my theory: in the first phase of the battle, Gael is in despair that he did not find the pigment for the painting. In the first phase, he is furious that his whole life had no meaning. But now, we wound him and he sees the blood, the blood of the dark soul of man. In the second phase, Gal remembers his mission, he realizes that all is not lost yet, he can get blood for his lady, even if he has to sacrifice himself. Gael realizes that the battle with us = pigment for the girl. He stands on two legs, takes a fighting stance. His punches are powerful, clear and strategically correct. In the second phase, we see Gael, who has not yet fallen into madness, but has already absorbed dark souls. In the third phase, Gael is greatly weakened and souls are trying to escape from his body, from which he feels great pain. Therefore, he must overcome the enormous pain and suppress the souls in himself. The essence of the third phase is that Gael should not become weaker, otherwise all souls will come out of him and his blood will become normal again.Therefore, he begins to fight even more fiercely, his fighting style is mixed with crazy jumps and lunges. Gael screams in pain , which drives him crazy . He has a huge burden on him, he cannot give up, but his body can no longer fight. And so on until the very end, until we give him death, then Gael will be calm that his blood will serve as a pigment for a magnificent painting. Gael is my favorite character in the game, in the gameplay and in lore. His fight is a work of art, the greatest creation of the gaming industry in principle, the apogee of perfection. The story is fascinating, sad, sadder than history simply does not exist. Visually, the character is great. A huge cloak with the faces of absorbed souls, a body in ancient armor, covered with ashes. Broken off in countless battles, a rusted sword. And a beard, a big beard of a great warrior, like in a fairy tale. But our fairy tale did not get a happy ending...
Nah man, he goes hollow in his second phase. Weapons like the hollowslayer greatsword deal more damage to him because he turns hollow in the 2nd phase.
@@FromsoftgoatKaj maybe the pain makes a part of him go hollow? But yeah, you could also add, going in your opinion’s way, that he doesn’t talk at the end. But maybe he just lost his vocal chords from screaming. And maybe he was still half conscious and knew he had to fight for this or something, as the lyrics suggest.
@@devilgene7330 It isn't an opinion. It's a literal fact. The hollowslayer Greatsword does more damage to him because he turns hollow in the 2nd phase. This isn't some theory.
The lyrics are like a poem about the fight phase after phase. At first it's an analogy about being in the end of the world, and how the ringed city became nowere for nobody. The second part talks about how the fight made Gael to recover himself and fill his hollow part with the power of a knight with a mission, even if that mission is only something like "give me your blood to create a pigment". The ending part puts two absolute gems. It reffered about how tha souls that were in his body could atract thunders (when Gael "explodes", the dark souls what touch the ground atracts thunders in seconds), and also in the very end says that if the necessary blood is in his body, then you should kill him to even give the fight a reason to be.
This song was so beautiful with just the lore and song iys self, but with the lyrics its one of the most beautiful lyrics. Multiple people singing at a time, it fulfills the last boss perfectly. It brings a tears to my eyes everytime I hear it. Thank you for uploading this.
This may not be sn official lyric, but it certainly give more depth to it's lore, maybe you could say roughly all OST is reflecting the story to some degree
It's a rough translation (the Latin lyrics are usually rough in Bloodborne and DS3 OST's), but the lyrics are mostly correct. Some of the dialect is a tad off, but that's because the translator isn't a native English speaker. All in all, a great effort. I love not having to do this myself in order to know the lyrics.
"Grandpa, where are you?" How do we tell the little painter that we killed her adoptive grandfather? Easy: We don't. As some other video said once, there are no heroes in this game, maybe good actions, but no good people.
