Hellfire Karaoke (w/lyrics)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ม.ค. 2012
- Feel free to make a video respone and post it for everyone to see i know i would love to hear you sing it ^_^ . I dont own any of the pictures of music just made this for fun for everyone to enjoy
- เพลง
![LION KING - Be Prepared (KARAOKE clip) Movie version - Instrumental [Backing vocals]](http://i.ytimg.com/vi/lq0PBjsmO4w/mqdefault.jpg)
One of the darkest Disney films, and hardly anyone notices.
@Blue Tangerine
*Yeah, but your comment is the embodiment of “hardly anyone notices”...*
The last show I performed before COVID turned the world upside down was this. I was Frollo for 30 shows. I have never played (and probably will never again play) a character so profoundly evil. This solo is the reason I wanted the role - an amazingly powerful and soul-shaking song. Thank you for this.
you should do a cover on your channel!
@@greyvik your wish is my command. It’s there.
Then you didn't portray him According towards Victor Hugo's book the Hunchback of Notre Dame. The Disney Frollo is nothing like who Frollo really is.
@@darthnox125 we were not performing Hugo’s original, but the Disney musical.
@@MarkScottZero I figured as much. Which version of Frollo do you prefer?
This song is SOOOO dark that even without vocals I get the chills.
well, not really the chills, but you get the point
@@JasonJacksonJames If your comments aren't nice keep them to yourself, okay?
JasonJacksonJames do me a favour and fuck yourself
@@JasonJacksonJames oh my gosh u are soooo badass 😍😍😍😍😍👌👌👌👌👌 also nice anime picture buddy
Moreso a lust song than a love song, but otherwise yee
I even got real chills
i'm definitely not Anna
Ellie McConnell what a big mood
boo same I'm tryin
E l l i e ME😭
My name is Anna and I don't sound anything like she does 😢
I second that
-Faceplants dramatically after singing.-
Your comment killed me😂😂😂😂😂
My gosh, this is a hard song to sing. Doesn't help if you're a girl, it's in a next to impossible range and you have to go much higher than intended. In my case, that typically means louder, which is when my poor microphone protests greatly.
Yeah lol, I recently got a deeper voice as a boy so I can finally reach those first few notes.
It's relatively easy for me. Maybe it's because i'm a guy.
I'm a lucky girl who can reach almost all the low notes, and the one part I can't really do I can speak.
This song is made for a baritone singer to sing, but can be sung in any range if you can go soprano levels of high. It's nuts. Still an amazing song tho
I sang this for my school caberet. I took months adjusting it to my voice, because I am a high alto. However it ended up working out!
When you forget to fulfill your duolingo assignment and hear a knock on your door 3:05
Aha!
The background voices are haunting. Like when he sings "it's not my fault", the background sing "Mea culpa", which is literally Latin for "my fault"
Yes, but it’s actually Ablative Case, so it is translated “Because of my fault/For my fault/ through my fault”
Yes its saying "through my fault, through my fault, through my most grievous fault" which is actually part of a real catholic prayer
This is still the most terrifying love song(???) I've ever heard.
Yes.But no.
Yes,it's terrifying.
No,it's not a love song.
It's a hate song of old-ass incels: definitely not a love song
Definitely yeah
Not a love song. A song about a man who thinks its his duty and right to have/kill Esmeralda. It's the song of a monster. Who uses his faith to justify his evil thoughts. Priests get high on power, and even more high on their faith, especially since faith is all in your head.
@@luc-i-guess Don't worry. I was being sarcastic. XD
I always reenact the guard coming in. "Get out you idiot, I'll find her. I'll find her if I have to burn down all of Paris"!
Same
Guys guys guys I managed to get my first belty vibrato like ever on that last note! Heck yes.
Now, on to the other two Burns on my Vibrato Bucket List--"Burn" from Hamilton and "Part of Your World" from the lil Merm!
You people actually shipping Frollo and Esmeralda no matter the background picture, disturb me. You ship a young (in the novel she was 16, film early 20s) woman with an old evil priest who said she'd either have to burn in hell, or be with him. Crusty, dusty, and musty. Not just frollo, all you shippers. That's just how it is, I'm not sorry. It's just a movie but if it were real life terms, would you still accept that thought?
The picture seems to me like the physical representation of this song instead of a ship. Esmeralda here being the Lust that doesn't let Frollo go. (How he sings in the song)
If people actually want to see this happen... yikes.
"Crusty, dusty, and musty" describes your attitude right now. Let the shippers be shippers, it's just a fictional story. And also, it's an age difference set in the 1500's, nobody really cared back then. Just chill.
- OG
@@heretic537 People can ship everyone they want and I'm not judging. It's not their fault if they find something like this attractive. But I also get why people in this age find the idea of an old man being a sexually partner of a young girl disturbing.
