Os Quindins de Yayá - Aurora Miranda - The Three Caballeros
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 มี.ค. 2020
- Os Quindins de Yayá • Aurora Miranda
The Three Caballeros
℗ 1944 Walt Disney Pictures
Composer: Ary Barroso, Braguinha, Charles Wolcott
I'm not a professional. Just a nerdy fan who has come to terms with the fact that this title will probably never get a proper soundtrack release. Until then, please enjoy my efforts to hobble one together at the best quality I was able to muster. For the score, I isolated channels from the French language track, that actually had the dialogue separated from most of the music. I apologize if it sounds like it's coming out of a tin can at times. I hope it's better than nothing. Enjoy.
Personal IG - @micahspictures
Disney IG - @wonderfulworldofcolorpalettes - เพลง
Love love love that there are people out there that still care about this movie enough to put out edits like this!!
Donald's the best best part of the song idiot!
I love that movie! It's so kitch and cute.
Jose Carioca was my childhood crush....................... I will not be taking criticism
my ultimate dream as a kid was to dance with him, I didnt comprehend at that moment he was a cartoon XD
Mine was daisy duck... José fresh as hell tho 🥵👌
I wanted to be his partner at the serious "yaya ya ya" part and I still do.
Zé Carioca é foda 🇧🇷💚
Mine too
Unpopular opinion but this is my FAVORITE DISNEY MOVIE OF ALL TIME BESIDES THE FIRST TWO FANTASIA FILMS. JUST AMAZING!!!
I love it! It's such an underrated film!!!
Same. My favorite disney movie to this day
omfg there's a version without donald duck screaming all over the place, thank you so much
Thrash Commander Haha, exactly. I worked extra hard on this track for that reason. It’s my favorite and I was determined to get it to be its best. Had to cut/paste, and loop a lot from other parts of the track. Glad other people appreciate it.
here's a tip, watch the animation for aquarela do brasil and press pause at the right time when donald duck has the bee in his stomache
Lmfao hahahaha 🤣🤣🤣
Micah Lee you’re a god 🙌🏼🙌🏼🙏🙏
Bu Rida lol You Gotta Love Him Though
I love how in the description the uploader apologizes for lack of good audio quality. like, my man, you are doing the impossible to get this soundtrack relased in a professional way (score and everything!! that's super impressive!!), you don't have to apologize for anything! this is an amazing thing no matter what quality it has. thank you for doing this and even more thank yous for sharing it 💙
People use to say that this is xenofobic and a estereotype, but i like this a lot, its a good way to show my country Brasil🇧🇷🇧🇷
The Three Caballeros is up there as one of the greatest experimental animated features of all time along with Fantasia. Disney movies nowadays like Frozen and Raya are soulless and extremely safe in the worse manners.
Absolutely agreed.
@@jaceyking5015 Absolutely true.
Frozen is great too.
I come back to this video very often, as you're the only person who's put the time and effort into making this thing. Much appreciation and gratitude!
Aw, thank you!
Hi Kaitlyn
@@mint_1919 Hi Jordan
Panchito and José Carioca were one of my childhood crushs, I love this movie so much
Yes, except Miguelito Maracas. He was a deleted character from the series.
I remember as a kid how a hated musical scenes on cartoons. Now as an adult I fully thank the adults who implemented this kind of things on cartoons because they've made memories of childhood so more magical!!!
This is wonderful!! Thank you so much!!
Could not agree more.
Me encanta, hermoso Brasil ❤
Saludos desde México
Disney deveria colocar isso no streaming!
Brasil 🇧🇷🌈❤️❤️
Com certeza vai ter
Oi. Assinei a Disney Plus e achei. Tem. Bem legal.
E eles colocaram
A história por detrás desse filme tb é incrível, o pessoal talvez nem saiba mas ele foi feito durante a 2 guerra mundial (WW2) como uma forma de parceria entre os países e de fato aproximou os países. O filme é lindo e encanta bastante !!! Me lembro de assistir quando era bem pequeno e amava como meu país era representado com alegria, cores vivas, festas e povo bacana !!! 🎉
bruh i fell asleep while watching TH-cam and woke up to this, I ain't even mad. sounds cool.
