ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ต.ค. 2024
- Nesse vídeo você aprenderá como ADICIONAR LEGENDAS em FILMES MKV SEM PERDER QUALIDADE NEM AUMENTAR O TAMANHO DO ARQUIVO e assim poderá deixar seus filmes com legendas em apenas um arquivo MKV.
|Link do programa
MKVToolNix
www.fosshub.co...
|Vídeos relacionados
MULTILASER GRANDE METAL SP262 - SUPER BASS
• MULTILASER GRANDE META...
|Redes Sociais
Facebook: http:/www. tecno3dmod/
Twitter: @tecno3dmod
Discord: / discord
|Ajude o canal com sua doação
Paypal: www.paypal.com...
Patreon: www.patreon.co...
|Hashtags
#legendaemfilmemkv #mkv #filmelegendado
E ai, galera. Gostaram do vídeo? Comentem aqui. Também não deixem de ver outros vídeos do canal. E caso queira ajudar o canal, doe qualquer valor por meio do pix: tecno3d.tech@gmail.com
Boa noite.
E como consigo por legendas em Português, Inglês e espanhol, nos vídeos que vou criar?
Como faço pelo Smartphone Android?
se eu tivesse grana doaria um milhão de reais pra vc, me ajudou demais numa duvida aqui, vlw☺️
@@oreinodeDeusestabemproximo Esse procedimento do vídeo funciona somente no Pc, no celular, tem procurar algum app que faça isso, mas não conheço algum, ainda não tentei fazer no celular
Esse vídeo resolveu um baita problema que eu tinha de reproduzir os vídeos no projetor com legenda pela rede wi-fi! O VLC encontrava o arquivo de vídeo, mas não o arquivo da legenda. Com o MKV consegui facilmente embutir a legenda!! Muito obrigado mesmo, e boa sorte praí! o/
Depois de passar uma tarde inteira tentando adicionar legenda a um filme / torrente, enfim consegui com muita facilidade seguindo sua aula. Muito didático e sem enrolação. PARABÉNS!!! OBRIGADO!!!
Esse Software solucionou o meu problema de ver os meus filmes que baixo pelo Pc e que agora posso assisti-los com Legendas na minha TV Philips. Agora é só espetar o meu HD externo na Tv e ser feliz. Obrigadão Tecno 3D, Ganhou mais um inscrito; Um abs
Video de 3 anos atras, super eficaz. Vlw irmao
PERFEITO... O único que consegui de fato colocar a legenda sem enrolação... mto rapido
Apenas por este vídeo, não bastando o like, acabei me inscrevendo. Deus te abençoe imensamente.
Estava tentando assistir um Anime, porem tive baixar a legenda, mas quando coloquei no meu HD externo para assistir na TV, ele não encontrava o arquivo SRT e foi atraves do seu video que consegui sincronizar o arquivo e assistir com a legenda. Parabens pelo trabalho e a transmissão do conhecimento.
top irmão, muito bom, programa rápido demais
Salve man, tava procurando sobre isto, tive que procurar até ingles pq não estava encontrando e alguns dias depois seu video apareceu do nada...deu certo, obrigado mano
3 anos depois e voce foi UM PAI PRA MIM AGR EM...
Pow cara, Obrigado pelo TUTORIAL, agora poderei assistir filme e série na TV hehehe via HD ou PenDrive
Muito boa sua explicação. Muito obrigado.
Like demais!!! Sem enrolação.
Ótima dica! Funcionou certinho aqui. Ah! Serve para arquivos que não sejam originalmente mkv também!
Perfeito, bem mais rápido que Format Factory. Obrigado, amigo.
Ótimo vídeo!
Você sabe de alguma maneira de fazer isso pelo celular??
Seria muito útil!
Caraca, dá pra adicionar várias faixas de áudio com o programa também?
Parabéns pelo vídeo amigo, vou começar a usar este programa agora!!!
Sabe dizer se tem como personalizar a legenda? (Tamanho, cor, sombra, etc.?
Grande abraço!!
Nesse programa não vai dá para fazer isso. A legenda vai rodar diferentemente a cada reprodutor. No PC, a maioria dos reprodutores têm como ajustar, não sei em outros aparelhos, tipo blu-ray etc.
Muito obrigado! Funcionou aqui!
Muito bom cara obrigado, esse software é muito bom... simples e rápido!
Ajudou muito amigo, muito obrigado. Mas uma dúvida, o programa faz "Legenda Fixa", do tipo que fica fixa no vídeo?
Acredito que não, nunca testei, talvez até tenha.
Valeu parceiro, ajudou demais aqui!!! Alterei para assistir na TV SAMSUNG
Obrigado Mano. Agora consigo assistir pelo PS5.