In the original he attempted to rape her. He only go to the point of holding her down until Qausimodo was filed with rage so he flew down on a rope and grabbed her, she stayed with him and eventually became his friend
first in the book he isn't that Evil. 2º In a world where peopel ship acient overpossesive vampires with teenage girls , everything is possible
i tell you a secret: the lyrics are supposed to come on screen BEFORE the music plays them; not after.
Well, as someone who has the timing memorized, the lyrics actually do come up a good half second or so before the time they're to be said 👍
@@patario5977 guess you are a very fast reader. When you sing you need to prepare your instrument for the sound you are about to perform. I know the full score for this song by heart too, but with the italian lyrics. If this were a sing along than it even might have been fine, but in a karaoke is good to have the worlds appear a full 1,5-2 seconds beforehand. Or even better have the next line already visible, like in dubbing. These aren’t meant to be subtitles. Hope this clarifies the point.
@@patario5977 Half second is not enough for none singer like me.
Hellfire - Lyrics
*[intro]*
Confiteor Deo Omnipotenti
(I confess to God almighty)
Beatae Mariae semper Virgini
(To blessed Mary ever Virgin)
Beato Michaeli archangelo
(To the blessed archangel Michael)
Sanctis apostolis omnibus sanctis
(To the holy apostles, to all the saints)
*FROLLO*
*[verse 1]*
Beata Maria
You know I am a righteous man
Of my virtue I am justly proud
(Et tibi Pater (And to you, Father))
Beata Maria
You know I'm so much purer than
The common, vulgar, weak, licentious crowd
(Quia peccavi nimis (That I have sinned))
*[verse 2]*
Then tell me, Maria
Why I see her dancing there
Why her smold'ring eyes still scorch my soul
(Cogitatione (In thought))
I feel her, I see her
The sun caught in her raven hair
Is blazing in me out of all control
(Verbo et opere (In word and deed))
*[chorus 1]*
Like fire
Hellfire
This fire in my skin
This burning
Desire
Is turning me to sin
*[bridge]*
It's not my fault
(Mea culpa (Through my fault))
I'm not to blame
(Mea culpa (Through my fault))
It is the gypsy girl
The witch who sent this flame
(Mea maxima culpa (Through my most griveous fault))
It's not my fault
(Mea culpa (Through my fault))
If in God's plan
(Mea culpa (Through my fault))
He made the devil so much
Stronger than a man
(Mea maxima culpa (Through my most grievious fault))
*[verse three]*
Protect me, Maria
Don't let the siren cast her spell
Don't let her fire sear my flesh and bone
Destroy Esmeralda
And let her taste the fires of Hell!
Or else let her be mine and mine alone
(song pauses, guard knocks on the door)
GUARD Minister Frollo, the gypsy has escaped.
FROLLO (speaking) What?
GUARD She's nowhere in the cathedral.
She's gone.
FROLLO But how? I... Never mind. Get out, you idiot! I'll find her! I'll find her if I have to burn down all of Paris!
(song resumes)
*[chorus 2]*
Hellfire
Dark fire
Now gypsy, it's your turn
Choose me or
Your pyre
Be mine or you will burn
(Kyrie Eleison (Lord have mercy))
*[coda]*
God have mercy on her
(Kyrie Eleison (Lord have mercy))
God have mercy on me
(Kyrie Eleison (Lord have mercy))
But she will be mine
Or she will burn!
thank
Thank you 🙏
so much !!
Now I FINALLY know all the Latin lyrics that I never knew the full translation to even after freakin 25 years of first seeing the movie when I was 6 (now I’m 33)
You made my day !
Fantastic... my favorite villain songs in Disney are:
1. Mother Knows Best (MY FAVORITE OF ALL, it's funny)
2. Hellfire, it's perfect!
3. Be prepeared (Scar is a great villain)
That's all, i think.
Mother Knows Best is shit
@@turtlesyeet7196 i disagre...
Lady Voorhees I know it was a really bad joke, I was in a very bad mood that day and started pissing people off in the comment section. Mother Knows best is one of my faviroutes.
@@turtlesyeet7196 don't worry, everyone has different point of views, and i wans't angry or something like this... i have bad days too LOL
:))
Lady Voorhees yeah, I guess 😅
So basically, Frollo is asking for help from the Virgin Mary.
It feels very gratifying, although a bit strange, to be able to sing this song without the lyrics.
i may be a woman, but frankly the emotional-ness of this song makes it a blast to sing XD
Yeah, apart from the fact that you probably sound like a Alvin from the Chipmunks got executed
i cant belive it has been a over a year now wooooh how time flies
TheDisneyStalker and now 5 years!
And now 6 years! :D
2020 so
8 years!
9 years now
It's hard to make this sound non romantic when you're a girl with a high voice
I was singing this song and God damn I felt like that frolo would have felt this song is quite romantic if not taken with context
this what im sayin
that last note is literally the most difficult thing to sing
Who else drops face down on the floor after singing?
I go on all fours
@@turtlesyeet7196 BWAHAHAHAHAHA
this is one of the most fun disney songs to just belt out
FINALLY I HAVE FOUND IT. THANK YOU SO MUCH. DO NOT CLOSE YOUR CHANNEL WITHIN THE NEXT FEW MINUTES WHILE I DOWNLOAD THIS.
