MYTH & ROID - JINGO JUNGLE (OFFICIAL)

MYTH & ROID 5th SINGLE "JINGO JUNGLE" available!
Available on iTunes Store & CD store.
ZMCZ-10928 / 4935228162703 / 1,200yen+tax / KADOKAWA
★Official Website: www.mythd-club.com
★Official Twitter: / myth_and_roid
【Profile】
MYTH & ROID : Mayu(Vocal) / Tom-H@ck(Compose & Arrange) / hotaru(Lyrics)

[@TheDarkArcherz]

MYTH & ROID never disappoints.

[@sail1144]

frekat Yes. My only issue is with the MV. It feels like it's dropped in quality a bit compared to the previous ones. And having watched the anime OP, this doesn't live up to what I was expecting.

[@Jakokokoroko]

The Re:Zero MV blew me away so I must also admit that I was expecting a bit more.

[@sail1144]

SmilePlease Yes. Compared to their previous MVs, it isn't as good. The anime's OP visuals were amazing as well so it feels as if this MV doesn't do justice to the song.

[@TheDarkArcherz]

Well, when I saw the translated lyrics for the first time, I thought the MV kind of made sense as to what the song was about. Although, the MV is still a little underwhelming when compared with their other works.

[@laurenbauman3517]

frekat I feel that-_- ....maybe they don't have a large budget?....

[@miraie]

Just finish this anime, insane OP 10/10 🔥

[@poffusagi2658]

Dafuq... MIRAIE! OWO

[@hachikuji_mayoi]

The anime was kinda bad tho

[@rad1ata]

OwO miraie-senpai

[@vaamphyr]

aye Miraie

[@nekonightcore2982]

Heyy look who is here

[@user-ur1ng7bh2p]

元々声の表現力があるからこそ、加工によってその力が爆発してる…というか、にじみ出てる感じがとても高ぶる。
なおかつ無加工をたまに混ぜてもその力が落ちないところもほんとにスゴいと思う。

[@blitzkr5329]

no te entendí ni verga :v

[@user-qc1st5jn8k]

うん

[@user-zp5dr3dr3k]

分 か る

[@user-qc1st5jn8k]

すごいね
2年前のコメに返信するなんて

[@user-zp5dr3dr3k]

@@user-qc1st5jn8k
あなたもじゃないですか⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝

[@dhylightup]

All Hail TANYA.....!!!!

[@robby2289]

If you don't hail her you will just be a bloody corpse on the ground I WOULD BE PROUD TO MAKE THAT CORPSE FOR HER! MUHAHAHAHA

[@Littlefighter1911]

B-but Tanya has to hail Sonzai X ._.
Also I would be careful. Tanya is always just pure pragmatic. If her team is losing and she gets the opportunity to swap, she would not bat an eye.

[@x2theray]

Nah Tanya would run but she wouldn't be a turn coat. A traitor is always a traitor and you cant expect your new "allies" to actually give you anything other then a bullet when they are done with you.

[@dimasstudiochannel882]

Must Deserver Iron Cross in WW2

[@sorenweber3599]

Deus lo Vult

[@user-cs1km9rp2x]

オバロの時に初めて知ったけどどんどん人気になってくなぁ…
毎回カッコいい曲だから中毒性やばいんだよな

[@haguregumo4]

てかtom-h@ckの力だな
OxTしかり

[@チソポ気持ちよすぎだろ]

​@haguregumo4曲調がいいもんね

[@evki8612]

Great opening, great anime, great season, great everything?

[@Big_mom_]

kippUღ切符 そんなことないよ。幼女戦記の原作の作画すごい好きなんだが、アニメは全然ダメだ。君はアニメ見てて作画おかしいっておもわなかったの？オープニングは声加工しすぎ。俺から言わせればいいとこなんてないよ。

[@user-kh5mu5wm6y]

ペテルギウス・ロマネコンティ
はいはい、怠惰怠惰

[@Big_mom_]

ソリダススネーク 生半可なアニメ化のせいで幼女戦記の良さが掛けてしまっている気がしてならないのデス！！

[@Uki2QT]

kippUღ切符 I just hope it doesn't end like everyone is prediction on the last chapter release after the war.

[@Smutnovsor]

ALL HAIL TANYA!