@@SuperNinjaMan55 Well in japanese she refer Gael as "Oji-san" or grandpa. Avus in latin translation is grandfather/ ancestor. Personally I think the the beginning of the song is like a conversation between Gael and The Painter. In the end its a fromsoft game, we can never be sure about the true narrative but thats fine tho. It's open to interpretation :)
@@DarkLordFromTheSecondAge After checking it turns out that she's his youngest daughter. I thought she was gwynevere daughter so it will be fitting with lyrics lol
I just realized; that person saying "Grandpa" over and over and then saying "Grandpa, help me" and "grandpa, where are you?" That's FIlianore. Even at the end of time, her only purpose torn away from her, she begs gwynn for help against the encroaching end.
for those wondering , the constant mention of "grandpa" i think is the painter lady talking about gael and asking where is he , because maybe when she said uncle she meant a close old man rather than an actual uncle , so it fits if the word avus was used in a similar way (i don't know shit about Latin i'm just speculating )
i've considered - what if the backing female voice that calls out "grandfather, where are you" is actually gael? the painter refers to him as uncle (in the english version), maybe gael is in so much pain he wants to see his grandfather again
What I find strange is that the city and the maelstrom situation were supposed to be the end of the world, but waking up filianore seemed to make you jump in time to a place with even more destruction and a lot more ashes, since the door girl was there too (and quite pissed off). But maybe you can’t access her back in the "past" when you kill her in the "future", I don’t remember… maybe waking up filianore is supposed to be the end every castle in the world and in time got together to watch. Maybe filianore was protecting the city from destruction and waking her up just reverted everything back to normal, which would explain why the door girl was pissed off and why one of the pigmy kings was calling for filianore’s help. (But it is kinda weird that you can just revert it, but again you could say that there’s a time jump to access the maelstrom from firelink shrine and you can just access another epoca with memory in sekiro, could be explained that fire is a mysterious force, to the point that heroes from different time and places meet, like the game says to explain multiplayer passive ghosts, which, as the creator likes to leave blank spaces for us to make up our own lore, is kind of a narrative tool for us…) That last one would mean that, saddly for his style, gael didn’t spend thousands of years fighting and you just find him, half crazy, munching on old people’s bones. BUT MAYBE there was a time jump as the maelstrom was supposed to be at the end of the world and you access it via the lords and the linkfire shrine is dead (why a time jump to access the "kiln of the first flame"? Dunno). So he eventually ends up there, still sane, and makes the messages you see on your way(did he get here via the lords? By waiting? If he got here by waiting countless ages that would be enough time to put the intervals between games where literal mountains grow from nothing to shame, why did he only become crazy after he got to the ringed city? Maelstrom wasn’t so bad… unless it was because of the crickets, that are supposed to lead humans to the "feast". Maybe here the feast is the kings. Maybe even, this is how the dark soul is passed down. Or maybe this is just the corruption of humanity acting, as the astoria blade throw points out! But would be kinda sad if gael was just influenced by these guys (even if he must’ve been weaker from all the walking during 3000 years). But the pigmy is furtive, and so may be the causes behind this story. What do you guys think?
He says in the description his english isn't very good my assumption is that he translates it to Japanese which is his mother tongue then it became lost in translation while being translated to english.
@@pot7979 I have listened to latin chants, latin classical pieces and alike, and I can follow the lyrics by the sound, but I just can barely hear a word matching from this.
@@apolloniuspergus9295 Good job then, I just started learning latin because of school, but honestly nothing can be heard that resembles words to me, I can't hear anything from the choir and other instruments.
@@pot7979 For comparison, listen to this gregorian chant and tell me how accurate you perceive the matching. The difference is pretty astonishing th-cam.com/video/ydhaVawiBwc/w-d-xo.html
![Dark Souls III OST - Slave Knight Gael [Extended]](/img/n.gif)
Last lyrics:
If a pigment was made in me, subjugate me.
Fill me darkness!
The best pigment would be made in the blood
Gives me chills everytime
Sarve greycat
@@ovelha5080 Olá Ovelha.
Foi extremamente inesperado que você encontraria meu comentário aqui kk
@@MoonKitsune vdd kkkk eu olhei a foto e lembrei direto de vc
*"Fill a Hollow of my body with your Darkness. Give me blood. The best pigment would be made in blood."*
Those lines always give me goosebumps.
