- 28
- 1 007 628
lilmonsterx_
เข้าร่วมเมื่อ 24 พ.ย. 2014
Randomly posted the things i luv well, i hope y'll enjoy it ;p
สวัสดีค่าา เราเองน้าา ช่องนี้เป็นช่องที่เราเอนจอยในการทำม๊าก ดังนั้นไม่ต้องแปลกใจเลยนะคะถ้าเพลงแต่ละเพลงที่เราแปลมันจะดูใส่ความรู้สึก ใส่อารมณ์ลงไปด้วย เพื่ออรรถรสในการเสพดนตรีของทุกคนล้วนๆเลยค่าา กิกิ หวังว่าเพื่อนๆจะเอนจอยไปกับเพลงเหมือนกันกับเราน้าา ว่างๆอยากเม้าท์มอยหรืออยากให้แปลเพลงไหน ไปคุยกันได้ที่ไอจี
IG : translated.by.lilmonsterx_
Ps. มีลง reels สั้นๆไว้ให้เพื่อนๆแชร์กันด้วยน้าาา
ปุกาดๆ ตอนนี้ช่องเรามีTiktokแล้วน้าาา
ไว้ลงแปลเพลงแบบกรุบกริบ
TikTok: lilmonsterx_ ไปจอยกั๊นน
สวัสดีค่าา เราเองน้าา ช่องนี้เป็นช่องที่เราเอนจอยในการทำม๊าก ดังนั้นไม่ต้องแปลกใจเลยนะคะถ้าเพลงแต่ละเพลงที่เราแปลมันจะดูใส่ความรู้สึก ใส่อารมณ์ลงไปด้วย เพื่ออรรถรสในการเสพดนตรีของทุกคนล้วนๆเลยค่าา กิกิ หวังว่าเพื่อนๆจะเอนจอยไปกับเพลงเหมือนกันกับเราน้าา ว่างๆอยากเม้าท์มอยหรืออยากให้แปลเพลงไหน ไปคุยกันได้ที่ไอจี
IG : translated.by.lilmonsterx_
Ps. มีลง reels สั้นๆไว้ให้เพื่อนๆแชร์กันด้วยน้าาา
ปุกาดๆ ตอนนี้ช่องเรามีTiktokแล้วน้าาา
ไว้ลงแปลเพลงแบบกรุบกริบ
TikTok: lilmonsterx_ ไปจอยกั๊นน
วีดีโอ
I Don't Miss You At All - FINNEAS [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 507ปีที่แล้ว
#finneas #idontmissyouatall #subthai #thaisub #ซับไทย #แปลไทย #แปลเพลง #แปลเพลงสากล
Girls Like Me Don't Cry - thuy [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 1.3Kปีที่แล้ว
#thuy #girlslikemedontcry #glmdc #RnB #ThaiSub #แปลไทย #แปลเพลงสากล
Never Mine - After Nourway [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 21Kปีที่แล้ว
#NeverMine #AfterNourway #ThaiSub #แปลไทย #ซับไทย
Human Too - The 1975 [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 1.4Kปีที่แล้ว
#The1975 #Human #subthai #thaisub #ซับไทย #BeingFunnyInForeignLanguage #BFIFL
About You - The 1975 [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 58Kปีที่แล้ว
#the1975 #bfiafl #aboutyou #thaisub #แปลเพลง #แปลไทย #beingfunnyinaforeignlanguage
Happier Than Ever - Billie Eilish [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 226ปีที่แล้ว
Happier Than Ever - Billie Eilish [ThaiSub/แปลไทย]
10 Things I Hate About You - Leah Kate [ThaiSub/แปลไทย] ***มีคำหยาบคาย***
มุมมอง 3Kปีที่แล้ว
