ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2022
- Summary: Mafuyu seemed to be feeling more comfortable with everyone in Niigo. Seeing Mafuyu like that, “I guess I’m just the same as Mafuyu.” smiled Mizuki. However, deep down, the image of themselves before joining Niigo appeared____?
(*) T/N:
At 10:39 Mizuki said “お年頃”, literally meaning "around your age". It is often used as a euphemism for puberty (what it signified in this context) or the age at which one becomes interested in love. I decided to use its literal meaning (at that age) as Ena either didn’t know what Mizuki meant or pretended not to know it.
At 13:27 どうどう(Doudou): command used to stop or quieten down a horse, etc.
#projectsekai #25ji - เกม
![[ENG] Immiscible Discord - chapter 7: "Mother" [Project Sekai event story]](http://i.ytimg.com/vi/LRD2U_Nsqf0/mqdefault.jpg)
![[ENG] On This Blank Canvas, I Paint - chapter 8 [Project Sekai event story]](http://i.ytimg.com/vi/3a0mu7aoTwk/mqdefault.jpg)
![คุณอาเรียโต๊ะข้างๆ พูดรัสเซียหวานใส่ซะหัวใจจะวาย ตอนที่ 2 [ซับไทย] 【Ani-One Thailand】](http://i.ytimg.com/vi/kbbfYakMY8k/mqdefault.jpg)
![แขกคนแรกร้านแจ๊ส [ซี - เอมมี่] | iJazzKhunJang](http://i.ytimg.com/vi/XP6C9kulFfc/mqdefault.jpg)
![[ENG] And Now, the Ribbon is Tied - chapter 4 [Project Sekai event story]](/img/n.gif)
man satou hinata did such a good job with voicing mizuki, like the detail of their voice being deeper in the past.
Yeah their really good at voicing mizuki (and probably others I just don't know a lot about them)
Hii-chan is amazing :)
@@VinnchengHoshimi Junna~
The dynamics between these 4 kids will always be the best for me. Every one of them can relate to one another's suffering and every one also helps the others in their past. Kanade's not as overworked any more with Mafuyu started to join, Mafuyu still clinging on to life with Kanade's music, Ena and Mizuki feeling that they found a place and people where they feel appreciated
Mizuki's sister should have 2d model fr
RIGHT !!! same w/ mafuyu's mom, i wanna see how goddamn ugly she is
and a voice like omg please 🙏🙏🙏
great news
Good news ahha
Check the ribbon event right now and you'll get a happy surprise
I don't know why I only noticed it this late but I think Mizuki's voice was a bit deeper in the past and Mizuki's way of speaking is different too. Once again, thank you for the speedy translations.
yeah I noticed that too
i thought so too
13:27 I remember I saw somewhere Mafuyu said "Is that a way to calm a horse down" and triggered Ena even more
I am so dead, Niigo has me on a chokehold now. When Mizuki replied that they were scared to take the path they would want to take, I think my heart broke 😭 I feel for them so much. it is so uncertain to know what lies ahead but everyone, just as Mizuki's sister said, please go to wherever your heart wants you to. There is no place that you _shouldnt_ go. I love this story so much, huge kudos to the voice actors for delivering such emotions majestically
I would never cry over an event *starts crying*
I really love this event for clarifying Mizuki for me. I couldn’t really get why they pulled back during secret distance and were trying to create said distance. This event helped me understand that that WAS her default state, and she was doing their best to be different with the group, before secret distance kind of brought her back to square one. And why Meiko is the way she is here.
Really love the nightcord group. They’re all so relatable and I love how they’ve found each other.
Wow I really bounced between pronouns there lol
@@ma.2089 Haha, it’s natural! I really resonate with them as well as Ena! Artwork, and the closing into myself. This event really hit the feels T^T But i’m still holding on for an ounce of hope that there’s another green ticket event since I could only do 243 wishes with no Mizuki to speak for. The 4 Mafuyu cards from this event mock me.
@@ma.2089 well in reality we don’t know what is the secret of mizuki so….
@@ei4163 mizuki’s secret is their gender identity and their past
@@sourcreamicecube6500 yes but mizuki never tell with her voice their secret so..🤔
And the Best Sister Ever Award goes to………..
Mizuki’s Sister!!!!
It's nice to see how Mizuki changed. They seem cheerful and definitely happier than before. Go queen
I can't, I love Mizuki so much!! And Mizuki's sister aaaaaaa, she's just the best sibling in the game! Thank you so much for translating the whole event! I loved it!!
Tsukasa and I take offense!!!
Srsly though Mizuki’s sister is amazing for encouraging them to do what they want to because yes you might have to leave some people but there will always be someone to accept you.
I'm so happy to so that Mizuki is so happy and having fun with Niigo
Mizuki is so cute
omfg is story is sooooo good!!!! like ik it’s a mizuki event so it’s supposed to be good but like holy shit this one made me cry and I barely cry in stories (I only ever cried when I read l/n’s main story) but like damn this one really hit me hard (especially when mizuki and their sister were talking I had a mental breakdown) ty sega for making such amazing, well-written, stories!!!❤❤❤
Watching this event and i just hope the upcoming(?) Limited niigo event gives mizuki's sister a 2d model 😭
Edit: MIZUKI SISTER REAL , they added her in this event 🥺...