この歌元々好きだったけど
翻訳聞いてもっと好きになったわ…
ゲール爺まじカッケェ…
最後の最後のボスにテーマアレンジ持ってくるとか最高かよフロム…
my theory: in the first phase of the battle, Gael is in despair that he did not find the pigment for the painting. In the first phase, he is furious that his whole life had no meaning. But now, we wound him and he sees the blood, the blood of the dark soul of man. In the second phase, Gal remembers his mission, he realizes that all is not lost yet, he can get blood for his lady, even if he has to sacrifice himself. Gael realizes that the battle with us = pigment for the girl. He stands on two legs, takes a fighting stance. His punches are powerful, clear and strategically correct. In the second phase, we see Gael, who has not yet fallen into madness, but has already absorbed dark souls. In the third phase, Gael is greatly weakened and souls are trying to escape from his body, from which he feels great pain. Therefore, he must overcome the enormous pain and suppress the souls in himself. The essence of the third phase is that Gael should not become weaker, otherwise all souls will come out of him and his blood will become normal again.Therefore, he begins to fight even more fiercely, his fighting style is mixed with crazy jumps and lunges. Gael screams in pain , which drives him crazy . He has a huge burden on him, he cannot give up, but his body can no longer fight. And so on until the very end, until we give him death, then Gael will be calm that his blood will serve as a pigment for a magnificent painting. Gael is my favorite character in the game, in the gameplay and in lore. His fight is a work of art, the greatest creation of the gaming industry in principle, the apogee of perfection. The story is fascinating, sad, sadder than history simply does not exist. Visually, the character is great. A huge cloak with the faces of absorbed souls, a body in ancient armor, covered with ashes. Broken off in countless battles, a rusted sword. And a beard, a big beard of a great warrior, like in a fairy tale. But our fairy tale did not get a happy ending...
sorry for the bad English, it's not my native language, I just wanted to convey my thoughts to a larger mass of people
you could say in a way that letting his lady make the new world with the blood of the dark soul would make it a goodish ending.
Nah man, he goes hollow in his second phase. Weapons like the hollowslayer greatsword deal more damage to him because he turns hollow in the 2nd phase.
@@FromsoftgoatKaj maybe the pain makes a part of him go hollow? But yeah, you could also add, going in your opinion’s way, that he doesn’t talk at the end. But maybe he just lost his vocal chords from screaming. And maybe he was still half conscious and knew he had to fight for this or something, as the lyrics suggest.
@@devilgene7330 It isn't an opinion. It's a literal fact. The hollowslayer Greatsword does more damage to him because he turns hollow in the 2nd phase. This isn't some theory.
Amazing! Knowing what the orchestra is saying makes it even more epic!
If you haven't checked out the one for Yhorm, do it. It's even more epic than this one!
@@TheStraightestWhitest This music is the best of entirety trilogy.
"Grandpa, where are you?" that shit hurts because the painter lady asks where Uncle Gael is
The lyrics are like a poem about the fight phase after phase.
At first it's an analogy about being in the end of the world, and how the ringed city became nowere for nobody.
The second part talks about how the fight made Gael to recover himself and fill his hollow part with the power of a knight with a mission, even if that mission is only something like "give me your blood to create a pigment".
The ending part puts two absolute gems. It reffered about how tha souls that were in his body could atract thunders (when Gael "explodes", the dark souls what touch the ground atracts thunders in seconds), and also in the very end says that if the necessary blood is in his body, then you should kill him to even give the fight a reason to be.
but kinda difficult to keep track of them. Lost the rhythm several times
1:21 ここからのリズム狂おしいほど好き
めっっちゃわかる'!!!
ゲール爺とか主人公含めほとんどの登場人物が善人じゃないのがええわ
Gael end's goal was noble but he knew that to get to the dark soul, he would probably lose his humanity
狂気に飲まれていく中でもお嬢様に対する想いは変わらなかったと思うと切ない。
ボス達もそれぞれの物語を歩んできてんだよな。
主人公騙されてるぞ？で止めに来るボスやら、友との約束を手伝う経緯で闘うボスやら。ダークファンタジーならではの哀しきボス達が集まってるのが、救われない物語ダークソウルの醍醐味。
誰かが言った言葉かもしれないが、『悲劇とは脳裏に刻まれやすく忘れ難い故に悲劇の物語は読者を魅力し続けるのだ』
人間の脳は嫌な経験は良く覚えてるもので、それは危険を減らす為である。生存本能と言う奴だ。
歌詞だけじゃなく歌声もそれぞれすれ違っていくの悲しい……悲しくない？
Not just the lore but combat mechanics are somehow explained in this masterpiece
how are combat mechanics explained?