Muito obrigada, vídeo nota 10, programa simples e funciona bem
top mano tavo procurando seu video foi show sei q faz tempo 2021 mas me ajudou hoje tmj
O meu tava indo muito bem, mas de uns dias pra cá, coloquei legenda em um filme e, a legenda apareceu normalmente até: 1h 02 min. Daí pra frente não apareceu mais.
Pra mim deu certo não.
Cara,tu me ajudou muito,valeu mesmo
Top, mas como faz pra colocar em varios videos ao mesmo tempo eu tentei, achei que era so selecionar todos os videos e legendas mas o que o programa faz é colocar todas as legends em um unico video, no caso o prmeiro selecionado
Onde consegui a legenda?
Achei que o programa colocava legenda já e não adicionar legenda já baixada.
Sabe muito! Obrigado!
Video sensacional!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Obrigado!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
show de tutorial! valeu brother
Show, obrigadooo.
tu eh brabo ein
Usando esse programa tem como colocar a legenda com fundo opaco, para sobrepor legendas embutidas no arquivo que estão em outro idioma. Veja bem as legendas estão embutidas no vídeo, não sendo possível retira-las, só mesmo sobrepondo.
Não, esse programa não sobrepõe, só adiciona dentro do arquivo.
Me salvou demais!
pra fazer isso ai não precisa de programa algum. basta colocar o arquivo de legenda e o filme na mesma pasta e deixar os dois com o mesmo nome (sem mudar a extensão). esse método do video apenas associa a legenda com o filme e não adicona de fato pra ficar no filme e enviar pra outro lugar, que é o que eu esperava
Cara, esse procedimento é pra quem assiste na TV ou set-top-box que deixando na mesma pasta dois arquivos diferentes, nenhum programa android no receiver consegue pegar a legenda e jogar no arquivo de vídeo, somente se for no único arquivo.
@@FranciscoPonce esse programa do video é pra android? ele fez tudo no pc. e foi nesse caso que eu falei que não precisa do programa. em momento nenhum ouvi ele falar que esse procedimento era pra assistir no celular, porque no windows voce não precisa de programas adicionais pra juntar legenda e video. no mais, acabei gostando do programa porque ele serve também pra separar legenda de um video, o que é util no meu caso
Mt top irmao salvou os torrent 🤙🤙😂vlw
vlw mn, obrigado
Ajudou muito vlw
irmaao muito obrigadooo
Irmão, tem como escolher a fonte da legenda por esse aplicativo?
Não, a fonte depende do player que reproduz, não dá para especificar no arquivo .srt ou .sub
não da certo aqui, tentei várias vezes e nada
funciona sem ser arquivos mkv? ex MP4?
Cara tem como combinar a legenda com o vídeo,ou seja,a legenda aparecendo direto no vídeo através desse programa?
Não, esse programa não deixa a legenda aparecendo juntamente com a imagem
esse app tambem é bom para resolver problemas com dual audio
Ei mano me ajuda pfv toda vez que eu entro no psx2 1.5 reseta as configuraçoes e quando entro para jogar tem que configurar denovo o "ps2" consegue me ajudar ?
Baixa outra versão.1.7 ou exclui o emulador e baixa de novo
Deu certo não, o filme saiu com arquivo indefinido e não abriu na tv. deslike.
é possível gerar um arquivo de vídeo com a legenda e subir pro youtube?
O TH-cam não aceita legenda externa, você precisa digitar a legenda em uma secção dele para funcionar ou colocar a legenda gravada no vídeo, ficando fixa.
olá, o meu está dando erro na primeira barra de progresso, na segunda fica em 100%. Você pode me ajudar?
Estou com esse problema. Conseguiu resolver?
@@matheusdasilvaassuncao6471 ainda não
Nao tem como programar para a legenda iniciar sempre junto?
Não, isso é só em arquivos mp4
O programa embute a legenda no arquivo do video, mas para postar o video no YT por exemplo não funciona certo?
O YT não vai reconhecer esse tipo de legenda, tem que ser manualmente.
Tem como deixar as legendas em amarelo
Vai depender do player que você estiver reproduzindo, tem que configurar no reprodutor de vídeo, se o reprodutor tiver a opção
Mano ensina como mudar a fonte de texto do windows
ta e agora, como compacta um video pra reduzir o tamanho do filme sem perde essa legenda .
É melhor você compactar antes de fazer esse processo de adicionar a legenda, não sei se a legenda será mantida quando compactar em outro programa.
@@tecno3 quando eu compacto, a legenda some , dai eu extraio a legenda em outra pasta guardo , compacto o video pra reduzir o tamanho, mas ai quando vou colocar a legenda ela fica toda desincronizada, F
Não tem PT_BR
Mano, não funcionou colocar a legenda da jeito nenhum. Por outro lado desmarquei a caixa de audio em inglês e deixei só a de portugues e o filme ficou dublado, mt melhor kkkkkk
kk :)
vlw
Quero fazer isso no Android, não tô afim de ligar o PC
Não deu certo
ta com virus POW