A long time ago when I learnt Mandarin the best teacher I ever had was the child of the family I lived with doing a homestay. We did stuff like this, we laughed at my pronunciation & then corrected it and he helped me fill in a lot of holes in my knowledge. It was fun for the both of us and as he helped me, he was reenforcing what he'd learnt in school. Btw the failure to translate 사극 style cracked me up! That's a whole new world right there...😵💫
한국어 능력시험인 토픽시험은 내가 봐도 맞추기 어려울 정도로 정말로 어렵던데, 6급을 따시다니, 정말로 대단하신듯 합니다. 외국인의 입장에서는 한국어가 글자는 쉬워도 말하는것이 상당히 어렵다고 하던데, 존&맥은 한국어를 전혀 모르는상태에서 국제학교가 아닌, 한국인들이 다니는 학교에 입학을 했으니, 정말로 대단하다싶고, 외국어라는것이 어릴때 시작을 하는것이 유리하기는 유리한가 봅니다. 그런 아이를 국제학교에 보내지않고, 바로 한국인들이 다니는 학교에 보낸 부모님도 정말로 놀랍고 대단하신 분들이신듯 합니다.....^^
설명이 약간 미흡해서 적고 가요ㅠㅠ ! 12:35에 안긴문장이 있기 때문에 정답이 아니라 ‘내 친구가 보낸(관형사절)’과 ’내 친구가 보낸 책을 제시간에 받기(명사절)‘가 안긴문장인데 여기서 누구에게 책을 보냈는지가 나와야되는데 생략되어있습니다. 즉, ‘나에게(내게)‘라는 필수적 부사어가 들어가야하는데 생략되었으니까 1번의 ㄱ 설명은 맞는 겁니다. 그리고 ㄴ 문장에서는 안긴문장이 ’테니스 배우기(명사절)‘와 ’테니스 배우기가 재미있다고(인용절)‘가 안긴문장인데 여기에 원래는 “나는 (내가) 테니스 배우기가 재미있다고 친구에게 말했다.” 입니다. 생략된 안긴문장의 주어는 ’내가‘ 인거죠. 안은문장의 주어인 ’나‘와 일치하였기 때문에 안긴문장의 주어를 생략한 거에요 ! 따라서 1번의 ㄴ 설명도 옳은 설명입니다. 그래서 정답이 1번인거에용!! 마지막 쯤에 고등학교 문제라고 보여줬던 국어 문제들은 고등학교 수능문제인 언어와 매체라는 국어 선택과목 문제인데 문법 문제라 배워야 아는 문제입니다 ㅠ 한국인들도 안 배우면 못 맞춰요 😂😂 이상 얼마전까지 고3 수험생이었던 사람이었습니당 재밌게 보고 가요 ! ❤
I guess TOPIK Level 6 is not equivalent to C1/C2 level because it lacks an academic perspective. Typically, language proficiency exams at C1/C2 level consist of subjects such as politics, science, sociology, anthropology etc. As a foreigner, if you want to find out whether your Korean proficiency is sufficient to qualify for C1/C2, try taking the Korean SAT. Personally, TOPIK Level 6 is closer to B2 advanced or C1 beginner level, similar to TOEIC with a score of 990 or higher.
I'm a Korean American and I would've flunked it. Sad part is, when I go to Korea, since I look Korean and I sound Korean (meaning, no accent whatsoever since I lived in Korea until the age of 10), people assume that I'm a native. Once they find out that my range of vocabulary is limited, they do not assume that I'm a "foreigner". They just assume that I'm "special". Kind of embarrassing.
“For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.” - John 3:16 God bless everyone here. Jesus loves you and died for you on the cross. He did this to wash away the burden of sins, and if you open your heart to Him, He can take away the burden of your sins and give you a peace incomparable to anything in this world. ✝✝🙏
근데 데이브형은 생활 한국어는 솔직히 탑급 ㅋㅋ
John and Mack with them DEEP voices now. They've grown so much!
시험문제는 시험일뿐 실 한국어 능력과 상관 없죠 박사학위 있어도 토픽 경우 50점 맞기도 힘들어요 시험개비는 시험 기출문제를 많이 풀어봐야 점수가 높게 나오게 됩니다
A long time ago when I learnt Mandarin the best teacher I ever had was the child of the family I lived with doing a homestay. We did stuff like this, we laughed at my pronunciation & then corrected it and he helped me fill in a lot of holes in my knowledge. It was fun for the both of us and as he helped me, he was reenforcing what he'd learnt in school.
Btw the failure to translate 사극 style cracked me up! That's a whole new world right there...😵💫
데이브님!! 한국어 능력시험 대박 기원합니다^^
한국어 능력시험인 토픽시험은 내가 봐도 맞추기 어려울 정도로 정말로 어렵던데, 6급을 따시다니, 정말로 대단하신듯 합니다.
