📚✏นักศึกษาเกาหลีเอกไทยเรียนอะไรบ้าง?🧐 [Thai/Kor sub] | นิสิตเกาหลี Nisit Kaoli
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2020
- 🙏🏻สวัสดีค่า ทุกคน พวกเราคือนิสิตเกาหลี🙋🏻♀🇰🇷 안녕하세요! 니씻까올리입니다 :)
🇰🇷 자막설정에서 한국어 자막을 볼 수 있습니다 🇰🇷
▶ 태국어 전공생은 학교에서 무엇을 배울까??🤩 여러분이 궁금하셨던 한국외대 태국어통번역학과의 커리큘럼에 대해 이야기해보았어요! 함께 보러 가보실까요?✨
▶ วันนี้พวกเราจะพูดเรื่องเอกไทยในเกาหลีเรียนอะไรบ้างงค่ะ จะเป็นยังไงไปดูกันเลยค่าาา✨🤩
✔ 다음 영상에 드디어… 세 명이 다 같이 나옵니다!!! 영상 재밌게 봐주시고 다음영상도 기대해주세요~!! 🙏💛
คลิปหน้ามินนี่จะมาด้วยกันแล้ววว ชมให้สนุกแล้วก็รอคลิปหน้าด้วยค่ะ ขอบคุณมากคนะคะ 🙏💛
👩🎓ถ้าชอบคลิปแบบนี้ อย่าลืมกด Like กด Share เป็นกำลังใจให้พวกเราด้วยนะคะ👍🏻 อย่าลืม Subscribe กันด้วยน้าาาา💖 💖Please Like and Subscribe my video! 💖구독과 좋아요 부탁드려요!
💛 Instagram
♡ ซูมี : sm._.jeon
♡ ไข่มุก : fheyrimee
♡ มินนี่ : hee_minggg
Thanks for helping 🙇♂️ ;
💙IG : @hongtaevii (TH-cam : Hong Haru 홍하루) 💜헝떼씨 항상 넘 고마워요! ขอบคุณมากเสมอ✨
💛 baby หงส์ก็ขอบคุณมากน้าาา
💚พี่ bell ขอบคุณมากค่าาา
Business Contact : nisitkaoli@gmail.com - บันเทิง
คลิปหน้ามินนี่จะมาด้วยกันแล้ววว ชมให้สนุกแล้วก็รอคลิปหน้าด้วยนะคะ ขอบคุณมากคค่ะ 🙏💛
다음 영상에 드디어… 세 명이 다 같이 나올 수 있을 것 같아요~ 영상 재밌게 봐주시고 다음영상도 기대해주세요~!! 🙏💛
เจอฮ่องเต้ปีไหนครับ
꺅 드디어💛
@อารีรัตน์ สุกาญจนา ภ
เป็นกำลังใจให้ค่ะ
ภาษาไทยเป็นภาษาที่ยากแต่ก็ไม่เกินความพยายาม สู้ๆๆ✌️✌️
เก่งมากๆค่ะ จริงๆพูดไทยชัดกว่าคนไทยบางคนอีก5555555
ส่วนตัวเราคิดว่าภาษาไทยยากมาก ถ้าไม่ได้เกิดมาเป็นคนไทยน่าจะไม่คิดอยากเรียนภาษานี้จนจบปีสี่แน่นอน ยากมากจริงๆ การเขียน การพูด ศัพท์ไทยคือเกิดใหม่ทุกวัน คนไทยยังไม่ค่อยเข้าใจเลย คนต่างชาติเลยต้องมีความพยายามสูงมาก!
