영어 검색엔진, 스노우볼 thesnowball.co.kr 이번 영상에서 소개해 드린 에드워드 리 셰프가 구사한 영어 표현들을 스노우볼 검색엔진에서 검색해 보세요! 더욱 다양한 원어민들의 실생활 사용 예시들도 영상을 통해 확인하실 수 있고, 나아가 영어 공부에 도움이 되는 인사이트까지 덤으로 얻어가실 수 있어요 :)
에드워드 리는 뉴욕대학교 영어영문학 마그나 쿰라우데(우등졸업) 출신임 ㅋㅋㅋㅋ 대충 한국 출신 중에 영어를 제일 잘하는 사람이라고 보면 됨 ㅋㅋㅋ 이 사람 한국어 하는 거 보면 발음은 꽤 힘들어하는데 문법은 거의 정확하고, 무엇보다 문장을 어떻게 조직적으로 배열해야 하는지 명확하게 알고 있음. 이런 거보면 자국어를 잘해야 외국어도 잘할 수 있는 거임.
음악가의 절대음감과 상대음감 차이와 같은 부분임 모국어를 기반으로 외국어를 배열하는 경우와 외국어를 외국어 그 자체로 익히는 차이임 다만 한국어가 퍼스트 랭귀지라면 영어에 한계는 분명히 존재함 무조건 한국어로 문장을 떠올리고 영어로 변환하는 과정을 거치는데 이게 네이티브들의 표현과 비슷하게 하기가 거의 불가능함 선택은 본인이 해야함 적정한 수준에서 편하게 그렇다고 네이티브들에게 지적받지 않을 정도만 하면 된다면 한국에서 태어났어도 영어를 잘할 수 있고 그게 아니라 난 무조건 네이티브 처럼 영어를 해야겠다 하면 그냥 한국어는 잊어버리겠다 생각으로 영어만 하고 살아야함 동일한 내용을 글로 적으라고 하면 위 둘이 적어내는 문장은 완전히 다른 구성으로 나옴 영어가 쉬운 언어가 아님
Your edit is very good, man. I wouldn't have thought this was an English vocabulary lesson, but an Edward Lee video, hahaha. I really enjoyed it through the end, though! 🥰
![[영어 회화] 흑백요리사 에드워드 리의 영어: Part 2ㅣ영어 인터뷰 분석 (한영 자막)](http://i.ytimg.com/vi/YmiFy374geM/mqdefault.jpg)
![[#YouQuizOnTheBlock] The behind-the-scenes of Culinary Class Wars](/img/n.gif)
This video is totally my jam
요리할때 자세가 정말 남다르더라.....차분하고 깔끔한느낌....무슨 다도하는 사람같았음
에드워드리쉐프는 언어능력도 뛰어나시네요.영어 잘못하는 저도 표현이 다야하다는 걸 알겠어요.
2:52 요리하면서 열정과 희열을 주시는 저 표정이 너무 좋습니다. 항상 응원합니다!
정말 재밌고 유익한 영상이네요 감사합니다. 앞으로도 좋은 콘텐츠 꾸준히 해주시면 좋을듯 합니다.
레전드급인데❤
본인 칼만 가져와서 참가했다던데. 준우승은 상금도 없는데 얻은건 명예뿐인듯.
에드워드 리님 인터뷰 보러 왔다가 영어표현 익히고 갑니다. ㅎㅎㅎ 실제예시를 다채롭고 풍성하게 들려주시니 영어표현이 머리에 쏙 들어오네요.
입도 근질거리고요~~
목소리도 차분하시면서도
너무 좋으세요. ^^
구독하고 갑니다.
감사합니다!
다른 곳은 컨텐츠 사이사이 영어를 알려주는 느낌이라면, 여기는 확실히 표현 중심이네요. 그러면서도 안 재밌게 끌어가시는 게 대단하신 것 같아요ㅎㅎ 가끔 영상 뜨면 재밌게 보겠습니다. 감사합니당~
솔직히 목소리도 사기임 울림과 설득력이 남다름
저렇게 한국말을 더듬더듬해도 단하나도 오글거리는 느낌이 없음
영상 퀄리티 장난 아니네요ㅎ 잘 보고 갑니다~
컨텐츠 너무 좋아서 구독하고 갑니다ㅏ
에드워드리는 원래 머리가 좋은 사람이예요. 그리고 아주 따뜻한 감성과 마음씨까지 지니고 계셔서 멋있는 분이죠
영상 👍....
쉽게 들어서 좋았어요.
도움이 많이 됩니다.