Had this song stuck in my head and just had to come and belt out a few notes for a study break ahahaha😂
2:27 - the best part from this entire song.
YOU HAVE NO IDEA HOW EXCITED I AM!!!! IVE WANTED TO SING THIS AT KARAOKE!!!!!!
Maria is the Latin name for Mary (Jesus's mother). For some reason, Mary (or Maria, as the Catholic church calls her) is much more significant in Catholicism than in other forms of Christianity.
Wrong. She is important in Orthodox Church too.
yea my parents are Seventh Day Adventists and their Church doesn't really put value on Mary or Saints like I see Catholics do
@@nicholasiiofrussia1662 I've heard that she isn't technically a dogma in the Orthodox Church but they believe in it eitherway
@@herpyderpy2869 Because she was Mother of God
@@nicholasiiofrussia1662 I'd disagree on that as a Protestant but opinions are opinions I guess
Thanks you so much for posting. 😍
4 years ago
Thank you so much.....
My fav Disney villain song ever.......
You captured everything exactly! So impressive
Beautiful music gave me chills
8 years ago
[Intro: Choir]
Confiteor Deo Omnipotenti
Beatae Mariae semper Virgini
Beato Michaeli archangelo
Sanctis apostolis omnibus sanctis
[Verse 1]
Beata Maria
You know I am a righteous man
Of my virtue I am justly proud
(Et tibit Pater)
Beata Maria
You know I'm so much purer than
The common, vulgar, weak, licentious crowd
(Quia peccavi nimis)
Then tell me, Maria
Why I see her dancing there
Why her smold'ring eyes still scorch my soul
(Cogitatione)
I feel her, I see her
The sun caught in her raven hair
Is blazing in me out of all control
[Chorus]
Like fire
Hellfire
This fire in my skin
This burning
Desire
Is turning me to sin
[Verse 2]
It's not my fault
(Mea culpa)
I'm not to blame
It is the gypsy girl
The witch who sent this flame
(Mea maxima culpa)
It's not my fault
(Mea culpa)
If in God's plan
(Mea culpa)
He made the devil so much
Stronger than a man
(Mea maxima culpa)
Protect me, Maria
Don't let this siren cast her spell
Don't let her fire sear my flesh and bone
Destroy Esmeralda
And let her taste the fires of hell
Or else let her be mine and mine alone
[Chorus]
Hellfire
Dark fire
Now gypsy, it's your turn
Choose me or
Your pyre
Be mine or you will burn
[Outro]
God have mercy on her
(Kyrie Eleison)
God have mercy on me
(Kyrie Eleison)
But she will be mine
Or she will burn!
Keeping this in my back pocket for when I want to not just be the evening's musical entertainment at family parties.
This is very intense well done :)
Thanks a lot for the music man!
I actually pity Frollo.... Villain sympathizer here but...poor misguided jerk TRULY BELIEVES HE'S IN THE RIGHT.
I love how he falls on his face at the end.... does he stay there all night? XD Brrrrr! "A little trouble with the fireplace" indeed..... 🤣
Beata Maria
Je clame que mon âme est pure
De ma vertu j'ai droit d'être fier
Et tibi Pater (Et à toi, Père)
Beata Maria
Mon coeur a bien plus de droiture
Qu'une commune, vulgaire foule de traîne-misère
Quia peccavi nimis (Que j'ai péché)
Mais pourquoi Maria
Quand elle danse l'insolente
Ses yeux de feu m'embrasent et me hantent?
Cogitatione (En pensées)
Quelle brûlure, quelle torture
Les flammes de sa chevelure
Dévorent mon corps d'obscènes flétrissures
Verbo et opere (En mots et en actes)
Infernale
Bacchanale
L'enfer noircit ma chair
Du péché de désir
Le ciel doit me punir
Est-ce ma faute?
Mea culpa (c'est ma faute)
Pourquoi ce blâme?
Mea culpa (c'est ma faute)
C'est cette sorcière gitane
Par qui mon coeur s'enflamme
Mea maxima culpa (c'est ma très grande faute)
Est-ce ma faute
Mea culpa (c'est ma faute)
Si notre père
Mea culpa (c'est ma faute)
A fait les hommes moins
Puissants que Lucifer?
Mea maxima culpa (c'est ma très grande faute)
Par pitié Maria
Protège-moi du mauvais sort
De cette fleur du mal et de son corps
Détruis Esmeralda
Qu'un rideau de feu soit son linceul
Ou fais qu'elle soit à moi et à moi seul
Ministre Frollo, la Bohémienne s'est enfuie.
Quoi?
Elle n'est plus dans la cathédrale. Elle s'est échappée.
Mais comment? Ça ne fait rien. Sors d'ici! Idiot!
