![Sara Mai](/img/default-banner.jpg)
- 85
- 5 804 688
Sara Mai
เข้าร่วมเมื่อ 6 ก.ย. 2013
Moonfesta เทศกาลจันทรา - Kalafina (Anifalak cover)【Thai sub】
เพลง: Moonfesta เทศกาลจันทรา
นักร้อง: Kalafina (Anifalak cover)
ทำซับ: TANAKA
Anifalak Cover
th-cam.com/video/3Oib828bVBI/w-d-xo.html
#kalafina #Moonfesta
นักร้อง: Kalafina (Anifalak cover)
ทำซับ: TANAKA
Anifalak Cover
th-cam.com/video/3Oib828bVBI/w-d-xo.html
#kalafina #Moonfesta
มุมมอง: 12 520
วีดีโอ
そのままでいい - Sonomama de ii จงเป็นตัวเอง อย่างที่เป็นอยู่ 【Thai sub】
มุมมอง 14Kปีที่แล้ว
เพลง: そのままでいい - Sonomama de ii นักร้อง: Kokia ทำซับ: TANAKA #kokia #そのままでいい
What a wonderful world - Kokia【Thai sub】
มุมมอง 2.6Kปีที่แล้ว
เพลง: What a wonderful world นักร้อง: Kokia คำแปล โรมันจิ : www.readawrite.com/a/c883415b4588f7727ec31965743b1f35 เพลงนี้ต้นฉบับเป็นของ Louis Armstrong แต่ด้วยตามนโยบายของค่ายเพลง ทีมงานเลยเสนอมาให้ Kokia ร้อง ซึ่ง Kokia ให้เหตุผลว่าเนื้อหามันเข้ากับชื่ออัลบั้ม(เพลงเเห่งชีวิต)พอดี เลยเอามาร้อง
Life is beautiful - Amazarashi【Thai sub】
มุมมอง 1.3Kปีที่แล้ว
เพลง: Life is beautiful นักร้อง: Amazarashi คำแปล โรมันจิ : www.readawrite.com/a/3fd644b27026d534091af7cb022953a6 Romanji credit: amazarashifr.com Original Video : th-cam.com/video/v60iTs-uRS4/w-d-xo.html
Ophelia โอฟีเลีย (오필리아) - Lucia 【Thai sub】
มุมมอง 7K2 ปีที่แล้ว
เพลง: โอฟีเลีย Ophelia (오필리아) Lucia นักร้อง: Lucia ทำซับ: TANAKA Background source : www.zerochan.net/2477141 สำหรับคนที่งง เพลงนี้เป็นเพลงที่ได้แรงบัลดาลใจมาจากบทประพันธ์เรื่อง 'แฮมเล็ต' แต่งโดยเชคสเปียร์ โอฟีเลียเป็นชื่อนางเอกของเรื่อง ในเพลงจะเป็นบทของโอฟีเลียกับพระเอก(แฮมเล็ต)ร้องสลับกันไปมา ในท่อนที่เราคิดว่าจะเป็นท่อนของแฮมเล็ตเราจะใส่「วงเล็บ」ไว้ค่ะ เรื่องย่อแฮมเล็ต -เจ้าชายแฮมเล็ตกลับมาจ...
桜 Sakura【Thai sub】
มุมมอง 7K2 ปีที่แล้ว
เพลง: sakura นักร้อง: Horishita Sayer ทำซับ: TANAKA คำแปล โรมันจิ : NatTa Background source : wall.alphacoders.com/big.php?i=665608
The Promised Neverland - Isabella’s Lullaby OTS - Thai ver. (Vocal by NatTa)
มุมมอง 11K2 ปีที่แล้ว
The Promised Neverland OST Original Thai lyrics Piano by Fonzi M th-cam.com/video/zuimQ_Ufqtc/w-d-xo.html Background source : imgbb.com/mDGcLfN vocals : NatTa lyrics : Sara Mai เราแต่งเนื้อเพลงขึ้นมาใช้ประกอบนิยายเรื่อง 'Role Play ฉันไม่ใช่แม่เลี้ยงใจร้าย' ค่ะ หากต้องการเนื้อเพลงไปใช้สามารถขอได้ ทิ้งคอมเมนท์ไว้ใต้คลิปก็ได้ค่ะ ว่ามีความประสงค์อยากนำเนื้อเพลงไปใช้ต่อ ขอตะนุญาตแปะลิงก์นิยายด้วยเลย...