He wants to hit you with lightning and fill himself with the good good pigment
@@ghost_font4087 I think he means the lightning that was referenced in the lyrics and that is part of the battle.
Not at all, you're making this up just to look smart and get likes
@@michaelhenry3234 still stupid
Drats... This little word "grandpa is here.. Near you" hits hard
This song was so beautiful with just the lore and song iys self, but with the lyrics its one of the most beautiful lyrics. Multiple people singing at a time, it fulfills the last boss perfectly. It brings a tears to my eyes everytime I hear it. Thank you for uploading this.
このbgmが死ぬほど好きで、興味本位で来ただけなのに
なんで涙と鼻水まみれにならなくてはいけないのか
ふざけるな。
応援してます。
奴隷騎士というのが、言葉通りの奴隷なのかはわからない。
でも、その身を犠牲にしてまで忠義を尽くした彼は、まさしく騎士。
いや、額面通りの奴隷ってテキストに書いてあるやん
「かつて不死者だけが奴隷騎士として叙され、あらゆる凄惨な戦いを強いられた」
ただ、ゲールは正気を失ってもなお戦い続ける闘魂精神あふるる奴隷騎士なのDA
愛の奴隷だったんじゃないでしょうか
英雄は一見華々しく厳かで高潔に見えるが結局のところ民や人の意志に従い振り回される小間使いに過ぎず期待に応えられなければ意図もたやすく見限られてしまう
奴隷と両者にさほど差があるだろうか？
@@苦出 脅威がなくなれば、英雄が脅威とされ迫害。身勝手何だよなぁ。人間は。
倒せる神はいない
堕落した英雄はもういない
これ以上のヒーローはいない
これ以上の堕落した王国はない
ドラゴンはもういない
これ以上の物語はない
ただの二人の個体だけが存在する
神々を倒したものと、神々が恐れるもの。
世界の塵の上で戦っている世界の終わりのフィールドで、世界の運命
伝説の戦いではなく、誰も覚えていない戦い
世界は終わりを迎えた
改めて、ボス達一人一人が主人公でプレイヤーがオブザーバーであると考えさせられますね
本当に素晴らしい訳をありがとうございます。
4:44
おじいちゃん
ー爺は此処にいる
おじいちゃん、どこにいるの？
ー貴女の傍に、此処に爺はいる
こんなん泣かない訳ないやん
奴隷騎士ゲールって第二形態だと足の長さが主人公と同じぐらいだけど 第一形態だと明らか足だけで主人公より長い。まるでも彼が元の大きさに戻りつつあるよう。景色変わるのって過去に戻っているのかな？
人生楽しすぎワロタ
暗い魂の闇によって理性的でない戦い方(それこそアルトリウスのような酷く人間離れした剣の振りなど)をしていたゲールが、自身の血を見ることで理性を取り戻し剣の持ち方に振るい方も人間的になったというふうにも見えますね。
時間が過去へ戻るのだとすると、暗い血の顔料を手にした灰が帰ってきたアリアンデル絵画世界が、教父があれだけ忌み嫌っていた「火」に包まれているのは辻褄が合わないように思いますよ...。
輪の都の消滅については情報がないので、果たしてあの都市の姿はなんだったのかについては妄想の範疇を出ませんがね...。
@@unnyumuan4750
フィリアノールが抱えていた（そしてプレイヤーがうっかり壊しちゃった）のは錬成炉
フィリアノールは自分のソウルを錬成して輪の都（の幻影）を作っていた
アルバが最後にジャーリーのとこで死ぬのエモい
ダークソウルのＢＧＭにこんな意味があったなんて驚きました！
ゲイル爺戦の歌詞は読んでいてちょっと泣いてしまいました。ありがとう。
ありがとうございます
この曲には様々な解釈があるので、これに囚われずに楽しんでくだされば幸いです
This may not be sn official lyric, but it certainly give more depth to it's lore, maybe you could say roughly all OST is reflecting the story to some degree
It's a rough translation (the Latin lyrics are usually rough in Bloodborne and DS3 OST's), but the lyrics are mostly correct. Some of the dialect is a tad off, but that's because the translator isn't a native English speaker. All in all, a great effort. I love not having to do this myself in order to know the lyrics.