Je la trouverai, je l'aurai, même si je dois brûler tout Paris
Infernale
Bacchanale
Diabolique sorcière
Sois mienne ou
Ma passion
Te mènera en enfer
Kyrie Eleison (Seigneur aie pitié)
Seigneur pitié pour elle
Kyrie Eleison (Seigneur aie pitié)
Seigneur pitié pour moi
Kyrie Eleison (Seigneur aie pitié)
Fais qu'elle s'offre à moi
Ou elle brûlera!
Thanks for posting!
Nice video, I'll use it and give you credits, keep with the good work
Hey thank you for this karaoke. I have 2 questions:
1)what is supposed to be the key of this song? a Bb which it begins from or a Gm in which it turns later?
2) Is it ok if I use this as backing track to upload a cover of this song? I will make sure to mention you ofcourse ;)
I sing a female version every time lol
3:06
POV: You come back after a long day of craving for that last piece of blueberry pie. As you stumble into the kitchen, you notice something terrible.
The pie dish is empty, with only crumbs remaining as evidence of its existence once.
Within ear shot, your head cranes towards the source of the insulting sounds of crunching.
Your younger sister, she's just about finished with her last bite of the last pie slice.
Deep within yourself, a bubbling rage starts to rise.
You remember that you're both alone in the house.
No witnesses.
Only pie.
I just blasted this out without any preparation. I got about G3-C#6 but that's after warm-up :D
Same. But I have a Db3-Cb7. Almost a 4 octave range.
so do I :D, I got about G3-G5 without any preparations, but after warming up, I can sing from G2-A5, sometimes I hit D6 or C#6, but this is only on mix voice, I don't have a good falsetto range btw... sorry for my english ;p I'm from brazil ;D
Michifer nice why don't you upload a cover of this? Do you know what's supposed to be the key of this song actually? cause I am singing it to a lower key so I need too know what's supposed to be the original one ;P I mean I know this song starts with a Bb but then it turns into a Gm and has a few more alterations so I am a little confused ...
I have no mic.
Lucky. I've got G3-F5, but I completely lose all power right at D4. feelsbadman
I am your new subscriber!
THIS. Is a great instrumental.
Beata Maria,
tu sai che uomo sono io,
Senza macchia e ricco di virtu,
Beata Maria,
tu sai che sono piu puro io
Di tutta queste plebe intorno a me
Ma allora, Maria!
Dimmi perche, proprio a me
L'anima mi brucia al suo pensier
La vedo, la sento,
fra il capelli il fuoco c'e
E annienta ogni controllo che c'e in me
E il fuoco d'inferno,
Che brucia dentro me,
Mi spinge al disastro,
E non so piu che far...
Io non lo so
colpa non ho
se la gitana si č
insinuata nel mio cuor
Che c'entro io
se vuole Dio
che non resista al
desiderio che sia mia
Aiuto Maria,
Non darmi al suo incantesimo,
Fa' che il suo fuoco non mi uccida mai…
Distruggia Esmeralda,
Fa' che le fiamme assaggi lei
Oppure falla diventare mia!
Sei pronta, gitana,
Io so che tornerai
Ti aspetto all'inferno,
Le fiamme oppure mia!!
Dio sii buono con lei...
Dio sii buono con me...
Ma lei sara mia,
o morira!!!
lyricstranslate.com
I love it! When I sing this, I imagine I am the bad guy, haha.
Thank YOu for the instrumental! *o*
this guy lol i die after holding that last note lmfao
THIS IS AWESOME THANK YOU SOME MUCH FOR THIS :) P>S IT IS MY FAVORITE SONG
Hi! have you done the beginning too, the solo of Quasimodo, Heaven´s light?
Sorry for my bad english!
Greetings from Basque Country, Spain!
+Igor Zumalabe dude, your english is not only waaaaaaaay better then my basque, it's better than my English.
+boyswithaxes hehehehehe, thanks!
did u made this instrumental?
Loooooove the picture chosen for this song!!!!!!!!!!
Cancerous Fuck doesn’t seem to if you scroll up a bot
That's weird, dude.
Awesome picture
Hello! Would you mind if I used this track for my upcoming audition?
I love singing this
superb!
Beata Maria, eu sou um homem justo e bom
E por isso posso me orgulhar
Beata Maria, sei que é mais puro o meu dom
Do que a plebe fraca e tão vulgar
Me diga, Maria, por que eu a vi dançar?
Por que seu olhar me incendiou?
Eu sinto, eu vejo, os seus cabelos a brilhar
Foi essa chama que me abraçou
Qual fogo, do inferno
Tal fogo arde em mim
Desejo eterno, do mal é o estopim
Não é a mim a quem culpar
Foi a cigana bruxa a me enfeitiçar
Não foi por mim que afinal
Deus fez o homem bem mais fraco do que o mal
Me salve, Maria
Não deixe que ela lance mão
Do mal que me consome em seu ardor
Destrua Esmeralda, que ela queime em aflição
Ou seja meu, só meu, o seu amor
Soldado - Ministro Frollo, a cigana fugiu!