ตอนนี้เราก็เป็นนิสิตเอกเกาหลีอยู่เหมือนกันค่ะ จะตั้งใจเรียนให้เก่งๆแบบพี่ทั้งสองคนเลยค่ะ💗💕
ฮ้อยยาาาา แตงกาแลง555
จริงครับภาษาไทยยาก อังกฤษดูง่ายไปเลย
ถ้าเจอให้แต่ง โคลง ฉันท์ กาพย์ กลอน ด้วยนี่จะสุดยอดอีกครับ ขั้นสุดก็คำผวน 555
เจอภาษาลูของกะเทยนี้ ต่างชาติห่ายหลังเลย😂😂😂
นู๋เก่งจัง
เรียนเยอะมาก ๆ เลย ! เป็นกำลังใจให้นะคะ ส่วนตัวคิดว่าภาษาไทยน่าจะเป็นภาษาที่ยากที่สุดในโลกแล้ว เพราะว่าคำหนึ่งคำใช้ได้หลายความหมายมาก 55555 สู้ ๆ นะคะ พี่ซูมี พี่ไข่มุก พี่มินตรา ♥
อู้วว หวัดดีฮับพี่แพตตต
👍👍👍👏👏👏👌👌👌💪💪💪สู้ๆนะครับจะเป็นกำลังใจให้เสมอเก่งมากๆๆ😊😊ใด้เอก ภาษาไทยยินดีด้วยนะกับความสำเร็จเก่งมากน้องซูมิน้องไข่มุกน้องมินนี่น่ารักจริงๆ
ข้วยตอบคำถามให้หน่อยนะครับน้องๆนิสิตเกาหลีว่าน้องๆ ทำไมถึงชอบเลือกเรียนภาษาไทยและชอบอาหารไทยพูดไทยและทำไมน่ารักกันทุกคนเลยตอบให้หายข้องใจหน่อยขอบคุณครับ😊😊😁😁🙋🙋🙋👫👬👭💑👪❤💖💗💘💙💜
คำศัพท์ในโรงพยาบาล กับคำศัพท์ในภาษาไทยส่วนมากมากจากภาษาต่างประเทศ ก็คือ ภาษาบาลีและสันสกฤตซึ่งมาจากอินเดีย โดยมากับศาสนา มันก็เลยยากมากๆๆๆๆ ขนาดคนไทยยังไม่รู้เลย สู้ๆนะครับ
ใช่ค่ะ
รู้แค่ว่ามันคือหมอสักแผนก 55555
754 วีระชัย คงแสง ใช่ค่ะ บางทีก็ไม่ต้องจำก็ได้ 5555
ปกติต่อให้เป็นล่าม เช่น ล่ามธุรกิจ ก็ไม่ได้ใช้ศัพท์พวกนี้ ยกเว้นว่าจะทำงานเกี่ยวกับโรงพยาบาลเท่านั้น
555ใช่มีราชาศัพท์อีกนะได้ผสมกันไปหลายภาษาเลย
ขนาดเราเป็นคนไทยยังไม่ชอบภาษาไทยเลย5555555 เรียนที่ไรก็หลับตลอด
ดีนะคะ ที่ไม่ได้เรียนแต่งกลอนด้วยไม่งั้นปวดหัวกว่านี้แน่ เรียนไทยถ้าพูดกับเพื่อนที่เป็นคนไทยเยอะๆรับรองว่าพูดเก่งกว่านี้เเน่ แต่ว่าการที่สื่อสารได้ขนาดนี้หลังจากที่เรียนมา 3ปีกว่าๆนี่ถือว่าสุดยอดมากแล้ว ยังไงก็สู้ๆนะค้าา ขอให้สอบผ่านฉลุยยย!!! ไฟติ้ง
แต่ก่อนโดนท่องอาขยันบ้างละ กลอนรามเกียรติ์บ้างละ ปวดหัวกันเลยทีเดียว 555555
เป็นกำลังใจให้ครับ เรียนจบแล้วขอให้ได้งานที่เกี่ยวกับภาษาไทยจะได้ไม่ลืมนะครับ สู้ๆ โควิดหายแล้วอย่าลืมมาเที่ยวมาถ่ายคลิปที่ไทยนะครับ🤗
Tanakrit P จริงค่ะไปดู vlog ของคนเกาหลีมาคือแบบเรียนหนักมาก ใช้เวลาอ่านนสเยอะมากๆ 12 ชมไรงี้เลย เค้าถือคติกันว่าความผิดพลาดแค่ครั้งเดียวก็แย่ได้ค่ะเลยไม่แปลกใจแล้วที่นู่นเค้าแข่งขันกันสูงด้วย