As a Brazilian, THANK YOU for sharing this track
Nostalgia. I remember my mother taking me and my brother to the library to rent the 3 Caballeros all the time. THIS AND THE MEXICO SONG WERE MY FAVORITE.
Lindo registro de Aurora Miranda! Voz e talento só superados por sua irmã Carmen. Aurora optou por casar e ter filhos, mas, convidada por Carmen a residir nos Estados Unidos, não abandonou completamente a música. As lindas irmãs Miranda, Carmen e Aurora, foram estrelas fulgurantes em seu tempo (antes e durante Hollywood) que até hoje nos maravilham.
🎵🇧🇷🎶💛🤩💚🎼💙
Aurora Miranda 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
eu conheco ela
One of my favorite Disney movies.
Carmen Miranda and Aurora Miranda. ♥️ Brazilian sisters. 🇧🇷 Zé Carioca. 😍
Os quindins de Iaiá
Cumé, cumé, cumé?
Os quindins de Iaiá
Cumé, cumé, cumé?
Os quindins de Iaiá
Cumé?
Cumé que faz chorar
Os zóinho de Iaiá
Cumé, cumé, cumé?
Os zóinho de Iaiá
Cumé, cumé, cumé?
Os zóinho de Iaiá
Cumé?
Cumé que faz penar
O jeitão de Iaiá
Me dá, me dá
Uma dor
Me dá, me dá
Que não sei
Se é, se é
Se é ou não amor
Só sei que Iaiá tem umas coisas
Que as outras mulher não tem
O que é?
Os quindins de Iaiá
Os quindins de Iaiá
Os quindins de Iaiá
Os quindins de Iaiá
Tem tanta coisa de valor
Nesse mundo de Nosso Senhor
Tem a flor da meia-noite
Escondida no terreiro
Tem música e beleza
Na voz do boiadeiro
A prata da lua cheia
No leque dos coqueiros
O sorriso das crianças
A toada dos vaqueiros
Mas juro por Virgem Maria
Que nada disso pode matar...
O quê?
Os quindins de Iaiá
Ur welcome u can now sing along
Obrigado por postar a letra! 💚💙🤍💛🇧🇷
@@1964Geraldo 😁
¡Gracias!
Idk why but When I'm trying to translate it doesn't really show what it says :c damn google translator
yeah but Portuguese does NOT translate well into English... would love to see what this is about... My spanish only takes me so far in guessing... Yma did another decent version
Thank you for uploading this! Brings me back to my childhood. When I was little, I used to replay this whole scene over & over again! ^^
Same here!
It’s always been influential, isn’t it?
I love Aurora Miranda so much!!!
I’m glad I’m not the only kid that kept rewinding this scene.
So meee!☺️
7/26/2020: Listening in Hawaii. BEAUTIFUL SONG.
💖💖💖 seriously this song has been in my memory for over 20 years. One of my most favorite Disney movies. One of very few movies I can say I have no favorite part as all of it is my favorite part!
For me it's more like 75 years.
Pablo the Penguin and Gauchito’s Little Burrito are my favorites, but this song is intoxicating!
Esse filme marcou a minha infância, melhores momentos, essa música nunca saiu da minha cabeça, outro dia eu assisti o filme no Disney Plus ! Amooo !!! ❤️❤️❤️🇧🇷
This song was one of my grandpa’s favorites and I think one of the reasons why I aspired to be a Samba dancer. A bundle of pure joy. Thank you for the upload ♥️✨🙏🏻
This song makes me so happy!
the editing in this one to get rid of Donald and Jose's talking is amazing!
Ah, muchas gracias por compartir esta bellísima melodía. Creo que "Los tres caballeros" es una de las producciones más fascinantes de Disney, muy ambiciosa para la época.
My favorite Disney Movie by far. I watched this in the 80s for the first time, far before the years of Google and before I knew how to search for things properly in a library. This movie was my first introduction to South America in my youth. This song and “Ooooooo…Bahia..ia” were such cherished songs back in those days. And let’s not discount the visuals. While it might not be that high tech these days, the fact that grown men could turn into poultry so seamlessly still has me in awe 40 years later.