Frollo - O quê?
Soldado - Ela não está na catedral, sumiu!
Frollo - Mas como? Deixe pra lá. Saia idiota. Vou achá-la, vou achá-la, nem que tenha que incendiar toda Paris!)
Cigana do inferno, você vai escolher
Meu beijo tão terno, ou no inferno arder
Piedade dela... Piedade de mim
Mas minha será ou vai arder
super!!
Google Hellfire Karaoke should be one of the first few links you find, its how I got it.
Any chance you know where we can download it?
May I please use this? I will credit and link you.
nearly 2 years now haha
Where'd you get the Instrumental?
I want the full version for beginning where the men are chanting
Beata Maria
Je clame que mon âme est pure
De ma vertu j'ai droit d'être fier
Beata Maria
Mon cœur a bien plus de droiture
Qu'une comme une vulgaire foule traîne-misère
Mais pourquoi Maria ?
Quand elle danse l'insolente
Ses yeux de feu m'embrasent et me hantent
Quelle brulure, quelle torture
Les flammes de sa chevelure
Dévore mon cœur d'obscènes flétrissures
Infernal, bacchanale
L'enfer noircit ma chair
Du péché, de désir
Le ciel doit me punir
Est-ce ma faute ?
Pourquoi ce blâme ?
C'est cette sorcière-gitane par qui mon cœur s'enflamme
Est-ce ma faute ?
Si notre Pere
A fait les hommes moins puissants que Lucifer
Par pitié Maria
Protège moi du mauvais sort
De cette fleur du mal et de son corps
Détruit Esméralda, qu'un rideau de feu soit son linceul
Ou fait qu'elle soit à moi et à moi seule
...
Infernal, bacchanale
Diabolique sorcière
Soit mienne, ma passion
Te mènera en Enfer
Seigneur pitié pour elle
Seigneur pitié pour moi
Fait qu'elle s'offre à moi
Ou elle brulera
What's the timing of the last bit? When do you start the "But she will be mine" Because I can hear the second half of the phrase, but the first part eludes me, anyone able to help me out?
Try coming in at 3:19! For the last bits I come in right before the choir can sing “-on” in “Eleison”. hope this helps!
@@skylerbetz3979 Thank you so much I can't wait to try it tonight :D
comfirn Neil Patrick Herris should play frollo in a Hunchback of notredame remake
My dog: **Opens the door somehow**
Me: **Now not feeling like singing since I think it's someone else**
Beata Maria, je clame que mon âme est pure
De ma vertu j'ai droit d'être fier
Beata Maria, Mon coeur a bien plus de droiture
Qu'une commune vulgaire foule de traîne-misère
Mais pourquoi, Maria, quand elle danse l'insolente
Ses yeux de feu m'embrasent et me hantent
Quelle brûlure, quelle torture, les flammes de sa
chevelure
Dévorent mon corps d'obscènes flétrissures
Infernale, bacchanale, l'Enfer noircît ma chair
Du pêché, de désir, le Ciel doit me punir
Est-ce ma faute? Pourquoi ce blâme?
C'est cette sorcière gitane par qui mon coeur s'enflamme.
Est-ce ma faute, si notre Père
A fait les hommes moins puissants que Lucifer
Par pitié, Maria, protèges-moi du mauvais sort
De cette fleur du mal et de son corps
Détruis Esmeralda, qu'un rideau de feu soit son linceul
Ou faites qu'elle soit à moi et à moi seul
Infernale, bacchanale, diabolique Sorcière
Sois mienne, ma passion te mènera en Enfer
Seigneur, pitié pour elle
Seigneur, pitié pour moi
Fais qu'elle s'offre à moi ou elle brûlera
Mace Windu vs Anakin Skywalker & Darth Sidions
The picture used is showing what frollo thinks of esmerelda. It’s not actually shipping them
I sang this very welll
1 person had a pillow to faceplant.
Me during NNN
フロローはヴィランズの中でも極悪ですが、その分美しいです
What are they singing at the beginning ?
piou77piou Ave Madrid Stella. A latin hymn
Beata Maria, Mon coeur a bien plus de droiture
Qu'une commune vulgaire foule de traîne-misère
Choeur : Quia peccavi nimis
Frollo :
Mais pourquoi, Maria, quand elle danse l'insolente
Ses yeux de feu m'embrasent et me hantent
Choeur : Cogitatione
Frollo :
Quelle brûlure, quelle torture, les flammes de sa
chevelure
Dévorent mon corps d'obscènes flétrissures
Choeur : Verbo et opere
Frollo :
Infernale, bacchanale, l'Enfer noircît ma chair
Du pêché, de désir, le Ciel doit me punir
Est-ce ma faute? Pourquoi ce blâme?
C'est cette sorcière gitane par qui mon coeur s'enflamme.