คนต่างชาติชอบใช้คำว่า "ก็เลย" หน้าประโยค เหมือนใช้คำว่า so ของภาษาอังกฤษ เช่นในคลิปนาที 2.07 พูดว่า "ก็เลยเพื่อนบางคนหายไป"
แต่จริงๆแล้ว "ก็เลย" ใช้พูดนำหน้ากริยา (verb) นะครับ ที่ถูกต้องคือ "เพื่อนบางคนก็เลยหายไป"
ถือว่าโหดนะ กับการเพิ่งมาเริ่มเรียนภาษาใหม่ในช่วงมหาลัยเลย
มันเยอะมากเลยอะ
เผลอๆเก่งกว่าคนไทยอีก
เพราะเราเรียนตั้งแต่เด็กๆ จำไม่ได้
สำเนียงน่ารักมากๆ ชัดมากๆ
ชัดกว่าคนไทยหลายคนอีก
😁😁😁
พวกศัพท์ทางการแพทย์ ศัพท์เฉพาะทางหรือคำราชาศัพท์ เป็นอะไรที่ยากแม้กระทั่งคนไทยบางทียังใช้ไม่ถูกเลยค่ะ ยอมใจ เก่งมากๆเลย
โอ้ยย คือดีใจที่ยังยืนหยัดจะเรียนภาษาไทยคือยากมากนะ เก่งมากเลยอ่า แอบสงสารเรียนพยัญชนะกับสระเสร็จแต่งประโยคเลย555
저는 지금 한국외대 편입학 생각중인데 영상보고 많은 도움이 되었어요!! 태국어 하시는 모습보니 반갑기도 하고요 ㅎㅎ 앞으로도 재미있는 영상 기대할께요오!!😆
พูดไทยกันเก่งมากกกกเลยค่ะ เรานับถือคนที่เรียนภาษาไทยเลยอะ ขนาดเป็นคนไทยยังคิดว่ายากเลย สู้ๆนะคะ มาทำยูทูปเป็นภาษาไทยแบบนี้ก็น่ารักดี ได้ใช้ภาษาที่เรียนไปด้วย จบแล้วจะได้ไม่ลืมเนอะ เป็นเอ็นดู 👍🥰
สำหรับภาษาไทยธุรกิจ ดูเหมือนจะเป็นภาษาเขียนมากกว่าภาษาพูด ... เช่น จากประสบการณ์ทำงานจริงของเรา ไม่เคยต้องพูดคำว่า สานสัมพันธ์ หรือจะไม่เรียกลูกค้าว่า ท่าน จะเรียกลูกค้าว่า คุณ แล้วตามด้วยชื่อ หรือไม่ก็ คุณ เฉยๆ
(ความเห็นส่วนตัว ภาษาไทยแบบที่คุณเรียนมันยาก และทางการมากๆอะ) สู้ๆค่ะ
ทั้งสองคนพูดคำว่า ยากมาก ชัดไปกว่านี้ไม่ได้แล้วนะคะ5555
เป็นกำลังใจให้ค่ะ ยากจริงๆภาษาไทย สู้ๆๆ
เก่งมากๆครับ ภาษาไทยเป็นภาษาที่ค่อนข้างยากมากๆ พวกคุณทำได้ขนาดนี้สุดยอดมากๆครับ เป็นกำลังใจให้ต่อไปนะครับ
เก่งมากสาวๆ ขนาดคนไทยยังลำบากเลย เรียนเอกภาษาไทย
เวลาพูดภาษาไทยกับคนที่เรียนรู้ภาษาไทยเขาบอกว่าพวกพี่เก่งไหม แบบรีแอคชั่นว้าวอะไรแบบนี้ลองทำคลิปหน่อยครับ ไข่มุกพูดเก่งชัดมากครับ ซูมีก็เก่งครับชัดมากๆแล้ว ของซูมีที่ยากเพราะมันเป็นศัพท์ในโรงพยาบาลคนไทยไม่กี่คนที่รู้เองครับ ซูมีมีแฟนคนไทยได้ใช้ภาษาไทยแน่ๆครับ
