng . Chúng ta chưa bao giờ bắt chước văn hóa người Hán chỉ có người Hán lấy văn hóa của chúng ta làm văn hóa của họ.
@@nongthanhnghia3592 Bạn có clip nào có người đang nói tiếng Quảng Tây không? Có lẽ tiếng Quảng Tây mà bạn nói giống tiếng người Hoa ở khu vực Hải Phòng, Móng Cái của VN nói? Còn tiếng Quảng Đông bạn đề cập đến là tiếng người Hongkong nói?
Mọi người nên tranh luận với nhau một cách tôn trọng, vì thế mới học hỏi và cải thiện bản thân được. Chứ cứ chửi rủa thì ko tiến bộ được đâu nhá. Tài liệu lịch sử bây giờ bị thay đổi rất nhiều vì mục đích chính trị, nhưng theo thời gian thì các nghiên cứu mới sẽ cho chúng ta triển vọng để hiểu rõ hơn.
Lưỡng quảng và giao chỉ là một đất nước.Nước Nam Việt của các bộ tộc Bách Việt.Để dễ hình dung thì nước Nam Việt xưa kia có miền Bắc là Quảng Đông-Quảng Tây..Bắc bộ và 1 phần Bắc trung bộ việt nam ngày nay là miền Nam của Nam Việt.Người Quảng Đông luôn coi mình là dân tộc Bách Việt chứ không bao giờ tự hào vì người Hán.Nếu vua Quang Trung không đoản mệnh thì Việt Nam ta bây giờ trải dài từ Quảng Đông cho đến hết Lào-Campuchia.
Dưới này nhiều comment mang tính chính trị quá, lý do tiếng Quảng giống với tiếng Việt thì cũng chỉ đơn giản là vì cả Hán Việt và tiếng Quảng đều lưu giữ phần lớn các đặc điểm của một ngôn ngữ Trung Hoa xưa hơn, đó là tiếng Hán Trung đại (Middle Chinese) được phổ biến rộng rãi ở thời Đường. Tiếng Phổ Thông, hay tiếng Quan Thoại là ngôn ngữ phát triển muộn, mới bắt đầu từ thời Nguyên mà thôi, chính vì vậy nó bị ảnh hưởng rất nhiều bởi các ngôn ngữ ngoại lai như tiếng Mông và tiếng Mãn Châu, khiến nó bị mất nhiều đặc điểm của tiếng Hán Trung đại. Ví dụ là các phụ âm cuối tiếng Mãn đã bị tiêu biến nhiều, chữ "quốc" chẳng hạn, tiếng Quan Thoại chỉ còn đọc là guo, nhưng cả tiếng Việt, Quảng Đông, Hàn và Nhật đều lưu giữ phụ âm cuối /k/ (quốc, kwok và koku). Vùng nói tiếng Quảng nằm xa xuống phía nam của Trung Quốc nên chịu rất ít ảnh hưởng của tiếng ngoại lai, nên nó lưu giữ nhiều đặc điểm của tiếng Hán trung đại là chuyện thường thôi.
@@kv179 Ky Vo Lại vớ vẩn rồi, Lưỡng Quảng nào ngày xưa thuộc Việt Nam? Nói thuộc Nam Việt thì còn chấp nhận. Nam Việt là một vương quốc gồm nhiều bộ tộc hợp lại, các bộ tộc này đều có chữ "Việt" trong tên, nhưng Việt Nam, hay nói đúng hơn là tộc Âu Việt và Lạc Việt (Âu Lạc) chỉ là hai trong số các tộc đấy thôi. Vua Nam Việt là Triệu Đà, một người Hán, và trong chính sử Việt Nam ông này cũng gây tranh cãi khi người thì công nhận triều đại của ông này là một triều đại chính thống trong lịch sử VN, nhưng cũng có người cho rằng ông này không phải người Việt, mà thuộc TQ. Tóm lại Lưỡng Quảng chưa bao giờ hoàn toàn thuộc VN cả, đừng có nhận vơ.
@@quockhang9741 Việt từ Hán Việt nghĩa là "quá", sở dĩ có chữ này vì người Hán vùng Hoa Hạ xưa gọi tất cả các tộc người "man di" phía Nam sông Dương Tử là "Việt" hết, bất kể họ có cùng nguồn gốc hay không.
@@cuongpham6218 Nếu mặt trời đại diện cho nền văn minh, rồng và chim đại diện cho "con rồng cháu tiên" có thể chữ “Việt" cổ ở giữa chính là để giải thích nền văn minh của con rồng cháu tiên, nền văn minh của sự kết hợp hai dòng giống tiên rồng, kết hợp giữa hai người
Nên nghe thêm clip người hàn hay người nhật phát âm các từ gốc hán để biết thêm nhé. Cùng tiêp thu khẩu âm tràng an thời đường lại chẳng giống. Cái khác là ngữ pháp và phát âm các từ ko phải gốc hán ấy. Tiếng Việt nghe giống tiếng Thái, Lào hơn.
thì Quảng Tây Quảng Đông là Lưỡng Quảng xưa thuộc đất của tổ tiên tộc Bách Việt mình mà. nên tiếng nói nó giống với người phương Nam mình. mắc cười từ Vằn Thắn = miền Nam mình đọc là Hoành Thánh giống giọng Quảng a này r . mà cái kiểu học từ Hán Việt kiểu này trc 1975 trong Nam cũng có xài vd: Châu Phi đọc là Phi Châu, Châu Úc hay Australia ng miền Nam đọc là Úc Đại Lợi. Washington là Hoa Thịnh Đốn và sân bay Tân Sơn Nhất đọc là Phi trường Tân Sơn Nhứt.
Họ là người Việt gốc Hoa có công bao đời ở đất Nam Bộ này sao lại đuổi bạn ? Saigon và Nam Bộ là 1 vùng văn hoá giao lưu Việt Miên Hoa chứ không phải văn hoá lũy tre làng như ngoài Bắc Bộ
Tôi cũng ko hiểu tại sao giáo dục của ta lại nói những từ đó là Hán Việt làm dân hiểu khác đi nguồn gốc. Có lẽ có thế lực nào đó cố tình làm như vậy từ lâu để dân Việt ở Việt Nam! Quên đi gốc gác thực .
Tại vì sợ một số bộ phận dân lại nhẩy cẫng lên đòi lại Lưỡng Quảng gây mất an ninh như Campuchia nó đòi ĐBSCL ấy. Vả lại mình muốn tách hẳn nó ra, cũng trả cần nhận lại ae một nhà, mất công nó đồng hóa lại.
Vùng Lưỡng Quảng từ 2500 năm trước đã thuộc về khu vực Hán-văn (văn hóa Hán), suốt thời gian rất dài đã có sự chuyển dịch, những người hiện đang sống và cư trú ở những vùng đất đó không hề có vết tích hay là hậu duệ gì cả của nhóm người từng cư trú 2500 trước (mà sử gọi là Bách Việt). Người Quảng hiện đại là người Hán, tiếng Quảng là nhóm ngữ hệ Sino-Tibetan (nhóm Hán Tạng). Còn tiếng Kinh (VN) thuộc nhóm ngữ hệ Mon-Khmer và có gốc chung với tiếng Mường.
@@dinhpham2718 trc đó ng việt ( bách việt) sinh sống ở quảng đông hay lưỡng quảng rồi bị bọn hán chiếm đất sau đó di cư xuống nam thôi bạn.... đâu ra quảng đông là hán từ 2500 tcn vậy? Bạn biết lịch sử trung quốc không? Ông tần sau khi thống nhất 6 nc cổ thì đánh vào quảng đông ( lúc đó không thuộc trung quốc) để đồng hóa man di (ng bách việt), một phần thoát đc về nam, phần lại bị đồng hóa, ngôn ngữ giống hán là bt bởi vì họ bị đồng hóa rồi, nên phải giống chứ bạn. thái cũng phần lớn từ vân nam nhưng chịu ấn độ văn nhiều hơn nên mất gốc, chứ tính ra khuôn mặt ng thái vẫn lộ rõ nét á đông... lưỡng quảng ngày xưa k thuộc trung quốc, ng bách việt sống ở đó đầu tiên
Vùng QĐ thuộc Nam Việt. Thời Ng Ánh muốn càn long phong tước và đặt tên nước là Nam Việt nhưng càn long chỉ cho là Việt Nam vì sợ lẫn với vùng Tầu chiếm.
Chào cô giáo.cảm ơn cô giáo. Tiếng quảng bản địa, đài loan, hồng kong bản địa thực chất đó là VIỆT NGỮ.vì từ sông trường giang về Vn là đất nước Văn Lang của Lạc long quân, Âu cơ. Nếu cô giáo muốn tìm hiểu sâu về VIỆT NGỮ ( CHỮ NHO, NHÃ NGỮ) từ thời tần thủy hoàng trở về trước thì tìm cuốn THUYẾT VĂN GIẢI TỰ của Hứa thận. Đây là cuốn hướng dân phát âm tiếng việt cổ trên đất trung quốc( Việt ngữ) .Khi tần thống nhất tàu đã đốt sách của ng Việt. Cuốn sách này viêt từ hơn 2000 năm trước nói về tiếng viẹt. Nhưng có 1 điểm rất hay là phát âm rất giống tiếng VN bây giờ và tiếng quảng. Chứ tiếng hán xuất hiện sau khi tân thủy hoàng thì k giống. Tôi thu thập được khoảng 2 trăm từ tiếng quảng giống với VN. đặc biệt ở bên trung quốc chỉ có tiếng quảng, đài loan, hongkong mới la tinh hóa được chứ tiếng hán quan thoai k la tinh hóa được. Ng hoa nam bản địa với ng VN mã ADN giống nhau hơn 90%. Ng hoa nam bản địa da vàng, mắt đen 2 mí, nhỏ con. Ng hoa bắc da trắng, cao to, mắt nâu 1 mí. Do họ là lai giữ ng việt và ng trung á.1949 sau khi CHND trung hoa thanh lập thù ng ta cân nhắc lấy tiếng quảng là tiếng nói phổ thông nhưng di lãnh đạo tàu phần lớn là ng HOA BẮC phản đối k thể lấy tiếng việt ngữ là phổ thông được nên phản đối và mới dùng tiếng quan thoai làm phổ thông. Tiếng quan thọi của hoa bắc là lai giữa tiếng du mục ( mông cổ, mãn châu, kim, liêu) . Tiếng Đài loan cũng có thời đã la tinh hóa như tiếng VN nhưng lãnh đạo quốc dân đảng là ng hán nên hủy bỏ chữ la tinh và vẫn dunhf chữ hán phồn thể.
Tiếng Việt là tiếng việt các ông nhé. Có thể chữ viết dùng ghi tiếng Việt mỗi thời 1 khác nhưng tiếng Việt của người Việt thì vẫn không đổi. Tiếng và chữ viết là khác nhau các ông nhé.
Đều là anh em với người việt từ xa xưa nên ngôn ngữ cũng giống nhau, chỉ tiếc là bị bọn hán tộc hoa hạ phương bắc đánh đuổi giờ chia 2, 1 nửa bị đồng hóa, 1 nửa chạy về phương nam lập quốc
@@chuongtran9978 Thực chất người vùng Quảng Đông, Quảng Tây ngày xưa thuộc Bách Việt, kể cả Kinh tộc cũng thuộc Bách Việt nhưng sau đó Kinh tộc lập quốc riêng và cải tiến gìn giữ văn hóa ông cha mặc dù nhiều lần bị Trung Quốc xâm lược và đốt sách sử ( bị đốt theo đúng nghĩa đen) thì mới bị mất nhiều phần lịch sử quan trọng, còn số Bách Việt còn lại bị Hán hóa hết và tự nhận mình là người Hán .
t thì lại thấy dù là trong Bách Việt nhưng ko có liên quan gì đến nhau ngoài chữ Việt,mà từ Bách Việt là do người Hán ở phía bắc đặt để phân biệt người Hán và người man di (mọi rợ) ở phía nam,nó giống như Pháp đặt cho 3 nước Đông Dương (Việt Lào Miên) ,chẳng lẻ cũng nói 3 nước này liên quan máu mủ đến nhau :) còn những từ trong clip chúng ta nghe giống là do chúng ta mượn từ họ,giống như tiếng Anh cũng mượn rất nhiều từ tiếng Pháp,và 1 điều nữa đừng bao giờ nói rằng QĐ và QT xưa kia là của Việt nam chúng ta,bởi vì người Việt chưa bao giờ cai trị 2 vùng đất đó mà là người Hán..Nói tiếp là thời Bách Việt ko có người nào gọi là người Việt nam :) mà người VN (Kinh) bây giờ là sự giao thoa đồng hoá (cưỡng ép,tự nguyện v.v) từ các tộc người : Mường (bản địa) + Nam Hán + Tày,Nùng,Dao,Thái,v.v. = Kinh như bây giờ .
Người lưỡng Quảng, đài Loan gốc là người bách Việt ngày xưa nhưng đã bị người Hán đồng hóa gần hết, ngôn ngữ, cách phát âm là một bằng chứng rất thuyết phục.chỉ còn duy nhất Việt Nam ta là người kế thừa duy nhất và chính thống của tổ tiên Bạch Việt ngày xưa thôi.
@@lambaoboi1186 bách Việt gồm rất nhiều bộ tộc của người Việt còn chưa thống nhất như ư Việt,mân Việt, điền Việt, âu Việt, lạc Việt... thủy tổ là Thần Nông (viêm đế) với diện tích rất lớn gồm chọn cả miền nam Trung Quốc.bạn có thể tìm hiểu kênh THÁI TỬ SHIN TV sẽ rõ hơn và có rất nhiều điều bổ ích về lịch sử dân tộc mà các nhà sử Hán đã bôi đen bóp méo sử VIỆT ta.
