"The Heart is in the Chicken!" - One Line Multilanguage

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. COPYRIGHT TO WALT DISNEY ENTEPRISES, WALT DISNEY RECORDS, UMG AND ALL OTHER OWNERS. I OWN NOTHING AND MAKE NO PROFIT!!!!

Just a random scene I chose for a one line because I thought it was funny.
Here you can also hear how some of the languages changed the name of HeiHei: EiEi, AiAi and very notably Repe in Tahitian.

[@CartoonsSerbia]

Good job! 😊

[@yaminarayah6022]

سظزيزيزيززيزيزي س سس.سظ.سظزسزسزس
سظظسظس.س س س س س.س.س س سزسزس

[@SRChAladdinz]

I love to listen to Moana screaming upsettingly in every version. Haha

[@yaminarayah6022]

دسدسظسظزسزسززذزذززذ
سظظسظسظظسظضددضدشد.س.ش
دسظسظسظسد.سظظس.س

[@user-qx7nr4zl4b]

🌀💛

[@pedrobicudo8531]

nice movie 🥰 🥰

[@ZMedlin2006]

Where did you find the French and Hawaiian versions?

[@user-hw3ru3cm9m]

Vajana 🎉❤🎉🎉❤😊

[@Moananerd]

Can you send me the Albanian dub of Moana

[@pedrojosedellimalima4958]

Moana and Maui vs kakamora one line multilanguage with neme of Actress/Actor
Albanian 🇦🇱 Laura Nezha/Ervin Bejleri
Arabic 🇦🇪 Ilham Sabry/Abdullah Saad
Armenian 🇦🇲 Anushik Ter-Ghukasyan/???
Bengali 🇧🇩 ??? & ???
BR Portuguese 🇧🇷 Any Gabrielly/Saulo Vasconcelos
Bulgarian 🇧🇬 Mihaela Marinova/Momchil Stepanov
Cantonese 🇭🇰 Cecilia So/Louis Cheung
EU Spanish 🇪🇦 Cristal Barreyro/Mark Ullod
Catalan 🇦🇩 Cristal Barreyro/Mark Ullod
Croatian 🇭🇷 Mia Negovetić/Frano Mašković
Czech 🇨🇿 Michaela Doubravová-Tomešová/Martin Zounar
Danish 🇩🇰 Clara Rugaard-Larsen/Kasper Leisner
Dutch 🇳🇱 Vajèn van den Bosch/René van Kooten
English 🇺🇸 Auli'i Cravalho/Dwayne Johnson
Estonian 🇪🇪 Emma Tross/Henry Kõrvuits
Finnish 🇫🇮 Yasmine Yamajako/Veeti Kallio
Flemish 🇧🇪 Laura Tesoro/Sean Dhondt
French 🇫🇷 Cerise Calixte/Anthony Kavanagh
German 🇩🇪 Lina Larissa Strahl/Andreas Bourani
Greek 🇬🇷 Marína Sátti/Mihális Kouinélis-Stavento
Hawaiian 🇺🇸 Auli'i Cravalho/Kaipu Baker
Hebrew 🇮🇱 Meshi Kleinstein/Eran Mor
Hindi 🇮🇳 Muskkaan Jafri/Sharad Kelkar
Hungarian 🇭🇺 Faluvégi Fanni/Barabás Kiss Zoltán
Icelandic 🇮🇸 Agla Bríet Einarsdóttir/Orri Huginn Ágústsson
Indonesian 🇮🇩 Mirantyanna/???
Italian 🇮🇹 Emanuela Ionica/Fabrizio Vidale
Japanese 🇯🇵 Yabiku Tomona/Onoe Matsuya
Kazakh 🇰🇿 Nazerke Serıkbolova/"Bürkit" Aibek Seiıtov
Korean 🇰🇷 Kim Su-yeon/Lee Jang-won
Latvian 🇱🇻 Vanda Siliņa/Gints Grāvelis
Lithuanian 🇱🇹 Dorotėja Kravčenkaitė/Giedrius Arbčiauskas
Malay 🇲🇾 Mae Elliessa/???
Taiwan Mandarin 🇹🇼 Zēng Shī-Chún/MATZKA
Maori 🇳🇿 Jaedyn Randell/Piripi Taylor
Norwegian 🇳🇴 Nora Gjestvang/Jeppe Beck Laursen
Ossetian 🇬🇪 Sawlaty Iden/Qæbæloty Ruslan
Polish 🇵🇱 Weronika Bochat/Igor Kwiatkowski
EU Portuguese 🇵🇹 Luz Fonseca/Pedro Bargado
China Mandarin 🇨🇳 Morlin Liu/Féng Shèng
Romenian 🇷🇴 Ana Bianca Popescu/Tavi Colen
Russian 🇷🇺 Zinaida Kupriyanovich/Grigoriy Siyatvinda
Serbian 🇷🇸 Ivona Rambosek/Marko Kon
Slovak 🇸🇰 Monika Potokárová/Lukáš Latinák
Slovene 🇸🇮 Katja Ajster/Rok Kunaver
LA Spanish 🇲🇽 Sara Paula Gómez Arias/Beto Castillo
Swedish 🇸🇪 Wiktoria Johansson/Björn Bengtsson
Tahitian 🇵🇫 Sabrina Laughlin/Ataria Firiapu
Tamil 🇮🇳 Haripriya Muralidhar/T.N.B.Kathiravan
Thai 🇹🇭 Myra Molloy
Turkish 🇹🇷 Ezgi Erol
Ukrainian 🇺🇦 Marharyta Meleshko
Vietnamese 🇻🇳 Trần Minh Như