เพิ่งมาเจอ ที่เกาหลีมีเอกไทยด้วย ได้ฟังสำเนียงการพูดก็ถือว่าดีมากๆ ตั้งใจฝึกไปเรื่อยๆนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ❤❤❤
ดีใจที่พวกคุณเรียนภาษาของเราค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ วันหนึ่งเราจะหัดเรียนภาษาเกาหลีบ้าง
เก่งมากๆเลย เรียนเรื่องยากมากๆเลย เป็นกำลังใจให้นะคะ
ขอชื่นชมน้องๆนะครับ เก่งมากๆ การพูดของน้องๆคือพูดได้ชัดคำ และเข้าใจ ถูกหลักไวยากรณ์ ขอบคุณครับที่มาเล่าให้ฟัง
I’m so proud to you. You’re so great. Your speech is so clear, understandable and correctly thai grammar 👍🏻👍🏻. Thank you for telling your story 👏👏
ชอบมากค่ะ ชอบรายการแบบนี้มากๆ เลย เป็นกำลังใจให้ทีมงานทุกคนน้าา 🥰 대박! 열심히 공부하구나~~ 화이팅
เรียนละเอียดมากกก ศัพท์เฉพาะแต่ละอันอีก เก่งงงงง
I love this channel soo..much!!
น่ารัก..มากๆค่ะ ชอบจริงๆนะ!!
เก่งมากเลยค่าาาาาาพี่ๆ หนูดูแล้วยังท้อแทนเลยค่ะ😝 สู้ๆนะคะ
พูดชัดมากค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ💘
น่ารักมากๆเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ
언니 힘내세요.. 언니는 너무 대박이야 사랑해요.
พูดไทยเก่งมากกก พูดชัดมากด้วย ไม่ต้องอ่านซับเลย พึ่งรู้ว่าเรียนภาษาไทยยากมากๆ บางศัพท์ต้องแปลไทยเป็นไทย สู้ๆนะคะ เป็นกำลังใจให้นะคะ ❤️
จะรอดูไปตลอดค่ะ ชอบมากกกก ติดตามค่ะติดตาม💓💓💓
อย่าหายไปนะคะ แล้วอย่าท้อนะคะ สู้ๆค่ะ จะคอยตามดูเรื่อยๆนะ
เก่งมากเลยนะคะ ภาษาไทยถือว่ายากในระดับนึงเลย ขนาดเป็นคนไทย การผันวรรณยุกต์นี่ที่สุดแล้วตอนเด็กๆ แต่พี่ทั้ง 2 เรียนแค่ 3-4 ปีเองได้ขนาดนี้ ไม่ใช่เจ้าของภาษาด้วยเก่งมากเลยค่ะ 👍🏼
ทึ่งมากเวลาเห็นชาวต่างชาติพูดไทยเก่งๆแบบนี้ ขนาดเป็นคนไทยยังรู้สึกว่าภาษาไทยยากมาก ต้องใช้ความพยายามมากเลยค่ะ ซูมีน่าลองเป็นแอร์โฮสเตทดูนะคะ รู้สึกว่าเหมาะค่ะเป็นคนอัธยาศัยดี ส่วนไข่มุกใช้ภาษาเขียนค่อนข้างเก่งทำงานเอกสารน่าจะดีนะคะ
เพิ่งดูคลิปแรก น่ารักมากค่ะ😊
เปิดโลกมากเลย พึ่งรู้ว่ามีคนอยากเรียนภาษาไทยเป็นเรื่องเป็นราวขนาดนี้ ดีใจมากๆเลยค่ะ 😆
ซูมี หน้าเหมือน จื่อวี Twice เลยอะ
ชอบๆคุยสนุกดี ทุกอย่างจะง่ายขึ้น ถ้ามีแฟนเป็นคนไทย
너무 재밌어요! 학과 관련 컨텐츠 많이 올려주세요!