10 Things I Hate About You - Leah Kate [ThaiSub/แปลไทย] มีคำหยาบคาย
[Lyrics] Happiness - The 1975 cover by WARBEAR ( JAPANESE VERSION )
มุมมอง 442ปีที่แล้ว
[Lyrics] Happiness - The 1975 cover by WARBEAR ( JAPANESE VERSION )
James has changed - Phoebe Ryan [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 421ปีที่แล้ว
James has changed - Phoebe Ryan [ThaiSub/แปลไทย]
Animal Farm [가면무도회] - BIBI [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 10Kปีที่แล้ว
Animal Farm [가면무도회] - BIBI [ThaiSub/แปลไทย]
Animal Farm [가면무도회] - BIBI [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 21Kปีที่แล้ว
Animal Farm [가면무도회] - BIBI [ThaiSub/แปลไทย]
Unsaid - 4ever Falling & Auram [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 3.3Kปีที่แล้ว
Unsaid - 4ever Falling & Auram [ThaiSub/แปลไทย]
All I Need to Hear - The 1975 [ThaiSub/แปลไทย]
มุมมอง 37Kปีที่แล้ว
All I Need to Hear - The 1975 [ThaiSub/แปลไทย]
Best Is Yet To Come - Sandro Cavazza [ThaiSub/ซับไทย]
มุมมอง 346Kปีที่แล้ว
Best Is Yet To Come - Sandro Cavazza [ThaiSub/ซับไทย]
I'm in Love With You - The 1975 [ThaiSub/ซับไทย]
มุมมอง 104Kปีที่แล้ว
I'm in Love With You - The 1975 [ThaiSub/ซับไทย]
Way you are - Jeff Leblanc [ แปลไทย/Thaisub ]
มุมมอง 588ปีที่แล้ว
Way you are - Jeff Leblanc [ แปลไทย/Thaisub ]
😘🫰💜💜💜
🎈…….. 🛵
ใช่เพลงนี้ไหมคะที่เมดิสันบอกว่าเเต่งให้ผู้หญิงที่เมดิสันชอบ
🫶🏻❤️🔥❤️🔥
ขอเพลง 13 ของ LUND ได้มั้ยครับ
หาเพลงแนวนี้ได้จากที่ไหน🥹
เพลงดีมากกกก พลังบวก++🥰
thank you, thanks for listening 😀
❤
thank you for listening!
เพิ่มในลิสเรียบร้อย ใจฟูมากๆ เพลงให้พลัง+สุดๆ
happy it resonates with you :)
🎉🎉🎉🎉love it
thank you, glad you like it!
ชอบเพลงนี้เพราะเคยมีคนคนนึงส่งมาให้
มีคนแปลเพลงของReneé แล้ว แงขอบคุณนะคะ
แปลเริดจริงนะ
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ
❤❤❤ hi
🌘
คนเราถึงจุดก็อยากพักแบบเพลงนี้แระ 🥺
เพลงนี่ตอนนี้เลย
good
love this song.
ปล่อยทุกอย่าง ให้ลอยไปตามสายลม
omg ผชส่งเพลงนี้ให้หมายความว่าไงคะ😂
ผช.เขาโดนเราตกละค่าาา
สัปดาห์ที่แล้วเราฟังเพลงนี้แล้วร้องไห้ แต่วันนี้เราฟังอีกครั้งกลับร้องไห้หนักกว่าเดิม แต่เรากลับยิ้มในคราบน้ำตา เรารู้เลยว่าไม่มีใครเข้าใจเราและจะคอยอยู่เคียงข้างเราเท่าตัวเราเองอีกแล้ว ตอนนี้เราไม่กลัวอะไรเลย พร้อมจะมองไปอนาคตข้างหน้าของตัวเองพร้อมกับทะเลต่างๆที่กำลังรอเราอยู่ เราจะรักตัวเองและพาตัวเองไปเจอสิ่งที่ดีๆ