I never cry because of thе fictional heroes. But after I found out the lyrics of this song, I cry
3:49彼女の絵のために！
クソかっけぇ
とても悲しいけど強い歌詞だ…
ゲール爺は顔料として女の子のそばに居続けるだろう
ただ一人の娘の願いが為に自らを擲ったが、娘は其を本当に喜んでいるのか？本当はゲールと共に新しい暖かい世界を造り描きたかったのではないか？
娘の『おじいちゃん何処に居るの？』のが心に突き刺さり悲しくなる。しかしゲールが望むのは娘が造り上げる暖かい世界を造る原料になる事。悲しき一戦。
@@全ロスト
あぁ、悲しい…よ
だから
この先希望が必要だ
This is what I love about the souls series the songs have a story, another example is laurance
この感じだとやっぱり第二形態以降は主人公をしっかり認識してんだな
しかも、第2形態で倒すべき待ち受ける存在は複数なのが第3形態では一人に変化してるという…
だったらもっと手加減して下さい(半切れ)
@@もちだいふく-r7b 手加減して灰がゲールを倒す事を躊躇ってしまうと困るから、でしょうかね･･･
もしくは、本気で戦って捻じ伏せられない限り蘇ってしまって血を渡せないから、かもです
@@輝澄七瀬 悲しすぎんよ‼️こんな話無いよ‼️
@@輝澄七瀬
灰が絶対に自分を打ち倒せる確証があったが故なんだろうね…
ゲール翁…大義なことしたよあんたは…、王達が干からびて顔料にならないからその王達の魂を自分の中に入れて使える顔料にしてくれた英雄
哀しき犠牲の上に世界は成り立つ事を身を持って教えてくれた心がイケメンの騎士。
"Grandpa, where are you?"
How do we tell the little painter that we killed her adoptive grandfather? Easy: We don't. As some other video said once, there are no heroes in this game, maybe good actions, but no good people.
but doesn't she say "uncle gael"?
Actually avus Is Better translated to ancestor, wich suit Better for the pigmy
@@SuperNinjaMan55 Well in japanese she refer Gael as "Oji-san" or grandpa. Avus in latin translation is grandfather/ ancestor. Personally I think the the beginning of the song is like a conversation between Gael and The Painter. In the end its a fromsoft game, we can never be sure about the true narrative but thats fine tho. It's open to interpretation :)
“Grandpa, where are you?”
Could this refer to Gael?
I believe it's gwyn and the one calling is Filianore. Because Gwyn left her there alone, And she never saw him since.
Obviously
@@thenamelessking375 But shes a daughter of Gwyn isnt she?
@@DarkLordFromTheSecondAge After checking it turns out that she's his youngest daughter. I thought she was gwynevere daughter so it will be fitting with lyrics lol
I think "avus" should be ancestor, not grandpa
ゲール爺は絵となり生きていく...
4:45 切なくていい😭
おじいちゃんどこにいるの？
貴女の傍に
Thank you! ありがとう！
I just realized; that person saying "Grandpa" over and over and then saying "Grandpa, help me" and "grandpa, where are you?" That's FIlianore. Even at the end of time, her only purpose torn away from her, she begs gwynn for help against the encroaching end.
man the lyrics are barely audible, thank you for the english translation.