구독~
เก่งกันมากๆเลย ชื่นชมมากค่ะ ดูตั้งใจกันมากจริงๆ ขอให้ประสบความสำเร็จด้านการเรียน การทำงานนะคะ
ปี1 เหมือนน่าเบื่อมากค่ะแต่ก็น่าตลกดีตอนเรียน555555 ดีใจค่ะที่พี่ชอบ เรียนแรกๆอยากจะวาร์ปไปตอนพูดได้แล้ว55555
มีช่วงที่พูดว่า "สะกดทุกสะกด"
ใช้แทนเป็น สะกดทุกคำ หรือ สะกดทุกตัวอักษร ก็ได้ค่ะ🤗♥️
ประธาน+กริยา+กรรม
ฉันต้อง สะกด ทุกคำ🥰
อีกอย่างหนึ่ง "เพื่อนบางเพื่อน"
ใช้แทนเป็น เพื่อนบางคน (น้อย) หรือ เพื่อนหลายคน (เยอะ) ได้นะคะ
"เพื่อน"มีลักษณะนามเป็น"คน"
อื่นๆ หนังสือ1เล่ม
,บ้านทุกหลัง (ทั้งหมด), เบียร์หลายขวด (bottle)🍾 , เบียร์1แก้ว (glass)🍺,
เบียร์1กระป๋อง (can)
พูดเก่งแล้วววว เหลือแค่กระชับคำและเสียงวรรณยุกต์ให้ตรงค่ะ สู้ๆนะคะ น่ารักมากเลย
ชื่นชมครับ พูดเก่งมากๆเลยย
สื่อสารได้ก็เก่งมากๆแล้ว ภาษาไทยบางคำคนไทยยังมีอ่านผิดกันเลย5555
สู้ๆ
เก่งมากเลยครับที่เรียนและพูดได้ขนาดนี้ ชอบตอนแข่งความชอบของมหาลัย เชียงใหม่ และ มหาลัย บูรพา ขอบคุณสำหรับคลิปครับ
พูดชัดและเก่งมากค่ะ ทั้งสองคนเลย 👍👍👍
เก่งมากๆเลยคะ สำเนียงชัดเจนมาก สู้ๆนะคะ💝💝💝
재미있어요 영상 외대태국어통번학과 !!! 그냥외대가아니네요
배우는내용이 대단해요
다음영상기대합니다 세사람출연
it's great
Sanuk mak mak
You are great 므아아아악!!!maaaaaak!!!
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
คุณมินนี่ไปไหนคิดถึงมากๆๆๆ
สู้ๆนะคะเป็นกำลังใจให้เลย พูดเก่งอ่านเก่งมากๆเลย เราเป็นคนไทยเรายังรู้สึกเลยว่าภาษาไทยเรื่องลึกๆบางเรื่องมันยากมากจริงๆพวกคุณเก่งมากๆเลยค่ะ สู้เขาค่ะ!❤️💓
พูดเก้งมากเลยค่ะ สู้ๆนะคะเป็นกำลังใจให้ค่ะ Fighting
태국인이라도 진짜 어렵다라는 느낌 자주 들었어욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 지금 저도 한국어 전공하고 있어서 한국어도 진짜 어렵다고 생각해요ㅠ 특히 역사나 문화가 너무 많이 완전 어려워요ㅠㅠㅠ암튼 화이팅!!!