D ขึ้นหรือยัง คับ😊
นี่แหละความลงตัวของชีวิต
ยกให้เป็นเพลงฟังก่อนนอนเลยช่วงนี้เพราะจัด
คอดฟีลกู้ดเลยค้าบบ
เพราะจังงงงงง
🎉ชอบเพลงนี้เหมือนกับชีวิตฉัน🎉
🥰🥰
ชอบมากเพลงนี้
คิดว่าเป็นเพลงน่ารักมาโดยตลอด🥹🥹🥹
ใช่ อย่ามาคิดแทนฉัน ฉันแค่อยากอยู่คนเดียว ฟังเพลง กินข้าวในห้องแค่นั้นเอง ไม่ได้อยากมีแฟนรึต้องการอะไรมากมาย 😂
มาแล้วค้าบกับเพลงแซ่บๆสไตล์ตัวแม่แบบเราๆ เพลงนี้เนื้อหาแซ่บ ไปแอบได้ยินมาแล้วหู้ยยย ต้องแปลเลยค่ะ มันแซ่บมันจึ้งใจ ไอ้พวกชอบนอกใจมันต้องตัดตอนให้หมดดด แหะๆ 555555 เพลงนี้ฟีลๆ kill bill เลยฮะ หวังว่าจะมีคนชอบเพลงนี้เหมือนกับเรานะคะ เพลงทุกเพลงที่เราแปลเราไม่ได้ยึดให้ความหมายตรงตามตัวภาษาอังกฤษ100% แต่เราปรับให้เข้ากับภาษาไทยให้คนดูเข้าในสิ่งที่เพลงจะสื่อให้มากที่สุดค่ะ เพื่อให้คนดูเข้าใจง่าย และได้อรรถรสในการฟังเพลงมากขึ้น ถ้าหากแปลผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยนะคะ ติชมได้เลยค่ะ เราจะนำไปปรับปรุงให้ดีขึ้นเรื่อยๆนะคะ อยากให้ทุกคนมาสนุกกับการฟังเพลงด้วยกันค่าา♡ อยากให้แปลเพลงไหนเม้นต์ไว้ได้เลยนะคะ ถ้าว่างๆเดี๋ยวเรามาแปลให้งับ ไปพูดคุยเม้าท์มอยกับเราได้ที่ IG : instagram.com/translated.by.lilmonsterx_?igshid=YmMyMTA2M2Y= ***เราลงเป็น reels ไว้น้าา เผื่อใครอยากแชร์ไปลงสตอรี่หรือจีบหวานใจ >3< ปุกาดๆ ช่องน้อยๆของเรามีTikTok แล้วน้าา ฝากติดตามด้วยนะคะะะ TIKTOK: tiktok.com/@lilmonsterx_ ฝากติดตามผลงานเพลงและอัลบั้มของ CIL ด้วยนะคะ download/stream "One More Shot": ffm.to/itscilove follow CIL instagram: instagram.com/itscilove/ tiktok: tiktok.com/@itscilove #onemoreshot #cil #ThaiSub #แปลไทย #แปลเพลงสากล
ผมชอบนะ
ดีอยู่
เราเป็นแบบนี้แล้วเป็นมานานแล้ว เมื่อก่อนเคยใช้ชีวิตแบบต้องตามใจคนอื่น ต้องกลัวการมองจากคนภายนอก กลัวทำตัวไม่ดี แต่อยากบอกอะไรอย่างนึง ชีวิตเรา ควรใช้มันซะ กินอะไรอร่อยๆ เดินเล่นสถานที่ดีๆ อยากดื่มก็ดื่ม อยากทำอะไร ไปไหน คุณทำได้หมดเลยเว้ย แต่ตอนนี้อยากเมา😅😅
อยากให้แปลเพลง nothing makes sense anymore บ้างค่ะ
เดี๋ยวแปลให้นะคะ
สาวกเพลงLund เหมือนกันค่ะ รอติดตามนะคะ💖
ขอบคุณมากๆเลยนะคะ ช่วงนี้ไม่ค่อยมีเพลงไหนที่อยากแปลเป็นพิเศษเลย คุณมีแนะนำไหมคะ🩶
ช่วยแปลเพลงนี้ให้ได้มั้ยคะ เห็นลิซ่าไปดูคนนี้แสดงที่โคเชล่าแล้วเพลงเพราะดี th-cam.com/video/_hbTRYrshQQ/w-d-xo.html
เดี๋ยวยังไงถ้าว่างจะรีบแปลให้นะคะ🫶🏻
ชีวิตฉันเลยเพลงนี้ 😂❤ ทำไมเราถึงเป็นแบบนี้ก็ไม่รู้...