I'm wondering if the vocals being isolated is the reason this has managed to avoid copyright strikes, because this song is notorious for getting pulled from youtube. This is like, the 8th one I've had to find. Thanks!
L G Oh interesting. Possibly. It probably also helps that I don’t have the corresponding video with it too. If they just released an actual soundtrack they could save us all the trouble.
@@micahschannel Dang right! But they could potentially ruin it, the soundtrack, I mean.
Esta es la canción que mas disfrutaba de toda la película Brasil si que transmite ritmo y alegría
Mi infancia.. Saludos desde Buenos Aires 💙
Los tres caballeros ,gran película de mi infancia 😍
Does anyone still hear Donald Duck anyway lol! I do damn it! Thanks for posting this.
😂😂😂😂
Starting at 4:41 this is literally one of the most exciting pieces I've ever heard.
Factsi love this song
Wish i can listen to it on anything other than youtube
ABSOLUTELY. There's a comment on the clip that the song is from and I think it's a perfect description.
So happy I found this! Dancing to this is amazing!
No me aguante las ganas, me puse a bailar como José en plena calle jajajaja, la gente no paro de mirarme, no me arrepiento de nada, gracias por subir la canción.
Soy agnóstico, pero ... ¡DIOS TE BENDIGA! El ritmo es contagioso ...
This is simply wonderful. Your efforts are greatly appreciated, since it is true that we had not yet got a proper and complete release of this soundtrack. "The Three Caballeros", in my opinion, is one of Disney's finest films - if only for its historical significance, wonderful music and colourful universe.
Every time I hear the songs "Os Quindins de Yaya", or "Baia", I get carried away and transported to another era.
Fantastic work - one to be really proud of. Thank you, and keep it up for everybody's enjoyment!
Vivaaaaaa meu Brasil,mesmo com tanto sangue não deixa de lutar!!!!!!!!
AMAZING JOB mate ! Have been looking for this version for decades and now got it thanks to you ! And will play in my latin-american restaurant as soon as possible 😊😊😊
That’s great, I love it!
Que orgulho de poder cantar essa música fluentemente 💛💚
Letra
Trago os quindins de Yayá
Quem quer meus quindins comprar?
Tá quentinho, minha gente, é os quindins de Yayá
Os quindins de Yayá
Cumé, cumé, cumé?
Os quindins de Yayá
Cumé, cumé, cumé?
Os quindins de Yayá
Cumé?
Cumé que faz chorar?
Os zóinho de Yayá
Cumé, cumé, cumé?
Os zóinho de Yayá
Cumé, cumé, cumé?
Os zóinho de Yayá
Cumé?
Cumé que faz penar?
O jeitão de Yayá
(Me dá, me dá, me dá)
Uma dor
(Me dá, me dá, me dá)
Que eu não sei
(Se é, se é, se é)
Se é ou não amor
Só sei que Yayá tem umas coisas que outras Yayá não tem
Os quindins de Yayá
Os quindins de Yayá
Os quindins de Yayá
Os quindins de Yayá
Tem tanta coisa de valor
Nesse mundo de Nosso Senhor
(instrumental)
Os quindins de Yayá
Cumé, cumé, cumé?
Os quindins de Yayá
Cumé, cumé, cumé?
Os quindins de Yayá
Cumé que faz, chorar?
Os zóinho de Yayá
Cumé, cumé, cumé?
Os zóinho de Yayá
Cumé, cumé, cumé?
Os zóinho de Yayá
Cumé?
Cumé que faz penar?
O jeitão de Yayá
(Me dá, me dá, me dá)
Uma dor
(Me dá, me dá, me dá)
Que eu não sei
(Se é, se é, se é)
Se é ou não amor
Só sei que Yayá tem umas coisas que outras Yayá não tem
Os quindins de Yayá (Ahh)
Os quindins de Yayá (Ahh)
Os quindins de Yayá
Ahh! Os quindins de Yayá
("Pregões Cariocas")
Olha a laranja ela traz
Olha a boa tangerina
Olha a boa laranja lima
Olha, laranja, Yayá
Também, e tu iras
comigo a igreja
Baianinha meu bem
("Os Quindins de Yayá")
Os quindins de Yayá (Yayá, Yayá)
Os quindins de Yayá (Yayá, Yayá)
Os quindins de Yayá (Yayá)
Cumé que faz (Yayá)
Chorar, cumé que faz chorar?