상사화 Sangsahwa - Magic Lily 【Thai sub】
มุมมอง 17K3 ปีที่แล้ว
เพลง: 상사화 (Sangsahwa) - Magic Lily นักร้อง: Ahn Yeeun ทำซับ: Tanaka Background source : www.zerochan.net/full/2782168 Romaji : lyricstranslate.com/ko/magic-lily-상사화-상사화.html #AhnYeeun #안예은 #MagicLily #상사화
方翼の鳥 Katayoku no tori - นกปีกเดียว - Shikata Akiko【Thai sub】
มุมมอง 37K3 ปีที่แล้ว
เพลง: 方翼の鳥 - Katayoku no tori (One Winged Bird) นักร้อง: 志方あきこ (Shikata Akiko) ทำซับ: TANAKA background source : wallpoper.com/wallpaper/umineko-no-253846 #方翼の鳥 #OneWingedBird #志方あきこ #うみねこのなく頃に #นกปีกเดียว
홍연 Hongyeon - Red ties ด้ายแดง【Thai sub】
มุมมอง 19K3 ปีที่แล้ว
song : 홍연 hongyeon singer : 로엘Roel th-cam.com/video/ALMOgaoqgGs/w-d-xo.html original singer : Ahn Yeeun background source : heaven-officials-blessing.fandom.com/wiki/Red_String?file=Red_string.png #홍연 #Hongyeon #AhnYeeun #하울의움직이는성ost #ด้ายแดง #RedTie #TheRedKnot #로엘Roel
호랑수월가 Horang Suwolga - ลำนำแห่งจันทร์และธารา【Thai sub】
มุมมอง 47K3 ปีที่แล้ว
호랑수월가 Horang Suwolga - ลำนำแห่งจันทร์และธารา【Thai sub】
この歌に誓うお Kono Uta Ni Chikaou - ขอสาบานต่อบทเพลงบทนี้【Thai sub】
มุมมอง 10K3 ปีที่แล้ว
この歌に誓うお Kono Uta Ni Chikaou - ขอสาบานต่อบทเพลงบทนี้【Thai sub】
Siuil a Run - ก้าวเดิน KOKIA version 【Thai sub】
มุมมอง 22K3 ปีที่แล้ว
Siuil a Run - ก้าวเดิน KOKIA version 【Thai sub】
The Willow Maid - หญิงสาวใต้ต้นวิลโลว์ 【Thai sub】
มุมมอง 27K3 ปีที่แล้ว
The Willow Maid - หญิงสาวใต้ต้นวิลโลว์ 【Thai sub】
The wolven storm japanese ver. - The Witcher【Thai sub】
มุมมอง 5K3 ปีที่แล้ว
The wolven storm japanese ver. - The Witcher【Thai sub】
Lyria - Granblue Fantasy ost 【Thai sub】
มุมมอง 11K3 ปีที่แล้ว
Lyria - Granblue Fantasy ost 【Thai sub】
終端の王と異世界の騎士 - Shuutan no ou to Isekai no kishi ราชาแห่งจุดจบกับอัศวินต่างโลก 【Thai sub】
มุมมอง 30K3 ปีที่แล้ว
終端の王と異世界の騎士 - Shuutan no ou to Isekai no kishi ราชาแห่งจุดจบกับอัศวินต่างโลก 【Thai sub】
月光浴 - Getsukouyoku อาบแสงจันทร์ 【Thai sub】
มุมมอง 13K3 ปีที่แล้ว
月光浴 - Getsukouyoku อาบแสงจันทร์ 【Thai sub】
凛として咲く花の如く- Rin toshite saku hana no kotoku ดั่งดอกไม้ผลิบานอย่างสง่างาม【Thai sub】
มุมมอง 24K3 ปีที่แล้ว
凛として咲く花の如く- Rin toshite saku hana no kotoku ดั่งดอกไม้ผลิบานอย่างสง่างาม【Thai sub】
四季ノ唄 - Shiki no uta ลำนำสี่ฤดู 【Thai sub】