[@AutumnRa1n]

she has such a powerful voice, i love it

[@notmr.universe]

ikr

[@AutumnRa1n]

thanks ^^ I like yours as well :)

[@iliaeremin1690]

Skalda what about my avatar?)

[@iliaeremin1690]

Top what about my avatar?))

[@AutumnRa1n]

approved

[@user-so7zi6ov3m]

MYTH&ROIDは常に我々の想像を上回る曲を出してすごいと思う

[@user-si1pf9jf1m]

サビの動き狂おしいほど好き

[@user-qp8qq7si7r]

ブンブンしてるやつでしょ？

[@clamchowder8028]

2代目ボーカルさんも好きだけど、やっぱこの曲のボーカルは麻由さんがいい。声が好きすぎる。何度でも聞きたくなる。

[@mywaygoing]

サビが｢実らない信仰｣って聞こえるの好きなんだ

[@patriot_tachyon]

edも好きだけどopもサビが好き

[@dolphin1007kai]

絶対飛ばさなかったオープニングのひとつ

[@user-vf5ly3xp9o]

リゼロと慎重勇者、盾の勇者も良き

[@user-tg8gh8pv9m]

日常とかもだな

[@user-wo6cp3gn4b]

ノラガミ

[@nierautomata9518]

オバロも飛ばさんかった

[@nierautomata9518]

@みろかろす とても分かりみが深いです

[@raetselblack7562]

Mayuさんのボーカルでもまたmyth&roidの新曲を聴きたいなあ…

[@Karamis0]

サビの「獣」のがなりがめっちゃすき

[@user-ik2uu8rh5l]

中毒性高すぎて引いた。いい意味で。気持ちが楽になる。

[@neko_pikmin]

気持ちが楽になるって表現ステキですね！

[@channeltest5522]

歌：MYTH&ROID
作詞：MYTH&ROID
作曲：MYTH&ROID
Don't go away 逃げ場はない
Oh why? You're crying 嗤(わら)え 狂え
Coming up… Coming up…
嗚呼、殺意の眼 粋(いき)な獲物
昂(たか)ぶる 昂(たか)ぶる
Not enough… Not enough…
まだその命 愉悦(ゆえつ)に足りはしない
We all are the jingoes oh-oh-oh
獣じみた欲を貪(むさぼ)れ
We are in the jungle oh-oh-oh
さあ牙を研げ 死の数を競おう ah
Go on your way 容赦もなく
No one is left 奪い尽くす
Showing up… Showing up…
大義と似せたそれは私刑
甚振(いたぶ)る 甚振(いたぶ)る
You're the same… You're the same…
善と言い張る醜さこそが本性
We all are the jingoes oh-oh-oh
弱き者を慈悲も残さず
We are in the jungle oh-oh-oh
喰い尽くすのは 獣より人間(ひと)の性(さが)
Dance it up U-Ra-Ra
o-o-o-o-o-o-o
Hurry up I-Ya-Ya
o-a-o-a-o-a-o
The world will be colorful, painful, beautiful
When your life is lost
We all are the jingoes oh-oh-oh
獣じみた欲を貪(むさぼ)れ
We are in the jungle oh-oh-oh
さあ牙を研げ 死の数を競え
The jingoes oh-oh-oh
嬲(なぶ)り倒す 味を舐めては
We are in the jungle oh-oh-oh
また舌を出す 狂った人間(とも)たちよ ah
We all are the jingoes oh-oh-oh…
We are in the jungle oh-oh-oh…

[@user-ez1ox9nv7q]

don't go awayなんか… 俺アニメ見てた時から塹壕の上って歌ってた…

[@-waretada]

塹壕の上にいたら死ぬやん

[@user-ww9qr8zk6e]

では戦友諸君 戦争の時間だ。

[@user-ub7rk3ls5k]

モンティナ・マックス少佐 そんなのお断りだ

[@user-hv9kv9xx1n]

モンティナ・マックス少佐 やったぜ

[@user-dt3mh3ud3l]

おとなしくグラーフ・ツェッペリンと焼かれててくれ・・・

[@ichijapangar9821]

クリーク！クリーク！

[@user-pv9yb5mg1r]

@@ichijapangar9821
よろしい❗ならばクリークだ❗

[@tonomoraz8281]

best opening of the season ;)

[@Hebi_op]

you're goddamn right

[@aidorygregan3849]

Antonio Morales sorry but nah. Konosuba S2 m8

[@KRiSMC717]

Aidan Mullins LOL, someone likes the more cutesy type. But eh, whatever, you just can't take the badass vibe of this song 😈😈😈

[@sail1144]

Yes & hoping for more great OPs from MYTH & ROID next season.