Os zóinho de Yayá (Oh, oh, oh)
Os zóinho de Yayá (Oh, oh, oh)
Os zóinho de Yayá
Cumé, cumé que faz penar?
O jeitão de Yayá (Me dá, me dá, me dá)
Me dá uma grande dor (Me dá, me dá, me dá)
Que eu mesmo não sei (Se é, se é, se é)
Se é ou não amor
Só sei que Yayá (Yayá)
Tem umas coisas que as outras Yayá não tem...
Pra mim? Oh, meu bem
Yayá, Yayá
Yayá, Yayá
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Cumé que faz penar?
Os quindins de Yayá
Os quindins de Yayá...
Gracias
I fell in love with Brazil with this amaziiiiing song from my childhood. SAMBA4EVER 🇧🇷🎶🎉🎉🎉💘🥁💘💃💘💃💘💃🎉🎉🎉🎶
The most memorable song from this movie, finally isolated! T-H-A-N-K Y-O-U!!!!!!
This song gives me such a good feeling 💞
Depois que assisti esse filme essa música não saiu mais da minha cabeça
No podía dormir bien por estar tarareando la canción hasta en sueños… a mi me impresionaba mucho la parte de la pelea que luego se convertían en gallos.
thank you so much for uploading this. you have no idea how many years i've been longing to just be able to listen to this song without Donald yelling haha. you're a dear
Elida Flores Thanks! Me too!
Man, you're a hero!!!! thanks for uploading this. I absolute love this movie and the soundtrack
Antonio Lucas Thanks!
gracias... andaba buscando la musica desde hace años!!!! saludos desde México.
5:26 rooster fight!! one of the most amazing sequences I've ever seen
how to stop listening this?
my roommates are driving crazy bc of me singing OS QUINDINS DE YAYA YaYa YAya yaYA YAYAYA 25/8
ps:
thank you for this video, it literally helped me to deal with depression c':
you need to hear Clara Nunes, i can show you some songs, they are absolutely delightful, wanna hear some?
@@diamondhe_art yes please!!
@@october4887 th-cam.com/video/M-38_POSU1M/w-d-xo.html
@@october4887 i think you maybe like it and if you do, ask for some more, there are many beautiful songs, this woman was kind of our mermaid 🧜♀️
I learned to samba when I was 13 in 1965 and I was hooked on all that old Latin . Not that posh ballroom posey stuff.. but this whacky fun stuff!
Marcou minha infância 🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Memórias, tantas memórias
I have zero idea how my family ended up with a VHS of this movie when i was little but i WORE that poor tape out!
It's really not an exaggeration when i say that i played this tape even more than my copy of the first ninja turtles movie 😂
I still get this song stuck in my head, on a monthly basis but i never thought about looking it up until today, so glad to have a "Donald free" copy to listen to!
Still my favorite Disney movie, and the best soundtrack! Thanks!
No matter how many times I listen to this, I smile.
Not to be picky (I adore this song and thank you for isolating the soundtrack from the voices) but it's not French - it's Portuguese. Ary Barroso, a brilliant Brazilian composer.
Fun fact - he also wrote "Aquarela do Brasil" (featured in "Saludos Amigos") and "Bahia" in the movie. Both beautiful compositions.
I think that he was referring to the movie’s French dub. He knows that they speak Portuguese in the song.
Ah well, my bad. I know how French, Portuguese, and Spanish can have several similar words and phrases.
And that's cool that this movie has been dubbed in other languages - I did not know that.
portuguese from brazil , my coutry
Accurate
Hermosa canción, recuerdos de mi infancia mi padre nos compró el Lp con el soundtrack de la película ❤️
Que lindinho!
This song has always been my fave of the Three Caballeros! And now I can't get the climax's rhythm out of my head! I LOVE IT!!!