Thực chất họ là là người gốc Việt bì người hán đồng hoá. Khoảng 70,000 năm trước người tinh khôn định cư ở châu á và Việt Nam. Gọi là người Việt cổ, vào khoảng 40,000 năm người Việt cổ tiến vào đại lục và tạo ra cộng đồng bác Việt. Vào thời đồ Đồng tương đương chiều đại Hùng Vương dân số và văn hoá rất phát triển giới khảo cổ gọi là vắn hoá đông sơn. Người việt là gốc của cộng đồng người bác Việt. Cộng đồng người Việt mới là người sáng tạo chữ viết, kinh dich và lịch nhưng bị người hán sâm chiếm đồng hoá và nhận là của họ. Nước âu lạc của an Dương Vương và nước Nam Việt của triệu đà có thể nói là nội chiến của người Việt. Lịch sử Việt Nam còn phong phú và có khi cổ hơn Trung Quốc nhưng do bị đô hộ cướp phá đốt sách để đồng hoá lên không có nghi chép chỉ được dân gian chuyền miệng lên gọi là chuyền thuyết không được công nhận là sử chính thống.
Các bạn biết vì sao giống không? Là bởi vì Quảng Đông Quảng Tây khi xưa thuộc về Người Việt. Và người Lưỡng Quảng không ít là hậu duệ của người Việt Cổ. Nước Việt cổ khi xưa biên giới tới hồ Động Đình lận mà.
Thực chất họ là là người gốc Việt bì người hán đồng hoá. Khoảng 70,000 năm trước người tinh khôn định cư ở châu á và Việt Nam. Gọi là người Việt cổ, vào khoảng 40,000 năm người Việt cổ tiến vào đại lục và tạo ra cộng đồng bác Việt. Vào thời đồ Đồng tương đương chiều đại Hùng Vương dân số và văn hoá rất phát triển giới khảo cổ gọi là vắn hoá đông sơn với nhiều trống đồng khai quật được từ nghệ an - yên bái. Sau này lạc việt hợp nhất với âu lạc lập ra nước Âu Lạc của an dương vương. Sau bị chiệu đà của nước nam việt thôn tính và bắt đầu 1 nghìn năm nước ta bị đô hộ. Sau nhiều lần bị đô hộ thì 1 phần nhỏ người việt bản địa giao thoa với người trung Quốc chạy xuống Việt Nam nhưng không đáng kể, về tổng thể thì vóc dáng người Việt khác nhiều với người hán.
Có một số vùng ở VN người ta thường nói N thành L và ngược lại. Người Quảng cũng có vấn đề này. Theo tôi nhớ là . Nị thì làm Lị. Không biết có đúng không.
trước Mình Nghe Quảng Đông và Quảng Tây là vùng đất bách Việt , mình nghĩ đó chỉ là ngày xưa thôi giờ chắc bị đòng hóa hết rồi chắc chả còn liên quan đến người Việt Nam mình nữa ... nhưng sau khi xem video này mình nghĩ hoàn toàn khác vô cùng ngạc nhiên
Do xưa khi chia đàng trong đàng ngoài thì nhiều thương nhân (đa phần trung quốc) vào miền nam để phát triển, sinh sống. Nên tiếng miền nam sẽ nghe gần giống hơn, các phố người hoa trong nam cũng nhiều hơn
@@laquangkhanh4024 m.facebook.com/story.php?story_fbid=475000932677256&id=469916213185728 Mình chỉ tóm tắt lại thôi bạn, nếu bạn nào tìm hiểu thêm thì mình đã có link ở đó nha.
T tưởng tiếng việt cô độc 1 nước ai ngờ ở TQ cũng có tiếng giống tiếng việt gần như là giống hệt như tiếng quảng đông á Nghe sử nói là nước việt ngày xưa có tỉnh quảng đông quảng tây ngày nay nhưng k biết sao lại tách ra
Thứ nhất ko phải là tiếng Quảng nghe giống tiếng Việt, mà tiếng Việt phải giống tiếng Quảng mới đúng. Vì vốn dĩ tiếng Quảng là 1 cách phát âm khác của tiếng Trung phổ thông. Còn từ Hán - Việt của mình ko phải là biểu đạt cho tiếng Việt (vì có rất nhiều từ người Việt nghe sẽ hiểu khác nghĩa và có khi là sai hoàn toàn). Từ Hán - Việt chính là ghi âm tiếng Việt của Hán ngữ, tức là ghi lại âm tiếng Việt khi người Việt nói tiếng Trung. Bằng cách nào đó mình đã Việt hóa tiếng Trung cho dễ đọc. (Ở bên Hàn và Nhật cũng có dạng từ này là Hán - Hàn và Hán - Nhật). Thứ 2 cung cấp thêm thông tin cho bạn là Lưỡng Quảng ngày xưa có chung nguồn gốc dân tộc Bách Việt với mình (Bách Việt là tên gọi chỉ chung vùng đất của những tộc người ở phía nam nhà nước Trung Hoa). Vì Lưỡng Quảng gần biên giới nên chiến tranh qua lại lúc mình sáp nhập được (vì chung gốc Bách Việt nên chiếm khu đó) cũng có lúc bị TQ chiếm. Mà nói chung là do mình gần Lưỡng Quảng nên có sự giống nhau như trong video này (vì tiếng phổ thông xuất phát từ vùng Bắc Kinh khá xa VN nên mình ko giống lắm)
@@longdao2893 không, phải là Lưỡng Quảng và VN trước đây cùng thuộc 1 nhà nước, sau đó tách ra. Nói Lưỡng Quảng thuộc VN là ko đúng, vì hồi đấy chưa có khái niệm Việt Nam
@@ThuyAn-ug9ei không thể gọi tiếng Việt giống tiếng quảng. Mà hai tiếng này là cùng gốc việt cổ. Từ hán việt chưa hẳn là ký âm tiếng trung của người Việt, thậm chí là ngược lại. Vì ta đã mất rất nhiều thứ văn hoá, lịch sử. Phía nam Trung Hoa là thế nào ? Là VN. Phải gọi là phía nam Trung nguyên. Bách Việt cùng cọi nguồn, cùng lịch sử, cùng văn hoá. Nhưng xã hội nguyên thủy họ không xây dựng được nhà nước phong kiến trung ương tập quyền. Do nhiều nguyên nhân địa lý, tính cách ôn hoà, văn minh nông nghiệp họ chỉ xây dựng sơ khai là nhà nước như kiểu cộng hoà, tự trị.
Chính xác thì giọng miền nam là giọng nam trung bộ (Quảng và Nẫu) lai với tiếng Quảng Đông và Triều Châu, thêm một ít Khmer (đặc biệt ở miền tây). Cho nên bạn sẽ thấy giọng nam bộ nghe có nét na ná tiếng Quảng Đông và thậm chí có khá nhiều từ vay mượn từ tiếng Quảng Đông và Triều Châu
Khổ là bây giờ người bản địa hongkong bị ép học tiếng phổ thông trung quốc và cơ hội họ tiếp cận với ngôn ngữ gốc cũng bị giảm lại, điều đó cho thấy người Quảng Ðông và hongkong vốn không phải là Hán tộc.
Đúng Là người Quảng Đông cũng là tộc người Bách Việt như Việt Nam ta nên ngôn ngữ cũng có nét tương đồng, ngay cả nét mặt cũng rất giống, chỉ người Hán mới là người ngoài tộc, tham lam, ích kỷ, xấu xí,.. người Quảng Đông, Phúc Kiến, Hồng Kông... đã bị người Hán đồng hóa còn người Việt Nam ta thì không bao giờ chịu khuất phục trước người Hán, người Hoa. Đó là điều khác biệt, thật tự hào là người Việt Nam!
Tiếc là tổ tiên chúng ta không đủ mạnh mẽ và đoàn kết để giữ được nước trước sự độc ác,nham hiểm của nhà Hán và các triều đại sau đó. Đến thời Ngô Vương tuy rằng chúng ta giành được độc lập nhưng chỉ trên 1 chút xíu lãnh thỏi của chúng ta ở phía Nam,tiếc rằng ta không đủ mạnh để lấy lại các vùng đất khác nữa,đến đời Đinh,Tiền Lê,Lý,Trần các cụ cũng ko lấy lại được thế là mất hẳn luôn. Để rồi ngày hôm nay Bách Việt chia lìa,mất gốc,đồng hóa như không còn liên quan với nhau nữa. Nhưng từ trong sâu thẳm chúng ta vẫn có gì đó rất giống nhau,ví dụ như qua clip ta đang xem đây bạn. Đất của tổ tiên chúng ta đến tận vùng hồ Động Đình,núi Ngũ lĩnh,là nơi mà thời hai Bà Trưng chúng ta cũng đã giành lại được trong thời gian ngắn ngủi. Cknf thời Triệu Việt Vương Triệu Đà lập nước Nam Việt thì trong chính sử vẫn thuộc về tộc Việt ta,kể cả các tiền nhân như Nguyễn Trãi và Bác Hồ cũng nói điều đó,ko hiểu sao mấy ông viết sách dạy chúng ta ở trường phổ thông lại đi chép sách Tàu mà làm ngược lại để rồi chúng ta có cái nhìn và niềm tin sai lầm như hiện nay,trong khi việc Nam Việt xâm chiếm Âu lạc cũng như các nước Trung Nguyên thôn tính nhau thôi,nhưng cùng 1 dân tộc cả,hiện đền thờ của vua Triệu vẫn còn ở Thái Bình thì phải. Hoàng tộc Nhà Trần cũng gốc Mân Việt trong Bách Việt ta đó bạn.
Người gốc Quảng Đông, Quảng Tây là thuộc tộc người Bách Việt, họ có dòng máu người Việt, vùng đất của họ thuộc phần đất của Bách Việt bị bọn du mục Hán đánh chiếm rồi đồng hoá dần đến ngày nay, một bộ phận người Việt kiên cường không chịu khuất phục dồn lại xuống phía Nam và tập trung tại phần đất Việt Nam chúng ta ngày nay. Qua hành nghìn năm người Hán vẫn không đồng hoá hoàn toàn được người Quảng Đông, điều đó chứng tỏ người Việt ta thuộc nhóm người kiên cường luôn giữ truyền thống và bản sắc dân tộc.
@@trinh1807 Nhìn nhận lịch sử và nguồn gốc thì ai khinh bỉ? Chỉ có những kẻ tự nhục như mày quốc tế mới khinh bỉ thôi. Bản thân mày không tự hào với lịch sử, với đất nước mày thì chẳng thằng nước ngoài nào nó coi trọng mày cả. Đần độn
@@duonghong4266 M bị con gì cắn vào đầu mà ngu và ảo tưởng vậy?? Suốt ngày lên mạng ảo tưởng về lưỡng quảng với bách việt dẫu biết bách việt chỉ là TQ thời nhà tần gọi những nơi và dân tộc ở phía nam TQ. Bách Việt là nhiều dân tộc khác nhau. Đúng là vô liêm sỉ
@@Blackwhite87 M bị con gì cắn vào đầu mà ngu và ảo tưởng vậy?? Suốt ngày lên mạng ảo tưởng về lưỡng quảng với bách việt dẫu biết bách việt chỉ là TQ thời nhà tần gọi những nơi và dân tộc ở phía nam TQ. Bách Việt là nhiều dân tộc khác nhau. Đúng là vô liêm sỉ
89 hyyy it is because of the grammar, syntax differences and also vietnamese has alot of original words. For example, we have a han_viet word for eyes which is “mục”(目) but we never use this word separately to describe the eyes (both formal or informal), we use the vietnamese word “mắt” instead. However you can still find the word mục in some other vietnamese compound words such as: mục đích (目的) or mục tiêu (目標). Similar rule applies for many other Vietnamese words. That why you couldn’t understand the our language even there are so many similar words between both 2 languages.
hồi xưa các luồng di dân đến miền Nam khai hoang- thời nhà Nguyễn đã có rất nhiều ng Hoa ( chủ yếu gốc Quảng ) đến, trải qua nhiều thế hệ thì mik nghĩ giọng miền Nam như bây h là do có sự ảnh hưởng của tiếng Quảng
@@hoangduckhoinguyen8633 Mình nghĩ, giọng của người Quảng nói tiếng Việt, cộng với sự ảnh hưởng bởi cách phát âm của người Khmer nữa đã hình thành nên giọng của người miền Nam bây giờ.
Tiếng Quảng ảnh hưởng tới dân SG là chính nhất là mấy từ về món ăn. Dân miền tây bị ảnh hưởng tiếng Tiều và có sử dụng vài từ Khmer như là mình ên và đi huốt.
Các tỉnh QT QC và phía bắc Việt trước kia là một chủng tộc bách Việt ngày xưa. Là cha ông chúng ta vs họ. Nên có thể coi như có phần cùng dòng máu. Những người tỉnh QT hay QC cũng biết điều đó và k hề xấu xa như bọn Hán
Quảng Đông Quảng Tây cùng đều cùng nguồn gốc Việt ta cả nên người quảng đông quảng tây nên ủng hộ Việt Nam ngày nay nhé để đối lại hoàng SA mà Trung Quốc tức người Hán đã chiếm 1974 do chế độ ngụy quân lý quảng đông quảng tây cùng với Việt Nam hiện tại đoàn kết cùng nhau
nước nam việt của triệu đà xưa gồm cả bắc việt nam và lưỡng quảng ( về sau chúa nguyễn mở rộng nước việt về phía nam, người bắc di cư vào nam sinh sống). nói giống nhau cũng là điều dễ hiểu
Thực chất họ là là người gốc Việt bì người hán đồng hoá. Khoảng 70,000 năm trước người tinh khôn định cư ở châu á và Việt Nam. Gọi là người Việt cổ, vào khoảng 40,000 năm người Việt cổ tiến vào đại lục và tạo ra cộng đồng bác Việt. Vào thời đồ Đồng tương đương chiều đại Hùng Vương dân số và văn hoá rất phát triển giới khảo cổ gọi là vắn hoá đông sơn. Người việt là gốc của cộng đồng người bác Việt. Cộng đồng người Việt mới là người sáng tạo chữ viết, kinh dich và lịch nhưng bị người hán sâm chiếm đồng hoá và nhận là của họ. Nước âu lạc của an Dương Vương và nước Nam Việt của Câu Tiễn có thể nói là nội chiến của người Việt. Lịch sử Việt Nam còn phong phú và có khi cổ hơn Trung Quốc nhưng do bị đô hộ cướp phá đốt sách để đồng hoá lên không có nghi chép chỉ được dân gian chuyền miệng lên gọi là chuyền thuyết không được công nhận là sử chính thống. Tiếng hán là sự vay mượn của tiếng Việt cổ. Tộc người bách Việt giao thoa văn hoá vớt người hoa hạ tạo ra tiếng hán.