[@hachi-senpai9884]

imo it's the op from acca 13

[@user-ol8sc5gn3s]

この曲ほんと好きなんだけど聴いてて毎回思っちゃうのが、
ボーカルの女の人すごく戦闘力高そうよねって

[@morimorienogu]

周りの兵とか操って戦う(指揮系統)ように見えるけど、手駒が全滅したら自ら出てきて実は本体が一番どちゃくそ強いって感じ(妄想)

[@user-ol8sc5gn3s]

@ちぃ (ほんとはこれ攻撃力って言いたかったんだけどその言葉が出てこなくて戦闘力って言っちゃったんですよねえ)

[@user-ol8sc5gn3s]

@@morimorienogu
なにそれかっこいい

[@user-ol8sc5gn3s]

@ユウリ:ソ連大好き人間
確かに戦闘力それぐらいあってもおかしくはない

[@takeshin89]

所々に入るがなり声とか大好き
カッコよすぎる

[@iK-pb4kd]

最近幼女戦記見始めたんだけど
公式より海外のカバーの方が再生1000万超えてて腑に落ちない

[@user-sr9zk4vc4d]

English verめちゃすこ

[@user-vo8gv9tv1p]

弱き者を慈悲も残さず食い尽くすのは獣より人間の性ってのがいかにも戦争っぽさと人間らしさが伝わる神曲

[@walkerland9042]

声にキレとパワーがあるなぁ。大好きだ。

[@joaquindiaz1631]

That little dance at 3:04 has so much personality

[@nekoko74]

声の力の入れ方かっこいい

[@Nagisa-kr4nh]

カッコよすぎて言葉で表せない(語彙力が来い)

[@norightturn7047]

It seems they've quickly made a name for themselves. Not an easy thing to do in such a crowded industry. Each season I look forward to seeing what they'll come up with. For at least the last three seasons now it seems like they've had the best OP's and/or ED's. And they just continue to get better as they go.
On a side note: Japanese people are so beautiful! How can you not like this?

[@DeadlycheesePeople]

JW Geiger They came close to conquering the world, but we didn’t give them enough oil. Perhaps we should have allowed them to win

[@markcastillo2622]

@@DeadlycheesePeople That was imperial japan, ironically enough if they did win they probably wont have much western influence and we wont have this lovely song.

[@mmmmscrumptious433]

@@DeadlycheesePeople rape of nanjing.

[@maxmustermann19203]

@@DeadlycheesePeople probably if they tried to invade the us mainland they could have win

[@derpypoop5920]

@@maxmustermann19203 No chance, Japan and the US are on the opposite sides of the globe, they wouldn’t be able to launch a full on invasion. And if they did then it probably won’t just end with just 2 extinction balls dropping.

[@user-ph9iw7qk9w]

かっこいいな～！
本当にこの曲好き♡
幼女戦記好きだけど
この曲が一番合ってる

[@user-et5vy9jg5m]

幼女戦記めちゃくちゃ見たくなってMVに戻ってきてしまった……もう3年前…

[@yotakakoganei9378]

はぁ...なんて素晴らしい曲...
そしてこのOP大好きだわ...

[@Frenzyiced]

'WE ARE A RAGING GOAT' oh-oh-oh

[@purple455]

i love you

[@44tharia46]

as if "we are the jingoes" wasn't ridiculous enough

[@mevi-smolsummoner]

I'm so hard

[@mikamiimmd]

Omg now I can't stop hearing that every time she says that line xD lol, except for the one at 3:11 . There I can only hear "we are a legend goat" xD

[@akiipy22222]

oh nooooooooooo hahaha

[@yamadadash]

0:16 ｼﾝﾌﾞﾝｼｨ…

[@user-mb1od9kz7x]

牛脂（ねっとり）やろ！

[@RA-yb3yr]