Est-ce ma faute, si notre Père
A fait les hommes moins puissants que Lucifer
Par pitié, Maria, protèges-moi du mauvais sort
De cette fleur du mal et de son corps
Détruis Esmeralda, qu'un rideau de feu soit son linceul
Ou faites qu'elle soit à moi et à moi seul
-Parlé-
Frollo :
Infernale, bacchanale, diabolique Sorcière
Sois mienne, ma passion te mènera en Enfer
Choeur : Kyrie Eleison
Frollo : Seigneur, pitié pour elle
Choeur : Kyrie Eleison
Frollo : Seigneur, pitié pour moi
Choeur : Kyrie Eleison
Frollo :Fais qu'elle s'offre à moi ou elle brûlera
Beata Maria
Tu sai che uomo sono io
Senza macchia e ricco di virtù
Beata Maria
Tu sai che son più puro io
Di tutta questa plebe intorno a me
Ma allora Maria
Dimmi perché proprio a me
L'anima mi brucia al suo pensier
La vedo, la sento
Fra i suoi capelli il fuoco c'è
E annienta ogni controllo che c'è in me
È il fuoco d'inferno
Che brucia dentro me
Mi spinge al disastro
E non so più che far
Io non lo so (Mea culpa)
Colpa non ho (Mea culpa)
Se la gitana s'è insinuata nel mio cuor (Mea maxima culpa)
Che c'entro io? (Mea culpa)
Se vuole Dio (Mea culpa)
Che non resista al desiderio che sia mia (Mea maxima culpa)
Aiuto Maria
Non darmi al suo incantesimo
Fa che il suo fuoco non mi uccida mai
Distruggi Esmeralda
Fa che le fiamme assaggi lei
Oppure falla diventare mia
Ministro Frolla, la zingara è fuggita
Cosa?
Non è più nella cattedrale, è sparita
Ma come? Io
Non importa, vattene idiota
La troverò, la troverò dovessi dare alle fiamme tutta Parigi
Sei pronta?
Gitana
Lo so che tornerai
Ti aspetto all'inferno
Le fiamme oppure mia
Dio sii buono con lei
Dio sii buono con me
Ma lei sarà mia o morirà
Hey for once I sing and I dint sound like a dying cat O.O
LETRAS.MUS.BR - Letras de músicas
menubuscar
Fogo do Inferno
O Corcunda de Notre Dame
Opções
Beata Maria, eu sou um homem justo e bom
E por isso posso me orgulhar
Beata Maria, sei que é mais puro o meu dom
Do que a plebe fraca e tão vulgar
Me diga, Maria, por que eu a vi dançar?
Por que seu olhar me incendiou?
Eu sinto, eu vejo, os seus cabelos a brilhar
Foi essa chama que me abraçou
Qual fogo, do inferno
Tal fogo arde em mim
Desejo eterno, do mal é o estopim
Não é a mim a quem culpar
Foi a cigana bruxa a me enfeitiçar
Não foi por mim que afinal
Deus fez o homem bem mais fraco do que o mal
Me salve, Maria
Não deixe que ela lance mão
Do mal que me consome em seu ardor
Destrua Esmeralda, que ela queime em aflição
Ou seja meu, só meu, o seu amor
Soldado - Ministro Frollo, a cigana fugiu!
Frollo - O quê?
Soldado - Ela não está na catedral, sumiu!
Frollo - Mas como? Deixe pra lá. Saia idiota. Vou achá-la, vou achá-la, nem que tenha que incendiar toda Paris!)
Cigana do inferno, você vai escolher
Meu beijo tão terno, ou no inferno arder
Piedade dela... Piedade de mim
Mas minha será ou vai arder
this video is now one year old. Idk why I felt the need to say this.
Beata Maria
Eu sou um homem justo e bom
E por isso posso me orgulhar (et tibit Pater)
Beata Maria
Sei que é mais puro o meu dom
Do que a plebe fraca e tão vulgar (Quia peccavi nimis)
Me diga, Maria
Por que eu a vi dançar?
Por que seu olhar me incendiou? (Cogitatione)
Eu sinto, eu vejo,
Os seus cabelos a brilhar
Foi essa chama que me abrasou (Verb o et opere)
Qual fogo
Do inferno
Tal fogo arde em mim
Desejo
Eterno
Do mal é o estopim
Não é a mim (mea culpa)
A quem culpar (mea culpa)
Foi a cigana bruxa a me enfeitiçar (mea maxima culpa)
Não foi por mim (mea culpa)
Que afinal (mea culpa)
Deus fez o homem bem mais fraco do que o mal
Me salve, Maria
Não deixe que ela lance mão
Do mal que me consome em seu ardor
Destrua Esmeralda, que ela queime em aflição
Ou seja meu, só meu, o seu amor
[Soldado]
Ministro Frollo, a cigana fugiu!
[Frollo]
O quê?
[Soldado]
Ela não está na catedral, sumiu!
[Frollo]
Mas como? Deixe pra lá.
Saia idiota, vou achá-la, vou achá-la,
nem que tenha que incendiar toda Paris!
