【机动警察PATLABOR 2】非正义的和平（Just War and Unjust Peace）

押井守的标志电影，以蒙太奇和哲学（以及川井宪次的配乐）闻名业界。显然，这位大神对show, don't tell的创作规则是嗤之以鼻的，在鸭子看来，一部电影似乎就理应是一堂哲学课--恐怕这也就是把鸭子推上动画cult巅峰的原因？那么，后藤和荒川在《机动警察PATLABOR 2 the Movie》中关于和平、战争与日本这段意义深刻的对话，毫无疑问便是押井老师的招牌讲座之一了。初看后不禁咂舌--难道鸭子在1993年就已经能拍出这种东西？转念一想却发现--恐怕也只有1993年的鸭子才能拍出这种东西。
Help us caption & translate this video!
amara.org/v/4pMx/

[@isaachiew676]

很引人深思的一句話
不正義的和平，正義的戰爭，似乎還是不正義的和平比較好
如果只是空泛的說和平就是沒有戰爭的話，似乎以為我們這邊也不過是前線戰爭的後方而已， 只是我們假裝忘記，或視而不見。

[@kagami3665]

現在這話顯得更真實了

[@dr.mantistobboggan4065]

This is honestly one of the most chilling scenes in animation history, especially how eternal it is. No matter how much time passes, mankind will never let go off from burden of war.

[@およよ-w1i]

警察も軍隊も守るものは平和ではなく秩序です
国内は警察
国外は軍隊
平和と秩序は似て異なるものです

[@Cookie-v9e9i]

誰が何を秩序と定義すんの？

[@およよ-w1i]

@@Cookie-v9e9i
日本の行政機関が必要に応じて判断するかと思いますが、「秩序」が何かを定義するのは確かに難しいですね
ちょっと考えたけど上手く言語化出来ませんでした💧

[@TheNacropolice]

I think with all of the recent global crises, the line about Gods and people makes perfect sense; in fact it is prescient. The 1st world chose to ignore everything, and sometimes actively make it worse. Now the people are rising against the Gods, coming to the land of the Gods, and making us see the real world.

[@Satomi_Tadashi_]

8/15終戦の日におすすめに出てくるとは…

[@Mad-Slick]

Such a good scene from a great movie.

[@muhammadyusuf-mx5lb]

Damn , that's deep ...

[@Hypercat0]

Truth spoken

[@まなぶいしかわ]

コレの歪んだのがスカイ・クロラなんだろうなぁ

[@isaachiew676]

This is the total core gist of the entire movie

[@MikiHoshiiAiLab]

这个打嘴炮（说一堆大道理之类的）讲真很成功，能让观众不无聊；现在的很多动漫每次遇到打嘴炮我都要快进

[@chrisenvelope8985]

因為我們的腦筋總需要動動, 看了太多不需思考的事物, 我們都會成為白癡的

[@foreverwhisper]

这就是押井守等一众经历了日本战后社会动荡的日本老左派，与在80年代泡沫经济之中和之后成长起来的一代人的眼界和思想深度的差别，老前辈们是真正的有自己的思考的

[@布妮兔]

單純是廣義和狹義在辯論而已，世界格局被迫選邊站，沒戰爭不等於沒有敵人