วีดีโอ

このゲームが当時のアトラスが最後の力を振り絞って作ったモノであることは個人的にゲーム自体以上に泣ける 失敗しても魂の叫び的なものを残せるから絶望をも焚べる勢いで作ったのかな

和訳をありがとうございます。Echoes of Life で マスディスを知りました😊

ジェクトシュート！

しんちゃんの声優ってとこがいいよね、ちょめちょめたーいむ

沁みる……

スマブラの方と歌詞違ったんだなぁ

本当に名曲 プレイ中はBGMほぼ皆無だからこそ、このエンディング曲が胸に迫ってくる

タナトスかっちょいいすぎる…!素晴らしい和訳ありがとうございます‼️

卒業式に歌いたい

この歌めっちゃ好き

歌詞から見ても、一般の歌謡曲の「タイアップ」ではなく、ゲームのストーリーから作られた「ゲーム音楽」に分類される曲。 プレイヤーだけが曲に感情移入できる。

P３Rはリメイク作品でも最もよくできていると思う。

たつや何も悪いとこないのになあ〜(；´∀｀)

脇下一族思い出す

これゲームの主題歌につくられた曲なんだぜ　ゲームは途中でメンテ長期はいって　あけたら改悪で　人気なくなって終了したが、メンテ前はキャラにＢＧＭがよく、それだけで神ゲーとおれはおもって楽しんでたが、まあ、やりこみがあまりなく、ゲームとしていろいろたせば化けるはずだったが、なくなってしまって今となっては非常に残念なビッぐネームのゲームだった。

Is it not "Keep fightin' in your way" @1:12?

0:22マクドナルド

この歌はシャドハ2をプレイし終わってから聞くことになるから、内容と歌詞とあわせて大号泣したんだよね…。今でも一番好きな歌であり、一番好きなゲームでもある。

この曲聴いてると色々なシーンが思い浮かんで浸れるから好き

P5Rでストーリーとペルソナ揃えるのにに熱中しすぎてマルキルート行けなくて普通のP5エンド踏んだけどこの曲に出会えた。P5Sやった後にP5R二週目するの快適だったし大満足で終われた最高のゲームや…

日本人の特に高校生～青年によく刺さる歌詞だろうね 若いっていいね

別世界がお前を待っている。 お前はやるって分かってるんだ。 すぐに行け、 と思っても、 真世界への行き方が分からない。 23年前かよ…。 なんでこんなに待ってるの？ すぐに行けばいいのに。 やってたら、データも集まるのでは。 この曲初めて聴いた時、鳥肌立った。

もし俺が野球選手でクローザーならこの曲を登場曲にする

ペルソナのエンディング曲はいつ聞いても泣いちゃうんだよなあ……

bgmなんで俺屍の昼子急なんや

「心の怪盗団」…。 ストーリー考えた人天才すぎない？

抑えの切り札や代打の切り札の登場曲がこれだったらって一人で妄想して興奮してます。

急にオススメに出てきた…まだ聞いてる人はいるかな？

シェンムー は確かに僕の青春でした。今でもこの曲を聴くと柔らかな優しい風に頬を撫でれたかの様に、あの頃の気持ちがまざまざと蘇ってきて暖かな涙が頬をつたいます。本当に比喩ではなくて涙が流れて来ます。素敵な動画を編集してくれてありがとうございます。僕が何に心を動かされ胸を打たれて時を積み重ねて来たのかを思い出すために時々見に来ます。 ありがとうございました。 それから、シェンムー と青春を過ごした全ての人に美しい記憶が永遠に残ります様に。

夜の渋谷で聴くとリア充高校生の気分になれる歌w

最初に聴いたことの衝撃は忘れない

OH !!! I didnt know that backing vocal have such meaningfull lyrics! I wouldnt have know it. Thank you very much for showing the full lyrics !