Thích tiếng Quảng Đông vì xem phim HongKong Giờ biết được video này thích hơn ( có hứng học chữ tượng hình) Mặc dù về địa lí chính trị nó thuộc Trung Quốc.
Cái này bạn nào nắm rõ lịch sử một chút thì sẽ hiểu. Nguyên thủy, vùng Nam Trung Hoa ngày nay là lãnh thổ của các tộc người thuộc nhóm Bách Việt cổ. Những tộc người Việt Này có chung nền văn hoá trồng lúa nước và giống nhau về kiểu gen (có mắt to 2 mí), khác hẳn với dân tộc Hán sống ở phía Bắc sông Hoàng Hà có lối sống du mục và mắt nhỏ 1 mí.
Khoảng 200 năm trước Công Nguyên, Triệu Đà là một người Hán, lấy vợ người Việt, sau đó phát triển thành 1 nước Âu Việt hùng mạnh, sát nhập các quốc gia Việt khác xung quanh lập ra nhà nước Nam Việt, Nhà nước này có lãnh thổ bao gồm Quảng Đông, Quảng Tây, và Bắc Việt Nam ngày nay. Đây có thể coi là một quốc gia đầu tiên của người Việt cổ, nằm song song, độc lập và ngang hàng với quốc gia của dân tộc Hán ở phía Bắc.
Theo dòng lịch sử, quốc gia này tồn tại được 300 năm thì bị người Hán thôn tính, họ chia Nam Việt thành nhiều quận để cai trị. Các Quận thuộc về Quảng Đông, Quảng Tây dần dần bị dân Hán đồng hoá hết, chỉ còn quận xa xôi nhất là Giao Chỉ nhất định chống lại sự đồng hoá đó, sau hàng nghìn năm làm lãnh thổ của người Hán thì cuối cùng Giao Chỉ vẫn dành được độc lập, trở thành nước Việt duy nhất còn tồn tại và trở thành Việt Nam ngày nay.
Trong Bình Ngô Đại Cáo của Nguyễn Trãi vẫn tính Triệu Đà là hoàng đế đầu tiên của người Việt. Còn đến tận thế kỷ 18 khi Việt Nam trở nên thiện chiến dưới thời vua Quang Trung, sau khi xoá sổ 290.000 quân Thanh ở gò Đống Đa vua Nguyễn Huệ vẫn có ý đòi Càn Long trả lại đất Lưỡng Quảng về cho người Việt.
Tóm lại, về kiểu hình và bản sắc văn hoá thì người VN vẫn sẽ có những nét giống với người Quảng Đông, Quảng Tây vì cùng một nguồn gốc, chung một quốc gia cổ đại và khác xa người Hán.
Hay quá
Nghe tiếng Quảng mà như đang nghe mấy ông Tây nói Tiếng Việt hay là mấy người Việt mà bị ngọng vậy, nhưng nói chung là nghe rất hay
😏😏😏
Đây cũng là một lý do thấy tiếng Quảng Đông gần gũi với mình nhiều hơn.
Đúng rồi bạn. Phổ thông k giống gì tiếng việt hết. QD gần hơn
Đúng là cộng đồng bách Việt,, về hình thể của anh Huy rất giống người Việt chúng ta,,, ngôn ngữ cũng rất giống,,, chém gió tí nha hahahha
Đúng rồi bạn. Anh ấy k có một nét nào mà giống người Trung đại lục
Nghe giống người dân tộc nói Tiếng Việt ấy, hơi lơ lớ nhưng giốnh nhau thật đấy. Đúng là cung chung chủng Bách Việt, cùng huyết thống có khác. Do hoàn cảnh lịch sử mà bị chia tách nhưng có chung một cội nên nghe anh này phát âm mà thấy xúc động phết :))))
Bách việt thì liên quan gì ở đây?? Bọn VN toàn ảo tưởng để nhận họ hàng hèn hạ
@@trinh1807 toàn bọn bake nhận ko à bn ơi 😂
@@trinh1807 Nên nhớ tổ tiên loài người từ châu phi di cư lên ĐNA Nam Á ở trước rồi mới đi tiếp lên đông bắc á nên việc éo gì nhận tụi hoa nam bách việt kia làm tổ tiên cc gì, có mà tụi nó phải nhận ĐNA làm tổ tiên ngược lại thì có.
@@takeshi338-y9j chắc bé này là dân gốc quảng chợ lớn à??? hay Tiều, Hẹ, PKien??? nhận họ hàng vs đám trương muội VTP có đc triệu tỉ ko mà phải nhận để vô tù???
Miệng bạn Nữ này nói chuyện nhìn đẹp quá.
Vì 2 tỉnh Quảng Đông và Quảng Tây là của việt nam từ năm 1887 bị Pháp cắt cho nhà Thanh. Đã có hẳn một tộc người Kinh sống ở đó cả ngàn năm rồi. Lãnh thổ Việt Nam bao gồm cả 2 lưỡng quảng này. Hiện tại ở 2 Quảng Đông và Quảng Tây vẫn còn có đền thơ hai bà trưng.
Bạn nói mình nỗi hết da gà, tính ra vn mình thời xưa cũng rộng lắm chứ k vừa.
Việt Nam, Quảng Tây, Quảng Đông từng cùng thuộc 1 nhà nước thì đúng. Nhưng 3 vùng đất này bình đẳng. Không thể nói QĐ, QT thuộc VN hoặc ngược lại bạn ạ
An Nhi Lan 1 nước là sao bạn, mình chưa hiểu lắm, QT, QĐ là ng Việt gốc thời xưa ở đúng k bạn, sau này bị ng Hán chiếm mới chia rẽ như bh đúng k.
@@lambaoboi1186 nhiều sách Sử có nói trước đây có 1 vùng đất rộng lớn tên Bách Việt, trải dài bao gồm Quảng Đông, Quảng Tây và Việt Nam hiện nay bạn ạ
An Nhi Lan vậy trong Bách Việt có chung 1 ngôn ngữ hay nhiều ngôn ngữ bạn?
Vậy bạn có dám nói ra Quảng Đông, Quảng Tây có chung gốc Bách Việt.
Tôi người Việt Nam gốc Quảng Đông.
Yêu Việt Nam.
bạn là gốc Việt bị đồng hoá ngàn năm xong sang Việt Nam lại bị đồng hoá lại . Lãnh thổ Nam Việt của Triệu Đà chính là lưỡng quảng và miền bắc đó. Dân Tộc mân của Triệu Đà kết hợp Thái tày nùng mới ra dân tộc kinh đó. Khai quật mộ Triệu Đà có trống đồng, dân choang( tày+nùng ) bên khựa gõ trống đồng đúng kiểu nhé tra video TH-cam này thấy ngay. Đền thờ Triệu Đà giờ ở Đông Anh Hà Nội với Thái Bình vẫn còn. Từ Triệu,Đinh,Lý, Trần bao đời xây nền độc lập .( Bình ngô đại cáo) Triệu Đà là bậc hiền quân. Quốc danh Nam Việt trị dân 5 đời.( Lịch sử nước ta- Bác Hồ)nn.
@@eriktakaharu9114 ông bà nội tôi người Quảng Đông đi di cư gần đây mà đồng hoá ngàn năm :))
@@taytu2347 Bạn mù chữ à? Đọc hết cả cmt dài của mình ko hay đọc đúng 1 dòng rồi cmt.
@@eriktakaharu9114 nhưng Naam Jyut chỉ là một đất nước của lưỡng quảng...một đất nước của tổ tiên ng quảng đông, quảng tây và ng tày v.v.
@@zitloeng8713bạn là mọi rợ gốc hoa mắt 1 mí hạ đẳng à?
Tiếc thay một phần giống nòi đã mất :(
sao lại mất ??
@@HaoNguyen-ow9sr thì bị đồng hóa mất gốc rồi đó
Chuẩn người Bách Việt rồi.
Người Quảng Đông Quảng Tây và người Việt Nam đều có cội nguồn văn minh Bách Việt ngày xa xưa cùng là con cháu Lạc Long Quân Âu Cơ! Hãy tìm trên TH-cam này để hiểu thêm về văn minh Bách Việt, về Xích Quỷ, Xích Thần! Để ý mà xem anh Phi này người TQ mà nhìn rất giống VN mà ko hề giống người Hán TQ (mắt hí mắt xếch)
tui ko biết mọi người thế nào nhg khi anh Huy đọc hộ chiếu tui lại nghe thành hủ tíu :)))
Hủ tíu là từ người Tiều Châu, từ guo diao (có thể đọc là quẻ tiéo) còn người Quảng Đông đọc là phẳn
Dễ thương
Nếu nghe ko kĩ thì sẽ tưởng là ngta đọc tiếng việt chưa tốt
Thật sự rất giống
Sao mình thấy giống tiếng pái hoa quảng tây nhỉ chỗ mình đi quảng đông khác lsao nhỉ
@@hungnha4852 đúng rồi "Pái hoa" là tiếng địa phương Quảng Tây, hay nói chuẩn là "pạc và" , hán việt là "bạch thoại"
@@hientrinh1319 thực sự an dương vương là người choang tức tày nùng ở Cao Bằng tới quảng tây trung quốc nha ... còn hùng vương là tày thái cổ nha
Thật ra mấy bạn nói dài dòng quá, đơn giản thôi ngày xưa ở đất trung quốc bây giờ có cả chăm dân tộc, tụi nó đánh nhau liên tục để thống nhất và lấy các văn hoá để tạo ra một nền văn hoá tiếng bộ hơn , còn về cái quản đông gì đó ngày xưa ở đó cũng là một nhóm người dân tộc việt nhưng khác mình tiếng nói na ná nhau là bình thường, các bạn nên hạnh phúc vì chúng ta vẫn giữ lại được ngôn ngữ từ xưa đến giờ và phát triển thêm, cái hay nên học chã có gì là xấu ,cái xấu là quá nhiều đứa ngồi vạch lá tìm sâu
Cãi nhau làm cái gì. Ngày xưa Tàu đô hộ Việt Nam nó đốt sạch sách thì lấy đâu sử Việt. Còn sách TQ viết thì óc chó mới tin. Sử Việt mà đọc sách Tàu thì còn cái ngu nào hơn. Cho nên lịch sử như nào cũng chẳng quan trọng nưã. Triệu Đà là ai tao đếch quan tâm. Tao chỉ cần biết tao là người Việt Nam, tao yêu Việt Nam, tao bảo vệ Việt Nam. Bởi vì ba má tao, ông bà tao, anh em tao, vợ con tao, bạn bè tao, hàng xóm tao là người Việt Nam. Chuyện mấy ngàn năm trước chúng mày quan tâm làm gì. "Dân ta phải biết sử ta" hả? Biết thế đếch nào được mấy ngàn năm trước. Cha của ông cố nội tụi mày tên gì tụi mày biết không? Gần thế còn đéo biết mà đòi biết Triệu Đà, lại còn cãi nhau như đúng rồi. Có học thì học cái gì có ích đi. Lịch sử đọc vui thôi. Thân!
Thiếu câu" Hoàng Sa Trường Sa là của Việt Nam"🤣🤣
Chuẩn kkkk
Lại chỉ có chuẩn đê.😆
Khôn vãi cứt IQ vô cực đây rồi VN ơi 😂😂😂😂😂
Của mình mà ko giữ đc thì mất đừng tìm và đừng...
@@NamNguyen-qz8yn điên à?
Người Việt Nam, Người Quảng Đông, ..điều là dòng dõi Bách Việt, con cháu của Lạc Long Quân.
Chính xác
Chính xác là như vậy!
Chuẩn rồi
Yup. Chung nguồn gốc Bách Việt, nhưng bị Hán chèn ép rồi.
lạc long quân là âu việt
Người Quảng Đông chung cộng đồng Bách Việt với người Lạc Việt ( người VN hiện đại). Đáng nhẽ ra họ là các quốc gia độc lập: Nam Việt, Mân Việt, Âu Việt, Văn Lang...tiếc là bị Hoa Hạ đồng hóa khá nhiều. Chỉ có dân Âu Lạc tách ra đc.
Đúng rồi Khổng tử cũng từng nói là tộc người mandi bị đuổi dần về phía nam nên chắc gốc gác của người kinh là tộc bách việt.. bởi theo em biết đc thì dân tộc Mường là gốc người Giao Chỉ.. nên khoảng thời Văn Lang họ gọi là hệ ngôn ngữ Việt Mường... Sau một nghìn năm đô hộ mới chia ra là Kinh, Mường và Thổ đến giờ thì 3 ngôn ngữ này nói với nhau vẫn hiểu đc từ 30 đến 60%
Trịnh Phúc âu lạc và văn lang li khai dc chứ
Đúng rồi đấy bạn chỉ có chi Lạc Việt, Âu Việt và một chi Việt nữa lùi về phương nam là còn giữ được đất và nền văn hóa của nước Việt Nam ngày nay.