ฉันก็จะสู้ๆกับภาษาเกาหลีเหมือนกันคงต้องได้พลิกสมองกันบ้าง ประธาน+กริยา+กรรม กลายเป็น ประธาน+กรรม+กริยา ตายแน่ๆแต่จะสู้ๆค่ะสู้ๆเหมือนกันนะคะยอมรับเลยค่ะเป็นคนไทยเองยังรู้สึกภาษาไทยยากเลยค่ะ สู้ๆนะคะ 파이팅!❤🇹🇭🇰🇷
เก่งมากเลยค่ะ! 정말 잘 했어요! 앞으로도 화이팅!✊🏻💖
ทั้งสองคนน่ารักมากเลยค่ะ หนูติดตามช่องอยู่เรื่อยๆเลยค่ะ ได้มุมมองความคิดของคนเกาหลีคิดกับความเป็นไทยยังไง ดีมากๆเลยค่ะ^^
ภาษาไทยแบบทางการยากจริงๆค่ะ ยิ่งเอกสารราชการบางทีเรายังต้องแปลไทยเป็นไทยเลยค่ะ555555 แต่เก่งกันมากๆเลย เป็นกำลังใจให้นะคะ
원래 태국 사람들은 태국만 못 하는 사람 많아요 태국어 진짜 어려워요 태국사람들 도 못했요 태국어 할 줄 알아 많아요 그냥 사도리 로 만해요 진짜 태국만 쓰는 거 몰라요 그 사람 보다 두분이 태국만 굉장이 잘해요 🇹🇭ภาษาเกาหลีก็ยากเหมือนกันครับ
ผมก็พยายามเรียนด้วยตัวเอง แต่ไม่รู้ว่าคุณจะเข้าใจ ที่ผมเขียนใด้หรือป่าว
สู้ๆครับ เป็นกำลังใจให้ครับและจะติดตามพวกคุณไปตลอด 파이팅!!👍👍💪🏻💪🏻
รอคลิปต่อไปเลยค่ะ สู้ๆสำหรับการเรียนภาษาไทยนะคะ💕
พึ่งมาดูคริปแรก น่ารักมากๆ
เป็นคนต่างชาติคือต้องเรียนลึกมากๆจริงๆ บอกตามตรงบางเรื่องคือไม่เคยเรียนเลยค่ะ😂😂😂 พี่วิกับพี่ไข่มุกก็สู้ๆนะคะ ทางนี้กำลังเรียนภาษาเกาหลีอยู่ค่ะ มาสู้ไปด้วยกันนะคะ💞💕💓💗💖💝❣️❤️
저도 지금 한국어 전공으로 대학생입니다. 한국 역사가 어려워요 ㅠㅠ 화이팅!!
สนุกมากเลยค่ะ สู้ๆนะคะเป็นกำลังใจให้
เก่งมากค่ะ พูดชัด เรียงประโยคถูก คำศัพท์ถูก เป็นกำลังใจให้นะคะ 수고하셨습니다 💖
ถ้าเรียนจบแล้ว ก็ต้องเปลี่ยนเป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาไทยในเกาหลี😂😂😂#เก่งกันขนาดนี้ต้องได้เกียรตินิยมเป็นแน่แท้✨👍🙌
ลองทำคลิป เล่นทายคำศัพท์ภาษาไทยกันดูครับ ใบ้เป็นภาษาไทย ตอบเป็นภาษาไทยน่าจะสนุกดี
หรือไม่ก็ คลิปที่อ่านคำพูดยาก ๆ ของไทยเวลาที่ต้องพูดติดต่อกันเร็ว ๆ เช่น หมูหมึกกุ้งหุงอุ่นตุ๋นต้มนึ่ง / ระนองระยองยะลา อะไรพวกนี้ที่คนไทยมักไว้หยอกคนต่างชาติ
ติดตามและให้กำลังใจครับ
สู้ๆนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ เก่งมาก
เป็นกำลังใจให้นะคะ สู้ๆ ค่ะ
Keep fighting!!