외국인의 입장에서는 한국어가 글자는 쉬워도 말하는것이 상당히 어렵다고 하던데, 존&맥은 한국어를 전혀 모르는상태에서 국제학교가 아닌, 한국인들이 다니는 학교에
입학을 했으니, 정말로 대단하다싶고, 외국어라는것이 어릴때 시작을 하는것이 유리하기는 유리한가 봅니다. 그런 아이를 국제학교에 보내지않고, 바로 한국인들이
다니는 학교에 보낸 부모님도 정말로 놀랍고 대단하신 분들이신듯 합니다.....^^
그러다보니 존,맥이 엄마는 한국어가 서툴러서 영어로대화하고 자기들끼리대화할때는 한국어로대화한대요~^^
@@annap350오~ 멋있다
데이브를 첫편 볼때부터 똑똑하다는걸 알았어요 역시👍 데이브가 시험 잘 볼수있게 응원합니다🎉👍👏
와 맥 이제는 목소리도 변했네요!! 대한외국인에서 볼 땐 귀요미였는데... 남의 애들은 금방금방 자라나봅니당
omg the brothers have grown so much....
John, Mack, and Saki were wonderful to work with you. Kudos on your test - you just might get your citizenship there! 👍
Woah, daily uploads? Keep it up Dave!
데이브 응원한다! 진짜! 재밌던 영상이 기억나네 힘내자!
데이브
잘할거예요..
화이팅 하세요
접미사(어미)로 자 / 타동사를 구분하는건 일본어에도 있는거라 유사해서 맞출 줄 알았는데 접미사, 품사 이런 단어를 어려워 해서 못 맞춘거 같네요
금일을 금요일로 알고 있고 사흘을 3일이 아닌 4일로 알고 있는 중고생이 적지 않다는데 데이브와 존맥 형제가 이들보다 한국어를 더 잘할 듯~^^.
잘 해내실거에요.
화이팅이요~~^^
솔까~~ 데이브가 합격못할정도면 한국어능력시험 자체를 바꿔야할듯!!! 도대체 무엇을 위한 시험이란 말인가~!!!! 정말 이거슨 아니쥐~~
Good luck Dave!
와 그래도 외국인에겐 쉽지않을수있는데 잘하네요 진짜 초등학교꺼야 쉽게하겠지만 중학교꺼는 대단합니다 진짜!
데이브! 나도 요즘 열심히 한국어 공부하고 있어. 난 3급 수업을 다니지만 아주 어려워요 ㅠㅠ 힘네 화이팅!!
저 최근에 한국어능력시험 봤는데 6급 땄어요! Dave는 저보다 잘 하니까 ㅋㅋㅋ 6급 나올거같아요🎉
저 아이들을 보니 아 조금만 노력해서 가르치면 외국에서 온 애들도 문제없이 학교 시험 볼 수 있게 할 수 있는 것이었구나 하는 생각이 드네요.
제 학생도 저렇거든요. 중국인이지만 같은 고난을 겪고 있죠.
데이브 컨텐츠에 제일 좋은 점은 고전게임 bgm이 같이 흘러나오는 것임 final fantasy 9 음악이 나올줄은 몰랐다
데이브형님, 꼭 합격하셔서 영주권 따시길!!
데이브 형은 뮤투브에서 저에게 유느님같은 존재예요😊
근데 데이브형처럼 배우는게
감으로 언어를 익히니까
더 자연스러움..
설명이 약간 미흡해서 적고 가요ㅠㅠ !
12:35에 안긴문장이 있기 때문에 정답이 아니라 ‘내 친구가 보낸(관형사절)’과 ’내 친구가 보낸 책을 제시간에 받기(명사절)‘가 안긴문장인데
여기서 누구에게 책을 보냈는지가 나와야되는데 생략되어있습니다.
즉, ‘나에게(내게)‘라는 필수적 부사어가 들어가야하는데 생략되었으니까 1번의 ㄱ 설명은 맞는 겁니다.
그리고 ㄴ 문장에서는 안긴문장이 ’테니스 배우기(명사절)‘와 ’테니스 배우기가 재미있다고(인용절)‘가 안긴문장인데 여기에 원래는 “나는 (내가) 테니스 배우기가 재미있다고 친구에게 말했다.” 입니다. 생략된 안긴문장의 주어는 ’내가‘ 인거죠. 안은문장의 주어인 ’나‘와 일치하였기 때문에 안긴문장의 주어를 생략한 거에요 ! 따라서 1번의 ㄴ 설명도 옳은 설명입니다.
그래서 정답이 1번인거에용!!
마지막 쯤에 고등학교 문제라고 보여줬던 국어 문제들은 고등학교 수능문제인 언어와 매체라는 국어 선택과목 문제인데 문법 문제라 배워야 아는 문제입니다 ㅠ
한국인들도 안 배우면 못 맞춰요 😂😂 이상 얼마전까지 고3 수험생이었던 사람이었습니당 재밌게 보고 가요 ! ❤
사키 너무 사랑스럽다ㅋㅋㅋ
데이브 잘하네 ㅋㅋㅋ
공부 열심히 하고, 실수만 안 하면 따지 않을까요? 제 주변 사람들이 대부분 6급인데 데이브님이 거기에 근접해요. 근거를 가지고 주장을말한다면 문제 없어요.