@@trungaipham4966 đúng rồi đấy bạn người kinh hiện nay là hậu duệ của chi tộc Lạc Việt, Âu Việt và các chi tộc Việt khác.
chuẩn nè mik học giáo dục QPAN cũng dc nhắc tới Âu lạc từ âu việt và lạc việt
Giống là đúng rồi, vì Quảng Đông, Quảng Tây hay gọi là Lưỡng Quảng ngày xưa thuộc tộc Bách Việt, cùng chung dòng máu với chúng ta.Đế quốc Trung Hoa xâm chiếm hết và đồng hóa từ rất lâu, chỉ còn lại Lạc Việt, là Việt Nam chúng ta vốn luôn đấu tranh giành độc lập và ko bị đồng hóa. Nguồn gốc là anh em nên có phần nào sự tương đồng với nhau.
Quảng Tây và quảng đông và việt nam, là cùng tộc người bách Việt , giồng nhau về ngôn ngư là đúng rùi , việt nam ko bị hán hoá , còn quảng tay vs quảng đông bị hán hoá hàng nghìn năm rùi
Việt Nam mình ngày nay là tổng hợp của nhiều dòng lại: Mường, Thái trắng, Bách Việt... Chứ nói Việt Nam là tộc Bách Việt không đúng đâu. Còn nói lãnh thổ nước Việt ta, xưa có cả lưỡng quảng có khi lại đúng đấy. Vùng bên đấy còn đền thờ Hai Bà Trưng mà. Và cũng không phải vô cớ mà Quang Trung xưa kia cùng Ngô Thì Nhậm lên kế hoạch lấy lại đất lưỡng Quảng. Nhưng chuyện đã cũ rồi, giờ biên giới trên bộ cũng đã cắm mốc, biên giới trên biển vùng vịnh Bắc Bộ cũng đã xong. Ta nói chuyện lưỡng Quảng để biết chứ mà kêu đòi lại thì khác gì bọn Cam đòi đồng bằng sông Cửu Long.
@@vinhlexuan1652 Chuẩn rồi nè. Nhưng nói về nguồn gốc thì đúng là mình thuộc tộc người Bách Việt tách ra, sau các nhóm dân tộc sống chung hình thành nên nước VN
Vùng Lưỡng Quảng từ 2500 năm trước đã thuộc về khu vực Hán-văn (văn hóa Hán), suốt thời gian rất dài đã có sự chuyển dịch, những người hiện đang sống và cư trú ở những vùng đất đó không hề có vết tích hay là hậu duệ gì cả của nhóm người từng cư trú 2500 trước (mà sử gọi là các bộ lạc Bách Việt). Người Quảng hiện đại là người Hán, tiếng Quảng là nhóm ngữ hệ Sino-Tibetan (nhóm Hán Tạng). Còn tiếng Kinh (VN) thuộc nhóm ngữ hệ Mon-Khmer và có gốc chung với tiếng Mường.
Ngoại hình và ngôn ngữ tương đồng rõ ràng cùng mang nguồn gốc Bách Việt. Nghĩ thấy thương hại đồng bào bách Việt thuộc vùng Nam TQ đã bị người Hán nô dịch và đồng hóa gần hết.
Vua quang trung ko chết bất đắt kì tử thì mấy bạn này đâu cần học tiếng việt 😂
Quang trung mê gái không lấy lãnh thổ ông chiếm đc
@@aylaaitiengnoivietnam3489 ko biết nói bậy như đúng r
Quan trung muốn lấy con vua Càn Long
Chuẩn như bạn nói nếu học chữa nho nữa khỏi phải bàn 😂😂😂
@@NguyenHuynh-zm4bh cái cớ để đòi lại Lưỡng Quảng thôi ông
tui người gốc hoa quảng đông đây nên biết rõ , theo như clip thì anh này đến từ quảng tây , ở quảng tây người ta cũng nói tiếng quảng đông nhưng vẫn có chút khác biệt nhẹ so với ở quảng đông hay hồng công gốc nhé , tiếng quảng đông của người quảng đông hoặc hồng công hoặc những người hồng công di cư sang canada hoặc mỹ sẽ chuẩn hơn , ở việt nam người hoa sống ở quận 5 , 8 , 11 ... cũng chuẩn , người hoa thuộc khu vực đồng nai khi nói tiếng quảng đông với dân sài gòn vẫn phải sửa một chút nhưng về cơ bản vẫn hiểu được . cách đây khoảng 4 năm tui có dẫn một vài người trung quốc gốc quảng tây đi chơi khi họ nói tiếng quảng với tui vẫn khác chút , khi vào khu quận 5 nói vẫn khác vì một số từ phát âm không giốn nhau . tóm lại chỉ có dân gốc hoa vơi nhau mới hiểu thôi chứ nhiều người lên đọc thông tin báo chí hay google mình thấy ko chính xác lắm .
Chính xác, vì người bạn Quảng Tây của mình cũng có nói vậy: có khác chút chút nhưng 90% là có thể hiểu nhau
Công nhận nên nói ra tiếng quảng tây của anh này vẫn ko hoàn toàn đúng với quảng đông của Hoa kiều mình
Đồng quan điểm
Có ai biết lý do tại sao tiếng Việt giống tiếng Quảng Đông không nhỉ?
@@inhcuongluc6317 ai nói tiếng Việt giống quảng đông vậy bạn? Google nói ha ??? Tui nói tiếng quảng đông nè có thấy giống gì đâu
5:28 do món này có xuất sứ TQ nên người miền Nam đọc đúng hơn là *HOÀNH THÁNH* mới gần đúng nhất
*Người miền Nam ko đọc là Hoành Thánh mà đọc là Goằn Thắn.*
@@NGDH01 đúng là hoành thánh nhưng đọc là quành thánh, nhìu người nói là do ngọng mới đọc thành quành như người lớn tuổi ở HCM toàn đọc thành quành thôi chứ chả phải ngọng gì cả.
chứ Gi đọc là dờ chứ Vu với Hu thường đọc thành chữ Quờ (qu) :)) Hoành thánh là quành thánh, Huy đọc là Quy, bé Vy kêu là bé Quy luôn :)) có khi là Nguyên đọc thành Quyên cũng nên :))
@@SqweekTAQ Bạn nói vậy cũng ko hẳn, nói như bạn, theo phổ thông thì quành (như âm cờ) thì ko phải âm của miền Nam. Mà phải là H, Qu, G người ta hay đọc thành W. Như Hoành thánh đọc là woằn thắn, quốc thành wuấc, qua > wua, quờ đọc là wờ. Hôm trước có thằng cu nhỏ nó đọc tiếng Anh chữ "we" mà nó viết "Qi". Vậy tôi lại hiểu thành nó nói "ki". Nó bảo cô giáo nó dạy vậy.
@@NGDH01 tui là người miền Nam và lúc nào cũng đọc là hoành thánh. Còn Goằn Thắn không biết đọc thế nào
Tôi miền nam này, có đi học đàng hoàng thì đọc được hết nhé, chuẩn đét tất cả tiếng việt luôn ấy mà dân miền tây nói kiểu thanh ngang cho dễ nói + thân thiện thôi + lười phát âm chuẩn như sách vỏ chứ làm gì có chuyện ko đọc được.
Là mình hay là giọng điệu miền Nam nghe sát tiếng Quảng Đông nhỉ. Mình lên Wiki tra nó bảo do ảnh hưởng khí hậu vs thay đổi từ do húy kị mà trong đấy dần thay đổi giọng Bắc thành Nam mình thấy chưa đủ, mình dốt sử nên ai giải thích giúp mình với ạ.
Thời chúa Nguyễn người Hoa di cư vào Nam rất nhiều giọng miền Nam là lai giữa giong Hoa và giọng miền trung .nên giọng Nam nghe sát giọng Quảng Đông là đ nhiên
miền trung là đất của chăm pa, miền nam thì gần (phù nam), khơ me nên tông giọng của người kinh sẽ khác nhau rồi.
Quảng Đông, Quảng Tây là vùng đất của người Bách Việt, Lạc Long Quân sống ở Hồ Động Đình.
Dạo này khỏe không Thắng. Tuấn nè.
@@tuantrinhdinh1826 sao biet tôi ở đây vay
100 %
Bách Việt toàn bộ là người Việt Nam?? Từ bao giờ mà ng |Việt ngộ nhận miền nam TQ với ng miền nam TQ là Việt Nam thế??
@@trinh1807 không phải toàn bộ là ng Vn ngày nay nhưng đều có tổ tiên là người Việ cổ nhé
người trung quốc mà mắt 2 mí như người VN , thì đảm bảo là gốc bách việt rồi
Vùng lưỡng Quảng từ 2500 năm nay đã nằm trong vùng Hán-văn (văn hóa Hán), và không còn dính dấp gì đến người Lạc Việt. Danh từ “Bách Việt” là từ của người vùng Hoa Bắc gọi chung các bộ lạc nằm ngoại biên ở phía Nam Trung Nguyên. Chữ Việt đó có nghĩa là "vượt", nghĩa là vượt (crossing, passing) xa khỏi Trung Nguyên, nó mang ý nghĩa như thế. Cho nên, các bộ lạc nằm ở ngoại vi Trung Nguyên đều gọi là các tộc "vượt" (Việt), còn gọi là Bách Việt ý chỉ là có nhiều bộ lạc, thế thôi. Và vì thế, các bộ lạc đó không có ý nghĩa dính dấp liên quan gì nhau, ngoài chữ "vượt" ("Việt") do chính người Hoa Hạ gọi. Thời cổ, chính tộc Lạc Việt đã bị Triệu Đà (một hậu duệ của tộc Âu Việt) tiêu diệt, và sử chính thống Việt Nam đều gọi chung các bộ tộc "Việt" khác (nếu không phải Lạc Việt) đều là "giặc" chứ không khi nào 'nhận họ' với các bộ lạc đó (Âu Việt, Mân Việt,....). Bởi vì họ hoàn toàn KHÁC BIỆT với Lạc Việt và không có dây mơ rễ má gì cả. Cho nên đừng vì chữ “Việt" (vượt) của người Hoa Hạ gọi chung các bộ lạc vùng Hoa Nam, mà nghĩ người Lạc Việt có "bà con" với các tộc "vượt" (Việt) khác. Chữ "Việt" đó không nói lên gì cả, Việt đó là "vượt", thế thôi.
Lưỡng Quảng chưa từng thuộc người Lạc Việt, đó chỉ là khu vực mà thuở xưa tộc Lạc Việt từng cư trú rải rác ở đó (chưa hề tuyên xưng quốc gia lãnh thổ gì cả), trước khi định hình ở Bắc Việt Nam (và lúc này mới hình thành 'quốc gia'). Cho nên nhắc về Lưỡng Quảng thì người Việt Nam (người Kinh) chỉ có thể hiểu trên ý nghĩa như vậy mà thôi.
Người Quảng hiện đại là người Hán, dân tộc Hán, tiếng Quảng (Cantonese) thuộc ngữ hệ Hán Tạng. Người Quảng Đông hiện đại không dính dấp một tí gì về văn hóa với VN cả. Còn Quảng Đông hoặc Hong Kong (nếu) có xung khắc với Bắc Kinh thì đó là lý do chính trị, chẳng phải do văn hóa gì cả (vì họ đều là người Hán). Tâm khảm người Quảng Đông xem bản thân họ chẳng có dính dấp gì đến người Việt Nam cả. Tỉnh Quảng Đông hiện nay vẫn được nhà nước Trung Quốc gọi tắt là tỉnh Việt, và quá rõ ràng dĩ nhiên cái chữ "Việt" đó chẳng dính dấp Việt Nam gì cả, Việt đó là "vượt'", là chữ gọi chung cho người dân khu vực đó, thế thôi.
Đừng tập tính '"thấy sang bắt quàng (nhận quàng) làm họ", hãy giữ tự chủ dân tộc và sự tự trọng của bản thân.
Qđ gốc Việt mà ng trung cổ mắt xếch ti hí
@@leontanan1498 bạn có biết gần dây nhiều nha KH họ da chứng minh bộ Gen người QD gần với bo Gen người Việt o DNA hơn so với người Gen người Han không.. Như vậy da du chứng minh họ có sự giao thoa hoa can huyết với người Việt nhiều hơn so với người Han chưa? Bạn lấy tai liệu vien dan mà lấy tai liệu của Tàu thì bạn là kẻ noi giao cho giặc. Còn về he chu viết thì ho bị dong hoa nên bắt buộc buộc họ dùng hệ chu Han là duong nhiên, tiếng nói thì họ thuộc dân tộc Quang nói tiếng quang dặc trung cũng chẳng liên quan gì tiếng Han. Nếu không tin bạn dùng tiếng Han hỏi chuyện người Quang o Sài Gòn thử họ có hiểu hay không?
@@leontanan1498 Bạn nói vậy là sai hoàn toàn vì các bằng chứng di truyền học gần đây đã chứng minh người Việt là người Bách Việt và khác biệt so với Bắc Tàu, các di chỉ khảo cổ sau khi so sánh thấy có sự tương đồng. Những luận điểm bạn đưa ra chỉ là các thông tin bị chính quyền TQ nhồi sọ nhằm đồng hoá người Nam Tàu và cho rằng họ không có liên hệ với người Việt. Tôi biết bạn làm cho chính quyền TQ và lật sử một đại dân tộc Việt như chúng tôi. Xin khẳng định lại người Hán không bao giờ có thể đồng hoá người Việt và những di tích khảo cổ ở phía Nam sông Trường Giang đều là của tổ tiên người Việt chứ đừng nhận vơ là của người Hán.
@@sanghuynhminh3810 Người Quảng ở mình thực chất vẫn là người Việt cùng chung nguồn gốc. Nhưng do bị Hán tộc xâm lược và ranh giới địa lý nên mới gọi là người Hoa nhưng trong gen của họ đều là Bách Việt. Còn thằng kia chắc chắn là người Tàu lật sử Việt Nam.
