Crazy Mita is actually cute when she is not being... you know. Violent. I wonder if Peaceful Mode will show a deeper side to her beyond the resentment she harbors.
I first played it without any voices. Then I did japanese. Then Russian. Honestly the russian VAs are pretty good. Plus it's the only language that gives the Player a voice.
Why is it a Russian Dub? As this game was made by 2 Russians in the first place. Did they just write all the dialogue in Japanese first and then translate it into Russian and get the voice recording?
@AutrevmlM The Russian dubs were made by Dreamcast, a fundub translation team of different anime titles. Thing is they add a lot of inner jokes so sometimes it's feels like you are watching abridged. For example they made Naruto say DETABAYO almost every time he finishes his sentence for lols. It's is especially noticeable with Mila and her way of speaking in almost comedic way.
Like @theotv5522 said there's only two voiced languages. Russian and Japanese. I've been sticking with Russian lately because the voices are more varied and the player is actually voiced. The Japanese language is just one VA. She does really good at making the Mitas sound unique, but the player doesn't get a voice.
But I hope they will add more dubs, if I remember correctly, they also wanted to add Ukrainian dubbing, but I hope to they add even more. And the first time I took it in Japanese, just because I wanted to hear how it sounds, and then switched to my native language.
Fun fact: Mita calls you out in the menu screen if you pick the name of 1 of the 2 devs or her name for your character.
I'll have to try that.
Mila has a lot of idle
That’s why she’s so special
4:53 rus (good luck) "Удачи"😊
Eng (сломай себе ногу) "Brake a leg"💀
break a leg is an idiom of good luck, so it has same meaning
Crazy Mita is actually cute when she is not being... you know. Violent. I wonder if Peaceful Mode will show a deeper side to her beyond the resentment she harbors.
If crazy mita was Catgirl: “stop it your making me embraced”
Classic eddie moment.
Dang, did not expect the player talks in Russian dub
The animations are insane.
The main character has a voice line. I didn’t know that.?
only in russian
@@ahmuadparks9248 only in russian language
Me when hear Mila idle animation:-
Ah,Yes girl talk/mock never get old..
English sub: I don't like carrot lovers and cat lovers
Ru dub: I don't like carrot lovers and ecci lovers
Hmm. Interesting.
Mita speaks Russian too? I didn't know that, very interesting.
wow i feel weird to hear a russian dub but pretty cool
I first played it without any voices. Then I did japanese. Then Russian. Honestly the russian VAs are pretty good. Plus it's the only language that gives the Player a voice.
@@neobunny isn't there are only japanese and russian dubs? i have played only with russian dub
Why is it a Russian Dub? As this game was made by 2 Russians in the first place. Did they just write all the dialogue in Japanese first and then translate it into Russian and get the voice recording?
@AutrevmlM Game made by Japanese too
@AutrevmlM The Russian dubs were made by Dreamcast, a fundub translation team of different anime titles. Thing is they add a lot of inner jokes so sometimes it's feels like you are watching abridged. For example they made Naruto say DETABAYO almost every time he finishes his sentence for lols. It's is especially noticeable with Mila and her way of speaking in almost comedic way.
Russian?
Yes the game has 2 choices for VA: Russian and Japanese. Russian because the 2 devs (yes just 2 chads) are Russian.
Like @theotv5522 said there's only two voiced languages. Russian and Japanese. I've been sticking with Russian lately because the voices are more varied and the player is actually voiced. The Japanese language is just one VA. She does really good at making the Mitas sound unique, but the player doesn't get a voice.
But I hope they will add more dubs, if I remember correctly, they also wanted to add Ukrainian dubbing, but I hope to they add even more. And the first time I took it in Japanese, just because I wanted to hear how it sounds, and then switched to my native language.