ถึงภาษาไทยจะยากแต่ก็สู้ๆนะสาวๆ ชอบตอนที่เล่าว่าช่วงปี1ถ้าใครเริ่มรู้ตัวเองว่าไม่ชอบสิ่งที่เรียนจะพากันย้ายไปที่ไทยก็เป็นนะ สมัยอยู่ปี1มีคนเข้ามาเรียนในเอกEngประมาณ300คน ปัจจุบันเหลือแค่200กว่าคนเพราะเรียนไม่ไหว
น้อง 2 คน เก่งมาก ครับ ภาษาไทย ไม่ง่าย สำหรับ คนต่างชาติ สู้สู้ ครับ
น่ารักมากเลยค่าา พูดกันได้สนุกมาก
สนุกมากเลยครับ ชอบทั้งสองคนมากกก อยากถามถ้าจบไปมีความคิดจะทำงานอะไรหรอครับ
My love nisit kaoli
สวัสดีจ้าซูจีไข่มุกฝากบอกมินนี่คิดจ้าขอบใจนะจ๊ะ
Wow this actually makes me feel a bit better. I was so hard on myself to learn consonants and tones. But seeing it takes a semester makes me feel better!!
เก่งมากทั้งคู่เลย ใกล้จะจบแล้ว สู้ๆน้า ✌️✌️
เป็นกำลังใจให้นะครับ ฟังการเล่าประสบการณ์เรียนเอกภาษาไทยแล้ว รู้สึกสนุกตามมากๆ
ภาษาไทยเรียนจริงๆ มันยาก หลักภาษาศาสตร์ การออกเสียง
ศัพท์การแพทย์ของไทยจะเป็นรากศัพท์จากสันสกฤตและบาลีเยอะ แต่ส่วนมากจะใช้ในรูปแบบออกเสียงแบบไทย เหมือนกับภาษาอังกฤษที่ศัพท์การแพทย์หรือศัพท์เทคนิคนั้นจะมีรากศัพท์จากภาษาลาติน
ชอบมากเลยค่ะ พูดกันเก่งมากกก
พี่ๆน่ารักกันมากเลย พูดชัดกันมากๆ🥺💖
เรียนจบแล้ว ใช้คำว่า อดีต นิสิตเอกภาษาไทย ซิ
แล้วความฝัน แต่ละคนเรียนจบแล้ว อยากทำงานอะไร อยากมาทำงานที่ไทยไหม
อยากรู้ ลองทำคลิปดูซิ
เก่งมากครับ ขอแนะนำลองทำคลิปสอนภาษาเกาหลี ด้วยภาษาไทย สิครับ
ชอบมากเลยค่ะ *-* สนุกกก พี่สองคนน่าร้ากกกกก พวกพี่พูดภาษาไทยกันเก่งมากเลยแงสู้ๆนะคะ
พี่ ๆ คุยกันน่ารักมากเลยค่ะ🤣 สู้ ๆ นะคะ!💗💗
ผมก็เด็ก ม.บูรพาครับ ดีที่สุดในภาคตะวันออก ไปทะเลทุกวัน
ถ้าเรียนจบไปก็เป็นครูภาษาไทยในเกาหลีมันซะเลย555
เก่งมากๆเลยค่าา👏🏻👏🏻👏🏻💗
เก่งมากๆเลยค่ะ เข้าใจเลยค่ะ ถ้าเราไม่ใช่คนไทยแล้วมาเรียนภาษาไทยคงคิดว่าภาษาไทยยากมากๆเหมือนกัน เก่งมากเลยค่ะะ 👏🏻💘
จริง ภาษาไทยตอนเริ่มยากมาก กว่าจะประสมคำได้ถูก แล้วภาษาไทยไม่มีระบบ romanization ที่ง่ายและมีคุณภาพใช้เป็นสากล เลยทำให้ต้องเสียเวลาเรียนการสะกดคำนานมาก แล้วก็เสียดายเหมือนกันที่ประเทศไทยไม่มีการสอบวัดระดับความรู้ภาษาไทยเหมือน ielts toefl อะไรแบบนั้น