Thảo nào mình ở trung quốc nói tiếng việt, ng trung quốc đều hiểu lầm mình là người quảng đông
Người Trung k hiểu được tiếng quảng. Bị nhầm là đúng rồi
Mik gốc người Phúc Kiến và mik thấy Tiếng Việt khá dễ học và cx giống Tiếng Trung
Phúc Kiến nghe giống Phúc Tiến^_^
Mình kg biết gốc ở đâu nữa..
Tiếng Việt khó là vì có dấu. Nhưng nếu đã phát âm chuẩn các dấu, thì phần còn lại cũng giống như Pinyin trong tiếng Trung Hoa thôi.
Ko phải tiếng Việt giống tiếng Trung mà là cùng Ngôn ngữ của người Bách Việt nhé
@Tuan Thai nói cái gì vậy ???
Các học giả TQ khẳng định tiếng Quảng Đông từ thời Triệu Đà đến nay ko hề thay đổi . Tiếng Quảng Đông người TQ gọi là tiếng Việt (theo Hán Tự Việt Quảng Đông viết khác với chữ Việt của Việt Nam). Nước Nam Việt của Triệu Đà đã mất vào năm 110 trước công nguyên , nhưng người Nam Việt ( tức người Quảng Đông) vẫn giử phong tục tập quán và tên Việt cho đến ngày nay.Người Quảng Đông và người Phúc Kiến cũng như một số nhóm Việt khác không hề bị đông hoá như mọi người suy nghĩ mà vẫn giữ gìn tập quán và tiếng nói của mình . Người Phúc Kiến nói tiếng Mân Nam (tức tiếng Mân Việt ngày xưa)và một phần người Đài Loan cũng nói tiếng Mân Nam.
Sao qua dii
Ui thề vừa xem vừa há hốc mồm =)))) thế này nói tiếng Quảng dễ rồi còn gì haha. Em vừa xem video của chị xong đi hỏi ngay con bạn nói tiếng quảng quả kh sai, em sốc phản vệ =))
Thử nghe 1 vài bài hát tiếng Quảng Đông xem thồi hãy nói là dễ. Nghe hiểu được bao nhiêu %
Kkk
@@phamngochoan72e13
th-cam.com/video/d9D3KBe2cQs/w-d-xo.html
Bài này có nhiều từ việt
Chữ Hán Việt trong tiếng Việt giống với tiếng Quảng Đông hơn là tiếng phổ thông Trung Quốc.
Tiếng Quảng Đông là ngôn ngữ được dùng ở vùng Quảng Đông, Quảng Tây, Ma Cao và Hồng Kông. Ngoài ra còn được dùng ở Singapore (Tân Gia Ba) nữa. Ngày xưa Tiếng Quảng Đông còn được gọi là Việt Ngữ hay Nhã Ngữ, được dùng ờ khắp vùng Lĩnh Nam. Khổng Tử cũng dùng Nhã Ngữ/Việt Ngữ để dạy và đi thi ở Trường An cũng cũng dùng tiếng Quảng Đông nữa. Chỉ sau này khi Triều Nguyên, Thanh, thì tiếng vùng Tây Bắc của văn hóa du mục trội hơn, lấn át tiếng Việt / Nhã Ngữ.
Ông này mắt 2 mí nè, nhìn sơ giống người Việt, còn tụi người Hán ở phương Bắc nó toàn 1 mí như Hàn Nhật thôi.
Đúng là cùng dòng máu ae lạc hồng có khác !!! Mặt y chang vn !!! Ae quảng đông quảng tây qua vn ủng hộ hết mình vì cùng dòng máu bách việt kaaaaaa !!!
mắt 2 mí luôn :))
Cũng tuỳ thôi. Giống người Bắc thật, nhưng trong miền Nam thì đa dạng lắm, có nhiều vẻ mặt không thấy ở miền Bắc, chắc tại vì từng là đất Champa, Khmer.
Tính về nguồn gốc thì họ chung gốc với chúng ta mà
Vùng lưỡng Quảng từ 2500 năm nay đã nằm trong vùng Hán-văn (văn hóa Hán), và không còn dính dấp gì đến người Lạc Việt. Danh từ “Bách Việt” là từ của người vùng Hoa Bắc gọi chung các bộ lạc nằm ngoại biên ở phía Nam Trung Nguyên. Chữ Việt đó có nghĩa là "vượt", nghĩa là vượt (crossing, passing) xa khỏi Trung Nguyên, nó mang ý nghĩa như thế. Cho nên, các bộ lạc nằm ở ngoại vi Trung Nguyên đều gọi là các tộc "vượt" (Việt), còn gọi là Bách Việt ý chỉ là có nhiều bộ lạc, thế thôi. Và vì thế, các bộ lạc đó không có ý nghĩa dính dấp liên quan gì nhau, ngoài chữ "vượt" ("Việt") do chính người Hoa Hạ gọi. Thời cổ, chính tộc Lạc Việt đã bị Triệu Đà (một hậu duệ của tộc Âu Việt) tiêu diệt, và sử chính thống Việt Nam đều gọi chung các bộ tộc "Việt" khác (nếu không phải Lạc Việt) đều là "giặc" chứ không khi nào 'nhận họ' với các bộ lạc đó (Âu Việt, Mân Việt,....). Bởi vì họ hoàn toàn KHÁC BIỆT với Lạc Việt và không có dây mơ rễ má gì cả. Cho nên đừng vì chữ “Việt" (vượt) của người Hoa Hạ gọi chung các bộ lạc vùng Hoa Nam, mà nghĩ người Lạc Việt có "bà con" với các tộc "vượt" (Việt) khác. Chữ "Việt" đó không nói lên gì cả, Việt đó là "vượt", thế thôi.
Lưỡng Quảng chưa từng thuộc người Lạc Việt, đó chỉ là khu vực mà thuở xưa tộc Lạc Việt từng cư trú rải rác ở đó (chưa hề tuyên xưng quốc gia lãnh thổ gì cả), trước khi định hình ở Bắc Việt Nam (và lúc này mới hình thành 'quốc gia'). Cho nên nhắc về Lưỡng Quảng thì người Việt Nam (người Kinh) chỉ có thể hiểu trên ý nghĩa như vậy mà thôi.
Người Quảng hiện đại là người Hán, dân tộc Hán, tiếng Quảng (Cantonese) thuộc ngữ hệ Hán Tạng. Người Quảng Đông hiện đại không dính dấp một tí gì về văn hóa với VN cả. Còn Quảng Đông hoặc Hong Kong (nếu) có xung khắc với Bắc Kinh thì đó là lý do chính trị, chẳng phải do văn hóa gì cả (vì họ đều là người Hán). Tâm khảm người Quảng Đông xem bản thân họ chẳng có dính dấp gì đến người Việt Nam cả. Tỉnh Quảng Đông hiện nay vẫn được nhà nước Trung Quốc gọi tắt là tỉnh Việt, và quá rõ ràng dĩ nhiên cái chữ "Việt" đó chẳng dính dấp Việt Nam gì cả, Việt đó là "vượt'", là chữ gọi chung cho người dân khu vực đó, thế thôi.
Đừng tập tính '"thấy sang bắt quàng (nhận quàng) làm họ", hãy giữ tự chủ dân tộc và sự tự trọng của bản thân.
@@leontanan1498 chắc có lẻ bạn không biết lưỡng quảng là con dân bách việt bị dcs china hán cẫu thao thúng 5000 năm !!! Văn hoá bách việt là của người việt không phải của người hán cẫu hung nô !!! Không chỉ lưỡng quảng mà cả dân tộc bách việt bị hán cẫu hung nô đồng hoá cứ nghĩ mình là người hán nhưng thật sụ họ chính là dòng dỏi bách việt bị thuần hoá tư tưởng !!! Chính xác là 5000 năm trước lãnh thổ của việt nam do trung quốc chiếm đóng đã quá lâu ! Hán cẫu lấy văn hoá của bách việt tự nhận quơ là văn hoá ngàn năm của china !!! Sự thật văn hoá cầm đủa là của dân tộc bách việt và việt nam là đại diện cho dân tộc bách việt hiện nay !!!
hèn chi nghe tiếng quảng đông quen dễ sợ, hóa ra đã tương đồng nhiều đến thế.
Không giống chút nào đâu. Mình giống mấy tỉnh phía trên hơn.
@@thainguyet1010 nghe sao ra tiếng phổ thông vậy bạn. Bạn vào Sài Gòn sẽ thấy phát âm người Miền Nam dùng nhiều từ giống tiếng Hongkong vì người hoa gốc Quảng rất nhiều
Trung nó đánh chiếm xuống vn giống vn đánh chiếm xuống khmer thôi. Thắng làm vua. Ok
tu ngan xua da le thuoc Tau roi cho tuong dong phat am la dieu hien nhien...
Phát âm là một chuyện,ý nghĩa của nó lại là chuyện khác,nghe thái và lào nói chuyện thì biết
Đều xuất phát từ dân Bách Việt xa xưa ^^
Không hẳn vậy, về mặt tộc tính thì Âu Việt và Lạc Việt có quan hệ gần gũi với cộng đồng Bách Việt vùng lưỡng quảng. Nhưng ngôn ngữ thì khác biệt. Cơ bản tiếng Việt cổ và tiếng Việt hiện đại về mặt ngữ âm là đồng nhất. bản chất tiếng Hán Việt chính là tiếng Hán do chế độ đô hộ dùng để đồng hóa "giao chỉ" suốt 1000 năm. Giọng Hán Việt ấy xuất phát từ kinh đô Trường An của nhà Hán, và phổ biến ở phía nam sông Dương Tử. Khác với giọng quan thoại, phổ biến ở phía bắc sông Dương Tử, chính là giọng Bắc Kinh hay tiếng phổ thông hiện nay.
Quảng Đông xưa cũng là 1 trong các tộc Việt. Gọi là Mân Việt. Việt nam ta thuộc Lạc việt.
Xưa nhà Hán chỉ nằm phân nửa phía bắc Trung quốc bây giờ, cùng thời đó phía dưới là Triệu Đà cai quản thống nhất các tộc Việt
Có vẻ có rất nhiều người vẫn bị nhầm lẫn về việc từ hán việt là do người việt bị đồng hóa bởi tộc hán. Các bạn ạ, trung quốc hay người hán thực ra không phải là 1 trung quốc cũng như không phải có 1 tộc hán. trung quốc ngày nay là tập hợp của rất nhiều dân tộc và các quốc gia trong đó người hán chiếm đa số.
Từ hàng nghìn năm trước phía nam sông dương tử là vùng đất của bách việt. đó là cái nôi của văn minh đông á. vì sao?
- chỉ có phía nam sông dương tử là nơi ở của người bách việt có văn minh lúa nước, văn minh dùng đũa, văn minh nông nghiệp và sử dụng âm lịch để tính toán thời gian gieo trồng lúa nước. người hán là tộc từ phương bắc với văn minh trồng kê, lúa mạch và ăn bốc, họ tràn xuống phía nam từ thời tần. xâm chiếm và đồng hóa các bộ tộc, quốc gia nhỏ trong bách việt với văn minh lúa nước ăn cơm dùng đũa. và họ đã sử dụng sức mạnh để đồng hóa và hòa trộn các hệ gen giữa người hán và người bách việt. tạo nên các nhóm người hán. về mặt ngôn ngữ thì người bách việt càng về phía nam càng ít bị đồng hóa và giữ được gen cũng như giọng nói (Giọng). Nên người trung quốc đại lục vẫn chê người quảng đông là có thứ ngôn ngữ, giọng nói thô cục. sự gần gũi của tiếng việt và tiếng quảng là có thể giải thích được do có cùng cội nguồn và gần nhau về văn hóa.
Khai Duong chính xác 100% bạn ơi , mình cũng nhận ra điều này từ lâu rồi nhưng để nói cho mọi người hiểu thì khó quá .
xem cái Clip này thì có thể khẳng định 100% người Quảng đông là dân tộc gần gũi với người VN nhất
Bước ngoặt của Trung quốc là ở ba triều đại là Nguyên - Tống -Thanh . nhà Nguyên đã tiêu diệt Liêu , tây hạ Thổ Phồn và thống nhất Trung Hoa , sau đó đến nhà Thanh suýt nữa trao trả lưỡng quảng cho vua Quang Trung . Đến thời hiện đại Tôn Trung Sơn 1 nhà cách mạng với chủ nghĩa tam dân rõ ràng ông ta là người Quảng Đông nhưng lại đề xuất lấy tiếng quan thoại làm ngôn ngữ phổ thông .
Quảng đông quảng tây là vùng đất người Việt . Khi người Hán đánh chiếm đô hộ. Người Việt đã dời xuống phía nam phần còn lại vẫn tiếp tục sống ở đó. Đền thờ hai bà Trưng vẫn còn tồn tại ở vùng đất đó và được người dân thờ cúng . Chúng ta chưa bao giờ bắt chước văn hóa người Hán chỉ có người Hán lấy văn hóa của chúng ta làm văn hóa của họ.
Chính xác tiếng quảng đông là tiếng của kinh tộc nhưng bị đồng hóa trong hơn 2000 năm với tiếng hán tộc thôi
Chuẩn. Nếu quảng từ hán thì ko thể có chuyện tiếng quảng giống việt hơn hán được
Ngáo mà nói tiếng kinh tộc ngữ hệ khác nhau một ông thì thái với hán tạng một ông thì Môn Khmer giống kiểu gì
Mình ở cao bằng sang quảng tây toàn dùng tiếng nùng để giao tiếp với bên đó 🤣
Chuẩn luôn thác bản giốc ơi 😅
Bên đó người ta dùng tiếng Choang Nùng mà bạn, tương đồng, t
Tiếng Nùng khác tiếng Quảng Đông nhiều không bạn? Ở quê mình (Đồng Nai), người Tày, Nùng có thể nói được tiếng Quảng Đông đó :)
Nói chung tiếng Quảng Tây giống tiếng Tày- Nùng, còn tiếng Quảng Đông lại giống tiếng Kinh
@@nongthanhnghia3592 Bạn có clip nào có người đang nói tiếng Quảng Tây không? Có lẽ tiếng Quảng Tây mà bạn nói giống tiếng người Hoa ở khu vực Hải Phòng, Móng Cái của VN nói? Còn tiếng Quảng Đông bạn đề cập đến là tiếng người Hongkong nói?
