Subtitle Edit Version 4 is Ready for Testing - What's New Purfviews Faster Whisper, New Theme

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ย. 2024
  • Subtitle Edit Version 4 is ready for Testing to check for any bugs or issues. github.com/Sub...
    See the Change Log - github.com/Sub...
    What's new in Subtitle Edit Version 4
    - * NEW:
    * New toolbar/video-player themes
    * Beautify time codes (via shot changes)
    * Add Purfview's Faster-Whisper
    * Use native styles for WebVTT
    * Add video format ProRes for "Generate video with burned-in sub"
    * Allow setting profile from cmd line
    * ASSA set layer
    * Allow OCR of XML/PNG from MXF
    * Add more "Remove formatting" options in "Batch convert"
    * Add new shortcuts (focus text box, set actor/voice)

ความคิดเห็น • 16

  • @evgenyofficial
    @evgenyofficial 9 หลายเดือนก่อน +1

    David I am really love to watch your videos about Subtitle Edit things. Watching you for 2 years. Thanks you!

  • @VladVlad-db6qm
    @VladVlad-db6qm ปีที่แล้ว +1

    Thank you Sir

  • @teatrumyslurpg
    @teatrumyslurpg ปีที่แล้ว +1

    Amazing work! I finally have replacement for BUZZ Whisper, I have noticed that Purfview's Faster Whisper doesn't really uses my gpu? I have rtx 3060 12 GB version. Medium model.

    • @David_Mbugua
      @David_Mbugua  ปีที่แล้ว +1

      Nice! And it's easier to edit the Subtitles in Subtitle Edit than in Buzz. :)

    • @teatrumyslurpg
      @teatrumyslurpg ปีที่แล้ว

      @@David_Mbugua indeed, any ideas why mine isn't using gpu? I check for cuda, tried few models but it doesn't use more than few percentage?

    • @teatrumyslurpg
      @teatrumyslurpg ปีที่แล้ว

      Oh and I also have the issue where my subtitles sometimes start too late or end too early.

    • @auroramartell
      @auroramartell 10 หลายเดือนก่อน

      @@teatrumyslurpg I have this problem as well.

    • @teatrumyslurpg
      @teatrumyslurpg 9 หลายเดือนก่อน

      @@auroramartell I still don't know how to fix it, but I have podcast of 1,5h completed in 15 minutes so I don't complain. Compared to something like BUZZ and their around one hour.

  • @poiu-ve6gw
    @poiu-ve6gw 5 หลายเดือนก่อน

    Thank you for the video. Just one Question. Is Purfview's Faster-Whisper faster than Const-me?
    When I run whisper model version3 with Purfview it only used 3gb of vram(my gpu has 10gb capacity). In contrast when I run it on cmd(without Subtitle Edit) it uses full vram capacity.

  • @aliabusalah5863
    @aliabusalah5863 9 หลายเดือนก่อน

    Can you please make a tutorial on beautify time code im trying to use it and i don't understand how it works

  • @aashirh.akbari3340
    @aashirh.akbari3340 11 หลายเดือนก่อน +1

    Is this free?

    • @David_Mbugua
      @David_Mbugua  11 หลายเดือนก่อน

      Yes, it is.