อะไรคือไม่มีคุณภาพใช้เป็นสากลเหรอครับ ผมอยากรู้จริงๆมันขัด
@@shlulesurasak3197 เค้าหมายถึงคำอ่านแบบสากลอ่ะ อย่างญี่ปุ่นก็มีromanji ไรงี้
@@shlulesurasak3197 แบบภาษาเขียนเวียดนามนี่ใช่เลยเพื่อนเล่นเลิกใช้ตัวอักษรของภาษาจีนมาใช้แบบที่ว่า
@@shlulesurasak3197 ที่ราชบัณฑิตยสถาน แปลงตัวไทยเป็นโรมัน มันใช้แล้วออกเสียงกลับมาเป็นภาษาไทยได้ไม่ครอบคลุมหนะครับ
มีเรียนเรื่องบทกลอน บทกวีหรือเปล่าครับ
ถ้าเจอให้แต่ง โคลง ฉันท์ กาพย์ กลอน ประเภทต่างๆ จะเพิ่มความยากขึ้นอีกเยอะเลยนะครับ
เอาจริงๆพวกคำประพันธ์ต่างๆ คนไทยบางคนยังถอดไม่ได้เลยครับ คำศัพท์ค่อนข้างยากมากๆ ถ้าต่างชาติเรียนก็คงได้แต่อวยพรให้โชคดีครับ555
เก่งมากเลย พยายามดูตามทุกคลิป อยากให้ทั้งสามใช้ภาษาไทยบ่อยๆๆนะคะ
เป็นกำลังใจให้นะครับ ถึงอยู่ที่เกาหลีก็ยังพูดภาษาไทยอยู่ ผมว่าดีนะครับผมยังพูดภาษาเกาหลีไม่เป็นเลย พวกคุณเก่งมากครับ
ยากครับ ศัพท์โรงพยาบาลบางคำ
คนไทยยังไม่รู้เลยว่าแปลว่าอะไร
คนเสื้อดำน่ารักเกิน ทั้งคำพูดผมนี้ยิ้มตามเลย อิฉาคนที่เป็นแฟนจัง HAHAHAHAHA
พูดเก่งมากๆเลยยย เป็นกำลังใจให้ค่ะ
สู้ๆนะคะ เป็นกำลังใจให้นะคะ :)
พูดเก่งละครับ แต่อาจจะฟังยืดๆ บ้างครับ มีความมั่นใจๆครับ ลองฟังบ่อยๆแล้วพูดตามครับ พูดบ่อยๆน่าจะดีขึ้นครับ
เคยคิดว่า ถ้าเรียนจบปริญญาตรีแล้ว ถ้าไม่ได้ทำงานแบบที่เรียน ก็น่าเสียดาย แต่ทุกคนก็มีเส้นทางชีวิตเป็นของตัวเอง ขอให้ไข่มุกกับซูมีสู้ๆนะคะ
ส่วนพี่เรียนภาษาเกาหลีมา14ปีแล้วค่ะ เรียน mass communication แต่ตอนนี้สอนภาษาเกาหลีค่ะ ทำแฟนเพจด้วยค่ะ facebook.com/learnkoreanwithKaram
เป็นกำลังใจให้น้องๆ สู้ๆนะครับ ภาษาไทยยากเลยทำให้คนเกาหลีเรียนกันน้อย เท่ากับว่าเป็นโอกาสที่ดีในการเข้าสมัครงานที่ไทยเพราะจำนวนคนเกาหลีที่รู้ภาษาไทยยังมีน้อยมาก ผมเองดูซี่รีย์เกาหลีมาหลายร้อยเรื่องยังไม่รู้จักตัวอักษรเกาหลีสักคำเลย
น่ารักมากๆเลยค่ะ เก่งด้วยยย❣️❣️❣️