何度聴いてもあきない神BGM
彼は灰の英雄などではない…
老い窶れ、暗い魂に怯えるただの奴隷である…
それは本人が一番思い知っていることだろう。
しかし、彼は戦った。
命をかけて仕えると誓った主人の思いを叶えるため、新しい世界に希望をたくすため。
不器用だった。不幸だった。正しい判断をしたかどうかはわからない。愚かでもあったのかもしれない。
でも、彼は命をかけ戦い、暗い魂に呑まれきることなく騎士としてその生を終えた。
特別な存在ではない。でも、誰かのための特別であろうとした彼の生き様を、それでも僕はこう形容したい。
…英雄、と。
センスある
でも思うんだこの文章、
後から読み返して悶絶する類や
書いた直後「よっしゃいい感じのこと書けたぜウェェ〜イ」
今「ヌ"ア"ア"ア"ア"ア"ア"ア"ア"ア"ア"ア"ア恥ずかしイ"イ"イ"イ"イ"イ"イ"イ"イ"イ"イ"イ"イ"！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！」
悶絶しとるやないかい
DASAO TAUYO そのカッコよさは
恥ずかしいものじゃないと思ふ。
げっ、下級騎士の定期文じゃん怖いなーとづまりすとこ
最初はなんでこいつがシリーズラストやねんって思ってたけど色々考察とか見てるうちにゲール以外のボスは考えられないと思ったね。エルデンリング期待してるぞフロムよ
彼が正気を取り戻し、暗い魂の血が完成して尚、剣を取り向かってきたのは奴隷としての使命を終え、後に残った騎士としての誇りがそうさせたのだろうか。
刹那の正気かもしれないから倒されたかったのかもね？娘の元に帰ってまた狂気に囚われたら娘の命を奪いかねないから。其か、最初から終わるつもりで主人公に挑んだのかもなぁ。
死なないと（誰かによって殺される事が前提）暗い血（涙だったかもしれない）が手に入らないんだよなぁ…ゲームシステム上の話では殺さないと手に入らないと言えばクソも何もないけど、暗い魂の血の完成は自己犠牲（ガチで心からの人の為にであり、利的ではなく）により生み出される純粋な心。それこそダークソウル。
結局な所あのままゲール爺を連れ帰ったところで染料は手に入らず、何十年と戦い続けたゲール爺を見たところであの嬢さんがどう思うか、そんなところではないでしょうか。
というかハシゴ登れなさそう…（粉蜜柑）
こんな歌詞知ったらもう倒しづらい・・
でも望んでる結末に終止符を打たなきゃいけない灰の人の方がもっと辛いじゃないか
3:20から好き
うう..自己犠牲の果てに全ては一人の少女の為に...ゲールじぃちゃーん
Grandpa is here... Near you...
Analysing music for more should be something we've done long ago.
for those wondering , the constant mention of "grandpa" i think is the painter lady talking about gael and asking where is he , because maybe when she said uncle she meant a close old man rather than an actual uncle , so it fits if the word avus was used in a similar way (i don't know shit about Latin i'm just speculating )
ゲール爺…かっこよすぎるだろ‼︎
いつも動画ありがとうございます。
歌があってもサントラにも歌詞載っていないんですよね…それをヒアリングだけで和訳するの凄いです。
hasta ahora me di cuenta que la banda sonora de la pelea con Gael tiene lore
"Give me your wicked souls, Let me have your dark blood, Fill my hollowed, broken decrepit body with your darkness!"
実はダクソ3のテーマ曲アレンジなのでダクソ3の全体通してのラスボスはゲールじぃさんである可能性が高い。
他のボスにもその傾向があるかも？
なんて悲しい曲なんだ
やっぱり第2形態入る時のムービーは正気を取り戻してたのかな？
第一形態はただ貪り続ける獣だったけど、暗い魂の血が完成した事で正気を取り戻して後は主人公に討たれるだけ。それでも死力を尽くして主人公に挑んで来たのは騎士としての誇り故ってヤツかな？
自我を取り戻した灰の人に情けをかけられると本末転倒なので
殺す気でかかってきているんだと思います
終わりかけた世界。終焉に向かう中で未だに呪いは消えず人は混迷にあった。そんな中出会う彷徨う灰人と老いた奴隷騎士。栄誉も誇りもなくただ刃を交える。世界に闇の魂あれ
主人公は語り部
ソウルシリーズの初見は何のために火を継ぐのかは分からないけどとりあえずクリアした。
その後ストーリーを深く知った後でも火を継ぐ事が正しいのかは分からない。
この世界の住人は皆もがいて、苦しみ、何かを失いながらも生きていた。ゲール爺を含め。
この光景を見たら世界を存続させた方がいいのか、終わらせた方がいいのか、はたまた自分のために使うか。このダークソウルの結末をフロムは我々に委ねたようだ。
もしくはずーっとサリ裏の乱闘のためにビルド育成に集中して戦闘狂になるかです。
そして、そのどれもが許されるだろう
運命は貴方の手に、悪逆を為すもよし、善行を為すもよし、全ては貴方の自由。何だろう神にでもなったような気分になるなぁ。主人公は全ての世界の神説無いかなぁ？
Ah yes the fourth layer of lore, the lyrics
初めてbgmが翻訳のとうりの
日本語に聞こえた(幻聴)、
ラプンツェルと爺の会話感がもうね
ダークソウル3版の灰の大狼シフ。
ゲール爺さん…
あんたは英雄だよ…
(;つД｀)
i've considered - what if the backing female voice that calls out "grandfather, where are you" is actually gael? the painter refers to him as uncle (in the english version), maybe gael is in so much pain he wants to see his grandfather again
Pli plo plon wait this not is the soundtrack of gwyn, well good video
Nice, but I think "avus" means more "ancestor" in this case
卵を破壊し待ち受ける者達を貪れ