Nghe như tây nói tiếng việt
Mọi người nên tranh luận với nhau một cách tôn trọng, vì thế mới học hỏi và cải thiện bản thân được. Chứ cứ chửi rủa thì ko tiến bộ được đâu nhá. Tài liệu lịch sử bây giờ bị thay đổi rất nhiều vì mục đích chính trị, nhưng theo thời gian thì các nghiên cứu mới sẽ cho chúng ta triển vọng để hiểu rõ hơn.
@@cuongquoc4161 nó đã nói câu nào thô tục đâu ? :)))
Nguyễn Công Hiển sr. Reply nhầm cmt
Cường Quốc: LMAO :))))
Hi vọng tộc Việt ở Trung Quốc có thể dành lại độc lập dân tộc như nước Việt
Lưỡng quảng và giao chỉ là một đất nước.Nước Nam Việt của các bộ tộc Bách Việt.Để dễ hình dung thì nước Nam Việt xưa kia có miền Bắc là Quảng Đông-Quảng Tây..Bắc bộ và 1 phần Bắc trung bộ việt nam ngày nay là miền Nam của Nam Việt.Người Quảng Đông luôn coi mình là dân tộc Bách Việt chứ không bao giờ tự hào vì người Hán.Nếu vua Quang Trung không đoản mệnh thì Việt Nam ta bây giờ trải dài từ Quảng Đông cho đến hết Lào-Campuchia.
Keep indulge yourselves in your fake history
感谢您为两国交流作出的贡献！
我是中国人，语言方面主修是古汉语，其他语言学习过日语和英语，现在正打算学习越南语。
在这里您不嫌弃的话，我希望能补充一点我的看法。
越南语中的汉越词大部分是集中在唐至明这一段时间的中古汉语从中国的“官话”传过去的，而广东话（粤语）是目前中国境内使用人口最多的、保留中古汉语发音方式最完全的方言。所以您会觉得汉越词与其在粤语中的发音很接近。
实际上原本的中古汉语是四声八调的，越南语中的音调也很可能是来源于从汉代开始的古汉语。而现代汉语（普通话）丢失了很大一部分古汉语的发音方式和音调，直接导致了用现代汉语去读古中国诗会发现发音不押韵的情况。造成这一情况的原因目前历史学家推测大概率是因为中国受到过蒙古人统治，发音也受蒙古语言影响出现了扁平化。汉语音调发生明显变化也确实是在宋代之后发生的。
如果您有兴趣和足够的精力的话，我推荐您也可以了解一下“西南官话”，其中也保留了很多古汉语的词汇。我的母语是汉语中的“西南官话”，也能听懂一部分汉越词，以及部分越南语。如：老街（Lào Cai），在西南官话中发音为：Lǎo Cai。
👍 你给补充的信息挺有意思，谢谢😊
老财 = lou coi ( 广东话)
西南官话跟古汉语有锤子关系
@@冰阔乐541 我提出的观点并不是证明“西南官话与古汉语的关系”，请不要断章取义。当然如果你要论证西南官话与古汉语无关，那大可以贴出可靠文献资料，或者你自己调查之后写个论文发表出来
@@teemo200 西南官话顶多跟明朝官话有关系，官话最早出现在金朝
Dưới này nhiều comment mang tính chính trị quá, lý do tiếng Quảng giống với tiếng Việt thì cũng chỉ đơn giản là vì cả Hán Việt và tiếng Quảng đều lưu giữ phần lớn các đặc điểm của một ngôn ngữ Trung Hoa xưa hơn, đó là tiếng Hán Trung đại (Middle Chinese) được phổ biến rộng rãi ở thời Đường. Tiếng Phổ Thông, hay tiếng Quan Thoại là ngôn ngữ phát triển muộn, mới bắt đầu từ thời Nguyên mà thôi, chính vì vậy nó bị ảnh hưởng rất nhiều bởi các ngôn ngữ ngoại lai như tiếng Mông và tiếng Mãn Châu, khiến nó bị mất nhiều đặc điểm của tiếng Hán Trung đại. Ví dụ là các phụ âm cuối tiếng Mãn đã bị tiêu biến nhiều, chữ "quốc" chẳng hạn, tiếng Quan Thoại chỉ còn đọc là guo, nhưng cả tiếng Việt, Quảng Đông, Hàn và Nhật đều lưu giữ phụ âm cuối /k/ (quốc, kwok và koku). Vùng nói tiếng Quảng nằm xa xuống phía nam của Trung Quốc nên chịu rất ít ảnh hưởng của tiếng ngoại lai, nên nó lưu giữ nhiều đặc điểm của tiếng Hán trung đại là chuyện thường thôi.
Tào lao, sở dĩ giống nhiều là do đất lưỡng quảng ngày xưa thuộc vn
@@kv179 Ky Vo Lại vớ vẩn rồi, Lưỡng Quảng nào ngày xưa thuộc Việt Nam? Nói thuộc Nam Việt thì còn chấp nhận. Nam Việt là một vương quốc gồm nhiều bộ tộc hợp lại, các bộ tộc này đều có chữ "Việt" trong tên, nhưng Việt Nam, hay nói đúng hơn là tộc Âu Việt và Lạc Việt (Âu Lạc) chỉ là hai trong số các tộc đấy thôi. Vua Nam Việt là Triệu Đà, một người Hán, và trong chính sử Việt Nam ông này cũng gây tranh cãi khi người thì công nhận triều đại của ông này là một triều đại chính thống trong lịch sử VN, nhưng cũng có người cho rằng ông này không phải người Việt, mà thuộc TQ. Tóm lại Lưỡng Quảng chưa bao giờ hoàn toàn thuộc VN cả, đừng có nhận vơ.
@@cuongpham6218 định nghĩa giùm chữ "Việt"
@@quockhang9741 Việt từ Hán Việt nghĩa là "quá", sở dĩ có chữ này vì người Hán vùng Hoa Hạ xưa gọi tất cả các tộc người "man di" phía Nam sông Dương Tử là "Việt" hết, bất kể họ có cùng nguồn gốc hay không.
@@cuongpham6218 Nếu mặt trời đại diện cho nền văn minh, rồng và chim đại diện cho "con rồng cháu tiên" có thể chữ “Việt" cổ ở giữa chính là để giải thích nền văn minh của con rồng cháu tiên, nền văn minh của sự kết hợp hai dòng giống tiên rồng, kết hợp giữa hai người
Người vùng lưỡng quảng vốn dĩ thuộc tộc người Việt cổ mà.
Không chỉ tiếng quãng mà còn tiếng mân nữa nghe rất giống tiếng việt
Quảng đông, quảng tây đều thuộc đất việt nam cổ mà.. ai xem lịch sử hình thành việt nam sẽ biết
Ôi, nghe chả khác mẹi gì Tiếng Việt các bạn ạ
Đây chắc chắn không phải là sự trùng hợp, có một mối liên hệ nào đó
Nên nghe thêm clip người hàn hay người nhật phát âm các từ gốc hán để biết thêm nhé.
Cùng tiêp thu khẩu âm tràng an thời đường lại chẳng giống.
Cái khác là ngữ pháp và phát âm các từ ko phải gốc hán ấy.
Tiếng Việt nghe giống tiếng Thái, Lào hơn.
thì Quảng Tây Quảng Đông là Lưỡng Quảng xưa thuộc đất của tổ tiên tộc Bách Việt mình mà.
nên tiếng nói nó giống với người phương Nam mình.
mắc cười từ Vằn Thắn = miền Nam mình đọc là Hoành Thánh giống giọng Quảng a này r .
mà cái kiểu học từ Hán Việt kiểu này trc 1975 trong Nam cũng có xài
vd: Châu Phi đọc là Phi Châu, Châu Úc hay Australia ng miền Nam đọc là Úc Đại Lợi.
Washington là Hoa Thịnh Đốn và sân bay Tân Sơn Nhất đọc là Phi trường Tân Sơn Nhứt.
vì khi đó có người Hoa ở đó mà bạn. Đến bây h vẫn có phố người Hoa nên bị lai giọng đấy
Đúng rồi bác thấy mấy người saigon trước 1975 ngta thường gọi " A châu " thay vì " châu á " như hiện nay
@@nobit1831 bọn Hoa ở SG bây h ko phải dạng vừa. Khi nào đuổi đc lũ đó về TQ ms an tâm
Họ là người Việt gốc Hoa có công bao đời ở đất Nam Bộ này sao lại đuổi bạn ? Saigon và Nam Bộ là 1 vùng văn hoá giao lưu Việt Miên Hoa chứ không phải văn hoá lũy tre làng như ngoài Bắc Bộ
Ngay giáo dục của ta dùng câu “ Hán Việt” sẽ làm ta hiểu lầm là ta học của họ mà phải là do cùng gốc gác . Ko nên nói là từ Hán Việt.
Tôi cũng thấy tiêu đề hơi kỳ ông ạ, sao không dùng thẳng "tiếng Việt" mà lại bảo "Hán Việt" chi ấy, rồi tụi CĐM TQ lại nhảy cẫng cả lên nữa cho xem.
Tôi cũng ko hiểu tại sao giáo dục của ta lại nói những từ đó là Hán Việt làm dân hiểu khác đi nguồn gốc. Có lẽ có thế lực nào đó cố tình làm như vậy từ lâu để dân Việt ở Việt Nam! Quên đi gốc gác thực .
Tại vì sợ một số bộ phận dân lại nhẩy cẫng lên đòi lại Lưỡng Quảng gây mất an ninh như Campuchia nó đòi ĐBSCL ấy. Vả lại mình muốn tách hẳn nó ra, cũng trả cần nhận lại ae một nhà, mất công nó đồng hóa lại.
@@StarLord82828 cùng là Bách Việt, sao lại sợ bị đồng hóa lại ?
@@phanngoc6379 bạn ấy hơi lag xíu để não bạn ấy load lại cái 😂
Vậy thì đúng là tiếng Quảng Đông và tiếng Việt giống nhau rất nhiều. Cũng dễ hiểu vì có sự gần gũi về văn hoá và chủng tộc
Vùng Lưỡng Quảng từ 2500 năm trước đã thuộc về khu vực Hán-văn (văn hóa Hán), suốt thời gian rất dài đã có sự chuyển dịch, những người hiện đang sống và cư trú ở những vùng đất đó không hề có vết tích hay là hậu duệ gì cả của nhóm người từng cư trú 2500 trước (mà sử gọi là Bách Việt). Người Quảng hiện đại là người Hán, tiếng Quảng là nhóm ngữ hệ Sino-Tibetan (nhóm Hán Tạng). Còn tiếng Kinh (VN) thuộc nhóm ngữ hệ Mon-Khmer và có gốc chung với tiếng Mường.
Hán hóa hết rồi lũ hán cũng chỉ là bọn dân du mục mắt hí xếch hết thôi đừng có tự hào quá bốc phét quá lũ hoa hán cướp bốc
@@dinhpham2718 There are some mixed blood between local people & Han people from the north.
@@dinhpham2718 trc đó ng việt ( bách việt) sinh sống ở quảng đông hay lưỡng quảng rồi bị bọn hán chiếm đất sau đó di cư xuống nam thôi bạn.... đâu ra quảng đông là hán từ 2500 tcn vậy? Bạn biết lịch sử trung quốc không? Ông tần sau khi thống nhất 6 nc cổ thì đánh vào quảng đông ( lúc đó không thuộc trung quốc) để đồng hóa man di (ng bách việt), một phần thoát đc về nam, phần lại bị đồng hóa, ngôn ngữ giống hán là bt bởi vì họ bị đồng hóa rồi, nên phải giống chứ bạn. thái cũng phần lớn từ vân nam nhưng chịu ấn độ văn nhiều hơn nên mất gốc, chứ tính ra khuôn mặt ng thái vẫn lộ rõ nét á đông... lưỡng quảng ngày xưa k thuộc trung quốc, ng bách việt sống ở đó đầu tiên
@@dinhpham2718 Giống người dân miền trung mình phát âm
Vùng QĐ thuộc Nam Việt. Thời Ng Ánh muốn càn long phong tước và đặt tên nước là Nam Việt nhưng càn long chỉ cho là Việt Nam vì sợ lẫn với vùng Tầu chiếm.
Giọng người miền Bắc Viêt Nam giống người Trung Quốc. Giọng người miền Nam giống giọng Trung Quốc lai với Thái Lan.