途中入るｳｫｱ!みたいなのだいすこ

[@user-ez8yc7zm7u]

L.L.L並の疾走感ある曲もう1度聞きたいっすわ

[@user-li8ff5qv7r]

MYTH&ROIDさんの曲はいつでも聞いていられる

[@colin1327]

This is just 🔥🔥🔥

[@inoueokaito]

It disturbs me on how her lipsync doesn't match the vocal's emotion and power

[@ulfricstormcloak7142]

LoL, I thought I'm the only one

[@44tharia46]

japanese drake

[@harakiribanzai4538]

InoueOKaito MV so usually separate from her actual singing record

[@trikillerx]

I wouldn't say it disturbed me but i noticed it too.
I guess you liked the anime like me and was expecting a crazy music video full of energy her singing while she has a tanya-like grin and crazy eyes.

[@GhostBear3067]

Pretty sure that is deliberate

[@yutaroyamamura-me5hr]

AH　RA　LA　OH　LA
AH　RA　LA　OH　LA
AH　RA　LA　OH　LA
AH　RA　LA　OH　LA
Don't go away 逃げ場はない
Allow lock on a love
Allow lock on a love
Oh why? You're crying 嗤(わら)え 狂え
Allow lock on a love
Allow lock on a love
Coming up… Coming up…
嗚呼、殺意の眼 粋(いき)な獲物
昂(たか)ぶる 昂(たか)ぶる
Not enough… Not enough…
まだその命 愉悦(ゆえつ)に足りはしない
We all are the jingoes oh-oh-oh
獣じみた欲を貪(むさぼ)れ
We are in the jungle oh-oh-oh
さあ牙を研げ 死の数を競おう ah
AH　RA　LA　OH　LA
AH　RA　LA　OH　LA
AH　RA　LA　OH　LA
AH　RA　LA　OH　LA
Go on your way 容赦もなく
Allow lock on a love
Allow lock on a love
No one is left 奪い尽くす
Allow lock on a love
Allow lock on a love
Showing up… Showing up…
大義と似せたそれは私刑
甚振(いたぶ)る 甚振(いたぶ)る
You're the same… You're the same…
善と言い張る醜さこそが本性
We all are the jingoes oh-oh-oh
弱き者を慈悲も残さず
We are in the jungle oh-oh-oh
喰い尽くすのは 獣より人間(ひと)の性(さが)
Dance it up U-Ra-Ra
Dance it up U-Ra-Ra
Dance it up U-Ra-Ra
o-o-o-o-o-o-o
Hurry up I-Ya-Ya
Hurry up I-Ya-Ya
Hurry up I-Ya-Ya
o-a-o-a-o-a-o
Dance it up U-Ra-Ra
Dance it up U-Ra-Ra
Dance it up U-Ra-Ra
o-o-o-o-o-o-o
Hurry up I-Ya-Ya
Hurry up I-Ya-Ya
Hurry up I-Ya-Ya
o-a-o-a-o-a-o
The world will be colorful, painful, beautiful
When your life is lost
We all are the jingoes oh-oh-oh
獣じみた欲を貪(むさぼ)れ
We are in the jungle oh-oh-oh
さあ牙を研げ 死の数を競え
The jingoes oh-oh-oh
嬲(なぶ)り倒す 味を舐めては
We are in the jungle oh-oh-oh
また舌を出す 狂った人間(とも)たちよ ah
We all are the jingoes oh-oh-oh…
Allow lock on a love
Allow lock on a love
We are in the jungle oh-oh-oh…
Allow lock on a love
Allow lock on a love

[@user-gp6ss6gv6t]

MELL姉貴を彷彿とさせる曲調と
歌声いいゾ〜これ。

[@KorporalNoobs]

Female vocalist, with a voice that has power, can go rough and is not afraid to go to its breaking point. Punchy fast sound with a nice grunchy texture... what's not to like.

[@part7]

no one gonna say anything about homie in the back playing the same chord the whole time, off beat, barely strumming?

[@dKuriko07]

😂😂😂😂😂

[@Dizzydizzydizzy7]

Lmao get him outta there 😂😂😂

[@wildcatfromhell2522]

That hommie is the man behind the music, even the vocals

[@brooke2404]

That's roid...