ITS HOW MIZUKI’S VOICE WAS DEEPER THAN IT IS NOW?????? TRANS MIZUKI REAL. AND THE MIRROR WAS COVERED UP BEFORE BUT IT ISNT NOW??? TRANS MIZUKI REAL.
Muy tarde para darte cuenta ya yo decía que lo era desde el primer evento de mizuki xD
Trans mizuki real!!
the fact you could say anything regarding mizuki and say "trans mizuki real". like. I love that colorful pallete made mizuki being trans important to the story but was still able to keep it as casual representation.
FR. I doubt mizuki speaks higher all the time since that probably would hurt your throat and i don't think puberty makes your voice higher
actually close to sobbing as im reading this
Niigo stories never fail 😭😭 Thanks for the translation!!!
Thank you for the great work translating the event story!
Mizuki!!! 😭😭😭❤️❤️
Mizuki onee chan Best sister!!
As always THANKYOU so much for taking your time to carefully translate all these stories!!
They have a mizuki's sister update but his sister still a ghost
Thanks for story translation..
Thank you for the translation
I love ena!!! ❤️❤️❤️
Ooo
14:42 someone knows the name of the bgm?
th-cam.com/video/FCHshpdoF3I/w-d-xo.html late, but here's a video of the song
they/them transfem mizuki real
What does mizuki mean by saying that age at 10:40 ?
Mizuki said that to be vague so they can hide their secret but, I think they meant that some teenagers tend to be scared about what they want to do in the future, and most of them rely and find comfort from their families, so they were hesitant with joining niigo because they were young
@@mortinauwu Ohh thanks
Okay, I am just now reading this.
I believe that Mizuki is trans, but is it really not stated in any of the events?
im wondering is mizuki originally a boy?????
They were
Its highly unconfirmed and it seems to be alluding to tomboy who is a shut in otaku who doesnt act or dress her age. Usually in Japan that'll get you ostracized and talked to behind your back. Anime is normal to watch but Mizuki has such an obsession with it where normal Japanese people would literally see that as cringe. Idc what people say about her "having gender neutral addressing" its clear everything she does is a mystery and she obviously did something beyond embarrasing that ostracised her from people. Its not as deep as gender. I doubt the game that is surface level concept is going to make Mizuki trans. People who seem to think so have never been to or simply researched what is normal or an issue in Japan. I can assure you transgenderism is not on the modern youths list of issues right now, there are far bigger obvious problems in Japan right now
Really getting sick of people obsessing over this because they'll just get let down and I dont think sexualizing a literal child is normal
@@Star-vm9ocu sound so ridiculous this has to be satire 😭😭 sega literally put their gender as “?” because it’s such a key topic in the stories. if ur transphobic just say that.
@l.l. her gender is a key topic, just not in the way you want to twist it. It is never even remotely mentioned as her wanting to be female because she was male. She has always been uncomfortable being tomboyish in front of people who aren't her or her friends' acquaintances. In her literally latest even she escapes from being some never in school or social weirdo by making AMVS, in japanese culture stuff like this being done by men can have you be ostracised now imagine being a woman. They dont call her a freak, or an abomination or anything a japanese person would call a trans person. They simply say shes weird and strange, and we know sega isn't that subtle. They wouldn't downplay something that isn't even remotely seen as sane or normal in Japan. No, I'm not transphobic. You people don't scare me. I only feel sorry for your mental illness and hope you get better soon. I honestly feel bad for the day she gets revealed to not be trans and if she is revealed as such its honestly terrible writing because unlike every other story that was written for every character there was little indication of her being uncomfortable in her own body (literally) its cookie cutter like every other plot. Her gender isnt "?" They just call her they. It'd be really weird for them to say that and then the characters never ask any questions or start to figure out shes not actually a girl. It isnt realistic for them to not be able to sniff that out men can never actually accurately be women. They looks like goblins.
@@Star-vm9oc lmao your last comment just proves that your mentality on this comes from transphobia.
mizuki’s official profile (from sega) lists their gender as “?”. this is the same in the game files, where all characters are “male” or “female” except mizuki, who is “unknown”.
one of mizuki’s BIGGEST conflicts is their “secret” that they can’t tell their members. this “secret” is the reason they get bullied at school, and it’s about what mizuki wears. (this is from the kamikou school festival. mizuki’s FIRST event.) they’re constantly asked why they dress the way they do. mizuki just wears dresses? why would that matter? they’ve never once been bullied for watching “anime”. it’s ALWAYS about appearance, and being strange.
mizuki LOVES cute clothes and shopping. they never have been interested in looking like a tomboy, except for having short hair and a male uniform in middle school (??). in fact, they covered the mirror and were clearly depressed in this event.
mizuki is worried that their members won’t understand their “secret” like the people at school (who obviously have known mizuki in middle school, and in high school, where they dressed completely different). it’s a huge conflict for them, and they’re worried that the members won’t understand them because of it. what could POSSIBLY be a secret that is tied to the fact that mizuki wore a male uniform, is now wearing dresses and has long hair, and is constantly asked about why they dress the way they do?
it’s the most logical conclusion to come to. anyone with eyes can see that this is what sega is trying to do. and this isn’t new at all either. danganronpa, a 2010 japanese game that was incredibly popular had a character that presented female but was later revealed to be biologically male. not a single adverse reaction, except for the fact that it was a shocking reveal. you’re cutting corners on actual canon story because you don’t want to accept that a character could possibly be trans, so just play another game.