มุมมอง 33K3 ปีที่แล้ว
四季ノ唄 - Shiki no uta ลำนำสี่ฤดู 【Thai sub】
誰ガ為ノ世界 - Taga tame no sekai โลกที่เสกสรรค์เพื่อใครสักคน - Shikata Akiko【Thai sub 】
มุมมอง 80K3 ปีที่แล้ว
誰ガ為ノ世界 - Taga tame no sekai โลกที่เสกสรรค์เพื่อใครสักคน - Shikata Akiko【Thai sub 】
きっと感じてた - Kitto kanjiteta ต้องใช่ความรู้สึกนี้แน่ๆ【Thai sub】
มุมมอง 8K3 ปีที่แล้ว
きっと感じてた - Kitto kanjiteta ต้องใช่ความรู้สึกนี้แน่ๆ【Thai sub】
つないだ手にキスを - Tsunaida te ni kisu wo จรดจุมพิตบนมือเธอ D.Gray-Man【Thai sub】
มุมมอง 53K3 ปีที่แล้ว
つないだ手にキスを - Tsunaida te ni kisu wo จรดจุมพิตบนมือเธอ D.Gray-Man【Thai sub】
3:21
本当に最高
เพลงแรกที่ทำให้ผมขนลุก
0:35
"';:&(/-);@
❤❤❤❤
มีเพลงเกี่ยวกับลัทธิ Pagan อีกบานช่องนี้ขอบคุณครับ
อ่าวไม่ใช่ช่องนี้นี่หว่า แต่ก็ขอบคุณอยู่ดีครับ
เพลงอนิเมะนี้เพราะมาก ผมหาซับไทยพอดีเลยแปลได้ยอดเยี่ยม ฟังทีเดียวติดเลยจริงๆ 🥺✨
Aメロからサビ前とかサビで曲のイメージ変わるの大好き 歌姫は色褪せない
2024❤
พออ่านเนื้อร้องที่แปลออกมาแล้ว เป็นเพลงที่เฉลยเนื้อเรื่องส่วนหนึ่งจริงๆ
หลังจากไม่ได้ฟังเพลงนี้มานานพอได้มาฟังอีกครั้งหนึ่งก็รู้สึกชอบเพลงนี้มากขึ้นกว่าเดิม โดยเฉพาะความหมายของเพลงนี้
ใช้คำแปลได้สละสลวยมากครับ กินใจสุดๆ
非常好
自分用 蒸し暑さと 夕焼けの色 橙に 染まる 砂利道 歩いてく 汗ばんだ手 くすぐる そよ風 空を 見上げたら ささやく 一番星 願った 今のまま ずっと 短冊 変わって 生きていく人達ひと 笹舟は さらさらと 流れに 身まかせ あの日 見えた 岸は 思い通りの 場所か 星の粒は きらきらと 麦茶に 沈めて 願いを書く 色紙 書けぬまま 夜の闇に 浮かぶ 大河は なにもかも全部 飲みこみ 泳いでく さあ 折りましょう 小さな船を 丘を 見降ろして たゆたう 緑の船 探した もの もういいかい? まだだよ 見つけて 生きていく人達ひと 僕たちは ゆらゆらと 水面に 揺れてく 青い海へ 行けると 夢中で 信じ込んで 天の川は しくしくと 何故だか 泣いてる 石の壁に ぶつかり 沈んでく 笹舟は さらさらと 流れに 身まかせ あの日 見えた 岸は 思い通りの 場所か それとも 僕の船は ゆらゆらと 水面に 揺れてく 青い海へ 行けると 夢中で 信じ込んで 星の粒は きらきらと 麦茶に 沈めて たなばたさま さらさら もういいかい?
เพราะดีน่ะเนี่ยย
555+เพลงไมง
คลิปปลิวไปแล้ว
เป็นเพลงที่ฟังแล้วรู้สึกรื่นรมย์จริงๆ กอปรกับความเป็นเพลงของแดนตะวันออกด้วยทำให้รู้สึกถึงสายลมเย็นๆพัดเบาๆเลย:3
ดีี
.
.
เป็นบทเพลงที่แสดงความไว้อาลัยแด่ผู้วายชนม์ สินะครับเหมือนบทส่งวิญญาณให้ได้ไปสู่สุขติ
ขอบคุณสำหรับซับค่ะ ❤❤
.
Dude...I think I just fell in love with her voice only hearing this one song....❤
.
ชอบมักๆ
It's been 5 years now but it's still legendary,I still watch this anime every year and cry every year.
ชอบมาก
ฝ
ชอบมาก
紅白出てもおかしくない!
.
ไม่คิดว่าจะมีคนทำเพลงนี้ ขอบคุณนะ❤
คิดว่าเพลงใหม่ ตามมาจากตต.อึ้งมากกก เพลงเพราะมาก🤧🤧
2024 เช็ค❤
ฟังแล้วขนลุกมาก ทำไมพึ่งมาหาเจอกันนะ? เป็นเพลงที่ทรงพลังมากเลย
.