[@irodescence]

He’s just vibing, leave him alone

[@CursedbytheLag]

I like how she can transfer such anger in her voice (the chorus part). It's crude yet beautiful in a way. :)

[@user-we3lf1fs3c]

fullver.来ると思ってなかったから嬉しいね！
…ですぅ

[@gomachiku_]

1:39 全体の歌詞の雰囲気のせいで「甚振る」が「(心が)痛む」に聞こえるし、You're the sameが「(大義のためなのだ、)許せ」に聞こえる

[@kaito3485]

L.L.L.から好きです！

[@user-vf6zv2uz8y]

Kaito II 同じく。オーバーロードだよね

[@user-dp1pt4ts4m]

オーバーロードで知ったけど
聞くようになったのはリゼロかな～

[@user-kv2ns9ov7g]

同じく。悉く外れがないというｗ多分全て気に入ってますねｗ

[@user-nf5qx1vy2o]

佐藤梅太郎
オバロで知って(あーこれは次曲のハードル高過ぎ、これが最高傑作で終わりやろな)って思っていたところ、リゼロブブブで(このグループは本物や！)ってなって、幼女戦記でトドメ刺された感じ。これからは死体蹴りお願いします。

[@user-sd5tp9hm8w]

田中ももも やばい例えだけどどちゃくそ共感できるわw

[@user-dt9wz2ew3e]

久しぶりに聞いたけどマジでカッコいいなこの曲

[@Minitomate]

Every song of MYTH & ROID are just insaneley so well-done.
This song isn't a exception.

[@elilla331]

Tom-H@ck and hotaru are responsible for nearly all of this. The same ones involved with the Overlord OST among a whole pile of others.

[@emeraldfinder5]

I didn’t really care for Tit for Tat. But otherwise, absolutely

[@AA-qs7jd]

この、何ていうか謎感が好き……
わかる人いるかな

[@mt2r-music]

The voice at 2:53 is still absolutely stunning

[@user-og6ri8vl9u]

正義の下に圧倒的暴力を持って徹底的に排除する感じ良き

[@user-rq3vz4oe9r]

マジで最初聴いた時から大好き！！かっこいい！！

[@starplatinum4042]

Damn I love Mayu so much. Also KIHOW both are amazing voice

[@hp2797]

曲に凄みがあり過ぎて、紅い手袋が血塗れの手に見えてしまう

[@user-ht7ne8zs7k]

ホントだ

[@ayato-ev3tp]

今期OPで一番好きや

[@Niinii.]

this song hits DIFFERENT!

[@user-kj9bx9jn7t]

カッコよすぎる…！！！

[@user-ht1vs7ff2l]

かっこよ！！！最高かよ！

[@Adyen11234]

... Is anyone going to comment on how random the guy playing the guitar looked?

[@sail1144]

Adyen Let's not. This video didn't live up to the quality the others had (in my opinion).

[@tamakikawaii]

That's Tom, M&R founder and producer.

[@sameulwongjunyong]

Adyen look at the guitartist for union square garden

[@b1ackkni9ht18]

Wong Junyong lol him the one who keep shaking his head and swaying his hair

[@MatthiasTodryk]

i like how he was just a guy playing guitar but it had no effect on the actual song

[@MrThaisarisa]

待ってましたーーーーー😭😭😭

[@catlover708die_all_humans_lol]

#1 reason I like Saga Of Tanya The Evil:
*This hecking song.*

[@user-uh8qe4rt3m]

オーバーロードのエンディングが好きです‼😆

[@matsmattheprincess7522]

When you find out your 1/2 Japanese 1/2 German

[@SleepyFen]

God, her voice is breathtaking

[@TeMa-qr4rr]

もうMayuさんのパワーある歌声の新曲は聴けないのか……。

[@hidetotakarai1753]

Te Ma
死んだの？

[@DellirF]

hideto takarai 聞き方もうちょい考えろ

[@user-ff1yt8op6r]

hideto takarai 確か2017年にMythを卒業しました。

[@user-ff1yt8op6r]

hideto takarai 今はKIHOWっていう方がボーカルやってます。

[@user-uf1pd9br7y]

KIHOWさんもなかなかいい味出しててとてつもなくすこです...( ˇωˇ )

[@MariNate1016]

*new isekai gets announced* Myth and Roid:We got work boys.