Cigana do inferno, você vai escolher
Meu beijo tão terno, ou no inferno arder
Piedade dela, piedade de mim
Mas minha será ou vai arder
ARCHDEACON & PRIESTS
Confiteor Deo Omnipotenti (I confess to God almighty)
Beatae Mariae semper Virgini (To blessed Mary ever Virgin)
Beato Michaeli archangelo (To the blessed archangel Michael)
Sanctis apostolis omnibus sanctis (To the holy apostles, to all the saints)
FROLLO
Beata Maria
You know I am a righteous man
Of my virtue I am justly proud
PRIESTS
(Et tibi Pater (And to you, Father))
FROLLO
Beata Maria
You know I'm so much purer than
The common, vulgar, weak, licentious crowd
PRIESTS
(Quia peccavi nimis (That I have sinned))
FROLLO
Then tell me, Maria
Why I see her dancing there
Why her smold'ring eyes still scorch my soul
PRIESTS
(Cogitatione (In thought))
FROLLO
I feel her, I see her
The sun caught in her raven hair
Is blazing in me out of all control
PRIESTS
(Verbo et opere (In word and deed))
FROLLO
Like fire
Hellfire
This fire in my skin
This burning
Desire
Is turning me to sin
It's not my fault
(Mea culpa (Through my fault))
I'm not to blame
(Mea culpa (Through my fault))
It is the gypsy girl
The witch who sent this flame
(Mea maxima culpa (Through my most griveous fault))
It's not my fault
(Mea culpa (Through my fault))
If in God's plan
(Mea culpa (Through my fault))
He made the devil so much
Stronger than a man
(Mea maxima culpa (Through my most grievious fault))
Protect me, Maria
Don't let the siren cast her spell
Don't let her fire sear my flesh and bone
Destroy Esmeralda
And let her taste the fires of Hell!
Or else let her be mine and mine alone
(song pauses, guard knocks on the door)
GUARD Minister Frollo, the gypsy has escaped.
FROLLO (speaking) What?
GUARD She's nowhere in the cathedral.
She's gone.
FROLLO But how? I... Never mind. Get out, you idiot! I'll find her! I'll find her if I have to burn down all of Paris!
(song resumes) Hellfire
Dark fire
Now gypsy, it's your turn
Choose me or
Your pyre
Be mine or you will burn
(Kyrie Eleison (Lord have mercy))
God have mercy on her
(Kyrie Eleison (Lord have mercy))
God have mercy on me
(Kyrie Eleison (Lord have mercy))
But she will be mine
Or she will burn!
French lyrics:
Beata Maria,
Je clame que mon âme est pure,
De ma vertu j'ai droit d'être fier
Beata Maria,
Mon cœur a bien plus de droiture,
Qu'une commune vulgaire foule de traîne-misère
Mais pourquoi, Maria, quand elle danse l'insolente,
Ses yeux de feu m'embrasent, et me hantent
Quelle brûlure, quelle torture,
Les flammes de sa chevelure,
Dévorent mon corps d'obscènes flétrissures
Infernale, bacchanale
L'Enfer noircit ma chair,
Du pêché, de désir,
Le Ciel doit me punir
Est-ce ma faute? Pourquoi ce blâme?
C'est cette sorcière gitane,
Par qui mon cœur s'enflamme
Est-ce ma faute, si notre Père,
A fait les hommes moins
puissants que Lucifer!
Par pitié, Maria,
Protège-moi du mauvais sort,
De cette fleur du mal et de son corps
Détruis Esméralda,
Qu'un rideau de feu soit son linceul!
Ou faites qu'elle soit à moi et à moi seul!
(Intermission) Ministre Frollo, la Bohémienne s'est enfuie.
Quoi?
Elle n'est plus dans la Cathédrale, elle s'est échappée.
Mais, comment?
Ca ne fait rien, sors d'ici, idiot!
Je la trouverai, je l'aurai, même si je dois brûler tout Paris!
(Song) Infernale, bacchanale, diabolique Sorcière
Sois mienne ou ma passion te mènera en Enfer!
Seigneur, pitié pour elle
Seigneur, pitié pour moi
Fais qu'elle s'offre à moi,
Ou elle mourra
To be honest, I sing along the lyrics every time and I have to say, I'm actually a pretty amazing singer.
yeah same
LoL saaaame
Kaya Landry that’s what you think. I tried to sing this at school. Let’s just say that it didn’t go well
I love the yaoi thumbnail😍
Why you should not invite me to Disney sing alongs
This is my very old account and I’ll come by to check on it years later lol. I love that these are still being enjoy and of course anyone can use it for any reason I don’t care please enjoy and share for all to also enjoy❤️
Hellfire Lyrics with Latin :
[The Church Choir]
_Confiteor Deo Omnipotenti_
_Baetae Mariae Semper Virgini_
_Beato Micheali Archangelo_
_Sanctis Apostolis Omnibus Sanctis_
(Judge Claude Frollo)
_Beata, Maria_
You know I am a righteous man,
Of my virtue I am justly proud
_(Et Tibit Pater)_
_Beata, Maria_
You know I'm so much purer than
The common vulgar, weak, licentious crowd
_(Quai Peccavi Nimis)_
Then tell me, Maria
Why I see her dancing there ?