[@orioncitriglia]

Translations, please?

[@mireyamora4029]

0:00 - 🇦🇱 Albanian
0:31 - 🇪🇬 Arabic
1:01 - 🇦🇲 Armenian
1:31 - 🇮🇳 Bengali
2:02 - 🇧🇷 Brazilian Portuguese
2:32 - 🇧🇬 Bulgarian
3:03 - 🇭🇰 Cantonese
3:34 - 🇪🇸 Castilian Spanish
4:04 - Catalan
4:35 - 🇭🇷 Croatian
5:05 - 🇨🇿 Czech
5:36 - 🇩🇰 Danish
6:07 - 🇳🇱 Dutch
6:37 - 🇺🇸 English
7:08 - 🇪🇪 Estonian
7:38 - 🇫🇮 Finnish
8:09 - 🇧🇪 Flemish
8:40 - 🇫🇷 French
9:10 - 🇩🇪 German
9:41 - 🇬🇷 Greek
10:11 - Hawaiian
10:42 - 🇮🇱 Hebrew
11:12 - 🇮🇳 Hindi
11:43 - 🇭🇺 Hungarian
12:14 - 🇮🇸 Icelandic
12:44 - 🇮🇩 Indonesian
13:15 - 🇮🇹 Italian
13:45 - 🇯🇵 Japanese
14:16 - 🇰🇿 Kazakh
14:47 - 🇰🇷 Korean
15:17 - 🇱🇻 Latvian
15:48 - 🇱🇹 Lithuanian
16:19 - 🇲🇾 Malay
16:49 - 🇹🇼 Mandarin Taiwanese
17:19 - 🇳🇿 Māori
17:50 - 🇳🇴 Norwegian
18:21 - Ossetian
18:52 - 🇵🇱 Polish
19:22 - 🇵🇹 European Portuguese
19:53 - 🇨🇳 Putonghua
20:23 - 🇷🇴 Romanian
20:54 - 🇷🇺 Russian
21:25 - 🇷🇸 Serbian
21:55 - 🇸🇰 Slovak
22:26 - 🇸🇮 Slovene
22:56 - 🇲🇽 Latin Spanish
23:27 - 🇸🇪 Swedish
23:58 - 🇵🇫 Tahitian
24:28 - 🇮🇳 Tamil
24:59 - 🇹🇭 Thai
25:29 - 🇹🇷 Turkish
26:00 - 🇺🇦 Ukrainian
26:31 - 🇺🇿 Uzbek
27:01 - 🇻🇳 Vietnamese