[@D.Rodri.]

Damn, Myth & Roid always with amazing songs. God Bless the work of all three (big fan of the work of Tom-H@ck).

[@tittytwisterds]

2:21
派手なビヨンセｯ、派手なビヨンセｯ

[@nekoron-yb6wz]

その前 男性のフ⚫ラ上手

[@takeshin89]

ワロタ
そう聞こえるわw

[@user-ht9pc1yn9k]

二期制作決定おめでとう🎉🎉🎉

[@user-qk6gd9ji2q]

いつ聞いても鳥肌が…

[@jingo715]

まじで痺れる！最高にカッケェ！かっこよさではダントツでこの曲だわ

[@user-if3uu5xs2o]

この曲、Apple Musicで聴けないの痛いわぁ早く本家きてくりぃ〜

[@seth9655]

If Youjo Senki ever get a second season, then I hope MYTH & ROID will provide the opening and ending again.

[@user-dm7ev6dv2r]

MYTH&ROIDが担当したなろう作品は良作になる

[@user-xk9el9tw5b]

なろう系を良作にする制作陣はわかっている

[@shidoejercit2229]

SAGA OF TANYA THE EVIL

[@tobiasjosekoch3475]

@Dathon Serfthik too!

[@sankou-vw7lu]

幼　女　戦　記

[@kairu_chikuwa]

これ撮影中後ろの盾ガンガンうるさいんだろうなぁ...

[@Anotherofhell606]

テルテル。 きこえんのんすけど。天界で視聴しているからかな。関係ない

[@sankou-vw7lu]

もはや盾の勇者の防御力に極振りwwwwwww

[@user-ev9cq5sl7z]

月影黒夢 撮影中って言ってるだろ？日本語分かるか？

[@kannon1942]

たぶん、軽い素材ではないだろうか。
ポンポンいってそう。

[@user-qt7kx2mq1h]

@@sankou-vw7lu なんか混ざってんね

[@DjHippy136]

Really good & sure does fit in Saga of Tanya the Evil, love it!

[@RI-se3vv]

カッコいい

[@victorortiz193]

She has such a powerful voice...

[@NicknameZonic18]

I love this song!!! The music video was amazing!! Youjo Senki was awesome!!

[@user-tc1wy7ji3u]

あばら折れ♪あばら折れ♪

[@user-lc2dc2qr7t]

草

[@emmanuellramos777]

Yay! We're getting Season 2!!!

[@NeoNeoooooo]

The harsh lighting is wonderful when paired with the song!

[@Yuki_617]

幼女戰記OP「JINGO JUNGLE」
作曲/作詞：MYTH & ROID
翻譯:Idiots Yoyo
Don’t go away　逃げ場はない
Don't go away migeba wa nai
請別離開 早已無處可逃
Oh why? You’re crying　嗤え　狂え
Oh why? You're crying warae kurue
為什麼你在哭泣呢? 發笑吧 陷入瘋狂吧
Coming up…　Coming up…
步步逼近 步步逼近
ああ、 殺意の眼　粋な獲物　昂ぶる　昂ぶる
aa, satsui no me iki na emono takaburu takaburu
啊啊 充滿殺意的雙眼 精美的獵物 興奮著 興奮著
Not enough…　Not enough…
還不夠 還不夠
まだその命　愉悦に足りはしない
mada sono inochi yuetsu ni tari wa shinai
區區一條性命 還不足以讓我愉悅
We all are the jingoes
我們都是侵略者
獣じみた欲を貪れ
kemonojimita yoku o musabore
沾染那獸性的貪求慾望
We are in the jungle
我們身處在叢林之中
さあ 牙を研げ　死の数を競おう
saa kiba o toge shi no kazu o kisoou ah
來吧 磨利獠牙 來場死亡競賽吧
Go on your way　容赦もなく
Go on your way yousha mo naku
走你的路 毫不手軟
No one is left　奪い尽くす
No one is left ubaitsukusu
沒人留下 全都剝光用盡
Showing up…　Showing up…
出現了 出現了
大義と似せたそれは私刑　甚振(いたぶ)る　甚振る
taigi to niseta sore wa shikei itaburu itaburu
那是偽裝成正義的私刑 凌虐著 凌虐著
You’re the same…　You’re the same…
你是一樣的 你是一樣的
善と言い張る醜さこそが本性
zen to iiharu minikusa koso ga honshou
宣示著善意的這份醜陋正是你的本性
We all are the jingoes
我們都是侵略者
弱き者を慈悲も残さず
yowakimono o jihi mo nokosazu
對於弱者不給予一絲慈悲
We are in the jungle
我們身處在叢林之中
喰い尽くすのは　獣より人間(ひと)の性(さが)
kuitsukusu no wa kemono yori hito no saga
將全部啃食殆盡 獸性才是人性
Dance it up
隨之起舞吧
Hurry up
快一點
The world will be colorful, painful, beautiful
這世界將會是繽紛的，痛苦的，美麗的
When your life is lost
在你失去生命之際
We all are the jingoes
我們都是侵略者
獣じみた欲を貪れ
kemonojimita yoku o musabore
沾染那獸性的貪求慾望
We are in the jungle
我們身處在叢林之中
さあ 牙を研げ　死の数を競おう
saa kiba o toge shi no kazu o kisoe
來吧 磨利獠牙 來場死亡競賽吧
The jingoes
侵略者們
嬲(なぶ)り倒す　味を舐めては
naburitaosu aji o namete wa
將玩具凌虐到死 品嚐(舔舐)著那味道
We are in the jungle
我們身處在叢林之中
また舌を出す　狂った人間(とも)たちよ
mata shita o dasu kurutta tomotachi yo ah
再度伸出了舌頭 瘋狂的人們啊
We all are the jingoes
我們都是侵略者
We are in the jungle
我們身處在叢林之中