Chào cô giáo.cảm ơn cô giáo. Tiếng quảng bản địa, đài loan, hồng kong bản địa thực chất đó là VIỆT NGỮ.vì từ sông trường giang về Vn là đất nước Văn Lang của Lạc long quân, Âu cơ. Nếu cô giáo muốn tìm hiểu sâu về VIỆT NGỮ ( CHỮ NHO, NHÃ NGỮ) từ thời tần thủy hoàng trở về trước thì tìm cuốn THUYẾT VĂN GIẢI TỰ của Hứa thận. Đây là cuốn hướng dân phát âm tiếng việt cổ trên đất trung quốc( Việt ngữ) .Khi tần thống nhất tàu đã đốt sách của ng Việt. Cuốn sách này viêt từ hơn 2000 năm trước nói về tiếng viẹt. Nhưng có 1 điểm rất hay là phát âm rất giống tiếng VN bây giờ và tiếng quảng. Chứ tiếng hán xuất hiện sau khi tân thủy hoàng thì k giống. Tôi thu thập được khoảng 2 trăm từ tiếng quảng giống với VN. đặc biệt ở bên trung quốc chỉ có tiếng quảng, đài loan, hongkong mới la tinh hóa được chứ tiếng hán quan thoai k la tinh hóa được. Ng hoa nam bản địa với ng VN mã ADN giống nhau hơn 90%. Ng hoa nam bản địa da vàng, mắt đen 2 mí, nhỏ con. Ng hoa bắc da trắng, cao to, mắt nâu 1 mí. Do họ là lai giữ ng việt và ng trung á.1949 sau khi CHND trung hoa thanh lập thù ng ta cân nhắc lấy tiếng quảng là tiếng nói phổ thông nhưng di lãnh đạo tàu phần lớn là ng HOA BẮC phản đối k thể lấy tiếng việt ngữ là phổ thông được nên phản đối và mới dùng tiếng quan thoai làm phổ thông. Tiếng quan thọi của hoa bắc là lai giữa tiếng du mục ( mông cổ, mãn châu, kim, liêu) . Tiếng Đài loan cũng có thời đã la tinh hóa như tiếng VN nhưng lãnh đạo quốc dân đảng là ng hán nên hủy bỏ chữ la tinh và vẫn dunhf chữ hán phồn thể.
Tôi rất đồng ý vs bạn
@@quockhanhle27 vâng ạ. Người Quảng đông họ luôn nhận họ là người Việt,k nhạn là hán và luôn bênh vực Việt nam.
👍
Tiếng miền Nam là sự hỗn hợp giữa tiếng Quãng, Việt, Pháp.
Miền Bắc còn xài nhiều từ gốc Pháp hơn miền Nam nữa
Thế Đô Dùng từ Pháp chủ yếu là để chỉ đồ vật hay văn hoá mới thôi nhé
Tiếng Việt là tiếng việt các ông nhé. Có thể chữ viết dùng ghi tiếng Việt mỗi thời 1 khác nhưng tiếng Việt của người Việt thì vẫn không đổi. Tiếng và chữ viết là khác nhau các ông nhé.
Dân lưỡng quảng thuộc khối Bách Việt nên tôi nghĩ việc có sự tương đồng về ngôn ngữ cũng không có gì lạ
vùng đất quảng tây, quảng đông. xưa của người bách việt nhé. Do trung quốc nó chiếm từ xa xưa
Người Hongkong gốc là tộc Bách việt. Với lại mọi người để ý kĩ sẽ thấy người Hongkong ko có mắt 1 mí như Trung quốc đại lục nhỉ
Người Trung mắt 2 mí mà người Hàn mới 1 mí
@@curerose0630 trung 1 mí nhưng nhỏ
Chào cậu bạn áo trắng nhé. Qua bạn mình càng khẳng định Quảng Tây là đất của người Bách Việt là đúng
Quả nhiên là giống đến kinh ngạc, vì có gốc gác lịch sử nên ngôn ngữ có rất nhiều nét tương đồng trong phát âm
1000 năm đều là dân của Giao Châu
Đều là anh em với người việt từ xa xưa nên ngôn ngữ cũng giống nhau, chỉ tiếc là bị bọn hán tộc hoa hạ phương bắc đánh đuổi giờ chia 2, 1 nửa bị đồng hóa, 1 nửa chạy về phương nam lập quốc
@@BaoPham-gf8be Kinh tộc Tam Đảo ở Quảng Tây ở đó chỉ tầm 500 năm nay thôi bạn.
@@chuongtran9978 Thực chất người vùng Quảng Đông, Quảng Tây ngày xưa thuộc Bách Việt, kể cả Kinh tộc cũng thuộc Bách Việt nhưng sau đó Kinh tộc lập quốc riêng và cải tiến gìn giữ văn hóa ông cha mặc dù nhiều lần bị Trung Quốc xâm lược và đốt sách sử ( bị đốt theo đúng nghĩa đen) thì mới bị mất nhiều phần lịch sử quan trọng, còn số Bách Việt còn lại bị Hán hóa hết và tự nhận mình là người Hán .
t thì lại thấy dù là trong Bách Việt nhưng ko có liên quan gì đến nhau ngoài chữ Việt,mà từ Bách Việt là do người Hán ở phía bắc đặt để phân biệt người Hán và người man di (mọi rợ) ở phía nam,nó giống như Pháp đặt cho 3 nước Đông Dương (Việt Lào Miên) ,chẳng lẻ cũng nói 3 nước này liên quan máu mủ đến nhau :) còn những từ trong clip chúng ta nghe giống là do chúng ta mượn từ họ,giống như tiếng Anh cũng mượn rất nhiều từ tiếng Pháp,và 1 điều nữa đừng bao giờ nói rằng QĐ và QT xưa kia là của Việt nam chúng ta,bởi vì người Việt chưa bao giờ cai trị 2 vùng đất đó mà là người Hán..Nói tiếp là thời Bách Việt ko có người nào gọi là người Việt nam :) mà người VN (Kinh) bây giờ là sự giao thoa đồng hoá (cưỡng ép,tự nguyện v.v) từ các tộc người : Mường (bản địa) + Nam Hán + Tày,Nùng,Dao,Thái,v.v. = Kinh như bây giờ .
Người lưỡng Quảng, đài Loan gốc là người bách Việt ngày xưa nhưng đã bị người Hán đồng hóa gần hết, ngôn ngữ, cách phát âm là một bằng chứng rất thuyết phục.chỉ còn duy nhất Việt Nam ta là người kế thừa duy nhất và chính thống của tổ tiên Bạch Việt ngày xưa thôi.
Bách Việt là gì thế bạn, giải thích minh hieu dc k?
@@lambaoboi1186 bách Việt gồm rất nhiều bộ tộc của người Việt còn chưa thống nhất như ư Việt,mân Việt, điền Việt, âu Việt, lạc Việt... thủy tổ là Thần Nông (viêm đế) với diện tích rất lớn gồm chọn cả miền nam Trung Quốc.bạn có thể tìm hiểu kênh THÁI TỬ SHIN TV sẽ rõ hơn và có rất nhiều điều bổ ích về lịch sử dân tộc mà các nhà sử Hán đã bôi đen bóp méo sử VIỆT ta.
Thực chất họ là là người gốc Việt bì người hán đồng hoá. Khoảng 70,000 năm trước người tinh khôn định cư ở châu á và Việt Nam. Gọi là người Việt cổ, vào khoảng 40,000 năm người Việt cổ tiến vào đại lục và tạo ra cộng đồng bác Việt. Vào thời đồ Đồng tương đương chiều đại Hùng Vương dân số và văn hoá rất phát triển giới khảo cổ gọi là vắn hoá đông sơn. Người việt là gốc của cộng đồng người bác Việt. Cộng đồng người Việt mới là người sáng tạo chữ viết, kinh dich và lịch nhưng bị người hán sâm chiếm đồng hoá và nhận là của họ.
Nước âu lạc của an Dương Vương và nước Nam Việt của triệu đà có thể nói là nội chiến của người Việt.
Lịch sử Việt Nam còn phong phú và có khi cổ hơn Trung Quốc nhưng do bị đô hộ cướp phá đốt sách để đồng hoá lên không có nghi chép chỉ được dân gian chuyền miệng lên gọi là chuyền thuyết không được công nhận là sử chính thống.
@@giahungmotorbikerental Nước NAM VIỆT của Triệu Đà bạn nhé.
Hèn chi ng quảng đông nhiều ng họ bảo họ là có gốc là người việt nam
Thì vùng lưỡng quảng trước của bách việt mà. Tộc việt cũng một phần trong đó
chính xác : lưỡng quảng vốn là của VN !
@@vietphuongle2562 bị điên à ba , VN là Lạc Việt chả liên quan gì đến các bộ tộc Việt khác .Cứ đi đòi đất online mắc mệt.
Liên minh châu Âu, liên minh Bách Việt,... hấp dẫn chứ nhỉ
Về đúng cội nguồn, liệu có khả thi?
Qua vidieo có thể là bằng chứng hùng hồn về lịch sử Bách việt
Dc đó!! mà bọn mãn thanh để cho yên ak..haha
Các bạn biết vì sao giống không? Là bởi vì Quảng Đông Quảng Tây khi xưa thuộc về Người Việt. Và người Lưỡng Quảng không ít là hậu duệ của người Việt Cổ. Nước Việt cổ khi xưa biên giới tới hồ Động Đình lận mà.
Chính xác
Mình thích tiếng quảng thiệt sự. k có thích tiếng phổ gì lắm
Có cảm giác tiếng Quảng Đông giống với giọng Nam hơn giọng Bắc
Thảo nào trong phim hải chỉ cần đọc linh tinh nghe cũng giống tiếng trung😂, xoong thủng chảo thủng, hảo su cù lung lẳng trẻo
rất bất ngờ về độ tương đồng trong âm sắc 😲
Thực chất họ là là người gốc Việt bì người hán đồng hoá. Khoảng 70,000 năm trước người tinh khôn định cư ở châu á và Việt Nam. Gọi là người Việt cổ, vào khoảng 40,000 năm người Việt cổ tiến vào đại lục và tạo ra cộng đồng bác Việt. Vào thời đồ Đồng tương đương chiều đại Hùng Vương dân số và văn hoá rất phát triển giới khảo cổ gọi là vắn hoá đông sơn với nhiều trống đồng khai quật được từ nghệ an - yên bái. Sau này lạc việt hợp nhất với âu lạc lập ra nước Âu Lạc của an dương vương. Sau bị chiệu đà của nước nam việt thôn tính và bắt đầu 1 nghìn năm nước ta bị đô hộ. Sau nhiều lần bị đô hộ thì 1 phần nhỏ người việt bản địa giao thoa với người trung Quốc chạy xuống Việt Nam nhưng không đáng kể, về tổng thể thì vóc dáng người Việt khác nhiều với người hán.
Nhìn ông kia cứ như người việt xa quê từ nhỏ. Nói hơi ngọng 1 chút
Có một số vùng ở VN người ta thường nói N thành L và ngược lại. Người Quảng cũng có vấn đề này. Theo tôi nhớ là . Nị thì làm Lị. Không biết có đúng không.
Đây là vấn đề của đơn tiếng...tất cả những người nói theo đơn tiếng đều sẽ gặp phải vấn đề này.....cho nên tất cả phải luyện "N" vs"L" hết...
trước Mình Nghe Quảng Đông và Quảng Tây là vùng đất bách Việt , mình nghĩ đó chỉ là ngày xưa thôi giờ chắc bị đòng hóa hết rồi chắc chả còn liên quan đến người Việt Nam mình nữa ... nhưng sau khi xem video này mình nghĩ hoàn toàn khác vô cùng ngạc nhiên
Nhìn người quảng đông giống người việt nam thì đúng hơn
Giống nhiều từ , nhưng thàng câu thì không hiểu được đâu
Quảng Đông, Quảng Tây, Việt Nam ta là dân tộc Bách Việt xưa
👍
Nghe giống giọng miền Nam VN nhở :D hay ghê
Do xưa khi chia đàng trong đàng ngoài thì nhiều thương nhân (đa phần trung quốc) vào miền nam để phát triển, sinh sống. Nên tiếng miền nam sẽ nghe gần giống hơn, các phố người hoa trong nam cũng nhiều hơn
@@philongdanh9097 thương nhân chỉ một phần nhỏ thôi bạn. Chủ yếu là dân chạy nạn trong mỗi cuộc thay đổi triều đại hoặc chiến tranh.
@@laquangkhanh4024 m.facebook.com/story.php?story_fbid=475000932677256&id=469916213185728 Mình chỉ tóm tắt lại thôi bạn, nếu bạn nào tìm hiểu thêm thì mình đã có link ở đó nha.
Giọng miền Nam là giọng pha của Việt miền Trung di cư + Hoa kiều + ng Miên...thế nên mới khác âm Hà Nội/miền Bắc
Vi Tran ở đâu ra tiếng Miên Khmer, đoán bừa à
T tưởng tiếng việt cô độc 1 nước ai ngờ ở TQ cũng có tiếng giống tiếng việt gần như là giống hệt như tiếng quảng đông á
Nghe sử nói là nước việt ngày xưa có tỉnh quảng đông quảng tây ngày nay nhưng k biết sao lại tách ra
Thứ nhất ko phải là tiếng Quảng nghe giống tiếng Việt, mà tiếng Việt phải giống tiếng Quảng mới đúng. Vì vốn dĩ tiếng Quảng là 1 cách phát âm khác của tiếng Trung phổ thông. Còn từ Hán - Việt của mình ko phải là biểu đạt cho tiếng Việt (vì có rất nhiều từ người Việt nghe sẽ hiểu khác nghĩa và có khi là sai hoàn toàn). Từ Hán - Việt chính là ghi âm tiếng Việt của Hán ngữ, tức là ghi lại âm tiếng Việt khi người Việt nói tiếng Trung. Bằng cách nào đó mình đã Việt hóa tiếng Trung cho dễ đọc. (Ở bên Hàn và Nhật cũng có dạng từ này là Hán - Hàn và Hán - Nhật).
Thứ 2 cung cấp thêm thông tin cho bạn là Lưỡng Quảng ngày xưa có chung nguồn gốc dân tộc Bách Việt với mình (Bách Việt là tên gọi chỉ chung vùng đất của những tộc người ở phía nam nhà nước Trung Hoa). Vì Lưỡng Quảng gần biên giới nên chiến tranh qua lại lúc mình sáp nhập được (vì chung gốc Bách Việt nên chiếm khu đó) cũng có lúc bị TQ chiếm. Mà nói chung là do mình gần Lưỡng Quảng nên có sự giống nhau như trong video này (vì tiếng phổ thông xuất phát từ vùng Bắc Kinh khá xa VN nên mình ko giống lắm)
Quảng Đông trước đây là của VN nhưng bị nhà Tần xâm lược bên biến thành 1 tỉnh của TQ
@@longdao2893 không, phải là Lưỡng Quảng và VN trước đây cùng thuộc 1 nhà nước, sau đó tách ra. Nói Lưỡng Quảng thuộc VN là ko đúng, vì hồi đấy chưa có khái niệm Việt Nam
@@nguyenlannhi Chưa có Việt Nam nhưng mà có Nam Việt bao gồm cả lưỡng Quảng. Còn cộng đồng Bách Việt thì bao gồm các vũng đất phía nam sông Dương Tử.
