MateCat Tutorial

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 11

  • @mernahaddadin3700
    @mernahaddadin3700 7 หลายเดือนก่อน +2

    Thank you for this short straight forward video.

  • @lauraromancr
    @lauraromancr 4 วันที่ผ่านมา

    Hello, Thank you for such a helpful video. In case I know the translation is done correctly and I have no need to check each translation is there a way to avoid doing so? and download the translation automatically?

  • @AlsActionEnglish
    @AlsActionEnglish ปีที่แล้ว +2

    Have you considered developing your own translation tool?

    • @markhemming
      @markhemming  ปีที่แล้ว +1

      There are numerous tools out there that do a good job, so no need for HemmingCAT just yet!

    • @AlsActionEnglish
      @AlsActionEnglish ปีที่แล้ว +1

      @@markhemming You'd better copyright that name soon!

  • @anastasiamosinzova2030
    @anastasiamosinzova2030 2 หลายเดือนก่อน

    Hello, could you help me to create a glossary for matecat? I dont know how to do it

  • @rashidhamdi7247
    @rashidhamdi7247 หลายเดือนก่อน

    What are the best sites to work as a translator for a salary?

    • @markhemming
      @markhemming  หลายเดือนก่อน

      The market has changed a lot recently. I usually would advise proz.com for finding work with agencies, but you'll need a good profile. I haven't tried any of the newer platforms like UpWork or Fiverr, but I get the impression rates are poor.

  • @jorgepenaloza6834
    @jorgepenaloza6834 ปีที่แล้ว

    As of 15 sept 2023, doesn't work, I tried on different browsers, no blocking of ads, etc
    It says that it has connection issues, in your end is working? Or was abandoned?

    • @markhemming
      @markhemming  ปีที่แล้ว

      Strange, seems to be working for me. Maybe there was a server outage? Is it working now?

    • @jorgepenaloza6834
      @jorgepenaloza6834 ปีที่แล้ว

      Yep, still not working. Checked just this minute.@@markhemming It says "We are currently unable to provide access to language resources due to connection issues.
      Please refresh the page and, if the issues persists, please refer to this support page."
      I had done troubleshotting and have use chrome browser without extensions and microsoft edge.
      I know this is not your problem, but if you have any suggestions, that be great.