Why her smoldering eyes still scorch my soul ?
_(Cogitatione)_
I feel her, I see her
The sun caught in her raven hair
Is blazing in me out of all control
_(Verbo Et Opere)_
Like Fire, Hellfire !
This fire in my skin
This Burning ... Desire
Is turning me to sin
It's not my fault !
_(Mea Culpa)_
I'm not to blame
_(Mea Culpa)_
It is the gypsy girl
The witch who sent this flame !
_(Mea Maxima Culpa)_
It's not my fault
_(Mea Culpa)_
If in God's plan
_(Mea Culpa)_
He made the devil so much stronger than a man
Protect me, Maria !
*(Angelic Choir Begins)*
Don't let this siren cast her spell
Don't let her fire sear my flesh and bone
Destroy Esmeralda !
And let her taste the fires of hell
Or else let her be mine and mine alone
_(knock knock knock knock knock)_
Minister Frollo, The Gypsy has Escaped
What ?
Nowhere in the cathedral, she's gone
But how ?- Nevermind, get out, you idiot !
I'll find her, I'll find her even if I have to burn down all of Paris
_(music starts again)_
Hellfire, Dark Fire !
Now gypsy, it's your turn
Choose me or your pyre
Be mine or YOU WILL BURN !
_(Kyrie Eleison)_
God, have mercy on her
_(Kyrie Eleison)_
God, have mercy on me
_(Kyrie Eleison)_
But she will be mine
Or *She. Will. BURN !*
It would be better to have those little dancing high light stuff cause I don't know to sing alone the soundtrack at all.
I could imagine if Imhotep from the mummy movies with Brendan Fraser sang this song
Confiteor Deo, Omnipotenti,
Beatæ Mariæ, semper virgini,
Beato Michaeli Archangelo,
Sanctis Apostolis, omnibus sanctis.
Beata Maria, scis esse mihi animam
Tam rectam, ut qua jure gaudeam,
Beata Maria, et jure me majorem quam
Lascivum vulgus reri audeam.
Dic mihi, Maria, sic saltantem cerno, cur
Ejus oculus me ustilat?
Perceptæ, conspectæ, sol nigre crine nectitur,
Et in me deflagrando furiat.
In igni maligni hoc corpus ardet, nec!
Furores indigni peccata pellunt hæc.
Nec error est! (Mea culpa)
Nec criminor! (Mea culpa)
Nam strix Athingana comburit ægrum cor.
Nec criminor! (Mea culpa)
Si, Domine! (Mea culpa)
Fecistis Satan fortiorem homine.
Defende, Maria, me a sirenis vocibus,
Remota nobis illa tæda sit!
Confuta Esmeraldam, et addic flammis acribus,
Aut in hac una manu præda sit!
Minister Frollo, Athingana fulit.
Quid?!
Nusquam in Cathedrali invenitur.
Desparuit
Sed...quomodo?! Aliud cura.
Apage, carnifex.
Eam inveniam,
Etiam si opus erit totius Lutetiae Parisiorum crematione!
Maligni cum igni, est atro tibi res.
Aut mea aut ligni: alterutrius es!
Miserere ejus, (Κύριε, ελέησον)
Miserere me, (Κύριε, ελέησον)
Sed aut praeda mea aut ligni est!
Credit to @ScorpioMartianus
I did a female cover! I considered changing the lyrics to switch the genders and calling Esmeralda Emirio or something but I wasn't bothered. Hellfire-Hunchback of Notre dame-female-Cover
Emirio? Why not just go for E(s)meraldo?
I somehow managed not to think of that one. But now it seems like the obvious answer.
Lauren Loves To Sing why not mAke frolo gay
I switched it to Esmelraldo, not to make it gay, but this is one of those songs that you could make them either gender, and the same message of temptation still stands. To me this would work more than making Gaston's fanboy gay in the live action movie starring Hermanone.
0:33
ああ、マリア様
貴方の清らかな
お導きのもとで
今日まで私は
正しく美しく
ああ それなのに何故心が
ああ、マリア様乱れるのでしょう
彼女を見ただけで
彼女を求めこの身は燃え上がる
気も狂わんばかりに
地獄の炎がこの身を焼く
罪の炎がこの身を焦がす
悪いのは私なのか
いや ジプシーは私を虜に
悪いのは私ではない
あの悪魔は私より強いのだ
ああ、マリア様
お守り下さい
もしそれができないのならば
あのエスメラルダを私に与えて
私一人のものに
地獄の炎がお前を焼くぞ
もしも私を求めぬならば
神よ許したまえ
彼女は私のもの
それが嫌ならば
炎の中に
0:34
A little advice on making a karaoke video.... put the words up on screen before the singer actually has to start to sing them. If not, the singer can be late on some lyrics.