卵を破壊し待ち受ける者を討て
結局あの雷何だったのか
ずっとグウィンの帰りを待ち続けたフィリアノールの苦しみを終わらせ、既に崩壊したこの都の夢を終わらせよ。終わらない夢は此処で終わりだ。安らかに眠れ永久に。
What I find strange is that the city and the maelstrom situation were supposed to be the end of the world, but waking up filianore seemed to make you jump in time to a place with even more destruction and a lot more ashes, since the door girl was there too (and quite pissed off). But maybe you can’t access her back in the "past" when you kill her in the "future", I don’t remember… maybe waking up filianore is supposed to be the end every castle in the world and in time got together to watch. Maybe filianore was protecting the city from destruction and waking her up just reverted everything back to normal, which would explain why the door girl was pissed off and why one of the pigmy kings was calling for filianore’s help. (But it is kinda weird that you can just revert it, but again you could say that there’s a time jump to access the maelstrom from firelink shrine and you can just access another epoca with memory in sekiro, could be explained that fire is a mysterious force, to the point that heroes from different time and places meet, like the game says to explain multiplayer passive ghosts, which, as the creator likes to leave blank spaces for us to make up our own lore, is kind of a narrative tool for us…) That last one would mean that, saddly for his style, gael didn’t spend thousands of years fighting and you just find him, half crazy, munching on old people’s bones.
BUT MAYBE there was a time jump as the maelstrom was supposed to be at the end of the world and you access it via the lords and the linkfire shrine is dead (why a time jump to access the "kiln of the first flame"? Dunno). So he eventually ends up there, still sane, and makes the messages you see on your way(did he get here via the lords? By waiting? If he got here by waiting countless ages that would be enough time to put the intervals between games where literal mountains grow from nothing to shame, why did he only become crazy after he got to the ringed city? Maelstrom wasn’t so bad… unless it was because of the crickets, that are supposed to lead humans to the "feast". Maybe here the feast is the kings. Maybe even, this is how the dark soul is passed down. Or maybe this is just the corruption of humanity acting, as the astoria blade throw points out! But would be kinda sad if gael was just influenced by these guys (even if he must’ve been weaker from all the walking during 3000 years). But the pigmy is furtive, and so may be the causes behind this story. What do you guys think?
ゲールじい、復活しました。まず卵を割ります
Love it when From does Latin
ゲール！！ゲール！！貴方は彼女の心の中で生きている！死んじゃいない！(T_T)
Such an amazing ost
コメが香ばしすぎて草
ずっと主人公を殺して顔料にするつもりだと思ってたけど、主人公と本気で戦うことで自分の中で最高の顔料を作り出して、主人公に殺されようとしてたとは思わんかった。
Can you do Midir's lyrics too please?
小説家とかの創作家全てに共通する事がある。
「作品が作者を超えることはない」
何が言いたいのかって？
一番狂っていて、一番正常なのはフロム・ソフトウェアの奴らってことさ。
エルデンリングも期待してるぜ！
作者=創造主だからねぇ。
フロムのファンは悪い意味で狂ってる
Very good, very good indeed.
