[Vietsub + Lyrics] SHINING (闪亮) - TỎA SÁNG (Zenless Zone Zero) - Astra Yao

SHINING (闪亮) - TỎA SÁNG
" 🎵 Dưới ánh sáng nơi em, xin đừng để tình ta là lời nói dối
Hay mang tâm tư của em đi hòa ca, đặng để nỗi lòng này chẳng phí hoài ✨🎶 "
-Astra Yao không nói thế -
_____________________
Mê Astra Yao điếu đổ ngay từ bài này nên rush đúng 1 tuần hơn 70 roll ra ẻm lẫn đi dịch bài hát này. Nghe cứ như flashback về lại mấy năm 2010 vậy.
Mình dịch khá là thoát nghĩa nên chắc sẽ có vài chỗ nghĩa nó sẽ không hoàn toàn đúng. Mọi người thông cảm bỏ qua nhaa. #AstraYao #StarsofLyra #content
Details
Shining (闪亮) - 三Z-STUDIO/HOYO-MiX
Producer: Yang Wutao
Singer: Yao Jiayin (耀嘉音/Astra Yao)
Lyricist: Yao Jiayin (耀嘉音/Astra Yao)
Composition: Yao Jiayin/Time and Space Piggy Bank
Arranger: Yang Wutao
Piano: Time and Space Piggy Bank
Guitar: Lei Shiyi
Strings: International Premier Philharmonic Orchestra
Vocal Editor: Xu Wei @ 52Hz Studio
Mixing: Huang Wei @ 52Hz Studio
Mastering: Simon Li @ nOiz
人声 Vocal Artist: Yao Jiayin (耀嘉音/Astra Yao)
出品 Produced by：HOYO-MiX/ 三Z-STUDIO
Thank you @yxelixi for letting me use their English translation as a reference.