@@ThuyAn-ug9ei không thể gọi tiếng Việt giống tiếng quảng. Mà hai tiếng này là cùng gốc việt cổ.
Từ hán việt chưa hẳn là ký âm tiếng trung của người Việt, thậm chí là ngược lại. Vì ta đã mất rất nhiều thứ văn hoá, lịch sử.
Phía nam Trung Hoa là thế nào ? Là VN. Phải gọi là phía nam Trung nguyên.
Bách Việt cùng cọi nguồn, cùng lịch sử, cùng văn hoá. Nhưng xã hội nguyên thủy họ không xây dựng được nhà nước phong kiến trung ương tập quyền. Do nhiều nguyên nhân địa lý, tính cách ôn hoà, văn minh nông nghiệp họ chỉ xây dựng sơ khai là nhà nước như kiểu cộng hoà, tự trị.
thì máy tỉnh đấy vón là tộc bách việt mà không biết à
Nghe như một chị Ở Hà Nội đang nói chuyện với anh ở Sài Gòn vậy, phát âm thanh điệu khá giống tiếng miền Nam
Chính xác thì giọng miền nam là giọng nam trung bộ (Quảng và Nẫu) lai với tiếng Quảng Đông và Triều Châu, thêm một ít Khmer (đặc biệt ở miền tây). Cho nên bạn sẽ thấy giọng nam bộ nghe có nét na ná tiếng Quảng Đông và thậm chí có khá nhiều từ vay mượn từ tiếng Quảng Đông và Triều Châu
字幕的字大小，看得很吃力
It’s a very nice video, but The subtitles are too small to read.
Cảm ơn chị ❤️❤️❤️ rất ý nghĩa, đã giải đáp thắc mắc của em
đó là lý do tại sao mình rất rất thích Hongkong. Hâm mộ các diễn viên lẫn ngưỡng mộ tư duy của họ... cảm giác quá thân thuộc & gần gũi
@Hoàng Kim Thảo ahihi ❤️
Khổ là bây giờ người bản địa hongkong bị ép học tiếng phổ thông trung quốc và cơ hội họ tiếp cận với ngôn ngữ gốc cũng bị giảm lại, điều đó cho thấy người Quảng Ðông và hongkong vốn không phải là Hán tộc.
Người Hồng kong thì cũng là gốc Việt hết.
@@hongtuoi6481tao lao. Hk ngôn ngữ chính là quảng đông. k có sự thay đổi
phim HK diễn viên nói khẩu hình gần giống người VN nên dễ xem hơn... còn phim đại lục thì cứng quá.
Troi dat oi, giong 100% luon. To tien cua nguoi quang dong la nguoi viet co xua do
Đúng Là người Quảng Đông cũng là tộc người Bách Việt như Việt Nam ta nên ngôn ngữ cũng có nét tương đồng, ngay cả nét mặt cũng rất giống, chỉ người Hán mới là người ngoài tộc, tham lam, ích kỷ, xấu xí,.. người Quảng Đông, Phúc Kiến, Hồng Kông... đã bị người Hán đồng hóa còn người Việt Nam ta thì không bao giờ chịu khuất phục trước người Hán, người Hoa. Đó là điều khác biệt, thật tự hào là người Việt Nam!
Bách Việt thì cũng đ có nghĩa là ng Việt, VN bớt ảo tưởng lại để khỏi bị quốc tế khinh bỉ.
Kiểu như đọc bị ngọng trong tiếng việt ý
Lưỡng quảng ngày xưa là đất của người Việt ta nên tương đồng về con người ,phong tục và ngôn ngữ cũng đúng thôi mà...
Tiếc là tổ tiên chúng ta không đủ mạnh mẽ và đoàn kết để giữ được nước trước sự độc ác,nham hiểm của nhà Hán và các triều đại sau đó. Đến thời Ngô Vương tuy rằng chúng ta giành được độc lập nhưng chỉ trên 1 chút xíu lãnh thỏi của chúng ta ở phía Nam,tiếc rằng ta không đủ mạnh để lấy lại các vùng đất khác nữa,đến đời Đinh,Tiền Lê,Lý,Trần các cụ cũng ko lấy lại được thế là mất hẳn luôn. Để rồi ngày hôm nay Bách Việt chia lìa,mất gốc,đồng hóa như không còn liên quan với nhau nữa. Nhưng từ trong sâu thẳm chúng ta vẫn có gì đó rất giống nhau,ví dụ như qua clip ta đang xem đây bạn. Đất của tổ tiên chúng ta đến tận vùng hồ Động Đình,núi Ngũ lĩnh,là nơi mà thời hai Bà Trưng chúng ta cũng đã giành lại được trong thời gian ngắn ngủi. Cknf thời Triệu Việt Vương Triệu Đà lập nước Nam Việt thì trong chính sử vẫn thuộc về tộc Việt ta,kể cả các tiền nhân như Nguyễn Trãi và Bác Hồ cũng nói điều đó,ko hiểu sao mấy ông viết sách dạy chúng ta ở trường phổ thông lại đi chép sách Tàu mà làm ngược lại để rồi chúng ta có cái nhìn và niềm tin sai lầm như hiện nay,trong khi việc Nam Việt xâm chiếm Âu lạc cũng như các nước Trung Nguyên thôn tính nhau thôi,nhưng cùng 1 dân tộc cả,hiện đền thờ của vua Triệu vẫn còn ở Thái Bình thì phải. Hoàng tộc Nhà Trần cũng gốc Mân Việt trong Bách Việt ta đó bạn.
你真美！
Lãnh Địa đó ngày xưa là Việt Cổ
Người gốc Quảng Đông, Quảng Tây là thuộc tộc người Bách Việt, họ có dòng máu người Việt, vùng đất của họ thuộc phần đất của Bách Việt bị bọn du mục Hán đánh chiếm rồi đồng hoá dần đến ngày nay, một bộ phận người Việt kiên cường không chịu khuất phục dồn lại xuống phía Nam và tập trung tại phần đất Việt Nam chúng ta ngày nay. Qua hành nghìn năm người Hán vẫn không đồng hoá hoàn toàn được người Quảng Đông, điều đó chứng tỏ người Việt ta thuộc nhóm người kiên cường luôn giữ truyền thống và bản sắc dân tộc.
Bách Việt thì cũng đ có nghĩa là ng Việt, VN bớt ảo tưởng lại để khỏi bị quốc tế khinh bỉ.
@@trinh1807 Nhìn nhận lịch sử và nguồn gốc thì ai khinh bỉ? Chỉ có những kẻ tự nhục như mày quốc tế mới khinh bỉ thôi. Bản thân mày không tự hào với lịch sử, với đất nước mày thì chẳng thằng nước ngoài nào nó coi trọng mày cả. Đần độn
@@trinh1807 bao nhiêu tuổi rồi anh zai
@@duonghong4266 M bị con gì cắn vào đầu mà ngu và ảo tưởng vậy?? Suốt ngày lên mạng ảo tưởng về lưỡng quảng với bách việt dẫu biết bách việt chỉ là TQ thời nhà tần gọi những nơi và dân tộc ở phía nam TQ. Bách Việt là nhiều dân tộc khác nhau. Đúng là vô liêm sỉ
@@Blackwhite87 M bị con gì cắn vào đầu mà ngu và ảo tưởng vậy?? Suốt ngày lên mạng ảo tưởng về lưỡng quảng với bách việt dẫu biết bách việt chỉ là TQ thời nhà tần gọi những nơi và dân tộc ở phía nam TQ. Bách Việt là nhiều dân tộc khác nhau. Đúng là vô liêm sỉ
我是广西的，也会说粤语，但是我完全听不懂越南语。
I am from guangxi, speaking Cantonese, but I don't understand Vietnamese at all.
89 hyyy it is because of the grammar, syntax differences and also vietnamese has alot of original words.
For example, we have a han_viet word for eyes which is “mục”(目) but we never use this word separately to describe the eyes (both formal or informal), we use the vietnamese word “mắt” instead. However you can still find the word mục in some other vietnamese compound words such as: mục đích (目的) or mục tiêu (目標). Similar rule applies for many other Vietnamese words.
That why you couldn’t understand the our language even there are so many similar words between both 2 languages.
@@khanhaoan9796 你会中文？you can understand Chinese?
@@89hyyy56 unfortunately, not that much. I am studying :)
@@khanhaoan9796 wish you learn it very fast 😄😄
目的 = mục đích
Tiếng Quảng phát âm nghe giống tiếng miền Nam vậy. 😲
hồi xưa các luồng di dân đến miền Nam khai hoang- thời nhà Nguyễn đã có rất nhiều ng Hoa ( chủ yếu gốc Quảng ) đến, trải qua nhiều thế hệ thì mik nghĩ giọng miền Nam như bây h là do có sự ảnh hưởng của tiếng Quảng
@@hoangduckhoinguyen8633 Mình nghĩ, giọng của người Quảng nói tiếng Việt, cộng với sự ảnh hưởng bởi cách phát âm của người Khmer nữa đã hình thành nên giọng của người miền Nam bây giờ.
@@lionlittle1259 hồi đó khmer ít lắm nên không ảnh hưởng nhiều chủ yếu là người hoa
@@quockhang9741 Thì ý mình là ảnh hưởng chủ yếu là bởi ng Quảng, còn ng Khmer chỉ là cộng thêm thôi, chứ k có ảnh hưởng nhiều.
Tiếng Quảng ảnh hưởng tới dân SG là chính nhất là mấy từ về món ăn. Dân miền tây bị ảnh hưởng tiếng Tiều và có sử dụng vài từ Khmer như là mình ên và đi huốt.
Xem video vì thấy cô dạy tiếng trung xinh đẹp
Nhìn đanh đá bỏ mịa za, hấn hấn tua đanh đá ^^
@@phamducvu5782 ko phải đanh đá mà là cá tính
Các tỉnh QT QC và phía bắc Việt trước kia là một chủng tộc bách Việt ngày xưa. Là cha ông chúng ta vs họ. Nên có thể coi như có phần cùng dòng máu. Những người tỉnh QT hay QC cũng biết điều đó và k hề xấu xa như bọn Hán
Quảng Đông Quảng Tây cùng đều cùng nguồn gốc Việt ta cả nên người quảng đông quảng tây nên ủng hộ Việt Nam ngày nay nhé để đối lại hoàng SA mà Trung Quốc tức người Hán đã chiếm 1974 do chế độ ngụy quân lý quảng đông quảng tây cùng với Việt Nam hiện tại đoàn kết cùng nhau
Bách việt thì liên quan gì ở đây?? Bọn VN toàn ảo tưởng để nhận họ hàng hèn hạ
Thì quảng đông và quảng tây và hongkong là bộ tộc bách việt . Còn dân tộc hán khác . Bọn nó với việt nam cùng dòng máu .
giống như nhiều ng miền nam vn có dòng máu khomer vậy nhưng là gì có ai nhận mk là dân campuchia
nước nam việt của triệu đà xưa gồm cả bắc việt nam và lưỡng quảng ( về sau chúa nguyễn mở rộng nước việt về phía nam, người bắc di cư vào nam sinh sống). nói giống nhau cũng là điều dễ hiểu
Xem video này của chị lại tiếc thay dự định thu hồi đất lưỡng quảng của vua Quang Trung xưa.
Đất thế này là đẹp rồi. Qan trọng là con người nữa thôi ^^
Người Quảng Đông là hậu duệ của tộc Bách Việt,còn người Kinh là hậu duệ của tộc Đại Việt.vì thế ngôn ngữ phát âm hai nơi này có thể gần giống nhau.
Thực chất họ là là người gốc Việt bì người hán đồng hoá. Khoảng 70,000 năm trước người tinh khôn định cư ở châu á và Việt Nam. Gọi là người Việt cổ, vào khoảng 40,000 năm người Việt cổ tiến vào đại lục và tạo ra cộng đồng bác Việt. Vào thời đồ Đồng tương đương chiều đại Hùng Vương dân số và văn hoá rất phát triển giới khảo cổ gọi là vắn hoá đông sơn. Người việt là gốc của cộng đồng người bác Việt. Cộng đồng người Việt mới là người sáng tạo chữ viết, kinh dich và lịch nhưng bị người hán sâm chiếm đồng hoá và nhận là của họ.
Nước âu lạc của an Dương Vương và nước Nam Việt của Câu Tiễn có thể nói là nội chiến của người Việt.
Lịch sử Việt Nam còn phong phú và có khi cổ hơn Trung Quốc nhưng do bị đô hộ cướp phá đốt sách để đồng hoá lên không có nghi chép chỉ được dân gian chuyền miệng lên gọi là chuyền thuyết không được công nhận là sử chính thống.
Tiếng hán là sự vay mượn của tiếng Việt cổ. Tộc người bách Việt giao thoa văn hoá vớt người hoa hạ tạo ra tiếng hán.
Coi xong video mới cảm thấy biết ơn ông bà tổ tiên...các vị anh hùng hồi xưa
Chứ không giờ việt nam về 1 mối với trung quốc là thấy mẹ rồi
Thích tiếng Quảng Đông vì xem phim HongKong
Giờ biết được video này thích hơn ( có hứng học chữ tượng hình)
Mặc dù về địa lí chính trị nó thuộc Trung Quốc.