なるにぃさんのチャンネルからきました
歌詞翻訳おもしろいなぁ
ありがとうございます
なるにぃさんの神動画、最高に面白いですよね！
ゲール爺は悲しいな
FINALMENTE!
FINALLY
なるにぃの動画から導かれて辿り着いた者です。ダクソは未プレイです。私もゲールお爺ちゃんやお嬢さん、他の王様達、狼や騎士達に逢う決意が固まりました。会ってきます。皆んなの物語を見届けてこようと思います。ありがとう。
彷徨う灰人と老いた奴隷騎士。竜も神も全て無く滅びた世界。最後の戦いが幕を開ける。世界に闇のあらんことを
恐らくゲーム中で動いてるゲール爺は他の闇霊同様強い願いと奇跡で生まれた幽霊で絵画世界で奴隷装備を拾えた死体の方が本物なんだろうな
力尽きてなおどうしてもやり遂げたい事が有ったのだろう
君は他人の為に全てを背負い他人の為に苦しみ他人の為に涙を流す事ができるか？
一年前のコメントに返信して申し訳ないけど奴隷騎士はゲールの他にもいると思います
@@已正幸子
あのコメントを書いた後自分なりに考察してたんだけどそれは合ってる それでもやはり同一人物 ゲーム中に歩哨の木という物があるよね？
あの世界の住人は元になった人物の血をそれを浸した結果生まれた生物らしくゲール爺さんの場合はそれで何人も自分のコピーを作っていたらしい
@@苦出 てことはもう一人のゲール爺ってことなのかな？教えてくれありがとう！
@@苦出 だとしても哀しいよな。娘にとっては大切な存在だったんだし。コピーかコピーじゃないなんて関係ない。大切な存在だったかが重要なんだよなぁ。
For my lady's painting!!!
お嬢様の絵の為に 寄越せ！お前のダークソウルを！For my lady’s painting.
1:52
ゲールさん…
Olen Ainoa Suomalainen tääl! Woo!
Thrak The Carrier Of The Moonlight haista vittu et oo
ダクソってifの話が多そうだな・・・
そもそも平行世界物ですからね
分かってるだけでもプレイヤーの行動次第で大きく運命が変わる人々がいるので、火が揺らいで時間軸がぶれてる世界では世界規模で色んな食い違いもあるでしょうし･･･
Why you translate "da mei animum vestri" to "give a soul to my body"? Body=Corpus in latin. It only saids "give me your soul". Help please unu
He says in the description his english isn't very good my assumption is that he translates it to Japanese which is his mother tongue then it became lost in translation while being translated to english.
なるにぃ の考察動画を見てから来ましたがマジで胸熱な物語ですね
翻訳ありがとうございます。
Prae ejus pictūrā!
かなしい
Did you really hear every single one of these words or you just heard some and completed with something you thought made sense?
I can't hear anything, honestly I have no idea how they figured the words or even that it was latin.
@@pot7979 I have listened to latin chants, latin classical pieces and alike, and I can follow the lyrics by the sound, but I just can barely hear a word matching from this.
@@apolloniuspergus9295 Good job then, I just started learning latin because of school, but honestly nothing can be heard that resembles words to me, I can't hear anything from the choir and other instruments.
@@pot7979 Well, you're definitely not alone.
@@pot7979 For comparison, listen to this gregorian chant and tell me how accurate you perceive the matching. The difference is pretty astonishing th-cam.com/video/ydhaVawiBwc/w-d-xo.html
そもそも歌詞が存在していたことに気が付けなかった
mausoleumって私室？
王様のお部屋、転じて霊廟
WhY iS eVeRyOnE spEakInG tHe aNiME lAnGuAgE?
I Guess it's just you and me Fellow Crusader. May God have mercy upon us
Man who the fuck speaks latin?
The pope, priests and pontiffs
Lol
@@whtstnvisviking ngl Its a cool language
Dragonslayer amour, pliz.
avarum万能説。
うーあーうーあー
Памагити
おじいちゃん
おじいちゃん、どこにいるの・゜・(つД｀)・゜・