[@gregtrial1930]

This was the song that got me hooked on the band.

[@iliaeremin1690]

I like this video very much!
And I adore this song!!
And i very adore Tanya!❤️

[@humeip]

00:05 バナナ、オレ！ バナナ、オレ！

[@KRiSMC717]

UPDATE: Vocalist Mayu has graduated from myth&roid and will now be pursuing a solo career. This was announced 2017 of November (right now basically).
I'm gonna miss her :( her vocals were hella good, and really fit the genre myth and roid was conveying. I feel myth and roid will never be the same without her :(((

[@projectfear22]

CHRiSM whaaa, why

[@xAEISx]

You come back and tell everyone you were lying. You do that right now! That's sadness! She is why I was listening!

[@KRiSMC717]

I came back...but its the sad truth :(((( . She was also the reason why I loved M&R, but we cant really do anything about it :/ . She will always be the OG vocal for me

[@Mimi-or8zw]

what? but I saw them live yesterday :D

[@daddymememaster5432]

Oh well, their new vocalist is really good as well.

[@death1000]

かっこよすぎる⚡

[@RomaRybakov]

My favourite moment: 2:40
Great song and performance!

[@EtoMurasaki]

Love it

[@ferrisbutnottrap]

I CAN FEEL THE ULTRA FASCIST PERSONALITY RISING IN ME

[@haiway85]

who would have think that just standing there singing & waving hands can be this awesome?

[@user-tg7ry8os1v]

2:41
ここのmayuさん好き

[@tuszkki9357]

MYTH & ROID are actually so amazing

[@bakerrlo5561]

オバロ4期OPにこの曲おなじみのフワォ！が流れたから来ました

[@user-kn8zm6kb6h]

めっちゃカッコイイ曲...！
歌い方すごいな

[@ichigo4944]

Coming up... Coming up...
aa, satsui no mu iki da emono takaburu takaburu
Not enough... Not enough...
mada sono inochi yuetsu ni tari wa shinai
My favorite moment ❤❤❤

[@user-if7mp3te5k]

リゼロから好き♡
ターニャかわいい

[@user-os8xv8fz7l]

ぽこ ぽこ 僕もです！

[@takeiteasy6251]

ぽこ ぽこ 同じく

[@Big_mom_]

ぽこ ぽこ ターニャが可愛いだと

[@user-if7mp3te5k]

ペテルギウス・ロマネコンティ 可愛い

[@user-bi1ci4ld1j]

中身おっさんですよ！

[@astreastar-]

0:47 "We all are dancing goats oooOOoooOOoooh!!!"

[@mariavictoriaantipolo1994]

XD