RPGの中で1番面白かった んだけど、1.2のトゥルーエンドで心がボッキリ折れてそれ以降アニメやゲーム買う前にネタバレや結末をしっかり確認してハッピーエンドなのをキチンと確認できてから手を出すようになってしまった。 やっぱり一流のバッドエンドより三流のハッピーエンドなんやなって。

三鶴のバイクで走るとこすこ

これ聞くと泣いちゃう。 ゲームして初めて泣いたゲーム。

もうシャドハ2だけは何回も擦り切れるまでプレイしました！！大好きです。。そしてこの曲もずっと聞いてました！子供産まれて聞けてなくて忘れかけてましたけど料理中に思い出してまたゲームしたいなって。。こんな良作他にないです。

難しかったです。毎日娘とプレイしてました。

이거 미나가와 료지의 암스느낌이 팍팍나서 애니화 계획 사실상 뒤틀리게 만든 작품. 진짜 답이 없었다. 자바워크 짝퉁이 죽는 모습을 미나가와 료지가 살려줄것 같았나?

オリジナル版の時はまだ学生だったけど、このオープニングに痺れたの今でも覚えてるわ！

ペルソナ3の映画見てからburnmydredが怖くなった…

幼少期、エアガンでペルソナ召喚真似たら、おでこに赤い点ができた。ものすごく痛かった。

イツ ナラ ゲイム アム ナラ ロバット エーアイ チャレンジン ニュー アム ナラ フェンナム アム イン ニョ フェイス エン アム ヒア ラ スィー イッ スルー ライト ビフォア リョ ライズ ウォッチ アス マルティプライ カム トゥ クレイ(ム) マー ライツ イツ タイム ア(ズ) ザー パワー グロウズ トライン トゥ ストップ アス ショウズ マイ(ト) タズ ウェル ゴウ トライン ストップ タイム ソウ ユー ノウ ダ ウィア アウ ゼア スワッティン ライズ イン ナ メイケン キャント ムーヴ ファスト ウィズアウト ブレイケン キャント ホールド オン オー ライフ ウォウント チェインジ エン(ド) ダー ヴォイスィズ リング アウ(ト) チェア トゥック ダ マスク オフ トゥ フィール フリー フォー リ ラウ(ト) イン ナ デブリー ナウ ウィ ノウ ダ ライフ ウィル チェインジ エイニ ラ シェイム アム ナラ フィグメン(ト) トヴ ヨア エイリン ノールド マインド アム ジャス タズ リール アズ アム ジャス タズ デインジャラス ア(ズ) ジュー ソウ ノウ ユール ファインド (ア) テイス(ト) タヴ ヨア オウン メッズ ファイア ン エヴリー ブレス ファイア インサイド ヨア ヘッド ヨア ハート アン(ド) ダ(ズ) ジョア クリップルド ブレイン トライズ タ ファイ(ト) ティン ヴェイン ヨア エンパイア ウィル フォール アパート エン(ド) ジュール ノウ ウィ ワー アウ ゼア スワッティン ライズ イン ナ メイケン ヨア エンパイア フォー ダ テイケン キャント ホールド オン オー ライフ ウォウント チェインジ エン(ド) ダー ヴォイスィズ リング アウト イェア トゥック ダ マスク オフ トゥ フィール フリー フォー リ ラウ(ト) ティン ナ デブリー ナウ ウィ ノウ ダ ライフ ウィル チェインジ

一生懸命育てた子達が有無を言わさず散っていく。1回の探索であんなに慎重になるの作品は当時は斬新すぎた名作

先ずは翻訳に感謝👏 曲全体が魂を鼓舞する勢いが有って、凄く沁みる曲でしたが、歌詞内容がハッキリと解って更に好きに成りました♪ 本当にアリガトウ(^o^)

この頃ので止まってる自分としてはリメイクの噂を聞いて、これをどうリメイクするんって思うくらい当時めちゃくちゃ革新的だったな

これ次作てJOKERと戦えるとして名前何になるんだろ

シャドウハーツ２は俺の人生で一番のゲームこれを超えるゲームはない

｢今までお世話になりました｣

ゲームはクリア出来なかったけど、当時TH-camとかなかったからこの曲聴く為だけにゲーム起動してました。本当何度も聴きたい素晴らしい曲です。

このエンディングを聴いた時、喪失感というかロスが半端なかったな🥺 この歌詞があまりにもペルソナ5の世界観を出しすぎてて、色々思い出すなり、自然と泣けてきちゃって… ゲームをやってるのに、ドラマを見てる気分だった。 久しぶりにペルソナ5ロイヤルやろうかな😌