เพลงบูชาพระมหาโจจิ อาเมน 😳
กลับมาแล้วค้าบทุกคนนน หลังจากไปตกตะกอนทางความคิด ไปนั่งฟังเพลงที่เคยชอบและฟังบ่อยมากๆในช่วงเวลาหนึ่ง เราก็ได้มาเป็นเพลงนี้ I Don't Miss You At All ของ FINNEAS เป็นเพลงที่เราฟังแล้วชอบมาก ทำทรงเป็นไม่คิดถึงเขาแล้วแต่พร่ำพรรณาถึงเขาได้เป็นฉากๆ t_t ส่วนท่อน And miss the green lights driving home No sign of stopping The house isn't far เราเก็ทฟีลประมาณว่าคนมันไม่มูพออนอ่ะแก ถึงแม้ว่าจะพลาดไฟเขียวแต่ก็ไม่ได้มีไฟแดงหรือสัญญาณอะไรให้หยุดรถเลยนะ จุดหมายปลายทาง(บ้านหรือหนทางการมูพออน) ก็อยู่แค่เนี๊ยะะะ ทำไม๊ทำไมมมไปไม่ถึงซักที๊ หวังว่าเพลงนี้จะถูกใจเพื่อนๆ หรือว่าคนที่ยังจมอยู่นะคะ สู้ๆค่ะ เวลาเท่านั้นที่ช่วยได้ เลิ้ปๆน้าาา♡ หวังว่าจะมีคนชอบเพลงนี้เหมือนกับเรานะคะ เพลงทุกเพลงที่เราแปลเราไม่ได้ยึดให้ความหมายตรงตามตัวภาษาอังกฤษ100% แต่เราปรับให้เข้ากับภาษาไทยให้คนดูเข้าในสิ่งที่เพลงจะสื่อให้มากที่สุดค่ะ เพื่อให้คนดูเข้าใจง่าย และได้อรรถรสในการฟังเพลงมากขึ้น ถ้าหากแปลผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยนะคะ ติชมได้เลยค่ะ เราจะนำไปปรับปรุงให้ดีขึ้นเรื่อยๆนะคะ อยากให้ทุกคนมาสนุกกับการฟังเพลงด้วยกันค่าา♡ อยากให้แปลเพลงไหนเม้นต์ไว้ได้เลยนะคะ ถ้าว่างๆเดี๋ยวเรามาแปลให้งับ ไปพูดคุยเม้าท์มอยกับเราได้ที่ IG : instagram.com/translated.by.lilmonsterx_?igshid=YmMyMTA2M2Y= ***** เราลงเป็น reels ไว้น้าา เผื่อใครอยากแชร์ไปลงสตอรี่หรือจีบหวานใจ >3< ***** ฝากติดตามผลงานเพลงและอัลบั้มของทางวง FINNEAS ด้วยนะคะ
ตามมาจากติ้กต้อก แงง ชอบมาก
Wet nightmare แปลเพลงนี้หน่อยนะคะ 😊❤
ได้เลยยค่าา🫶🏻
แปลได้เข้าใจง่ายมากๆ ชอบ
🌻
❤❤❤❤˙˚ʚ(´◡`)ɞ˚˙
🇮🇩❤
ชอบเพลงนี้จัง พอถึงจุดๆหนึ่งแล้วเราก็ไม่อยากได้อะไร นอกจากความสบายใจ ใช้ชีวิตเรื่อยเปื่อยในวันหยุด ไม่ต้องคิดอะไร แค่นี้ก็รู้สึกผ่อนคลายแล้ว 🌻🤍
เมื่อก่อนเคยโหนหาความสนุกพอผ่านไปสักพักโหยหาความเงียบ
ตามมาจากไอจีนะคะเมื่อกี้นี้เอง😀