I like the part where the other girls show up and Yaya gets mad that she can’t lead all those guys on anymore.
I love this song. I feel like bopping to it every time I hear the music.
Nostalgia pura 🥰
"Donald, that's Yaya!" :D
"Who's Yaya?"
"She sells cookies, Donald! Cookies! 🍪"
I'm brazilian, nhanhá or iaiá (yayá I think is before the orthographic reform that dropped y, k, ph...) means Mrs, it is an abreviation of Senhora.
Senhora = senhor
Sinhá = sinhô
Nhá(nhanhá) = nhô (nhonhô)
Iá(iaiá)= iô (ioiô)
@@andreferreira758 eu achava q Yayá nessa música tinha o sentido de mulher que faz doces e vende
@@WatermelonWhatThe
Eu achava que era um apelido carinhoso a uma moça aleatoria que, como vc disse, faz doces
Assisti quando eu tinha 10 anos boas lembranças 😊😊😊
I love this song. It is such a fun song to listen to.
Memories.....life is sad as an adult
Love this scene best in the movie ans man thoae singers were great as is Aurora may they rest in peace....love this land of ours!
Gracias por compartirlo, esta película la vi muchisimas veces en mi niñez y me encantaban las canciones y los bailes 👏👏🎉🎉🎉
One day I will share this with my future kids
Thank you for bring me back to my childhood❤️
Top ten best Disney Song, YAYA YAYA
Maravilhosa essa gravação
This is my WHOLE CHILDHOOD
Que coisa linda! ❤️
Crazy how this was a song slaves would sing in Brazil. Makes life seem better through hard times.. Much love to the families and the Country.
Yayá is a term of endearment that was originally used amongst Brazil's black slaves.
@@DanielRiera yeah I read that too. Love this song man.
@@DanielRiera faz sentido, pq yayá parece alguma palavra de origem africana, só parece
N tenho ctz
@@WatermelonWhatThe
Eu
Te achei de novo 💔
Mas pra não cortar a vibe informativa, faz sentido sim 👌🏻
@@PastelHime A NAO AJKAKSKKAKAKAAKKAOZOZKZKZKZKXKOX mano isso nunca vai acabar kkkkkkkkkkk
Thank you for uploading this! I loved this movie growing up and the Brazil part was my favorite!!!
AMOOO La versión completa 🥰
We’re making it to Bahia with this one 🔥🔥🔥
amazing music and great animation scene.
Such a fun movie! Love it to the fullest! Greetings from México 🇲🇽
THANK YOU SO MUCH
YOU ARE AMAZING FOR DOING THIS 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Quinsdins de yaya.... 2020🇩🇴🇩🇴
🇧🇷💚
Mmm that rhythm just gets me 😏
Same
you have no idea how long ive wanted this song, thank you king 😭
Muito boa a música. Nunca fui a Bahia, mas adoraria conhecer um dia.
Por qué estoy llorando ? :'v
Nostalgia jsjsjs
I love this song! 💜❤️💜
This song was always a treasure to me. I learned the words as a child and never even knew what they were saying. Disney movies these days have lost so much charm but this movie? God, it will never not be my favorite. Thank you again for making this and bringing my inner child immense joy♡
Bellísimo momento, what a wonderful time you gave me with this recording, my favorite movie of the golden era, it reminds me of my great grand mother, may she rests in peace. Regards from Colombia (with an O, not an U haha)
Caraca eu achava que eu era muito conhecia a animação da Disney Você Já Foi à Bahia quem nunca viu veja é muito bom😊👍🎉💚💛🇧🇷.
I NEED a two hour version of this, with or without Donald 😍
@Micah Lee
I will never be able to thank you enough for doing this. It sounds phenomenal, most certainly better than nothing!!! I watched this movie on repeat as a child and this remains one of my most favorite songs. Thank you thank you, thank you
Thank you sooooo much! Im absolutely addicted to this song, and YOUR version is the best 👌🏻 ❤
3:35 clang!!!! and then the songs kicks into awesome-mode
Voz linda
U have no idea how long i had been looking for something like this THANK YOU!!!