7:44 '무조건 물고기 고르세요'라니 통역사 폼 무쳤다;
🤣🤣🤣
한녀 특징을 너무나 잘 파악하고 있던 통역사 ㅋㅋㅋㅋ
맘만 먹음 우승도 문제 없었겠지 물론 팀전에선 운도 따랐어야 하지만..맛피아도 진짜 잘하지만 이분은 진짜임
에드워드리 셰프님 영어 콘텐츠 많이 부탁드려요!!🩷
너무 유익하게 잘 봤습니다
영상 감사합니다 !
한국어 할땐 정겨운 동네 아저씨 같은데 영어 하면 갑자기 권위넘치는 교수님 같음
훌륭한 요리사 되는 법 1.인문학과를 졸업한다 2. 요리공부를 시작한다! 3. 요리에 자신만의 철학과 갬성을 입힌다 4. 요리경연에서 우승한다!
영상도 목소리도 너무 좋았어요. 구독 좋아요 누르고 갑니다.
고든램지가 소개해줄 정도의 쉐프인데 변방 한국에 참가자로 나온다는게 참 대단한사람인듯
쉐->셰
너무나 영감을 주닌 멋진 인물이다
지든 이기든 자기가 한말에 끝까지 책임진 균이 형님
게을렀던 나에게 재밌고 꾸준하게 볼 수 있는 영어 콘텐트를 찾았다 👏🏼
유익해요
영어도 요리처럼 에드워드란 이름처럼 고급지게 하시네요.
자주올려주세요~ 너무 유익합니다, 구독과 조아요!
에드워드 리는 뉴욕대학교 영어영문학 마그나 쿰라우데(우등졸업) 출신임 ㅋㅋㅋㅋ 대충 한국 출신 중에 영어를 제일 잘하는 사람이라고 보면 됨 ㅋㅋㅋ 이 사람 한국어 하는 거 보면 발음은 꽤 힘들어하는데 문법은 거의 정확하고, 무엇보다 문장을 어떻게 조직적으로 배열해야 하는지 명확하게 알고 있음. 이런 거보면 자국어를 잘해야 외국어도 잘할 수 있는 거임.
음악가의 절대음감과 상대음감 차이와 같은 부분임 모국어를 기반으로 외국어를 배열하는 경우와 외국어를 외국어 그 자체로 익히는 차이임 다만 한국어가 퍼스트 랭귀지라면 영어에 한계는 분명히 존재함 무조건 한국어로 문장을 떠올리고 영어로 변환하는 과정을 거치는데 이게 네이티브들의 표현과 비슷하게 하기가 거의 불가능함 선택은 본인이 해야함 적정한 수준에서 편하게 그렇다고 네이티브들에게 지적받지 않을 정도만 하면 된다면 한국에서 태어났어도 영어를 잘할 수 있고 그게 아니라 난 무조건 네이티브 처럼 영어를 해야겠다 하면 그냥 한국어는 잊어버리겠다 생각으로 영어만 하고 살아야함 동일한 내용을 글로 적으라고 하면 위 둘이 적어내는 문장은 완전히 다른 구성으로 나옴 영어가 쉬운 언어가 아님
그럼머함 흑백요리사 우승도 못함 ㅅㄱ
한국어 하시는거 넘 귀여우심 ㅎ
에드워드는 그냥 영어 원어민아님? 태어난것만 한국에서 태어났지 유년시절부터 거의 미국에서 보냈는데
@kalj910 그래서 에드워드권 vs 에드워드리 누가 더 대단함?
흑백요리사 한국 사람들 많이 볼 프로그램인거 감안해서 영어 굉장히 느리고 또박또박하고 쉬운 단어 위주로 한 거였네 ㅋㅋ 미국 사람들이랑 있을때는 영어가 전혀 다르네
배려도 남다르시네요 멋진사람❤❤
에드워드 리는 프로그램 퀄이나 시청률위해 섭외한게 아닌지. 심사위원들 보다 훨 압도적인 존재인듯한데. 실력으로나 자질로나.
당당한 이균아재 ㅎㅎ
Your edit is very good, man. I wouldn't have thought this was an English vocabulary lesson, but an Edward Lee video, hahaha. I really enjoyed it through the end, though! 🥰
So! Umm... 이게 ㅈㄴ 간지남
에드워드리님 태어나셔서 감사합니다. 한국을 빛내주셔서 감사합니다.
난 떡볶이 항상 모자르던데 😂
자라키 켄파치같은
자기 자신을 스스로 너프시킨 쉐프
정성호가 성대모사할 짬밥이 아니네ㅋㅋㅋ
나폴리 마피아도 참 대단하네.. 저런 엄청난 거물을 잡다니..ㄷㄷㄷ😮
에드워드 리 간지 ㄴㄴ
에드워드 리 폼 미쳤다 ㅇㅇ
재미교포는 순 우리말로 불러줘야
물코기 아저씨