เฟี้ยวๆ
พึ่งมาหาคนแปลเพลงนี้เจอ😢
เนื้อเรื่องคือ โออิรันชอบผู้ชายคนนึงแล้วเขาก็มานอนด้วยแต่ใจเขาไม่ได้อยู่ที่โออิรัน ประมาณนี้มั้ยคะๆ ถ้าไม่ใช้ข้อสรุปแบบสั้นให้หน่อยได้มั้ยคะ
มาจากติ๊กตอก 2024ค่ะ ได้ยินเพลงนี้ครั้งแรกแล้วขนลุกเลย
ขึ้นพีคถี่มากของผม ฟังจนติดหู 😂
ทำไมต้นฉบับผมหาไม่เจอ
ท่อนแรก ร้องไห้แล้วทำใจ ส่งสามีออกไปรบ เนื้อเพลงแล้วทำนองกินใจมาก
😁
การ์ตูนที่ตอนน้อยแต่สนุกกับเพลงที่ตราตรึงหัวใจ r.i.p.nujabes
คนญี่ปุ่นซีเรียสมากเลยกับเพลงนี้ มีที่ออกมาว่าเอาเพลงนี้ไปใช้โดยไม่รู้อะไรเลยกระทั่งความหมายอันน่าสะเทือนใจ
ขอทราบเป็นความรู้ได้ไหมคะ ว่าความหมายของเพลงนี้คืออะไร ทำไมคนญป.ถึงซีเรียสหรอคะ 🙏🏻
@@benjaponthamon ถ้าจำไม่ผิดผู้แต่ง แต่งไว้ในเหตุการณ์โศกนาฏกรรม ที่มีคนญี่ปุ่นตายจากภัยธรรมชาติครับเป็นเหตุการณ์ใหญ่มากในญี่ปุ่น
@@benjaponthamonเพลงไว้อาลัยแด่เหตุการณ์แผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุดทางตะวันออกของญี่ปุ่น คนญี่ปุ่นเสียชีวิตบาดเจ็บและได้รับผลกระทบเยอะมาก ผลกระทบนั้นยังส่งผลต่อเนื่องกับจิตใจมาจนถึงทุกวันนี้
เหมือนเคยฟังเพลงนี้ แต่นานมากกเเล้ว เพิ่งรู้ความหมายยย ❤❤❤ ขอบคุณนะคะะ
เนื้อเพลง (ไม่ครบท่อนเอาแค่ที่ออกเสียง) ยุระยุระ โชชิน โท-โมรุ โซระ โยรุ โนะ โชว-ทาชิ โน โอเดมาชิดะ อิโรเกะ ฟุริ-มาอิเตะ มาโดะ วาซุ ดาเระกาเระ มิซาไก(อิ) นา~กุ โออิรัน โด ชุ เม นี่- จื่อ(อิ)ตะ วาตาชิ นิวะ เม โมะ คุเระนุโยะ คุกาโอ กุ วะอิโยะ โซะโนะ กาโอซา กาซุ โฮะโดะ โทะ-ซาเรเตะ ชิโมะ(อัต)เตะ วะ โม~อุโซอิ เน่~ ซุโกะ โนะ ดะ(อึ่น)นะ ดา(อึ่น)นะ วะตาชิ โนะ อิชิยะ โวะ คัตเตะ คุเระโยะ เน่~ ซุโกะ โนะ ดะ(อึ่น)นะ ดา(อึ่น)นะ อิชิยะ กากิริ โน ยุเมะ โวะ มิเซเทะอาเกะรุ (โ)ซะ โกโยริ โมะ โยต-เตะ มิเตะ รัชไชย! อุบาอิไตย เมะ วะ ทาดะ ฮิโทะซุดาเกะ โคกาเระ ซาเซะเตะ อิมา-ดะเกะ วะ ซุเดนิ ดาเระกา โนะ โมโนะ ดาทะ ชิเต โมะ โคะ(เน่)-นาอิ ฮิโดอิ โคอิ วะ นาอิ เนะ ซุกิ เดะโมะนาอิ ทคคุนิ อิโระ(ฮิ)ซา~กุ ซุกิ เดะโมะนาอิ ทคคุนิ โยรุ (วะ) คา~ซุ เคชิตเตะ โยะซุกุนาอิ โคโนะ โยรุ โวะ อานาตะ นิ นาราซะ มูโชว เดะ อาเกรุ โน โคโระเวะซุนิ โคะราโดะ โคโคะ นิ โยรุ โวะ นากาอิ โยรุ นิ คาเอะตะ นา วะ~...อานาตะ ยุรุ ยุรุ โคะโคโระ ยุเระ~ อุ~เระ มุกา(เอะ)นิ คุรุ(น) นันเตะ โยะเมะ-มิ โคโตะ มะอัคเคะนะคุ ชิตเตะ จิริ โนกะโทะกุ โซอิโทะเกรุ วะ ชิราโนะ โอโทะโกะ โนะ โมะโตะ เน่~ ซุโกะ โนะ ดะ(อึ่น)นะ ดา(อึ่น)นะ วะตาชิ โนะ อิชิยะ โวะ คัตเตะ คุเระโยะ เน่~ ซุโกะ โนะ ดะ(อึ่น)นะ ดา(อึ่น)นะ โซอิกุ มาเดะ อีเอนะ คัตตะ~ โคโทบะ ยตเตะ ระวัด-ชัย มิเตะ รัชไชย! โยนิโม โอโรกานา โอ โนะนา ซุกาตะ ยุคิ วะ โยอิ ยุย คาเอริ วา ไน โอวาริ โนะ นาอิ ยะ มิ(น) นิชิซุนมุน ดาเกะ คุเน นาอิฟุ โควะ โคอิ วะ นาอิ เนะ
ดี
Hh