I guess TOPIK Level 6 is not equivalent to C1/C2 level because it lacks an academic perspective. Typically, language proficiency exams at C1/C2 level consist of subjects such as politics, science, sociology, anthropology etc. As a foreigner, if you want to find out whether your Korean proficiency is sufficient to qualify for C1/C2, try taking the Korean SAT. Personally, TOPIK Level 6 is closer to B2 advanced or C1 beginner level, similar to TOEIC with a score of 990 or higher.
미쁘다나 곰살맞다는 한국인도 잘 모름.....
5:11 뭐꼬 왜 나도 모르노 ㅋㅋ
데이브잘한다....
꼬마 형제들 많이 컸네 ㅎㅎ
후반부 문제는 나도 잘 모르겠다 ㅋㅋ
그리고 사키는 귀엽다
11:52 確かに日本語だと場所とかじゃなくても〜に行くになりますもんね😅
13:23
접미사(接尾詞)는 품사(品詞)를 바꾸거나 자동사(自動詞)를 타동사(他動詞)로 바꾸는 기능을 한다.
라고 적혀 있었으면 사키님 맞추셨을지도...
존과 맥은 그냥 한국인이군요😅
OMG SHE SO ADORABLE AND KAWAII
영주권 취득까지 화이팅입니다!
데이브 시험 만점 고고
조삼모사 그렇게 바꿔서 쓰고있었냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국어 능력 탑 1 되시길~~
대단하다
문제가 회화랑은 진짜 연관하나도 없음ㅋㅋㅋㅋ 실용성 떨어지는 오직 시험만을 위한 문제네
학교 다시 다녀야 하나.....어느 언의든지 문법은 어려움
오호~
"미쁘다"는 살면서 단 한번도 들어본적 없는데, 시험지에 않 나왔으면 그냥 만들어낸 단어인줄.😅
와... 미쁘다를 안들어보셨어요? 자주 쓰는 단어라고 생각했는데 그럴수도 있군요.
않이 아니라 안...
다음엔 수능 국어영역....?
존, 맥이 어리네요? 혹시 예전에 찍은 거 다시 올린건가...??
맥이 변성기라니
격세지감이네
옛날 국어 시험이 생각난다 😅
근데 이 형... 말투가 뭔가 이근대위 생각나네 ㅋㅋㅋㅋ
Love you Dave and miss you so much ❤
고딩문제는 어렵다😢
와 나도 잘 모르는 문제를 아네
고딩문제 으릅당
붙어라 붙어라~~ 만점받아라~~~
미쁘다는 거의 안 쓰는 것 같은데…
고등학교를 한국에서 안다녀서 못풀겠어요.ㅜㅠ
늘... 응원합니다.^^
그 초등학교 책을 필요해요 진짜 ㅠ 제 한국말을 진짜 나빠요 처음으로 돌아가 야돼요
고등학교 문법은 한국인도 어려워합니다..ㅋㅋㅋ
존이랑 맥은 소위 말하는 1.5세 교포들이구나
한국인인데.. 순우리말 왜케 어렵지..
형님 한국어랑 국어는 아예 달라요 한국어는 언어교육이고 ㅎㅎ
고등학교 국어를 완벽히 하면 한국어1등급 아닐까?
나도모르는 단어가있네..😅😅😅
I'm a Korean American and I would've flunked it. Sad part is, when I go to Korea, since I look Korean and I sound Korean (meaning, no accent whatsoever since I lived in Korea until the age of 10), people assume that I'm a native. Once they find out that my range of vocabulary is limited, they do not assume that I'm a "foreigner". They just assume that I'm "special". Kind of embarrassing.
이걸 보고 한국어시험 교제 다시 공부하고 싶다... 한국말 개못한 나;;;
데이브님 왜 예전보다 텐션이 떨어지시나요? 저는 미국 사람입니다. 이분이랑 거의 1세대인데, 예전보다 왜인지 힘이 없어보여서 안타깝습니다. 나이탓인지, 아니면 힘든일이 있었는지..혹시 힘드시면 미국 가세요. 행복해야죠
“For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.” - John 3:16 God bless everyone here. Jesus loves you and died for you on the cross. He did this to wash away the burden of sins, and if you open your heart to Him, He can take away the burden of your sins and give you a peace incomparable to anything in this world. ✝✝🙏
교과서이 계집애란 단어 꼬박꼬박 넣는거도 씹스럽다
아 그래서 기행문 뜻이 뭔데 야발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ문제는 알아듣게 내야 문제를 풀거아니야 그리고 마지막 말씀이 맞네요 토종 한국인이지만 생각해보니 저도 한국어를 학교에서 배운게 아니라 스트릿에서 배웠거든요 개어렵네요
기행¹(奇行): 기묘하고 이상한 행동을 일컬음, 기행²(紀行): 여행하는 동안에 보고, 듣고, 느끼고, 겪은 것을 적은 것 (네이버 국어사전)
188/193 thm wwh editing cam bla nla famous youtuber ivd low
생활한국어잘하면됬지